EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R2362
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2362 of 20 December 2016 correcting Implementing Regulation (EU) 2016/2073 as regards the amount available for France for the reimbursement of the appropriations carried over from financial year 2016
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/2362 ze dne 20. prosince 2016, kterým se opravuje prováděcí nařízení (EU) 2016/2073, pokud jde o částku, která je Francii k dispozici na úhradu prostředků přenášených z rozpočtového roku 2016
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/2362 ze dne 20. prosince 2016, kterým se opravuje prováděcí nařízení (EU) 2016/2073, pokud jde o částku, která je Francii k dispozici na úhradu prostředků přenášených z rozpočtového roku 2016
C/2016/8976
Úř. věst. L 350, 22.12.2016, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016R2073 | Nahrazení | příloha Znění | 01/12/2016 |
22.12.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 350/18 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2016/2362
ze dne 20. prosince 2016,
kterým se opravuje prováděcí nařízení (EU) 2016/2073, pokud jde o částku, která je Francii k dispozici na úhradu prostředků přenášených z rozpočtového roku 2016
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 ze dne 17. prosince 2013 o financování, řízení a sledování společné zemědělské politiky a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (1), a zejména na čl. 26 odst. 6 uvedeného nařízení,
po konzultaci s Výborem zemědělských fondů,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/2073 (2) stanoví částky poskytnuté členským státům za účelem úhrady konečným příjemcům v rozpočtovém roce 2017. Dané částky odpovídají snížení v rámci mechanismu finanční kázně skutečně uplatněnému členskými státy v rozpočtovém roce 2016 na základě výkazů výdajů členských států za období od 16. října 2015 do 15. října 2016. |
(2) |
V případě Francie došlo v informačním systému Komise k chybě při zpracovávání výkazů členských států, konkrétně při stanovení hrubých částek výdajů, na které se vztahuje mechanismus finanční kázně. V důsledku chyby byla vypočtena nesprávná částka uplatněná v rámci mechanismu finanční kázně, a projevila se tedy jako chybný údaj v částce poskytnuté Francii na úhradu. Chybou nejsou dotčeny částky stanovené pro ostatní členské státy. |
(3) |
V zájmu souladu s právním základem úhrad a s cílem zajistit ochranu finančních zájmů Unie by se částka poskytnutá Francii na úhrady měla opravit. |
(4) |
Celková částka v rámci mechanismu finanční kázně uplatněného členskými státy v roce 2016, jak je uvedeno v 5. bodě odůvodnění prováděcího nařízení (EU) 2016/2073, tedy činí 433 milionů EUR. |
(5) |
Prováděcí nařízení (EU) 2016/2073 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. |
(6) |
Jelikož má oprava provedená tímto nařízením vliv na použití prováděcího nařízení (EU) 2016/2073, které platí ode dne 1. prosince 2016, mělo by se toto nařízení používat ode dne 1. prosince 2016, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V příloze prováděcího nařízení (EU) 2016/2073 se udaj za Francii nahrazuje tímto:
„Francie |
88 824 479 “ |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. prosince 2016.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 20. prosince 2016.
Za Komisi,
jménem předsedy,
Jerzy PLEWA
generální ředitel
Generální ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova
(1) Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/2073 ze dne 23. listopadu 2016 o úhradě prostředků přenášených z rozpočtového roku 2016 v souladu s čl. 26 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 (Úř. věst. L 320, 26.11.2016, s. 25).