Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R0705

Nařízení Komise (ES) č. 705/2005 ze dne 4 května 2005, kterým se mění nebo zrušují některá nařízení o zařazení zboží do kombinované nomenklatury

Úř. věst. L 118, 5.5.2005, p. 18–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 327M, 5.12.2008, p. 359–367 (MT)

Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/705/oj

5.5.2005   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 118/18


NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 705/2005

ze dne 4 května 2005,

kterým se mění nebo zrušují některá nařízení o zařazení zboží do kombinované nomenklatury

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Některá nařízení Komise týkající se zařazení zboží, která byla přijata k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury zavedené nařízením (EHS) č. 2658/87, odkazují na kódy, které již neexistují. Měla by tedy být aktualizována prostřednictvím změn, jež zohlední příslušné platné kódy.

(2)

Jiná nařízení jsou již díky změnám popisu zboží a jejich příslušných kódů v harmonizovaném systému či kombinované nomenklatuře nadbytečná. Měla by být proto zrušena.

(3)

Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Kódy obsažené v nařízeních uvedených v příloze I tohoto nařízení se nahrazují kódy kombinované nomenklatury, které jsou v dané příloze uvedeny.

Článek 2

1.   Bod 2 v tabulce tvořící přílohu nařízení Komise (EHS) č. 3491/88 (2) se zrušuje.

2.   Bod 1 v tabulce tvořící přílohu nařízení Komise (EHS) č. 883/94 (3) se zrušuje.

3.   Bod 2 v tabulce tvořící přílohu nařízení Komise (EHS) č. 710/2000 (4) se zrušuje.

Článek 3

Nařízení Komise uvedená v příloze II tohoto nařízení se zrušují.

Článek 4

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 4. května 2005.

Za Komisi

László KOVÁCS

člen Komise


(1)  Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 493/2005 (Úř. věst. L 82, 31.3.2005, s. 1).

(2)  Úř. věst. L 306, 11.11.1988, s. 18. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 936/1999 (Úř. věst. L 117, 5.5.1999, s. 9).

(3)  Úř. věst. L 103, 22.4.1994, s. 7. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 936/1999.

(4)  Úř. věst. L 84, 5.4.2000, s. 8.


PŘÍLOHA I

Č.

Nařízení Komise

nahradit

kódem KN

(1)

(2)

(3)

(4)

1

(EHS) č. 731/93 (Úř. věst. L 75, 30.3.1993, s. 7)

0106 00 90

0106 90 00

2

(EHS) č. 1669/77 (Úř. věst. L 186, 26.7.1977, s. 23), ve znění nařízení (EHS) č. 2723/90 (1)

0207 41 10

0207 14 10

0207 42 10

0207 27 10

0207 43 11

0207 36 11

0207 43 15

0207 36 15

3

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 3491/88 (Úř. věst. L 306, 11.11.1988, s. 18), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999 (2)

0304 90 20 nebo 0304 90 21 nebo 0304 90 27

0304 90 22

4

(EHS) č. 288/84 (Úř. věst. L 33, 4.2.1984, s. 1)

07.01 H

0709 90 90

5

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1196/97 (Úř. věst. L 170, 28.6.1997, s. 13)

0711 90 40

0711 51 00

6

(EHS) č. 847/71 (Úř. věst. L 92, 24.4.1971, s. 26), ve znění nařízení (EHS) č. 2723/90

1212 91 90

1212 91 20

7

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 314/90 (Úř. věst. L 35, 7.2.1990, s. 9)

1602 39 30

1602 32 30

8

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 964/91 (Úř. věst. L 100, 20.4.1991, s. 14), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 3411/91 (3)

2003 10 10

2003 10 20

9

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 316/91 (Úř. věst. L 37, 9.2.1991, s. 25), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

2008 19 59

2008 19 91

10

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 627/2003 (Úř. věst. L 90, 8.4.2003, s. 34)

2008 99 68

2008 99 67

11

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 3565/88 (Úř. věst. L 311, 17.11.1988, s. 25)

2106 90 91

2106 90 92

12

Bod 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1533/92 (Úř. věst. L 162, 16.6.1992, s. 5)

2106 90 99

2106 90 98

13

(EHS) č. 1676/89 (Úř. věst. L 164, 15.6.1989, s. 7)

2206 00 93

2206 00 59

14

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2084/91 (Úř. věst. L 193, 17.7.1991, s. 16), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

2309 90 93

2309 90 95

15

(EHS) č. 200/82 (Úř. věst. L 21, 29.1.1982, s. 20), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

2309 90 93

2309 90 99

16

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 509/92 (Úř. věst. L 55, 29.2.1992, s. 80), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

2309 90 97

2309 90 99

17

Bod 4 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1533/92 (Úř. věst. L 162, 16.6.1992, s. 5), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

2309 90 97

2309 90 99

18

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 2696/95 (Úř. věst. L 280, 23.11.1995, s. 17)

2309 90 93

2309 90 99

19

(ES) č. 2354/2000 (Úř. věst. L 272, 25.10.2000, s. 10).

2309 90 97

2309 90 99

20

Bod 1 nařízení (EHS) č. 2257/87 (Úř. věst. L 208, 30.7.1987, s. 8), ve znění nařízení (EHS) č. 2080/91 (4)

2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90

21

Bod 2 nařízení (EHS) č. 2257/87 (Úř. věst. L 208, 30.7.1987, s. 8), ve znění nařízení (EHS) č. 2080/91

2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90

22

Bod 4 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 314/90 (Úř. věst. L 35, 7.2.1990, s. 9)

2710 00 59

2710 19 29

23

(EHS) č. 2585/86 (Úř. věst. L 232, 19.8.1986, s. 5), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 936/1999

2710 00 66, 2710 00 67 nebo 2710 00 68

2710 19 41, 2710 19 45 nebo 2710 19 49

24

(EHS) č. 313/90 (Úř. věst. L 35, 7.2.1990, s. 7), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

2710 00 66, 2710 00 67 nebo 2710 00 68

2710 19 41, 2710 19 45 nebo 2710 19 49

25

Položka 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1260/89 (Úř. věst. L 126, 9.5.1989, s. 12)

2930 90 90

2930 90 70

26

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1825/93 (Úř. věst. L 167, 9.7.1993, s. 8)

2940 00 90

2940 00 00

27

(EHS) č. 2053/83 (Úř. věst. L 202, 26.7.1983, s. 5), ve znění nařízení (ES) č. 2695/95 (5)

3203 00 19

3203 00 10

28

Bod 5 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2084/91 (Úř. věst. L 193, 17.7.1991, s. 16)

3823 90 91

3824 90 64

29

(EHS) č. 3402/82 (Úř. věst. L 357, 18.12.1982, s. 16), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

30

Bod 6 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

31

Bod 7 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

32

Bod 8 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

33

Bod 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 3491/88 (Úř. věst. L 306, 11.11.1988, s. 18), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

34

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 542/90 (Úř. věst. L 56, 3.3.1990, s. 5), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

35

Bod 6 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2084/91 (Úř. věst. L 193, 17.7.1991, s. 16), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

36

Bod 6 nařízení (EHS) č. 1533/92 (Úř. věst. L 162, 16.6.1992, s. 5), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

37

(EHS) č. 2933/92 (Úř. věst. L 293, 9.10.1992, s. 8), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

38

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 691/96 (Úř. věst. L 97, 18.4.1996, s. 13), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

39

Bod 3 nařízení (ES) č. 691/96 (Úř. věst. L 97, 18.4.1996, s. 13), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

40

Bod 6 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1264/98 (Úř. věst. L 175, 19.6.1998, s. 4)

3824 90 95

3824 90 99

41

Bod 7 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1264/98 (Úř. věst. L 175, 19.6.1998, s. 4)

3824 90 95

3824 90 99

42

Bod 8 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 169/1999 (Úř. věst. L 19, 26.1.1999, s. 6)

3824 90 95

3824 90 99

43

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1694/2001 (Úř. věst. L 229, 25.8.2001, s. 3)

3824 90 95

3824 90 99

44

Položka 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1260/89 (Úř. věst. L 126, 9.5.1989, s. 12), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

3911 90 99

3911 90 19

45

Bod 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1214/91 (Úř. věst. L 116, 9.5.1991, s. 44)

3913 90 90

3913 90 00

46

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 597/92 (Úř. věst. L 64, 10.3.1992, s. 13)

3913 90 80

3913 90 00

47

Bod 6 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 314/90 (Úř. věst. L 35, 7.2.1990, s. 9)

3921 19 90

3921 19 00

48

(ES) č. 201/98 (Úř. věst. L 21, 28.1.1998, s. 3).

3921 19 90

3921 19 00

49

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1509/97 (Úř. věst. L 204, 31.7.1997, s. 8)

4411 19 00

4411 19 90

50

Bod 2 nařízení (EHS) č. 2141/89 (Úř. věst. L 205, 18.7.1989, s. 22)

4810 12 00

4810 14 80 nebo 4810 19 90

51

(EHS) č. 3557/81 (Úř. věst. L 356, 11.12.1981, s. 26), ve znění nařízení (EHS) č. 2080/91

4811 39 00

4811 59 00

52

(EHS) č. 2174/93 (Úř. věst. L 195, 4.8.1993, s. 20)

5509 22 10

5509 22 00

53

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1796/91 (Úř. věst. L 160, 25.6.1991, s. 40)

6002 43 31

6005 31 90

54

Bod 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1796/91 (Úř. věst. L 160, 25.6.1991, s. 40)

6002 43 31

6005 31 90

55

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1796/91 (Úř. věst. L 160, 25.6.1991, s. 40)

6002 49 00

6005 90 00

56

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1611/93 (Úř. věst. L 155, 26.6.1993, s. 9)

6002 91 00

6006 10 00

6002 92 10

6006 21 00

6002 93 31

6006 31 90

6002 93 99

6006 41 00

6002 99 00

6006 90 00

57

Bod 2 písm. b) tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 893/93 (Úř. věst. L 93, 17.4.1993, s. 5)

6104 62 10

6104 62 00

58

Bod 5 písm. b) tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1054/97 (Úř. věst. L 154, 12.6.1997, s. 14)

6104 62 10

6104 62 00

59

Bod 6 písm. b) tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1054/97 (Úř. věst. L 154, 12.6.1997, s. 14)

6104 62 10

6104 62 00

60

Bod b) tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 2049/2002 (Úř. věst. L 316, 20.11.2002, s. 15)

6104 62 90

6104 62 00

61

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 2855/2000 (Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 41)

6104 63 90

6104 63 00

62

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1176/91 (Úř. věst. L 114, 7.5.1991, s. 27)

6108 31 90

6108 31 00

63

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1176/91 (Úř. věst. L 114, 7.5.1991, s. 27)

6108 31 90

6108 31 00

64

Bod 2 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 1911/92 (Úř. věst. L 192, 11.7.1992, s. 23)

6108 31 90

6108 31 00

65

Bod 7 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1966/94 (Úř. věst. L 198, 30.7.1994, s. 103)

6302 31 90

6302 31 00

66

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 546/91 (Úř. věst. L 60, 7.3.1991, s. 12)

6302 51 90

6302 51 00

67

(EHS) č. 1592/71 (Úř. věst. L 166, 24.7.1971, s. 39), ve znění nařízení (EHS) č. 2080/91

6807 10 11

6807 10 10

68

Bod 6 nařízení (EHS) č. 810/83 (Úř. věst. L 90, 8.4.1983, s. 11), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 936/1999

7326 90 97

7326 90 98

69

Bod 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1165/95 (Úř. věst. L 117, 24.5.1995, s. 15), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

8471 80 10

8471 80 00

70

Bod 1 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 48/90 (Úř. věst. L 8, 11.1.1990, s. 16), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

8524 91 10

8524 91 00

71

(ES) č. 1718/98 (Úř. věst. L 215, 1.8.1998, s. 56)

8527 39 91

8527 39 20

72

Bod 4 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 701/1999 (Úř. věst. L 89, 1.4.1999, s. 23)

8528 12 93

8528 12 94

73

Bod 5 tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 701/1999 (Úř. věst. L 89, 1.4.1999, s. 23)

8528 12 93

8528 12 94

74

Bod 5 písm. a) tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1638/94 (Úř. věst. L 172, 7.7.1994, s. 5), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

5829 90 88

8529 90 40

75

Bod 5 písm. b) tabulky tvořící přílohu nařízení (ES) č. 1638/94 (Úř. věst. L 172, 7.7.1994, s. 5), ve znění nařízení (ES) č. 936/1999

5829 90 88

8529 90 40

76

(EHS) č. 1936/84 (Úř. věst. L 180, 7.7.1984, s. 12), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 936/1999

8542 13 60, 8542 14 40 nebo 8542 19 66

8542 21 50 nebo 8542 21 85

77

Bod 3 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 396/92 (Úř. věst. L 44, 20.2.1992, s. 9)

8704 10 19

8704 10 10

78

Bod 4 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 442/91 (Úř. věst. L 52, 27.2.1991, s. 11)

9503 90 31

9503 90 32

79

Bod 4 tabulky tvořící přílohu nařízení (EHS) č. 2087/92 (Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 24)

9503 90 31

9503 90 32


(1)  Úř. věst. L 261, 25.9.1990, s. 24.

(2)  Úř. věst. L 117, 5.5.1999, s. 9.

(3)  Úř. věst. L 321, 23.11.1991, s. 23.

(4)  Úř. věst. L 193, 17.7.1991, s. 6.

(5)  Úř. věst. L 280, 23.11.1995, s. 15.


PŘÍLOHA II

Č.

Nařízení Komise

(1)

(2)

1

(EHS) č. 955/69 (Úř. věst. L 124, 24.5.1969, s. 20)

2

(EHS) č. 1484/70 (Úř. věst. L 163, 25.7.1970, s. 19)

3

(EHS) č. 2606/70 (Úř. věst. L 278, 23.12.1970, s. 19)

4

(EHS) č. 2607/70 (Úř. věst. L 278, 23.12.1970, s. 21)

5

(EHS) č. 1487/73 (Úř. věst. L 149, 6.6.1973, s. 15)

6

(EHS) č. 482/74 (Úř. věst. L 57, 28.2.1974, s. 23)

7

(EHS) č. 565/75 (Úř. věst. L 60, 6.3.1975, s. 7)

8

(EHS) č. 2811/77 (Úř. věst. L 322, 17.12.1977, s. 20)

9

(EHS) č. 251/78 (Úř. věst. L 38, 8.2.1978, s. 6)

10

(EHS) č. 885/79 (Úř. věst. L 111, 4.5.1979, s. 19)

11

(EHS) č. 2282/79 (Úř. věst. L 262, 18.10.1979, s. 23)

12

(EHS) č. 308/80 (Úř. věst. L 35, 12.2.1980, s. 7)

13

(EHS) č. 479/80 (Úř. věst. L 56, 29.2.1980, s. 13)

14

(EHS) č. 2418/80 (Úř. věst. L 249, 20.9.1980, s. 17)

15

(EHS) č. 299/81 (Úř. věst. L 33, 5.2.1981, s. 17)

16

(EHS) č. 333/81 (Úř. věst. L 37, 10.2.1981, s. 11)

17

(EHS) č. 550/81 (Úř. věst. L 56, 3.3.1981, s. 19)

18

(EHS) č. 3555/81 (Úř. věst. L 356, 11.12.1981, s. 24), ve znění nařízení (EHS) č. 2723/90

19

(EHS) č. 3559/81 (Úř. věst. L 356, 11.12.1981, s. 29)

20

(EHS) č. 1978/82 (Úř. věst. L 214, 22.7.1982, s. 11), ve znění nařízení (EHS) č. 2723/90

21

(EHS) č. 2496/82 (Úř. věst. L 267, 16.9.1982, s. 11)

22

(EHS) č. 2497/82 (Úř. věst. L 267, 16.9.1982, s. 12)

23

(EHS) č. 2738/82 (Úř. věst. L 290, 14.10.1982, s. 11)

24

(EHS) č. 524/83 (Úř. věst. L 61, 8.3.1983, s. 5)

25

(EHS) č. 1535/83 (Úř. věst. L 155, 14.6.1983, s. 6)

26

(EHS) č. 2055/83 (Úř. věst. L 202, 26.7.1983, s. 9)

27

(EHS) č. 2056/83 (Úř. věst. L 202, 26.7.1983, s. 11)

28

(EHS) č. 2333/83 (Úř. věst. L 224, 17.8.1983, s. 13)

29

(EHS) č. 3529/83 (Úř. věst. L 352, 15.12.1983, s. 32)

30

(EHS) č. 555/84 (Úř. věst. L 61, 2.3.1984, s. 18)

31

(EHS) č. 1219/84 (Úř. věst. L 117, 3.5.1984, s. 18)

32

(EHS) č. 1935/84 (Úř. věst. L 180, 7.7.1984, s. 10)

33

(EHS) č. 3518/84 (Úř. věst. L 328, 15.12.1984, s. 10)

34

(EHS) č. 3317/85 (Úř. věst. L 317, 28.11.1985, s. 12)

35

(EHS) č. 244/86 (Úř. věst. L 30, 5.2.1986, s. 8)

36

(EHS) č. 315/86 (Úř. věst. L 39, 14.2.1986, s. 15)

37

(EHS) č. 1202/86 (Úř. věst. L 108, 25.4.1986, s. 19)

38

(EHS) č. 1203/86 (Úř. věst. L 108, 25.4.1986, s. 20)

39

(EHS) č. 277/87 (Úř. věst. L 28, 30.1.1987, s. 8)

40

(EHS) č. 1324/87 (Úř. věst. L 125, 14.5.1987, s. 22)

41

(EHS) č. 1464/87 (Úř. věst. L 138, 28.5.1987, s. 38), naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 936/1999

42

(EHS) č. 3791/87 (Úř. věst. L 356, 18.12.1987, s. 30)

43

(EHS) č. 3844/87 (Úř. věst. L 361, 22.12.1987, s. 25)

44

(ES) č. 2383/96 (Úř. věst. L 326, 17.12.1996, s. 1).


Top