This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0742
Commission Regulation (EU) 2026/742 of 30 March 2026 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for cyflufenamid, fenazaquin and nicotine in or on certain products
Nařízení Komise (EU) 2026/742 ze dne 30. března 2026, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro cyflufenamid, fenazachin a nikotin v některých produktech a na jejich povrchu
Nařízení Komise (EU) 2026/742 ze dne 30. března 2026, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro cyflufenamid, fenazachin a nikotin v některých produktech a na jejich povrchu
C/2026/2030
Úř. věst. L, 2026/742, 31.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/742/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 30/03/2026; Datum přijetí
- Date of effect:
- 20/04/2026; Vstoupení v platnost Den vyhlášení +20 Viz Čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropská komise, Generální ředitelství pro zdraví a bezpečnost potravin
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety
- Form:
- Nařízení
- Additional information:
- Význam pro EHP
- Treaty:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Legal basis:
-
- 32005R0396 - A14P1PTA)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32005R0396 Nahrazení příloha II sloupec tabulky 20/04/2026 Modifies 32005R0396 Nahrazení příloha III část A sloupec tabulky 20/04/2026 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/742 |
31.3.2026 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2026/742
ze dne 30. března 2026,
kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro cyflufenamid, fenazachin a nikotin v některých produktech a na jejich povrchu
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Maximální limity reziduí (MLR) pro účinné látky cyflufenamid a fenazachin byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. Dočasné MLR pro účinnou látku nikotin byly stanoveny v části A přílohy III uvedeného nařízení. |
|
(2) |
V případě cyflufenamidu byla podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 396/2005 podána žádost o změnu stávajících MLR u petrželové nati, ostružin, malin (červených a žlutých) a „ostatního bobulového a drobného ovoce“. V případě fenazachinu byla taková žádost podána u papriky seté, rajčat a lilku. |
|
(3) |
V souladu s články 8 a 9 nařízení (ES) č. 396/2005 dotčené členské státy všechny uvedené žádosti vyhodnotily a hodnotící zprávy byly předány Komisi. Komise předala žádosti, hodnotící zprávy a podpůrnou dokumentaci Evropskému úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“). |
|
(4) |
Úřad žádosti a hodnotící zprávy posoudil, přičemž zkoumal zejména rizika pro spotřebitele a v příslušných případech pro zvířata, a k navrhovaným MLR (2) vydal odůvodněná stanoviska. Uvedená stanoviska předal žadatelům, Komisi a členským státům a zpřístupnil je veřejnosti. |
|
(5) |
Pokud jde všechny o uvedené žádosti, úřad dospěl k závěru, že příslušné údaje jsou dostatečné k odvození nebo potvrzení návrhů MLR pro posuzované komodity. Je proto vhodné stanovit požadované MLR pro cyflufenamid u petrželové nati, ostružin, malin (červených a žlutých) a „ostatního bobulového a drobného ovoce“ a pro fenazachin u papriky seté, rajčat a lilku v množství doporučeném úřadem. V zájmu jasnosti by poznámka pod čarou o nedostatku informací o pokusech týkajících se fenazachinu u rajčat v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005 měla být zrušena. |
|
(6) |
Pokud jde o nikotin v čaji, nařízením Komise (EU) 2025/115 (3) byl stanoven dočasný MLR ve výši 0,5 mg/kg s lhůtou pro přezkum do února 2026. Po tomto datu by se MLR automaticky snížil na 0,4 mg/kg, pokud by předtím nebyl změněn na základě nových údajů poskytnutých do 30. června 2025. Údaje z monitorování předložené ve stanovené lhůtě provozovateli potravinářských podniků naznačují, že úroveň 0,4 mg/kg není široce dosažitelná. Přítomnost reziduí nikotinu v potravinách je často spíše důsledkem faktorů, jako je kontaminace životního prostředí a/nebo výroby nebo endogenní produkce, než jeho použití jako pesticidu. Vzhledem k tomu, že úřad dospěl k závěru, že úroveň 0,5 mg/kg nikotinu v čaji je pro spotřebitele (4) bezpečná, je vhodné zachovat stávající dočasný MLR ve výši 0,5 mg/kg pro nikotin v čaji, aby se zohlednila rezidua vyplývající z možných zdrojů jiných než používání pesticidů, a prodloužit platnost uvedeného dočasného MLR do 22. února 2030. |
|
(7) |
Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy II a III nařízení (ES) č. 396/2005 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 30. března 2026.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Modification of the existing maximum residue levels for cyflufenamid in various crops. EFSA Journal 2025;23(8): e9611, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9611.
Modification of the existing maximum residue levels for fenazaquin in strawberries, sweet peppers, tomatoes and aubergines. EFSA Journal 2025;23(7): e9604, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9604.
(3) Nařízení Komise (EU) 2025/115 ze dne 21. ledna 2025, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro fluxapyroxad, lambda-cyhalothrin, metalaxyl a nikotin v některých produktech a na jejich povrchu (Úř. věst. L, 2025/115, 22.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/115/oj).
(4) Statement on the short-term (acute) dietary risk assessment for the temporary maximum residue levels for nicotine in rose hips, teas and capers. EFSA Journal 2022;20(9): e07566, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7566.
PŘÍLOHA
Přílohy II a III nařízení (ES) č. 396/2005 se mění takto:
|
1) |
v příloze II se sloupce pro cyflufenamid a fenazachin nahrazují tímto: „ Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
v příloze III části A se sloupec pro nikotin nahrazuje tímto: „ Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Označuje mez stanovitelnosti.
(1) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.
(*2) Označuje mez stanovitelnosti.
(2) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/742/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
