European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/1727

21.6.2024

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/1727 НА КОМИСИЯТА

от 20 юни 2024 година

за изтегляне на някои фуражни добавки от пазара

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 10, параграф 5 от него,

като има предвид, че:

(1)

В Регламент (ЕО) № 1831/2003 се предвижда разрешителен режим за добавките, предвидени за употреба при храненето на животните, и се посочват основанията и процедурите за предоставянето на такова разрешение. По-специално в член 10, параграф 2 от посочения регламент се предвиждат правила за извършването на повторна оценка на добавките, чиято употреба е разрешена съгласно Директива 70/524/ЕИО на Съвета (2).

(2)

В член 10, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 е предвидено задължението Комисията да приеме регламент, с който се налага изтеглянето от пазара на фуражните добавки, за които не са подадени заявления съгласно изискванията на член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 преди крайния срок, предвиден в посочената разпоредба. По същия начин следва да се приеме регламент относно фуражните добавки, за които е подадено заявление, но впоследствие е оттеглено.

(3)

Поради това посочените в приложението фуражни добавки следва да бъдат изтеглени от пазара.

(4)

За фуражни добавки, за които са подадени заявления само за някои видове или категории животни или са оттеглени заявленията само за някои видове или категории животни, изтеглянето от пазара следва да засяга само видовете и категориите животни, за които не е подавано заявление или заявлението е било оттеглено.

(5)

Целесъобразно е да се предвиди преходен период, в рамките на който съществуващите складови наличности от добавките, премиксите, фуражните суровини и комбинираните фуражи, произведени с тях, да могат да бъдат използвани за видовете и категориите животни, за които се налага изтегляне от пазара, за да се даде възможност на заинтересованите страни да се адаптират към задължението за изтегляне на тези продукти от пазара.

(6)

Изтеглянето от пазара на продуктите, посочени в приложението, не пречи те да бъдат разрешени или да бъдат предмет на мярка във връзка с техния статут в съответствие с Регламент (ЕО) № 1831/2003.

(7)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Изтегляне от пазара

Посочените в приложението фуражни добавки, разрешени съгласно Директива 70/524/ЕИО, се изтеглят от пазара за видовете и категориите животни, посочени в същото приложение.

Член 2

Преходни мерки

1.   Съществуващите складови наличности от фуражните добавки, посочени в член 1, може да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до 11 юли 2025 г.

2.   Премиксите, произведени с фуражните добавки, посочени в параграф 1, може да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до 11 октомври 2025 г.

3.   Комбинираните фуражи и фуражните суровини, произведени с посочените в параграф 1 фуражни добавки или с посочените в параграф 2 премикси, може да продължат да бъдат пускани на пазара и употребявани до 11 юли 2026 г.

Член 3

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 20 юни 2024 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/2021-03-27

(2)  Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките при храненето на животни (ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/2003-03-31


ПРИЛОЖЕНИЕ

Фуражни добавки, които се изтеглят от пазара, както е посочено в член 1

ЧАСТ 1

Фуражни добавки, които се изтеглят от пазара за всички видове и категории животни

Идентификационен номер

Добавка

Вид или категория животни

Ароматизиращи и овкусяващи вещества

Естествени продукти — ботанически определени

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: концентрирано портокалово масло с номер по CAS 8028-48-6 и номер по FEMA 2822, различно от следните форми (1):

характеризираща се с нелетливи фракции от 10,5 %, съдържание на d-Лимонен 89—96 % в летливата фракция и съдържание на перилалдехид < 0,3 % в летливата фракция [2b143-f],

характеризираща се с нелетливи фракции от 20,9 %, съдържание на d-Лимонен 79—89 % в летливата фракция и съдържание на перилалдехид < 0,6 % в летливата фракция [2b143-f-i],

характеризираща се с нелетливи фракции от 18 %, съдържание на d-Лимонен 85—95 % в летливата фракция и без съдържание на перилалдехид в летливата фракция [2b143-f-ii].

Всички видове

 

Echinacea angustifolia DC.: тинктура от теснолистна ехинацея

Всички видове

 

Hypericum perforatum L.: тинктура от лечебен жълт кантарион с номер CoE 234

Всички видове

 

Linum usitatissimum L.: тинктура от ленено семе с номер CoE 263

Всички видове

 

Thymus mastichina L.: масло от испанска майорана с номер по CAS 8016-33-9 и номер по EINECS 284-294-8

Всички видове

ЧАСТ 2

Фуражни добавки, които се изтеглят от пазара за някои видове и категории животни

Идентификационен номер

Добавка

Вид или категория животни

Консерванти

E 270

Млечна киселина

Преживни животни с нефункциониращ търбух

E 295

Амониев формат

Кокошки носачки, свине майки, млекодайни преживни животни, домашни любимци и животни, които не се отглеждат за производство на храни

E 327

Калциев лактат

Преживни животни с нефункциониращ търбух

Оцветители, включително пигменти

Други оцветители

E 127

Еритрозин

[функционална група 2, a), i)]

Декоративни риби и влечуги

Ароматизиращи и овкусяващи вещества

Естествени продукти — ботанически определени

 

Anethum graveolens L.: етерично масло от копър с номер по CAS 8006-75-5, номер по FEMA 2383, номер CoE 42 и номер по EINECS 289-790-8

Всички видове животни с изключение на кучета и котки

 

Angelica sinensis (Oliv.) Diels: тинктура от китайска пищялка

Всички видове животни с изключение на коне, кучета и котки

 

Boswellia serrata Roxb. ex Colebr.: екстракт от тамяново дърво

Всички животни с изключение на коне и кучета

 

Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle: дестилирано етерично масло от сладък лимон

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus aurantium L.: етерично масло от петигрен с номер по CAS 8014- 17-3, номер по EINECS 283-881-6, номер по FEMA 2855 и номер CoE 136

Всички видове животни с изключение на бройлери, кокошки носачки, пуйки за угояване, прасета за угояване, прасенца, кърмещи свине майки, телета, млечни крави, едър рогат добитък за угояване, овце/кози, коне, зайци, пъстървови риби, кучета, котки и декоративни риби

 

Citrus x aurantium L.: екстракт от горчив портокал

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus limon (L.) Osbeck: пресовано етерично масло от лимон

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus limon (L.) Osbeck: остатъчна фракция от дестилацията на пресовано етерично масло от лимон

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus reticulata Blanco.: пресовано етерично масло от мандарина

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: дестилирано етерично масло от портокал

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: пресовано етерично масло от портокал

Кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици

 

Citrus sinensis (L.) Osbeck = Citrus sinensis (L.) Pers. = Citrus aurantium L. var. dulcis: концентрирано портокалово масло с номер по CAS 8028-48-6 и номер по FEMA 2822 в следните форми, които бяха разрешени за някои видове животни (2):

характеризираща се с нелетливи фракции от 10,5 %, съдържание на d-Лимонен 89—96 % в летливата фракция и съдържание на перилалдехид < 0,3 % в летливата фракция;

характеризираща се с нелетливи фракции от 20,9 %, съдържание на d-Лимонен 79—89 % в летливата фракция и съдържание на перилалдехид < 0,6 % в летливата фракция;

характеризираща се с нелетливи фракции от 18 %, съдържание на d-Лимонен 85—95 % в летливата фракция и без съдържание на перилалдехид в летливата фракция.

кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици,

кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици,

коне, зайци, кучета, котки, декоративни риби и декоративни птици.

 

Curcuma longa L.: тинктура от куркума

Всички животни с изключение на коне и кучета

 

Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim.: тинктура от елеутерокок

Всички видове животни с изключение на коне, кучета и котки

 

Ferula assa-foetida L.: масло от миризлива (воняща) ферула с номер по CAS 9000-04-8, номер по FEMA 2108, номер CoE 196

Всички видове животни с изключение на кучета и котки

 

Litsea cubeba (Lour.) Pers.: етерично масло от ароматна литсея с номер по CAS 68855-99-2, номер по EINECS 290-018-7, номер по FEMA 3846, номер CoE 491

Всички видове животни с изключение на бройлери, кокошки носачки, пуйки за угояване, прасета за угояване, прасенца, свине майки, телета, млечни крави, едър рогат добитък за угояване, овце/кози, коне, зайци, пъстървови риби, кучета, котки и декоративни риби

 

Panax ginseng C. A. Mey.: тинктура от женшен с номер CoE 318

Всички видове животни с изключение на коне, кучета и котки

 

Piper nigrum L.: свръхкритичен екстракт от черен пипер

Всички видове животни с изключение на кучета и котки

 

Schisandra chinensis (Turcz.) Baill: тинктура от шизандра

Всички видове животни с изключение на коне, кучета, котки, домашни птици и пернат дивеч

 

Zingiber officinale Roscoe: масло-смола от джинджифил с номер CoE 489

Всички видове животни с изключение на бройлери, кокошки носачки, пуйки за угояване, прасенца, прасета за угояване, свине майки, млечни крави, телета (заместители на мляко), едър рогат добитък за угояване, овце и кози, коне, зайци, риби и домашни любимци

 

Zingiber officinale Roscoe: тинктура от джинджифил

Всички животни с изключение на коне и кучета

Естествени продукти и съответни синтетични продукти

 

CAS № 106-24-1 / гераниол / Flavis № 02.012

Морски животни

 

CAS № 104-54-1 / цинамилов алкохол / Flavis № 02.017

Морски животни

 

CAS № 4602-84-0 / 3,7,11-триметилдодека-2,6,10-триен-1-ол / Flavis № 02.029

Морски животни

 

CAS № 122-97-4 / 3-фенилпропан-1-ол / Flavis № 02.031

Морски животни

 

CAS № 106-25-2 / (Z)-нерол / Flavis № 02.058

Морски животни

 

CAS № 5392-40-5 / цитрал / Flavis № 05.020

Морски животни

 

CAS № 93-53-8 / 2-фенилпропанал / Flavis № 05.038

Морски животни

 

CAS № 103-95-7 / 3-(р-куменил)-2-метилпропионалдехид / Flavis № 05.045

Морски животни

 

CAS № 101-39-3 / алфа-метилцинамалдехид / Flavis № 05.050

Морски животни

 

CAS № 104-53-0 / 3-фенилпропанал / Flavis № 05.080

Морски животни

 

CAS № 621-82-9 / канелена киселина / Flavis № 08.022

Морски животни

 

CAS № 105-87-3 / геранилов ацетат / Flavis № 09.011

Морски животни

 

CAS № 103-54-8 / цинамилов ацетат / Flavis № 09.018

Морски животни

 

CAS № 106-29-6 / геранилов бутират / Flavis № 09.048

Морски животни

 

CAS № 103-61-7 / цинамилов бутират / Flavis № 09.053

Морски животни

 

CAS № 105-86-2 / геранилов формат / Flavis № 09.076

Морски животни

 

CAS № 105-90-8 / геранилов пропионат / Flavis № 09.128

Морски животни

 

CAS № 105-91-9 / нерилов пропионат / Flavis № 09.169

Морски животни

 

CAS № 2142-94-1 / нерилов формат / Flavis № 09.212

Морски животни

 

CAS № 141-12-8 / нерилов ацетат / Flavis № 09.213

Морски животни

 

CAS № 2345-24-6 / нерилов изобутират / Flavis № 09.424

Морски животни

 

CAS № 103-58-2 / 3-фенилпропилов изобутират / Flavis № 09.428

Морски животни

 

CAS № 2345-26-8 / геранилов изобутират / Flavis № 09.431

Морски животни

 

CAS № 140-27-2 / цинамилов изовалерат / Flavis № 09.459

Морски животни

 

CAS № 103-59-3 / цинамилов изобутират / Flavis № 09.470

Морски животни

 

CAS № 1191-16-9 / пренилов ацетат / Flavis № 09.692

Морски животни

 

CAS № 103-36-6 / етилов цинамат / Flavis № 09.730

Морски животни

 

CAS № 103-26-4 / метилов цинамат / Flavis № 09.740

Морски животни

 

CAS № 7779-65-9 / изопентилов цинамат / Flavis № 09.742

Морски животни

Изкуствени вещества

E 954(iii)

Захарин натриева сол

Прасенца


(1)  Три форми на концентрирано портокалово масло [2b143-f, 2b143-f-i и 2b143-f-ii] бяха разрешени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1421 на Комисията от 22 август 2022 г. за разрешаване на употребата на пресовано етерично масло от портокал, дестилирано етерично масло от портокал и концентрирани портокалови масла от Citrus sinensis (L.) Osbeck като фуражни добавки за някои животински видове (ОВ L 218, 23.8.2022 г., стр. 27), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1421/oj

(2)  Три форми на концентрирано портокалово масло [2b143-f, 2b143-f-i и 2b143-f-ii] бяха разрешени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1421.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1727/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)