This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0198
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 October 2006.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure to fulfil obligations - Directive 92/100/EEC - Rights related to copyright in the field of intellectual property - Public lending right - Failure to transpose within the period prescribed.#Case C-198/05.
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. října 2006.
Komise Evropských společenství proti Italské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 92/100/EHS - Práva v oblasti duševního vlastnictví související s autorským právem - Právo na veřejné půjčování - Neprovedení ve stanovené lhůtě.
Věc C-198/05.
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. října 2006.
Komise Evropských společenství proti Italské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 92/100/EHS - Práva v oblasti duševního vlastnictví související s autorským právem - Právo na veřejné půjčování - Neprovedení ve stanovené lhůtě.
Věc C-198/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2006:677
- Date of document:
- 26/10/2006
- Date lodged:
- 04/05/2005
- Author:
- Soudní dvůr
- Country or organisation from which the request originates:
- Itálie
- Form:
- Rozsudek
- Authentic language:
- italština
- Type of procedure:
- Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - úspěšné
- Defendant:
- Itálie
- Judge-Rapporteur:
- Malenovský
- Advocate General:
- Ruiz-Jarabo Colomer
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 31992L0100 A01
- Failure concerning 31992L0100 A05
- Instruments cited in case law:
-
- 31992L0100-A01: N 1 2 19 21
- 31992L0100-A05: N 1 3 19 21
- 31992L0100-A05P3: N 17 - 21
- 31992L0100-A15: N 4
- 62000CJ0103: N 16
- 62001CJ0323: N 16
- 62005CJ0053: N 17
- Notes relating to the decision:
-
- 2. Saraceno, Anna: Biblioteche pubbliche, nuove tecnologie e diritto d'autore, Giurisprudenza italiana 2007 p.2496-2499 (IT)
- 5. Ferge, Zsigmond: Kiterjed-e a haszonkölcsönzés 2006/115 irányelv értelmében vett fogalma - a nyomtatott művek haszonkölcsönzésének jellemzőihez hasonló feltételek mellett - valamely könyv digitális formájú többszörözött példányának a haszonkölcsönzésre?, Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle 2017 4. szám p.31-73 (HU)
- 1. Adobati, Enrica: Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2006 p.763-764 (IT)
- 3. Franceschelli, Vincenzo: Diritto comunitario, diritto d'autore e biblioteche a pagamento: grazie al diritto comunitario le nostre biblioteche si transformano in esattori, Rivista di diritto industriale 2007 01 II p.68-76 (IT)
- 4. A., I.: AIDA - Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e dello spettacolo (Ed. Giuffrè-Milano) 2007 p.607-611 (IT)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise v. Itálie
(Věc C‑198/05)
„Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 92/100/EHS – Práva v oblasti duševního vlastnictví související s autorským právem – Právo na veřejné půjčování – Neprovedení ve stanovené lhůtě“
1. Žaloba pro nesplnění povinnosti – Přezkum opodstatněnosti Soudním dvorem – Stav, k němuž se má přihlédnout – Stav po uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku (Článek 226 ES) (viz bod 16)
2. Sbližování právních předpisů – Autorské právo a související práva – Právo na pronájem a půjčování chráněných děl – Směrnice 92/100 (Směrnice Rady 92/100, články 1 a 5) (viz bod 21 a výrok)
Předmět
| Nesplnění povinnosti státem – Porušení článků 1 a 5 směrnice Rady 92/100/EHS ze dne 19. listopadu 1992 o právu na pronájem a půjčování a o některých právech v oblasti duševního vlastnictví souvisejících s autorským právem (Úř. věst. L 346, s. 6; Zvl. vyd. 17/01, s. 120) – Výjimka z výlučného práva na veřejné půjčování – Dosah. |
Výrok
|
1) |
Italská republika tím, že vyjmula všechny kategorie zařízení na veřejné půjčování ve smyslu směrnice Rady 92/100/EHS ze dne 19. listopadu 1992 o právu na pronájem a půjčování a o některých právech v oblasti duševního vlastnictví souvisejících s autorským právem z práva na veřejné půjčování, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článků 1 a 5 této směrnice. |
|
2) |
Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |
