This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0120
2004/120/EC: Commission Decision of 29 January 2004 amending Council Decision 97/788/EC as regards checks carried out by Serbia and Montenegro concerning the maintenance of varieties of fodder, beet, oil and fibre plants (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 147)
Rozhodnutí Komise ze dne 29. ledna 2004, kterým se mění rozhodnutí Rady 97/788/ES, pokud jde o kontroly udržovacího šlechtění odrůd pícnin, řepy, olejnin a přadných rostlin prováděné Srbskem a Černou Horou (oznámeno pod číslem K(2004) 147)Text s významem pro EHP
Rozhodnutí Komise ze dne 29. ledna 2004, kterým se mění rozhodnutí Rady 97/788/ES, pokud jde o kontroly udržovacího šlechtění odrůd pícnin, řepy, olejnin a přadných rostlin prováděné Srbskem a Černou Horou (oznámeno pod číslem K(2004) 147)Text s významem pro EHP
Úř. věst. L 36, 7.2.2004, p. 57–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31997D0788 | Změna | příloha | 29/01/2004 |
Úřední věstník L 036 , 07/02/2004 S. 0057 - 0057
Rozhodnutí Komise ze dne 29. ledna 2004, kterým se mění rozhodnutí Rady 97/788/ES, pokud jde o kontroly udržovacího šlechtění odrůd pícnin, řepy, olejnin a přadných rostlin prováděné Srbskem a Černou Horou (oznámeno pod číslem K(2004) 147) (Text s významem pro EHP) (2004/120/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 97/788/ES ze dne 17. listopadu 1997 o rovnocennosti kontrol metod udržovacího šlechtění prováděných ve třetích zemích [1], a zejména na článek 2 uvedeného rozhodnutí, vzhledem k těmto důvodům: (1) Rozhodnutí 97/788/ES stanoví, že úřední kontroly metod udržovacího šlechtění některých druhů prováděné v některých třetích zemích poskytují stejné záruky jako kontroly prováděné členskými státy podle směrnice Rady 2002/53/ES ze dne 13. června 2002 o Společném katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin [2]. (2) Rozhodnutí 97/788/ES se vztahuje na Svazovou republiku Jugoslávii (jejíž současný název je Srbsko a Černá Hora) a pouze na odrůdy některých druhů. (3) Přezkoumání právních předpisů Srbska a Černé Hory a způsobu jejich uplatňování na druhy uvedené ve směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1996 o uvádění osiva pícnin na trh [3], směrnici Rady 2002/54/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva řepy na trh [4] a směrnici Rady 2002/57/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh [5] ukázalo, že kontroly metod udržovacího šlechtění poskytují stejné záruky jako kontroly prováděné členskými státy. (4) Rovnocennost poskytovanou Srbsku a Černé Hoře je třeba rozšířit na tyto další druhy. (5) Rozhodnutí 97/788/ES je proto třeba změnit. (6) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 97/788/ES se mění takto: V položce týkající se Svazové republiky Jugoslávie se údaj "66/402" vedle kódu "YU" nahrazuje údaji "66/401, 66/402, 2002/54 a 2002/57". Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. ledna 2004. Za Komisi David Byrne člen Komise [1] Úř. věst. L 322, 25.11.1997, s. 39. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 2002/580/ES (Úř. věst. L 184, 13.7.2002, s. 26). [2] Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 (Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1). [3] Úř. věst. L 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2003/61/ES (Úř. věst. L 165, 3.7.2003, s. 23). [4] Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 12. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2003/61/ES. [5] Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 60. Směrnice ve znění směrnice 2003/61/ES. --------------------------------------------------