Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31991R2033

Nařízení Komise (EHS) č. 2033/91 ze dne 11. července 1991, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2077/85, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu podpory produkce konzervovaného ananasu

Úř. věst. L 186, 12.7.1991, p. 32–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/2033/oj

Date of document:
11/07/1991
Date of effect:
15/07/1991; Vstoupení v platnost Den vyhlášení + 3 Viz Čl. 2
Date of end of validity:
06/02/2009; Související s 31985R2077
Author:
Evropská komise
Form:
Nařízení
Treaty:
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31985R2077 Dokončení článek 1.1 15/07/1991
Link

31991R2033



Úřední věstník L 186 , 12/07/1991 S. 0032 - 0032
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 38 S. 0053
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 38 S. 0053


Nařízení Komise (EHS) č. 2033/91

ze dne 11. července 1991,

kterým se mění nařízení (EHS) č. 2077/85, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu podpory produkce konzervovaného ananasu

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 525/77 ze dne 14. března 1977, kterým se zavádí režim podpory produkce konzervovaného ananasu [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1699/85 [2], a zejména na článek 8 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 2077/85 [3], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1559/91 [4], zahrnuje do definice "konzervovaného ananasu", která je rozhodující pro uplatňování režimu podpory, produkty nakládané do cukrového sirupu; že se v poslední době stále více produkuje konzervovaný ananas nakládaný do ovocné šťávy, měly by být i tyto produkty zahrnuty do definice "konzervovaného ananasu";

vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

V čl. 1 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2077/85 se doplňuje nová věta, která zní: "Tekutina se může u produktů kódů KN ex20082091 a ex20082099 skládat ze jmenovaného cukrového sirupu a/nebo z přírodní ovocné šťávy."

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 11. července 1991.

Za Komisi

Ray Mac Sharry

člen Komise

[1] Úř. věst. L 73, 21.3.1977, s. 46.

[2] Úř. věst. L 163, 22.6.1985, s. 12.

[3] Úř. věst. L 196, 26.7.1985, s. 28.

[4] Úř. věst. L 144, 8.6.1991, s. 40.

--------------------------------------------------

Top