Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D0701

    Rozhodnutí Rady (EU) 2023/701 ze dne 21. března 2023 o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat ve smíšené poradní pracovní skupině zřízené Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii ke změně jejího jednacího řádu

    ST/7098/2023/INIT

    Úř. věst. L 92, 30.3.2023, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 30/03/2023

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/701/oj

    Date of document:
    21/03/2023; Datum přijetí
    Date of effect:
    21/03/2023; Vstoupení v platnost Den dokumentu Viz Čl. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Rada Evropské unie
    Form:
    Rozhodnutí
    Treaty:
    Smlouvy o fungování Evropské unie , Smlouva o Evropské unii
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32023D0701R(01)
    Instruments cited:
    Link

    30.3.2023   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 92/8

    ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2023/701

    ze dne 21. března 2023

    o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat ve smíšené poradní pracovní skupině zřízené Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii ke změně jejího jednacího řádu

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 50 odst. 2 této smlouvy,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

    s ohledem na návrh Evropské komise,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (dále jen „dohoda o vystoupení“) byla uzavřena rozhodnutím Rady (EU) 2020/135 (1) a vstoupila v platnost dnem 1. února 2020. Protokol o Irsku/Severním Irsku (dále jen „protokol“) je podle článku 182 dohody o vystoupení její nedílnou součástí.

    (2)

    Smíšená poradní pracovní skupina (dále jen „pracovní skupina“) byla zřízena čl. 15 odst. 1 protokolu s cílem sloužit jako fórum pro výměnu informací a vzájemné konzultace o provádění protokolu.

    (3)

    Podle čl. 15 odst. 2 protokolu pracovní skupina sestává ze zástupců Unie a Spojeného království a své funkce vykonává pod dohledem specializovaného výboru pro otázky spojené s prováděním protokolu zřízeného čl. 165 odst. 1 písm. c) dohody o vystoupení, kterému podává zprávy.

    (4)

    Podle čl. 15 odst. 6 protokolu má pracovní skupina po vzájemné dohodě přijmout svůj jednací řád. Pracovní skupina přijala svůj jednací řád (dále jen „jednací řád“) na svém prvním zasedání dne 29. ledna 2021.

    (5)

    Je nezbytné změnit jednací řád tak, aby pracovní skupinu mohly podporovat strukturované podskupiny s cílem zlepšit způsob, jakým pracovní skupina plní své úkoly vymezené v článku 15 protokolu.

    (6)

    Je proto vhodné stanovit postoj, který má být v pracovní skupině ke změně jednacího řádu jménem Unie zaujat.

    (7)

    Aby se umožnilo rychlé uplatňování opatření stanovených tímto rozhodnutím, mělo by vstoupit v platnost dnem přijetí,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Postoj, který má být jménem Unie zaujat ve smíšené poradní pracovní skupině zřízené čl. 15 odst. 1 protokolu k rozhodnutí, kterým se mění její jednací řád, vychází z návrhu rozhodnutí uvedené pracovní skupiny připojeného k tomuto rozhodnutí.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

    V Bruselu dne 21. března 2023.

    Za Radu

    předsedkyně

    J. ROSWALL

    (1)  Rozhodnutí Rady (EU) 2020/135 ze dne 30. ledna 2020 o uzavření Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (Úř. věst. L 29, 31.1.2020, s. 1).

    Top