This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0069
Order of the General Court (First Chamber) of 5 October 2010. # Provincie Groningen and Provincie Drenthe v European Commission. # Annulment action - ERDF - Decision reducing the financial assistance and ordering the partial repayment of the sums paid -Regional body - No direct concern - Inadmissibility. # Case T-69/09.
Usnesení Tribunálu (první senát) ze dne 5. října 2010.
Provincie Groningen a Provincie Drenthe proti Evropské komisi.
Žaloba na neplatnost - ERDF- Rozhodnutí o snížení finanční podpory a o uložení částečného navrácení zaplacených částek - Regionální celek - Neexistence bezprostředního dotčení - Nepřípustnost.
Věc T-69/09.
Usnesení Tribunálu (první senát) ze dne 5. října 2010.
Provincie Groningen a Provincie Drenthe proti Evropské komisi.
Žaloba na neplatnost - ERDF- Rozhodnutí o snížení finanční podpory a o uložení částečného navrácení zaplacených částek - Regionální celek - Neexistence bezprostředního dotčení - Nepřípustnost.
Věc T-69/09.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:423
- Date of document:
- 05/10/2010
- Date lodged:
- 20/02/2009
- Author:
- Tribunál
- Country or organisation from which the request originates:
- Nizozemsko
- Form:
- Usnesení
- Authentic language:
- nizozemština
- Type of procedure:
- Žaloba na neplatnost - nepřípustná
- Applicant:
- Fyzická osoba
- Defendant:
- Evropská komise, Orgány a instituce EU
- Judge-Rapporteur:
- Dehousse
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230-L4: N 30 32 33 51
- 31988R4253-A23P1: N 45
- 31991Q0530-A114P1: N 29
- 31991Q0530-A114P3: N 29
- 31993R2082-C6: N 45
- 61996CJ0386: N 50
- 62002TO0341: N 41 45 - 47 50 51
- 62004CJ0417: N 30 38
- 62006CJ0015: N 38
- 62006TO0102: N 41 43 44
- 62007CJ0445: N 33 34 36 - 39
- Notes relating to the decision:
-
- 1. De Kruif, C. ; Van den Brink, J.E.: Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2011 nº 367
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Usnesení Tribunálu (první senát) ze dne 5. října 2010 – Provincie Groningen a Provincie Drenthe v. Komise
(Věc T-69/09)
„Žaloba na neplatnost – ERDF – Rozhodnutí o snížení finanční podpory a o uložení částečného navrácení zaplacených částek – Regionální celek – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost“
Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Bezprostřední dotčení – Kritéria – Rozhodnutí Komise určené členskému státu o snížení finanční podpory poskytované z Evropského fondu pro regionální rozvoj a o uložení částečného navrácení vyplacených finančních prostředků – Žaloba podaná regionálními celky jakožto příjemci uvedené podpory – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost (Článek 230 pododstavec 4 ES) (viz body 30–34, 37–39, 41–42, 45, 53–54)
Předmět
| Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise K(2008) 8355 ze dne 11. prosince 2008 o snížení finanční podpory poskytované z Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF), která byla schválena v rámci jednotného programového dokumentu č. 97.07.13.003, spadajícímu pod cíl č. 2, pro regiony Groningen a Drenthe (Nizozemsko), v souladu s rozhodnutím Komise K(1997) 1362 ze dne 26. května 1997 |
Výrok
|
1) |
Žaloba se odmítá jako nepřípustná. |
|
2) |
Provincii Groningen a Provincii Drenthe se ukládá náhrada nákladů řízení. |
