Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12016E210

    Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie
    ČÁST PÁTÁ - VNĚJŠÍ ČINNOST UNIE
    HLAVA III - SPOLUPRÁCE SE TŘETÍMI ZEMĚMI A HUMANITÁRNÍ POMOC
    KAPITOLA 1 - ROZVOJOVÁ SPOLUPRÁCE
    Článek 210 (bývalý článek 180 Smlouvy o ES)

    Úř. věst. C 202, 7.6.2016, p. 142–142 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2016/art_210/oj

    7.6.2016   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 202/142


    Článek 210

    (bývalý článek 180 Smlouvy o ES)

    1.   K prohloubení vzájemného doplňování a účinnosti svých činností Unie a členské státy koordinují své politiky v oblasti rozvojové spolupráce a vzájemně slaďují své programy pomoci, včetně svého vystupování v mezinárodních organizacích a na mezinárodních konferencích. Mohou přijímat společná opatření. Členské státy případně přispívají k uskutečňování programů pomoci přijatých Unií.

    2.   Komise může vyvinout jakoukoli užitečnou činnost potřebnou na podporu koordinace uvedené v odstavci 1.


    Top