This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993L0050
Commission Directive 93/50/EEC of 24 June 1993 specifying certain plants not listed in Annex V, part A to Council Directive 77/93/EEC, the producers of which, or the warehouses, dispatching centres in the production zones of such plants, shall be listed in an official register
Směrnice Komise 93/50/EHS ze dne 24. června 1993, kterou se určují některé rostliny neuvedené v příloze V části A směrnice Rady 77/93/EHS, jejichž producenti nebo sklady či expediční střediska v produkčních oblastech těchto rostlin musejí být zapsáni do úředního registru
Směrnice Komise 93/50/EHS ze dne 24. června 1993, kterou se určují některé rostliny neuvedené v příloze V části A směrnice Rady 77/93/EHS, jejichž producenti nebo sklady či expediční střediska v produkčních oblastech těchto rostlin musejí být zapsáni do úředního registru
Úř. věst. L 205, 17.8.1993, p. 22–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Úřední věstník L 205 , 17/08/1993 S. 0022 - 0023
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 51 S. 0184
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 51 S. 0184
Směrnice Komise 93/50/EHS ze dne 24. června 1993, kterou se určují některé rostliny neuvedené v příloze V části A směrnice Rady 77/93/EHS, jejichž producenti nebo sklady či expediční střediska v produkčních oblastech těchto rostlin musejí být zapsáni do úředního registru KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 77/93/EHS ze dne 21. prosince 1976 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám a rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování uvnitř Společenství [1], naposledy pozměněnou směrnicí 93/19/EHS [2], a zejména na čl. 6 odst. 5 a čl. 6 odst. 7 pátou odrážku této směrnice, vzhledem k tomu, že u produkce některých produktů neuvedených v příloze V části A výše uvedené směrnice, jako jsou brambory jiné než sadbové nebo plody Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženců, které nejsou napadené nebo infikované škodlivými organismy uvedenými ve směrnici 77/93/EHS, je třeba za účelem její náležité kontroly členskými státy, aby producenti výše uvedených produktů nebo, je-li to příhodnější, společné sklady nebo expediční střediska v produkčních oblastech těchto produktů byli zapsáni do místní, regionální nebo národní úřední evidence; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Členské státy zajistí, aby producenti anebo společné sklady či expediční střediska v produkčních oblastech těch produktů, které jsou uvedeny v příloze této směrnice, byly zapsáni do místní, regionální nebo národní úřední evidence. Článek 2 1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do data uvedeného v čl. 3 odst. 1 směrnice Rady 91/683/EHS [3]. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Tato opatření musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. 2. Členské státy sdělí neprodleně Komisi všechna ustanovení vnitrostátních právních předpisů, která přijmou v oblasti působnosti této směrnice. Komise o nich uvědomí ostatní členské státy. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 24. června 1993 Za Komisi René Steichen člen Komise [1] Úř. věst. L 26, 31.1.1977, s. 20. [2] Úř. věst. L 96, 22.4.1993, s. 33. [3] Úř. věst. L 376, 31.12.1991, s. 29. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA 1. Hlízy brambor Solanum tuberosum L. s výjimkou sadbových brambor. 2. Plody Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich kříženců. --------------------------------------------------