Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993L0056

    Směrnice Komise 93/56/EHS ze dne 29. června 1993, kterou se mění směrnice Rady 82/471/EHS o určitých produktech používaných ve výživě zvířat

    Úř. věst. L 206, 18.8.1993, p. 13–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; Implicitně zrušeno 32009R0767

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/56/oj

    Date of document:
    29/06/1993
    Date of effect:
    07/07/1993; Vstoupení v platnost Den oznámení
    Date of notification:
    07/07/1993
    Date of transposition:
    30/06/1994; Nejpozději Viz Čl. 2
    Date of end of validity:
    31/08/2010; Implicitně zrušeno 32009R0767
    Author:
    Evropská komise
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
    Form:
    Směrnice
    Addressee:
    Dvanáct členských států: Belgie, Dánsko, Německo, Irsko, Řecko, Španělsko, Francie, Itálie, Lucembursko, Nizozemsko, Portugalsko, Spojené království
    Additional information:
    Rozšířeno na EHP dne 21994D0628(01) Změna směrnice
    Authentic language:
    španělština, dánština, němčina, řečtina, angličtina, francouzština, italština, nizozemština, portugalština, islandština, norština
    Treaty:
    Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31982L0471 Dokončení příloha 07/07/1993
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32009R0767 01/09/2010
    Link

    31993L0056



    Úřední věstník L 206 , 18/08/1993 S. 0013 - 0014
    Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 51 S. 0192
    Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 51 S. 0192


    Směrnice Komise 93/56/EHS

    ze dne 29. června 1993,

    kterou se mění směrnice Rady 82/471/EHS o určitých produktech používaných ve výživě zvířat

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

    s ohledem na směrnici Rady 82/471/EHS ze dne 30. června 1982 o určitých produktech používaných ve výživě zvířat [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 93/26/EHS [2], a zejména na článek 6 uvedené směrnice,

    (1) vzhledem k tomu, že směrnice 82/471/EHS stanoví, že obsah jejích příloh musí být neustále přizpůsobován vývoji vědeckotechnických poznatků;

    (2) vzhledem k tomu, že studie dusíkaté nebílkovinné sloučeniny "síranu amonného" a hydroxyanalogu methioninu a jeho vápenaté soli prokázaly blahodárné účinky u přežvýkavců; že je proto třeba rozšířit povolení k používání těchto produktů na tuto kategorii zvířat;

    (3) vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro krmiva,

    PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

    Článek 1

    Příloha směrnice 82/471/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice.

    Článek 2

    Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s ustanoveními článku 1 nejpozději do 30. června 1994. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

    Opatření přijatá členskými státy musejí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úřadním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

    Článek 3

    Tato směrnice je určena členským státům.

    V Bruselu dne 29. června 1993.

    Za Komisi

    René Steichen

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 213, 21.7.1982, s. 8.

    [2] Úř. věst. L 179, 22.7.1993, s. 2.

    --------------------------------------------------

    PŘÍLOHA

    1. Ve skupině 2

    "Dusíkaté nebílkovinné sloučeniny"

    se do bodu 2.2

    "Amonné soli"

    vkládá tento produkt:

    "1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

    Název skupiny produktů | Název produktu | Popis fyziologicky účinné látky nebo identifikace mikroorganismu | Živinový substrát (případná specifikace) | Charakteristika složení produktu | Druh zvířat | Zvláštní ustanovení |

    | 2.2.3 Síran amonný ve vodném roztoku | (NH4) 2SO 4 | __ | Síran amonný min. 35 % | Přežvýkavci od počátku přežvykování | Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu produktu: název "síran amonný",obsah dusíku a vlhkosti,druh zvířat,u mladých přežvýkavců nesmí obsah v denní dávce přesáhnout 0,5 %.Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu krmných směsí: název "síran amonný",obsah produktu v krmné směsi,obsah nebílkovinného dusíku vyjádřeného jako dusíkaté látky (procento z celkového množství dusíkatých látek),údaj v návodu k použití o maximálním množství nebílkovinného dusíku, jež nesmí být u jednotlivých druhů zvířat překročeno v denní dávce,u mladých přežvýkavců nesmí obsah v denní dávce přesáhnout 0,5 %." |

    2. Ve skupině 4 "Hydroxyanalogy aminokyselin" se ve sloupci 6 "Druh zvířat" u produktů 4.1.1 "Hydroxyanalog methioninu" a 4.1.2 "Vápenatá sůl hydroxyanalogu methioninu" zrušují slova "s výjimkou přežvýkavců".

    --------------------------------------------------

    Top