This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2157
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2157 of 17 October 2023 amending and correcting Implementing Regulation (EU) 2022/1475 as regards the description of the budget code structure and the type and format of information to be provided for monitoring and evaluation of the CAP Strategic Plans
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2157 ze dne 17. října 2023, kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1475, pokud jde o popis struktury rozpočtového kódu a druh a formát informací, které mají být poskytnuty pro účely monitorování a hodnocení strategických plánů SZP
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2157 ze dne 17. října 2023, kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1475, pokud jde o popis struktury rozpočtového kódu a druh a formát informací, které mají být poskytnuty pro účely monitorování a hodnocení strategických plánů SZP
C/2023/6846
Úř. věst. L, 2023/2157, 18.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2157/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha II bod 4 písmeno (b) | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha IV bod 2 písmeno (a) podbod (iv) | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha IV bod 2 písmeno (b) podbod (i) název | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha IV bod 4 písmeno (a) název | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha V bod 7 | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha VI bod 1 písmeno (n) podbod (iv) | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha VI bod 1 písmeno (p) | 25/10/2023 | |
| Modifies | 32022R1475 | Nahrazení | příloha VI bod 1 podbod (i) | 25/10/2023 |
|
Úřední věstník |
CS Série L |
|
2023/2157 |
18.10.2023 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2157
ze dne 17. října 2023,
kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1475, pokud jde o popis struktury rozpočtového kódu a druh a formát informací, které mají být poskytnuty pro účely monitorování a hodnocení strategických plánů SZP
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 ze dne 2. prosince 2021, kterým se stanoví pravidla podpory pro strategické plány, jež mají být vypracovány členskými státy v rámci společné zemědělské politiky (strategické plány SZP) a financovány Evropským zemědělským záručním fondem (EZZF) a Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV), a kterým se zrušují nařízení (EU) č. 1305/2013 a (EU) č. 1307/2013 (1), a zejména na článek 133 a čl. 134 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
V bodě 2 písm. a) podbodě iv) přílohy IV prováděcího nařízení Komise (EU) 2022/1475 (2) se počet číslic přidělených rozpočtovému kódu ukázal jako nedostatečný k uspokojení potřeb členských států, pokud jde o počet jednotkových částek pro intervence SZP. V zájmu zajištění jasnosti a soudržnosti by proto popis rozpočtového kódu, který má být vykázán, měl odstranit odkaz na počet číslic a bod 2 písm. a) podbod iv) uvedené přílohy by měl být odpovídajícím způsobem změněn. |
|
(2) |
Bod 7 přílohy V prováděcího nařízení (EU) 2022/1475 stanoví výroční zprávu o tržních informacích pro další odvětví uvedená v čl. 42 písm. f) nařízení (EU) 2021/2115. Aby bylo možné posoudit míru organizovanosti v odvětví ovoce a zeleniny, v odvětví chmele a v odvětví olivového oleje a stolních oliv, což umožní lépe posoudit rozsah společné zemědělské politiky, měly by být shromážděny údaje o celkové ploše, na které se pěstuje ovoce a zelenina, chmel a olivový olej a stolní olivy, od producentů sdružených v organizacích producentů, nadnárodních organizacích producentů, sdruženích organizací producentů a nadnárodních sdruženích organizací producentů. Aby se zajistilo shromažďování těchto údajů, „formulář A.7“ v bodě 7 uvedené přílohy by měl být změněn. |
|
(3) |
Aby se zajistilo shromažďování údajů o rozpočtu přeshraničních/nadnárodních operačních skupin a o celkovém rozpočtu jiných operačních skupin než těch, které jsou podporovány z EZFRV, měly by členské státy poskytnout dodatečné údaje o dalším financování z jiných zemí nebo o soukromých příspěvcích. Příloha VI bod 1 písm. n) podbod iv) a písm. p) prováděcího nařízení (EU) 2022/1475 by proto měly být změněny. |
|
(4) |
Ustanovení čl. 2 písm. d) prováděcího nařízení (EU) 2022/1475 vyžaduje, aby členské státy zvážily konkrétní intervence nebo témata strategických plánů SZP v rámci hodnocení strategických plánů SZP a v relevantních případech. Bod 4 písm. b) přílohy II uvedeného prováděcího nařízení obsahuje chybný odkaz na čl. 2 písm. e) uvedeného prováděcího nařízení, zatímco by měl odkazovat na písm. d) uvedeného článku. V zájmu zajištění jasnosti a soudržnosti by měl být bod 4 písm. b) uvedené přílohy odpovídajícím způsobem opraven. |
|
(5) |
Jsou také nezbytné opravy několika chyb v ustanoveních o označování proměnných stanovených v přílohách II, IV a VI prováděcího nařízení (EU) 2022/1475. |
|
(6) |
Prováděcí nařízení (EU) 2022/1475 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno a opraveno. |
|
(7) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro společnou zemědělskou politiku, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Pozměňující ustanovení
Prováděcí nařízení (EU) 2022/1475 se mění takto:
|
1) |
v příloze IV bodu 2 písm. a) se podbod iv) nahrazuje tímto:
V tomto poli se uvádí rozpočtový kód, v němž je zahrnuta rozpočtová nomenklatura, typ intervence, odvětví a pododvětví, ukazatel výstupů, intervence, jednotková částka, snížení platby nebo sazby příspěvku a kalendářní rok;“; |
|
2) |
v příloze V se bod 7 nahrazuje tímto:
|
|
3) |
v příloze VI se bod 1 mění takto:
|
Článek 2
Opravy
Prováděcí nařízení (EU) 2022/1475 se opravuje takto:
|
1) |
v příloze II bodě 4 se písmeno b) nahrazuje tímto:
|
|
2) |
příloha IV se opravuje takto:
|
|
3) |
v příloze VI bodě 1 se podbod i) nahrazuje tímto:
|
Článek 3
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 17. října 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 435, 6.12.2021, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1475 ze dne 6. září 2022, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115, pokud jde o hodnocení strategických plánů SZP a poskytování informací pro monitorování a hodnocení (Úř. věst. L 232, 7.9.2022, s. 8).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2157/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)