Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31992D0563

    Rozhodnutí Komise ze dne 19. listopadu 1992 o databázi týkající se dovozních podmínek Společenství, kterou předpokládá projekt Shift

    Úř. věst. L 361, 10.12.1992, p. 45–45 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/563/oj

    Date of document:
    19/11/1992
    Date of effect:
    27/11/1992; Vstoupení v platnost Den oznámení
    Date of notification:
    27/11/1992
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Evropská komise
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Rozhodnutí
    Addressee:
    Dvanáct členských států: Belgie, Dánsko, Německo, Irsko, Řecko, Španělsko, Francie, Itálie, Lucembursko, Nizozemsko, Portugalsko, Spojené království
    Authentic language:
    španělština, dánština, němčina, řečtina, angličtina, francouzština, italština, nizozemština, portugalština
    Treaty:
    Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    31992D0563



    Úřední věstník L 361 , 10/12/1992 S. 0045 - 0045
    Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 46 S. 0116
    Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 46 S. 0116


    Rozhodnutí Komise

    ze dne 19. listopadu 1992

    o databázi týkající se dovozních podmínek Společenství, kterou předpokládá projekt Shift

    (92/563/EHS)

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

    s ohledem na rozhodnutí Rady 92/438/EHS ze dne 13. července 1992 o informatizaci veterinárních postupů při dovozu (projekt Shift), o změně směrnic 90/675/EHS, 91/496/EHS, 91/628/EHS a rozhodnutí 90/424/EHS a o zrušení rozhodnutí 88/192/EHS [1], a zejména na článek 12 uvedeného rozhodnutí,

    vzhledem k tomu, že v zájmu vytvoření databáze uvedené v článku 4 a v příloze II (1) rozhodnutí 92/438/EHS a umožnění jejího účinného využití je nezbytné upřesnit charakteristiky, obsah a podmínky pro vytvoření a využití této databáze;

    vzhledem k tomu, že za vývoj uživatelského systému pro databázi Společenství bude odpovědná Komise, přičemž tento vývoj bude brát v úvahu operační systémy používané v členských státech;

    vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    1. Pro účely tohoto rozhodnutí se "databází Společenství" rozumí databáze týkající se podmínek Společenství pro dovoz živých zvířat a produktů živočišného původu pocházejících ze třetích zemí.

    2. Databáze Společenství musí být relační. Uživatel musí být schopen těžit z rychlého a snadného přístupu k informacím nezbytným pro kontroly.

    Článek 2

    Databáze Společenství zahrnuje informace uvedené v čl. 4 odst. 1 rozhodnutí 92/438/EHS. Dále zahrnuje zvláštní dovozní podmínky uplatňované vůči členskému státu nebo části členského státu a určitým zařízením.

    Článek 3

    1. Komise bude odpovědná za vývoj uživatelského systému pro databázi Společenství.

    2. Vývoj uvedený v odstavci 1 zahrnuje:

    - popis struktury databáze Společenství,

    - definici a realizaci funkcí technické aplikace nezbytných pro její využití.

    Článek 4

    Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

    V Bruselu dne 19. listopadu 1992.

    Za Komisi

    Ray Mac Sharry

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 243, 25.8.1992, s. 27.

    --------------------------------------------------

    Top