This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0873
Decision (EU) 2025/873 of the European Central Bank of 24 April 2025 amending Decision (EU) 2022/1981 on the use of services of the European System of Central Banks by competent authorities (ECB/2022/33) (ECB/2025/13)
Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2025/873 ze dne 24. dubna 2025, kterým se mění rozhodnutí (EU) 2022/1981 o využívání služeb Evropského systému centrálních bank příslušnými orgány (ECB/2022/33) (ECB/2025/13)
Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2025/873 ze dne 24. dubna 2025, kterým se mění rozhodnutí (EU) 2022/1981 o využívání služeb Evropského systému centrálních bank příslušnými orgány (ECB/2022/33) (ECB/2025/13)
ECB/2025/13
Úř. věst. L, 2025/873, 12.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/873/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force., Date of effect: 01/06/2025
- Date of document:
- 24/04/2025; Datum přijetí
- Date of effect:
- 01/06/2025; Vstoupení v platnost Den vyhlášení +20 Viz Čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropská centrální banka
- Form:
- Rozhodnutí
- Treaty:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Legal basis:
-
- 12016E/PRO/04 - A34
- 12016E127 - P6
- 12016E132
- 12016M/PRO/04 - A34
- 32013R1024 - A06P1 32013R1024 - A06P7
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32022D1981 Nahrazení příloha I 01/06/2025 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/873 |
12.5.2025 |
ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2025/873
ze dne 24. dubna 2025,
kterým se mění rozhodnutí (EU) 2022/1981 o využívání služeb Evropského systému centrálních bank příslušnými orgány (ECB/2022/33) (ECB/2025/13)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 6 a článek 132 této smlouvy,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 34 tohoto statutu,
s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 1024/2013 ze dne 15. října 2013, kterým se Evropské centrální bance svěřují zvláštní úkoly týkající se politik, které se vztahují k obezřetnostnímu dohledu nad úvěrovými institucemi (1), a zejména na čl. 6 odst. 1 ve spojení s čl. 6 odst. 7 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2022/1982 (ECB/2022/34) (2) mohou příslušné orgány využívat služeb Evropského systému centrálních bank (ESCB) pro účely spolupráce s ESCB a mezi sebou navzájem při plnění svých úkolů v rámci jednotného mechanismu dohledu zřízeného podle nařízení Rady (EU) č. 1024/2013. |
|
(2) |
Podle rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2022/1981 (ECB/2022/33) (3) jsou příslušné orgány povinny využívat některé služby ESCB a mohou využívat jiné služby ESCB za podmínek stanovených v uvedeném rozhodnutí. |
|
(3) |
Rozhodnutí (EU) 2022/1981 (ECB/2022/33) se vztahuje na služby ESCB, které jsou uvedeny v taxativních seznamech v přílohách I a II uvedeného rozhodnutí. Konkrétně, příloha I uvádí služby ESCB, které jsou všechny příslušné orgány povinny využívat při plnění svých úkolů v rámci jednotného mechanismu dohledu, zatímco příloha II uvádí služby ESCB, které se příslušné orgány mohou dobrovolně rozhodnout využívat při plnění svých úkolů v rámci jednotného mechanismu dohledu. |
|
(4) |
Služby ESCB jsou poskytovány centrálním bankám ESCB s cílem podpořit plnění jejich úkolů. Statistické služby ESCB vyvíjí, provozuje a spravuje jedna nebo více centrálních bank ESCB a řídí je Výbor pro statistiku ESCB. |
|
(5) |
The Banks‘ Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project (BIRD OT) je statistická služba ESCB, která zahrnuje integrovaný a harmonizovaný datový model a slovník výkaznictví, a jejím účelem je tak výrazně zlepšit kvalitu, konzistentnost a přesnost údajů vykazovaných centrálním bankám prostřednictvím statistického výkaznictví. Využívání BIRD OT by podpořilo spolupráci v oblasti regulatorního výkaznictví, neboť všechny zpravodajské jednotky a dohlížené subjekty využívající BIRD OT budou používat jednotný datový model a slovník výkaznictví. BIRD OT by proto byla přínosem i pro všechny příslušné orgány, jimž musí být předkládány výkazy pro účely dohledu. |
|
(6) |
V zájmu zajištění řádného, účinného a konzistentního fungování jednotného mechanismu dohledu by praktická opatření týkající se spolupráce mezi Evropskou centrální bankou a vnitrostátními příslušnými orgány v rámci jednotného mechanismu dohledu měla zahrnovat opatření, podle nichž by tyto vnitrostátní příslušné orgány měly využívat BIRD OT při plnění svých úkolů podle nařízení (EU) č. 1024/2013. |
|
(7) |
Rozhodnutí (EU) 2022/1981 (ECB/2022/33) je proto třeba příslušným způsobem změnit, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Změna
Příloha I rozhodnutí (EU) 2022/1981 (ECB/2022/33) se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 24. dubna 2025.
Prezidentka ECB
Christine LAGARDE
(1) Úř. věst. L 287, 29.10.2013, s. 63.
(2) Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2022/1982 ze dne 10 října 2022 o využívání služeb Evropského systému centrálních bank příslušnými orgány a spolupracujícími orgány a o změně rozhodnutí ECB/2013/1 (ECB/2022/34) (Úř. věst. L 272, 20.10.2022, s. 29).
(3) Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2022/1981 ze dne 10. října 2022 o využívání služeb Evropského systému centrálních bank příslušnými orgány (ECB/2022/33) (Úř. věst. L 272, 20.10.2022, s. 22).
PŘÍLOHA
Příloha I rozhodnutí (EU) 2022/1981 (ECB/2022/33) se nahrazuje tímto:
„PŘÍLOHA I
Služby ESCB, které jsou příslušné orgány povinny využívat
|
— |
AnaCredit (Anacredit) |
|
— |
Banks‘ Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project (BIRD OT) |
|
— |
Centralised Securities Database (CSDB) |
|
— |
CoreNet |
|
— |
Enterprise Service Bus (ESB) |
|
— |
Identity and Access Management Service (IAM) |
|
— |
Register of Institutions and Affiliates Database (RIAD) |
|
— |
Securities Holdings Statistics Database (SHSDB) |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/873/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
