21.7.2022

Официален вестник на Европейския съюз

L 193/1

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022/1269 НА СЪВЕТА

от 21 юли 2022 година

за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него,

като взе предвид Решение (ОВППС) 2022/1271 на Съвета от 21 юли 2022 година за изменение на Решение 2014/512/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (1),

като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Европейската комисия,

като има предвид, че:

(1)	На 31 юли 2014 г. Съветът прие Регламент (ЕС) № 833/2014 (2) .

(2)	С Регламент (ЕС) № 833/2014 се привеждат в действие някои мерки, предвидени в Решение 2014/512/ОВППС.

(3)	На 21 юли 2022 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2022/1271 за изменение на Решение № 2014/512/ОВППС.

(4)

С Решение (ОВППС) 2022/1271 се разширява списъкът на контролираните изделия, които биха могли да благоприятстват военния и технологичен напредък на Русия или развитието на нейния сектор на отбраната и сигурността. С него също така се налага забрана за пряк или непряк внос, закупуване или трансфер на злато, което представлява най-значителният износ на Русия след износа на енергия. Тази забрана се прилага за злато с произход от Русия, което се изнася от Русия след влизането в сила на регламента.

(5)	С Решение (ОВППС) 2022/1271 забраната за достъп до пристанищата се разширява така че да обхване и шлюзове, за да се гарантира пълното прилагане на мярката и за да се предотврати заобикалянето.

(6)	За да се гарантира процеса по определяне на техническите промишлени стандарти на Международната организация за гражданско въздухоплаване (ИКАО), Решение (ОВППС) 2022/1271 дава възможност за взаимна техническа помощ с Русия във връзка с авиационните стоки и технологии в тази конкретната рамка.

(7)	За да се гарантира достъпът до правосъдие, в Решение (ОВППС) 2022/1271 се предвижда и изключение от забраната за встъпване в трансакции с руски публични субекти, с цел да се осигури достъп до съдебни, административни или арбитражни производства.

(8)

За да се гарантира правилното прилагане на мерките, определени в Регламент (ЕС) № 833/2014, е необходимо да се изясни обхватът на забраната за възлагане на обществени поръчки. Освен това е необходимо да се хармонизират изискванията за уведомяване за националните компетентни органи, които издават разрешения съгласно дерогациите, предвидени в посочения регламент.

(9)

С Решение ОВППС 2022/1271 се разширява обхватът на забраната за приемане на депозити, така че да бъдат включени и тези на юридически лица, образувания или органи, установени в трети държави, които са мажоритарно притежавани от руски граждани или физически лица, пребиваващи в Русия. Освен това с него приемането на депозити за незабранена трансгранична търговия става предмет на предварително разрешение от националните компетентни органи.

(10)	Накрая, с Решение ОВППС 2022/1271 се правят някои технически корекции в оперативния текст и в някои приложения.

(11)

С оглед на решителната позиция на Съюза за борба с продоволствената и енергийната несигурност по света и за да се избегнат потенциалните отрицателни последствия на подобна несигурност, с Решение (ОВППС) 2022/1271 се разширява обхватът на освобождаването от забраната за извършване на трансакции с определени държавни образувания по отношение на трансакции със селскостопански продукти и доставката на нефт и нефтопродуки до трети държави.

(12)

По-общо казано, Съюзът е решен да избягва всякакви мерки, които биха могли да доведат до продоволствена несигурност по света. Следователно нито една от мерките в настоящия регламент, нито някоя от мерките, приети по-рано с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, по никакъв начин не са насочени срещу търговията със селскостопански и хранителни продукти, включително пшеница и торове, между трети държави и Русия.

(13)	По подобен начин мерките на Съюза не възпрепятстват трети държави и техните граждани, извършващи дейност извън Съюза, да закупуват фармацевтични или медицински продукти от Русия.

(14)	Тези мерки попадат в обхвата на Договора и следователно е необходим нормативен акт на равнището на Съюза, по-специално с оглед осигуряване на еднаквото им прилагане във всички държави членки.

(15)	Поради това Регламент (ЕС) № 833/2014 следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕС) № 833/2014 се изменя, както следва:

Член 2 се изменя, аккто следва:

а)	в параграф 3 буква е) се заличава;

б)

в параграф 3 втората алинея се заменя със следното:

„С изключение на буква ж) от първа алинея, износителят посочва в митническата декларация, че изделията се изнасят по силата на съответното изключение по настоящия параграф, и в срок от 30 дни, считано от датата на първия износ, уведомява компетентния орган на държавата членка, в която пребивава или е установен, за първото използване на съответното изключение.“;

в)

в параграф 4 се добавя следната буква:

„з)	предназначени за гарантирането на киберсигурността и информационната сигурност на физически и юридически лица, образувания и органи в Русия, с изключение на нейното правителство и на пряко или непряко контролираните от него дружества.“;

Член 2а се изменя, както следва:

а)	параграф 3 буква е) се заличава;

б)

в параграф 3 втората алинея се заменя със следното:

в)

в параграф 4 се добавя следната буква:

„з)	предназначени за гарантирането на киберсигурността и информационната сигурност на физически и юридически лица, образувания или органи в Русия, с изключение на нейното правителство и на пряко или непряко контролираните от него дружества.“;

3)	В член 3б се добавя следният параграф: „5. В срок от две седмици след предоставянето на разрешение съгласно параграф 4, предоставилата го държава членка уведомява другите държави членки и Комисията.“;

4)	В член 3в се добавя следният параграф: „9. Забраната в параграф 4, буква а) не се прилага за обмена на информация с цел установяване на технически стандарти в рамките на Международната организация за гражданско въздухоплаване във връзка със стоките и технологиите, посочени в параграф 1.“;

Член 3да се изменя, както следва:

а)

параграф 1 се заменя със следното:

„1. След 16 април 2022 г. се забранява предоставянето на достъп до пристанищата, а след 29 юли 2022 г.— до шлюзовете, на територията на Съюза на всички кораби, регистрирани под знамето на Русия, с изключение на достъп до шлюзове с цел напускане на територията на Съюза.“;

б)	в параграф 5 уводната част се заменя със следното: „Чрез дерогация от параграф 1, компетентните органи могат да разрешат на плавателен съд достъп до пристанище или шлюз при условия, които сметнат за подходящи, след като установят, че достъпът е необходим за:“;

в)

добавя се следният параграф:

„5а. Чрез дерогация от параграф 2, компетентните органи могат да разрешат на плавателни съдове, които са променили своето руско знаме или своята регистрацията със знамето или регистрацията на друга държава преди 16 април 2022 г., да имат достъп до пристанище или шлюз при условия, които сметнат за подходящи, след като установят, че:

а)	по силата на договор се изисква руски флаг или регистрация; и

б)	достъпът е наложителен за разтоварването на стоки, които са строго необходими за приключването на проекти за възобновяема енергия в Съюза, при условие че вносът на такива стоки не е забранен на друго основание съгласно настоящия регламент.“;

г)	параграф 6 се заменя със следното: „6. Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всички дадени съгласно параграфи 5 и 5а разрешения в срок от две седмици от даването на разрешение.“

6)	В член 3е се добавя следният параграф: „5. В срок от две седмици след предоставянето на разрешение съгласно параграф 4, предоставилата го държава членка уведомява другите държави членки и Комисията.“

В член 3з се добавя следният параграф:

„3a. Забраната по параграф 1 не се прилага за стоки с кодове по КН 7113 00 00 и КН 7114 00 00, изброени в приложение XVIII, за лично ползване от физически лица, пътуващи от Европейския съюз, или пътуващи с тях близки членове на семейството, притежавани от тези лица и непредназначени за продажба.“

Член 3к се изменя, както следва:

а)

параграф 5 се заменя със следното:

„5. Компетентните органи на държавите членки могат да разрешат, при условия, които сметнат за подходящи, продажбата, доставката, трансфера или износа на стоки и технологии, изброени в приложение XXIII, или предоставянето на свързана техническа или финансова помощ, след като установят, че тези стоки или технологии или предоставянето на свързаната техническа или финансова помощ са необходими за:

а)	медицински или фармацевтични цели, или за хуманитарни цели, като предоставяне или улесняване на предоставянето на помощ, включително медицински доставки, храна, или прехвърляне на хуманитарни работници и свързана с тях помощ, или за евакуации; или

б)	изключително ползване от и под пълен контрол на разрешаващата държава членка и за изпълнение на нейните задължения за поддръжка в области, които са предмет на дългосрочно споразумение за отдаване под наем между тази държава членка и Руската федерация.“;

б)

добавят се следните параграфи:

„6. Когато вземат решение по искания за разрешения за медицински или фармацевтични цели в съответствие с параграф 5, компетентните органи не издават разрешение за износ на физически или юридически лица, образувания или органи в Русия или за употреба в Русия, ако имат основателни причини да смятат, че стоките могат да са за военна крайна употреба.

7. В срок от две седмици след предоставянето на разрешение съгласно параграф 5, предоставилата го държава членка уведомява другите държави членки и Комисията.“

Вмъква се следният член:

„Член 3o

1. Забранява се закупуването, вносът или трансферът, пряко или непряко, на злато, посочено в приложение XXVI, ако то е с произход от Русия и е било изнесено от Русия за Съюза или за трета държава след 22 юли 2022 г.

2. Забраняват се закупуването, вносът или трансферът, пряко или непряко, на продуктите, изброени в приложение XXVI, когато те са преработени в трета държава, включвайки продуктите, забранени в параграф 1.

3. Забранява се закупуването, вносът или трансферът, пряко или непряко, на злато, както е посочено в приложение XXVII, ако то е с произход от Русия и е било изнесено от Русия за Съюза след 22 юли 2022 г.

4. Забранява се:

а)	предоставянето на техническа помощ, брокерски услуги или други услуги, свързани със стоките, посочени в параграфи 1, 2 и 3, и с предоставянето, производството, поддръжката и използването на тези стоки, пряко или непряко, във връзка със забраната по параграфи 1, 2 и 3;

б)

предоставянето на финансиране или финансова помощ във връзка със стоките, посочени в параграфи 1, 2 и 3, за всякакво закупуване, внос или трансфер на тези стоки или за предоставянето на свързани техническа помощ, брокерски услуги или други услуги, пряко или непряко, във връзка със забраната по параграфи 1, 2 и 3.

5. Забраната по параграфи 1, 2 и 3 не се прилага за злато, което е необходимо за официални цели на дипломатически мисии, консулски служби или международни организации в Русия, ползващи се с имунитет в съответствие с международното право.

6. Забраната по параграф 3 не се прилага за стоки, изброени в приложение XXVII, за лично ползване от физически лица, пътуващи до Европейския съюз, или пътуващи с тях близки членове на семейството, притежавани от тези лица и непредназначени за продажба.

7. Чрез дерогация от параграфи 1, 2 и 3 компетентните органи могат да позволят трансфера или вноса на културни ценности, които са предоставени под наем в контекста на официално културно сътрудничество с Русия.“

10)

Член 5аа се изменя, както следва:

а)

параграф 3 се изменя, както следва:

буква а) се заменя със следното:

„а)	трансакции, които са строго необходими за прякото или непряко закупуване, внос или транспорт на природен газ, титан, алуминий, мед, никел, паладий и желязна руда от или през Русия в Съюза, държава — членка на Европейското икономическо пространство, Швейцария или Западните Балкани;“;

ii)

буква г) се заменя със следното:

„г)	трансакции, включително продажби, които са строго необходими за преустановяването до 31 декември 2022 г. на съвместни предприятия или подобни правни договорености, сключени преди 16 март 2022 г., в които участва посочено в параграф 1 юридическо лице, образувание или орган;“;

iii)

добавят се следните букви:

„аа)	освен в случаите, когато това е забранено съгласно член 3м или член 3н, трансакции, които са строго необходими за прякото или непрякото закупуване, внос или транспорт на нефт, включително рафинирани нефтопродукти, от или през Русия;;

е)	трансакции, които са необходими за закупуването, вноса или транспортирането на фармацевтични, медицински, селскостопански и хранителни продукти, включително пшеница и торове, чиито внос, закупуване и транспортиране са разрешени по настоящия регламент;

ж)

трансакции, които са строго необходими за осигуряване на достъп до съдебни, административни или арбитражни производства в дадена държава членка, както и за признаване или изпълнение на съдебно решение или решение по арбитраж в държава членка, ако тези трансакции са в съответствие с целите на настоящия регламент и Регламент (ЕС) № 269/2014.“

11)

Член 5б се изменя, както следва:

а)

параграф 1 се заменя със следното:

„1. Забранява се п.риемането на депозити от руски граждани, или от пребиваващи в Русия физически лица, от юридически лица, образувания или органи, установени в Русия, или от юридическо лице, образувание или орган, установени извън Съюза, повече от 50 % от чиито права на собственост се притежават пряко или непряко от руски граждани или от пребиваващи в Русия физически лица, ако общата стойност на депозитите на физическото или юридическото лице, образуванието или органа при кредитна институция надхвърля 100 000 EUR.“;

б)	параграф 4 се заличава.

12)

В член 5в, параграф 1 се добавя следната буква:

„е)	необходимо за незабранена трансгранична търговия със стоки и услуги между Съюза и Русия.“

13)

В член 5д параграф 2 се заменя със следното:

„2. Параграф 1 не се прилага за граждани на държава членка, на страна — членка на Европейското икономическо пространство, или на Швейцария, нито за физически лица, притежаващи разрешение за временно или постоянно пребиваване в държава членка, в страна — членка на Европейското икономическо пространство, или в Швейцария.“

14)	В член 5й параграф 1 се заменя със следното: „1. Забранява се предоставянето на услуги по определяне на кредитен рейтинг на или за руски граждани или физически лица, пребиваващи в Русия, или юридически лица, образувания или органи, установени в Русия.“

15)

В член 5к параграф 1 се заменя със следното:

„1. Забранява се възлагането или продължаването на изпълнението на всякакви договори за обществени поръчки или за концесии, попадащи в обхвата на директивите за обществените поръчки, както и на член 10, параграфи 1, 3, параграф 6, букви а) — д), параграфи 8, 9 и 10, членове 11, 12, 13 и 14 от Директива 2014/23/ЕС, член 7, букви а) — г) и член 8, член 10, букви б) — е) и з) — й) от Директива 2014/24/ЕС, член 18, член 21, букви б) — д) и ж) — и), членове 29 и 30 от Директива 2014/25/ЕС и член 13, букви а) — г), е) — з) и й) от Директива 2009/81/ЕО, и дял VII от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046, на или със:

а)	руски гражданин, пребиваващо в Русия физическо лице или юридическо лице, образувание или орган, установени в Русия;

б)	юридическо лице, образувание или орган, повече от 50 % от правото на собственост в което е пряко или непряко притежавано от образувание, посочено в буква а) от настоящия параграф; или

в)	физическо или юридическо лице, образувание или орган, действащ(о) от името или по указание на образувание, посочено в буква а) или б) от настоящия параграф,

включително, когато те представляват повече от 10 % от стойността на поръчката, на или със подизпълнители, доставчици или образувания, чийто капацитет се използва по смисъла на директивите за обществените поръчки.“

16)

В член 5м параграф 4 се заменя със следното:

„4. Параграфи 1 и 2 не се прилагат за предоставянето на услуги, предназначени за изключително ползване от юридически лица, образувания или органи, установени в Русия, които са притежавани или контролирани еднолично или съвместно от юридическо лице, образувание или орган, регистрирани или учредени съгласно законодателството на държава членка, страна — членка на Европейското икономическо пространство, или на Швейцария.“

17)

Член 5н се изменя, както следва:

а)

параграф 4 се заменя със следното:

„4. Параграф 1 не се прилага, когато доверителят или бенефициерът са граждани на държава членка или физическо лице, притежаващо разрешение за временно или постоянно пребиваване в държава членка., страна — членка на Европейското икономическо пространство, или на Швейцария“;

б)	добавя се следният параграф: „6. В срок от две седмици след предоставянето на разрешение съгласно параграф 5, предоставилата го държава членка уведомява другите държави членки и Комисията.“

18)

В член 12а се добавят следните параграфи:

„3. Компетентните органи на държавите членки, включително правоприлагащите органи и администраторите на официални регистри, в които са регистрирани физически лица, юридически лица, образувания и органи, както и недвижимо или движимо имущество, обработват и обменят информация, включително лични данни, с други компетентни органи на държавите членки и с Европейската комисия.

4. Всяко обработване на лични данни се извършва в съответствие с настоящия регламент и регламенти (ЕС) 2016/679 (*1) и (ЕС) 2018/1725 (*2) на Европейския парламент и на Съвета и само дотолкова, доколкото това е необходимо за прилагането на настоящия регламент и за да се гарантира ефективно сътрудничество между държавите членки, както и с Европейската комисия, във връзка с прилагането на настоящия регламент.

(*1) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (OВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1)."

(*2) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (OВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39).“ "

19)	Приложение IV се изменя в съответствие с приложение I към настоящия регламент;

20)	Приложение VII се изменя в съответствие с приложение II към настоящия регламент;

21)	Приложение IX се изменя в съответствие с приложение III към настоящия регламент;

22)	Приложение X се изменя в съответствие с приложение IV към настоящия регламент;

23)	Приложение XXII се изменя в съответствие с приложение V към настоящия регламент;

24)	Приложение XXIII се изменя в съответствие с приложение VI към настоящия регламент;

25)	Приложение XXIV се изменя в съответствие с приложение VII към настоящия регламент;

26)	Приложение XXVI се добавя в съответствие с приложение VIII към настоящия регламент;

27)	Приложение XXVII се добавя в съответствие с приложение IX от настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 21 юли 2022 година.

За Съвета

Председател

M. BEK

(1) OВ L 193, 21.7.2022 г.

(2) Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета от 31 юли 2014 г. относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (ОВ L 229, 31.7.2014 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ I

В приложение IV към Регламент (ЕС) № 833/2014 се добавят следните физически или юридически лица, образувания или органи:

„Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz

Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz

Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)

PSC VSMPO-AVISMA Corporation

Rosatomflot“.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Приложение VII към Регламент (ЕС) № 833/2014 се изменя, както следва:

В категория II – Компютри, следният текст:

„X.E.II.001

„Технологии“ за „разработване“ или „производство“ на оборудване, проектирано за 'обработване на множество потоци данни'.

Техническа бележка: За целите на X.E.II.001 'обработване на множество потоци данни' е микропрограма или техника във връзка с архитектурата на оборудването, която дава възможност за едновременно обработване на две или повече поредици от данни под управлението на една или повече поредици от команди със средства като:“

се заменя със следното:

„X.E.II.002

Техническа бележка: За целите на X.E.II.002 'обработване на множество потоци данни' е микропрограма или техника във връзка с архитектурата на оборудването, която дава възможност за едновременно обработване на две или повече поредици от данни под управлението на една или повече поредици от команди със средства като:“;

Добавят се следните вписвания:

„Категория VIII — Разни

X.A.VIII.014

Системи водни оръдия за борба с масови безредици, както и компоненти, специално проектирани за тях.

Бележка:

X.A.VIII.014 системите водни оръдия включват например: превозни средства или стационарни съоръжения, оборудвани с дистанционно управлявано водно оръдие, които са проектирани да предпазват оператора от безредици извън съоръжението посредством елементи като броня, прозорци, устойчиви на счупване, метални екрани, буферни пръти или гуми за движение в спукано състояние. Компонентите, специално проектирани за водни оръдия, могат да включват например: водни дюзи за бордови оръдия, помпи, резервоари, камери и светлини, които са устойчиви или защитени срещу летящи предмети, повдигащи мачти за тези елементи и системи за тяхното дистанционно управление.

X.A.VIII.015

Ударни оръжия за правоприлагащите органи, включително стикове, полицейски палки, палки със странична ръкохватка, тонфи, сямбок и камшици.

X.A.VIII.016

Полицейски шлемове и щитове; и специално проектирани компоненти, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821.

X.A.VIII.017

Устройства за задържане за правоприлагащи органи, включително белезници за крака, скоби и белезници за ръце; усмирителни жилетки; зашеметяващи белезници; електрошокови зашеметяващи колани; електрошокови ръкави; многоточкови устройства за задържане като столове за задържане; и специално проектирани компоненти и принадлежности, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821.

Бележка:

X.A.VIII.017 се прилага за задържащи устройства, използвани в дейности по правоприлагане. Не се прилага за медицински изделия, които са предвидени за ограничаване на движението на пациента по време на медицински процедури. Не се прилага за устройства за задържане на пациенти с увредена памет в подходящи медицински заведения. Не се прилага за обезопасяващо оборудване като предпазни колани или детски автомобилни седалки.

X.A.VIII.018

Оборудване, софтуер и данни за проучвания на нефтени и газови находища, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	Не се използва.

б.

Изделия за хидравлично разбиване, както следва:

1.	софтуер и данни за проектиране и анализ за хидравлично разбиване;

2.	„разклиняващ агент за хидравлично разбиване“, „флуид за хидравлично разбиване“ и химически добавки за тях; или

помпи с високо налягане.

Техническа бележка:

„Разклиняващият агент“ е твърд материал, обикновено обработен пясък или изкуствени керамични материали, предвиден да поддържа хидравлично произведената пукнатина в отворено състояние по време на хидравличното разбиване или след него. Той се добавя към „флуида за хидравлично разбиване“, който може да варира по състав в зависимост от вида на прилаганото разбиване и може да бъде на основата на гел, пяна или реагенти на водна основа.

X.A.VIII.019

Специфично оборудване за обработка, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	Пръстеновидни магнити;

б.	Не се използва.

X.B.VIII.001

Специфично оборудване за обработка, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	Горещи камери; или

б.	Защитни камери с ръкавици, подходящи за използване с радиоактивни материали.

X.D.VIII.004

„Софтуер“, специално проектиран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на материали, контролирани от X.A.VIII.014.

X.D.VIII.005

Специфичен софтуер, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	Софтуер за изчисления/моделиране на неутронен поток

б.	Софтуер за изчисления/моделиране във връзка с преноса на радиация или

в.	Софтуер за хидродинамични изчисления/моделиране

X.E.VIII.005

„Технологии“, „необходими“ за „разработване“ или „производство“ на стоки, контролирани от X.A.VIII.014.

X.E.VIII.006

„Технологии“, предназначени изключително за „разработване“ или „производство“ на оборудване, контролирано от X.A.VIII.017.

Категория IX — Специални материали и свързано с тях оборудване

X.A.IX.001

Химични агенти, включително сълзотворен газ, съдържащ не повече от 1 % ортохлоробензалмалононитрил (CS) или не повече от 1 % хлороацетофенон (CN), с изключение на отделни съдове с нетно тегло, непревишаващо 20 g; лютив спрей в течно състояние, освен когато е опакован в отделни съдове с нетно тегло, непревишаващо 85,05 g; димни бомби; недразнещи димни факли, кутии, гранати и заряди; и други пиротехнически изделия с двойна военна и търговска употреба, както и компоненти, специално предназначени за тях, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821.

X.A.IX.002

Продукти, багрила и мастила за вземане на пръстови отпечатъци.

X.A.IX.003

Защитно и детекторно оборудване, което не е специално проектирано за военна употреба и не се контролира от 1A004 или 2B351, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия), и компоненти за него, които не са специално проектирани за военна употреба и не се контролират от 1A004 или 2B351:

a.	Лични радиодозиметри; или

б.

Оборудване, тясно специализирано за защита срещу вредни въздействия, характерни за гражданската промишленост, например рудодобив, кариери, селско стопанство, фармацевтика, хуманна и ветеринарна медицина, защита на околната среда, третиране на отпадъците или хранително-вкусова промишленост.

Бележка:

X.A.IX.003 не контролира изделия за защита срещу химични или биологични агенти, които са потребителски стоки, опаковани за продажба на дребно или за лична употреба, или медицински продукти, като ръкавици за преглед от латекс, хирургически ръкавици от латекс, течен дезинфекциращ сапун, чаршафи за еднократна употреба при хирургически операции, хирургически престилки, хирургически предпазни калъфи за крака и хирургически маски.

X.A.IX.004

Специфично оборудване за обработка, различно от посоченото в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	Оборудване за откриване, следене и измерване на радиация, различно от посоченото в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821; или

б.	Радиографско оборудване за откриване, като например конвертори с рентгенови лъчи, и фосфорни плаки за съхраняване на изображения.

X.B.IX.001

a.	Електролитни елементи за производство на флуор, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821;

б.	Ускорители на частици;

в.	Апаратна част/системи за управление на промишлени процеси, проектирани за електроенергийната промишленост, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821; или

д.	Оборудване за производство на структурни композиционни материали, влакна, предварително импрегнирани и предварително формовани материали.

X.C.IX.004

Влакнести или нишковидни материали, които не се контролират от 1C010 или 1C210, предназначени за използване в „композиционни“ структури и имащи стойност на специфичния модул 3,18 x 106 m или по-голяма, и специфична якост на опън 7,62 x 104 m или по-голяма.

X.C.IX.005

„Ваксини“, „имунотоксини“, „медицински продукти“, „комплекти за диагностични цели и за изследване на храни“, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	„Ваксини“, съдържащи изделия, контролирани от 1C351, 1C353 или 1C354, или проектирани за употреба срещу такива изделия;

б.	„Имунотоксини“, съдържащи изделия, контролирани от 1C351.d; или

в.

„Медицински продукти“, които съдържат някой от следните елементи:

1.	„Токсини“, контролирани от 1C351.d (с изключение на ботулинови токсини, контролирани от 1C351.d.1, конотоксини, контролирани от 1C351.d.3, или изделия, контролирани за целите на контрола на химическите оръжия (ХО) по 1C351.d.4 или .d.5); или

2.	Генетично модифицирани организми или генетични елементи, контролирани от 1C353.a.3 (с изключение на тези, които съдържат или се кодират като ботулинови токсини, контролирани от 1C351.d.1, или конотоксини, контролирани от 1C351.d.3);

г.

„Медицински продукти“, които не се контролират от X.C.IX.005.c и съдържат някой от следните елементи:

1.	Ботулинови токсини, контролирани от 1C351.d.1;

2.	Конотоксини, контролирани от 1C351.d.3; или

3.	Генетично модифицирани организми или генетични елементи, контролирани от 1C353.a.3, които съдържат или се кодират като ботулинови токсини, контролирани от 1C351.d.1, или конотоксини, контролирани от 1C351.d.3; или

д.

„Комплекти за диагностични цели и за изследване на храни“, съдържащи изделия, контролирани от 1C351.d (с изключение на изделия, контролирани за целите на контрола на ХО по 1C351.d.4 или .d.5).

Технически бележки:

„Медицински продукти“ са: (1) фармацевтични препарати, предназначени за изпитване и прилагане в хуманната (или ветеринарната) медицина за лечение на заболявания, (2) предварително опаковани за разпространение като клинични или медицински продукти и (3) одобрени от Европейската агенция по лекарствата (EMA) за предлагане на пазара като клинични или медицински продукти или за употреба като нови лекарства в рамките на научни изследвания.

„Комплектите за диагностични цели и за изследване на храни“ са специално разработени, опаковани и предлагани на пазара за диагностични цели или за целите на общественото здраве. Биологичните токсини във всяка друга конфигурация, включително доставки в насипно състояние, или за всякаква друга крайна употреба, се контролират от 1C351.

X.C.IX.006

Предлагани с търговска цел заряди и устройства, съдържащи енергетични материали, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821, и азотен трифлуорид в газообразно състояние (вж. Списъка на контролираните изделия):

Заряди с насочено действие, специално проектирани за операции на нефтени сондажи, използващи един заряд, работещ по една ос, който при детонация създава отвор, и

1.	съдържащи препарат от „контролирани материали“;

2.	имащи само еднородна конусовидна форма с ъгъл при върха, ненадвишаващ 90 градуса;

3.	съдържащи над 0,010 kg, но не повече от 0,090 kg „контролирани материали“; и

4.	с диаметър, непревишаващ 114,3 cm

б.	Заряди с насочено действие, специално проектирани за операции на нефтени сондажи, съдържащи до 0,010 kg „контролирани материали“;

в.	Детонационен шнур или свръхзвукови аеродинамични тръби, съдържащи не повече от 0,064 kg/m „контролирани материали“;

г.	Касети със заряди, съдържащи не повече от 0,70 kg „контролирани материали“ в дефлаграционния материал;

д.	Детонатори (електрически или неелектрически) и техните сглобки, съдържащи не повече от 0,01 kg „контролирани материали“;

е.	Запалки, съдържащи не повече от 0,01 kg „контролирани материали“;

ж.	Заряди за нефтени сондажи, съдържащи не повече от 0,015 kg контролирани „енергийни материали“;

з.	Лети или пресовани междинни заряди, предлагани с търговска цел, съдържащи не повече от 1,0 kg/m „контролирани материали“;

и.	Предварително произведени торови течности и емулсии за търговски цели, съдържащи тегловно не повече от 10,0 kg и не повече от 35 % „контролирани материали“ от ML8 (военен списък 8);

й.	Резци и инструменти за рязане, съдържащи не повече от 3,5 kg „контролирани материали“;

к.	Пиротехнически изделия, когато са проектирани изключително за търговски цели (напр. за театрални сцени, филмови специални ефекти и фойерверки) и съдържащи не повече от 3,0 kg „контролирани материали“;

л.

Други взривни устройства и заряди за търговски цели, които не се контролират от X.C.IX.006.a, съдържащи не повече от 1,0 kg „контролирани материали“; или

Бележка:

X.C.IX.006.l включва устройства за безопасност в автомобилния сектор; пожарогасителни системи; пълнители за пистолети за занитване; заряди от взривни вещества за селскостопански, нефтени и газови операции, спортни стоки, рудодобив с търговска цел или за строителни цели; и закъснителни тръби, използвани при сглобяването на търговски взривни устройства.

м.

Азотен трифлуорид (NF3) в газообразно състояние.

Забележки:

1.	„Контролирани материали“ означава контролирани енергетични материали (вж. 1C011, 1C111, 1C239 или ML8).

2.	Азотният трифлуорид, когато не е в газообразно състояние, се контролира съгласно ML8.d от ОСО.

X.C.IX.007

Смеси, които не се контролират от 1C350 или 1C450 и съдържат химикали, контролирани от 1C350 или 1C450, и комплекти за медицински, аналитични, диагностични цели и за изследване на храни, които не се контролират от 1C350 или 1C450 и съдържат химикали, контролирани от 1C350, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

Смеси, съдържащи следните концентрации на прекурсори, контролирани от 1C350:

1.	Смеси, съдържащи тегловно не повече от 10 % от всеки отделен химикал от списък 2 към КХО, контролирани от 1C350;

Смеси, съдържащи тегловно по-малко от 30 %:

a.	от всеки отделен химикал от списък 3 към КХО, контролиран от 1C350; или

б.	от всеки отделен прекурсор извън КХО, контролиран от 1C350;

б.

Смеси, съдържащи следните концентрации на токсини или прекурсори, контролирани от 1C450:

Смеси, съдържащи следните концентрации на химикали от списък 2 към КХО, контролирани от 1C450:

a.	смеси, съдържащи тегловно не повече от 1 % от всеки отделен химикал от списък 2 към КХО, контролирани от 1C450.a.1 и a.2 (т.е., смеси, съдържащи амитон или ПФИБ); или

б.	смеси, съдържащи тегловно не повече от 10 % от всеки отделен химикал от списък 2 към КХО, контролирани от 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, или b.6;

2.	Смеси, съдържащи тегловно по-малко от 30 % от всеки отделен химикал от списък 3 към КХО, контролирани от 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7 или 1C450.b.8;

в.

„Комплекти за медицински, аналитични и диагностични цели и за изследване на храни“, които съдържат прекурсори, контролирани от 1C350, в количества, ненадвишаващи 300 g на химикал.

Техническа бележка:

За целите на настоящото вписване „комплекти за медицински, аналитични и диагностични цели и за изследване на храни“ са предварително опаковани материали с определен състав, които са специално разработени, опаковани и предлагани на пазара за медицински, аналитични, диагностични цели или за целите на общественото здраве. Заместващите реактиви за комплекти за медицински, аналитични и диагностични цели и за изследване на храни, описани в X.C.IX.007.c, се контролират от 1C350, ако реагентите съдържат поне един от прекурсорите, посочени във въпросното вписване, в концентрации, по-високи или равни на контролните нива за смесите, посочени в 1C350.

X.C.IX.008

Нефлуорирани полимерни вещества, които не се контролират от 1C008, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

Полиарилни етер кетони, както следва:

1.	Полиетер етер кетон (PEEK);

2.	Полиетер кетон кетон (PEKK);

3.	Полиетер кетон (PEK); или

4.	Полиетер кетон етер кетон кетон (PEKEKK);

б.	Не се използва.

X.C.IX.009

Специфични материали, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	сачмени лагери от закалена стомана и волфрамов карбид (с диаметър 3 mm или по-голям);

б.	плочи от неръждаема стомана 304 и 316, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821;

в.	лист от Монелова сплав;

г.	трибутилфосфат (CAS 126-73-8)

д.	азотна киселина (CAS 7697-37-2) в концентрации от 20 % или повече;

е.	флуор (CAS 7782-41-4); или

ж.	алфа-излъчващи радионуклиди, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821.

X.C.IX.010

Ароматни полиамиди (арамиди), които не се контролират от 1C010, 1C210 или X.C.IX.004, представени в някоя от следните форми (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	първични форми;

б.	прежда от нишки или моновлакна;

в.	кабели от нишки;

г.	предпрежда;

д.	щапелни или накъсани влакна;

е.

тъкани;

ж.	пулп или снопчета.

X.C.IX.011

Наноматериали, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	полупроводникови наноматериали;

б.	наноматериали на основата на композиционни материали; или

в.

някой от следните наноматериали на въглеродна основа:

1.	въглеродни нанотръби;

2.	въглеродни нановлакна;

фулерени;

4.	графени; или

въглеродни луковици.

Забележки:

За целите на X.C.IX.011 наноматериал означава материал, който отговаря на поне един от следните критерии:

1.	състои се от частици с един или повече външни размери в обхвата 1—100 nm за повече от 1 % от тяхното зърнометрично разпределение;

2.	има вътрешни или повърхностни структури в едно или повече измерения в обхвата 1—100 nm; или

3.	има специфична повърхност за даден обем по-голяма от 60 m2/cm3, с изключение на материали, състоящи се от частици с размер под 1 nm.

X.D.IX.001

Специфичен софтуер, различен от посочения в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821, както следва (вж. Списъка на контролираните изделия):

a.	Софтуер, специално проектиран за апаратна част/системи за управление на промишлени процеси, контролирани от X.B.IX.001, различен от посочения в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821; или

б.	Софтуер, специално проектиран за оборудване за производство на структурни композиционни материали, влакна, предварително импрегнирани и предварително формовани материали, контролирани от X.B.IX.001, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821.

X.E.IX.001

„Технологии“ за „разработване“, „производство“ или „използване“ на влакнести и нишковидни материали, контролирани от X.C.IX.004 и X.C.IX.010.

X.E.IX.002

„Технологии“ за „разработване“, „производство“ или „използване“ на наноматериали, контролирани от X.C.IX.011.

Категория X – Обработка на материали

X.A.X.001

Оборудване за откриване на взривни вещества или детонатори, както без обвивка, така и на база следи, състоящо се от автоматизирано устройство или комбинация от устройства за „автоматизирано вземане на решения“ за откриване на наличието на различни видове взривни вещества, остатъци от взривни вещества или детонатори; и компоненти, различни от посочените в ХОМ или в Регламент (ЕС) 2021/821:

Оборудване за откриване на взривни вещества за „автоматизирано вземане на решения“ за откриване и идентифициране на взривни вещества без обвивка, като се използват, но не само, рентгенови техники (напр. компютърна томография, „двойноенергийна“ или кохерентно разсейване), ядрени техники (напр. термичен неутронен анализ, импулсен анализ с бързи неутрони, спектроскопия с пропускане на бързи неутрони и гама-резонансно поглъщане) или електромагнитни техники (напр. квадруполен резонанс и диелектрометрия);

б.	Не се използва;

в.

Оборудване за откриване на детонатори за „автоматизирано вземане на решения“ за откриване и разпознаване на иницииращи устройства (напр. детонатори, капсул-детонатори), използващо, но не само, рентгенови техники (напр. „двойноенергийна“ или компютърна томография) или електромагнитни техники.

Забележка:

Оборудването за откриване на взривни вещества или детонатори в X.A.X.001 включва оборудване за проверка на хора, документи, багаж, други лични вещи, товар и/или поща.

Технически бележки:

1.	„Автоматизираното вземане на решения е способността на оборудването да открива взривни вещества или детонатори при избраната от оператора степен на чувствителност и да осигурява автоматизирана аларма при откриване на взривни вещества или детонатори при степента на чувствителност или над нея.

2.	Това вписване не контролира оборудване, което зависи от тълкуването от страна на оператора на показатели като неорганично/органично цветово кодиране на сканираните изделия.

3.	Взривните вещества и детонаторите включват търговски заряди и устройства, контролирани от X.C.VIII.004 и X.C.IX.006, и енергетични материали, контролирани от 1C011, 1C111 и 1C239.

X.A.X.002

Оборудване за откриване на скрити предмети, работещо в честотния диапазон от 30 GHz до 3 000 GHz и имащо пространствена разделителна способност от 0,1 mrad (милирадиана) до 1 mrad (милирадиана) включително на безопасно разстояние от 100 m; и компоненти, различни от посочените в Общия списък на оръжията или в Регламент (ЕС) 2021/821.

Забележка:

Оборудването за откриване на скрити предмети, включва, но не се ограничава до оборудване за проверка на хора, документи, багаж, други лични вещи, товар и/или поща.

Техническа бележка:

Диапазонът на обхвата на честотата обикновено се счита за области на милиметровите вълни, субмилиметровите вълни и терахерцовите честоти.

X.A.X.003

Лагери и лагерни системи, които не се контролират от 2A001 (вж. Списък на контролираните изделия):

Сачмени лагери или неразглобяеми търкалящи лагери с всички допуски, посочени от производителя в съответствие с ABEC 7, ABEC 7P или ABEC 7T или ISO клас 4 или по-добри (или еквивалентни), и притежаващи някоя от следните характеристики:

1.	Произведени за употреба при работни температури над 573 K (300°C) или чрез използване на специални материали, или чрез специална термична обработка; или

2.	Със смазочни елементи или модификации на компоненти, които в съответствие със спецификациите на производителя са специално проектирани да позволят на лагерите да работят при скоростни фактори, по-големи от 2,3 милиона „DN“;

б.

Неразглобяеми лагери с конусни ролки с допуски, посочени от производителя в съответствие с ANSI/AFBMA клас 00 (цолов) или клас A (метричен) или по-добри (или еквивалентни), и имащи една от следните характеристики:

1.	Със смазочни елементи или модификации на компоненти, които в съответствие със спецификациите на производителя са специално проектирани да позволят на лагерите да работят със скоростни фактори, по-големи от 2,3 милиона „DN“; или

2.	Произведени за употреба при работни температури под 219 K (-54°C) или над 423 K (150°C);

в.	Газодинамични лагери, произведени за употреба при работни температури от 561 K (288°С) или по-високи и единична товароносимост над 1 MPa;

г.	Активни магнитни лагерни системи;

д.

Самонагаждащи се лагери с текстилна лагерна втулка или плъзгащи се лагери с текстилна лагерна втулка, изработени за използване при работни температури под 219 K (-54°C) или над 423 K (150°C).

Технически бележки:

1.	„DN“ е произведението от диаметъра на отвора на лагера в mm и ъгловата скорост на лагера в об/мин.

2.	Работните температури включват температурите, получени при спиране на газотурбинен двигател след експлоатация.

X.A.X.004

Тръбопроводи, фитинги и клапани, изработени от или облицовани с неръждаема, медноникелова сплав или друга легирана стомана, съдържаща 10 % или повече никел и/или хром:

a.	Тръбопроводи за повишено налягане и фитинги за тръбопроводи с вътрешен диаметър 200 mm или повече, подходящи за работа при налягания от 3,4 MPa или повече;

б.

Клапани за тръби, притежаващи всички изброени по-долу характеристики, които не се контролират от 2B350.g:

1.	Съединение за тръбен размер 200 mm или по-голям вътрешен диаметър; както и

Разчетени за налягане от 10,3 MPa или повече.

Забележки:

1.	Вж. X.D.X.005 за софтуер за изделия, контролирани по тази позиция.

2.	Вж. 2E001 („разработване “), 2E002 („производство“) и X.E.X.003 („употреба“) за технологии за изделия, контролирани по тази позиция.

3.	Вж. свързания контрол 2A226, 2B350 и X.B.X.010.

X.A.X.005

Помпи, предназначени да придвижват разтопени метали чрез електромагнитни сили.

Забележки:

1.	Вж. X.D.X.005 за софтуер за изделия, контролирани по тази позиция.

2.	Вж. 2E001 („разработване“), 2E002 („производство“) и X.E.X.003 („употреба“) за технологии за изделия, контролирани по тази позиция.

3.	Помпите за използване в реактори с охлаждане с течен метал се контролират от 0A001.

X.A.X.006

„Преносими електрически генератори“ и специално проектирани компоненти.

Техническа бележка:

„Преносими електрически генератори“ — генераторите, които са в X.A.X.006, са преносими — 2 268 kg или по-малко на колела или могат да се транспортират в камион с тегло 2,5 тона без специално изискване за настройка.

X.A.X.007

Специфично оборудване за обработка, различно от посоченото в Общия списък на оръжията или в Регламент (ЕС) 2021/821, както следва (вж. Списък на контролираните изделия):

a.	Клапани със силфонно уплътнение;

б.	Не се използва.

X.B.X.004

Устройства за „цифрово управление“ за металообработващи машини и металообработващи машини с „цифрово управление“, различни от посочените в Общия списък на оръжията или в Регламент (ЕС) 2021/821 (вж. Списък на контролираните изделия):

Устройства за „цифрово управление“ за металообработващи машини:

1.	Имат четири интерполиращи оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление; или

2.	Имат две или повече оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление и минимална програмируема стъпка, по-добра (по-малка) от 0,001 mm;

Устройства за „цифрово управление“ за металообработващи машини, имащи две, три или четири интерполиращи оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление и способни да приемат пряко (в реално време) и да обработват данни за компютърно проектиране (CAD) за вътрешна подготовка на машинни инструкции; или

б.

Табла за управление на движението, специално проектирани за металообработващи машини и имащи някои от изброените по-долу характеристики:

1.	Интерполация по повече от четири оси;

Способни да обработват данни в реално време с цел промяна на данните за траекторията на инструмента, скоростта на подаване и вретената по време на машинната обработка чрез някое от следните:

a.	Автоматично изчисляване и модифициране на част от програмните данни за машинна обработка по две или повече оси чрез измервателни цикли и достъп до изходни данни; или

б.	Адаптиращо се управление с повече от една физически променливи, които се измерват и обработват посредством изчислителен модел (стратегия) за промяна на една или повече инструкции за машнна обработка с цел оптимизиране на процеса; или

3.	Способност да получават и обработват данни от система за автоматизирано проектиране за вътрешна подготовка на машинни инструкции;

в.

Металообработващи машини с „цифрово управление“, които в съответствие с техническите спецификации на производителя могат да бъдат снабдени с електронни устройства за едновременно контурно управление по две или повече оси и които имат и двете изброени по-долу характеристики:

1.	Две или повече оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление; както и

Точности на позициониране съгласно ISO 230/2 (2006), с всички налични компенсации:

a.	По-малко от 15μm по която и да е линейна ос (общо позициониране) за машини за шлифоване;

б.	По-малко от 15μm по която и да е линейна ос (общо позициониране) за фрези; или

в.	По-малко от 15μm по която и да е линейна ос (общо позициониране) за стругове; или

г.

Металообработващи машини, както следва за отнемане или рязане на метали, керамика или композитни материали, които според техническите спецификации на производителя могат да бъдат снабдени с електронни устройства за едновременно контурно управление по две или повече оси:

Металообработващи машини за струговане, шлифоване, фрезоване или комбинация от тях, имащи две или повече оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление и имащи някои от изброените по-долу характеристики:

Едно или повече „накланящи се вретена“;

Забележка:

X.B.X.004.d.1.a. се прилага само за металообработващи машини за шлифоване или фрезоване.

б.

„биене“ (осово отклонение) за един оборот на вретеното, по-малко (по-добро) от 0,0006 mm общо показание на индикатора (TIR);

Забележка:

X.B.X.004.d.1.b. се прилага само за металообработващи машини за струговане.

в.	„Ексцентрицитет“ (кат. 2) за един оборот на вретеното, по-малък (по-добър) от 0,0006 mm общо показание на индикатора (TIR); или

г.	„Точността на позициониране“, с всички налични компенсации, е по-малка (по-добра) от: 0,001° по всяка ос на въртене;

2.	Електроерозийни машин (EDM) от вида със захранващ кабел с пет или повече оси, които могат да бъдат едновременно координирани за контурно управление.

X.B.X.005

Металообработващи машини без „цифрово управление“ за генериране на висококачествени оптични повърхности (вж. Списък на контролираните изделия) и специално проектирани компоненти за тях:

Струговe, използващи едноточков режещ инструмент и имащи всички изброени по-долу характеристики:

1.	Точност на позициониране на подвижния орган, по-малка (по-добра) от 0,0005 mm при ход 300 mm;

2.	Двупосочна повторяемост на позиционирането на подвижния орган по-малка (по-добра) от 0,00025 mm при ход 300 mm;

3.	„Ексцентрицитет“ и „биене“ на вретеното, по-малко (по-добро) от 0,0004 mm (TIR);

4.	Ъглово отклонение при движение на супорта (ъглово преместване около вертикалната , около напречната и около надлъжната ос на движение), по-малко (по-добро) от 2 дъгови секунди при пълно преместване; както и

Вертикалност на придвижване, по-малка (по-добра) от 0,001 mm при ход 300 mm;

Техническа бележка:

Двупосочната повторяемост на позиционирането на подвижния орган (R) по дадена ос е максималната стойност на повторяемостта на позиционирането във всяка позиция по или около оста, определена с помощта на процедурата и при условията, посочени в част 2.11 от ISO 230/2: 1988.

б.

Машини за вихрово фрезоване, притежаващи всички от следните характеристики:

1.	„Ексцентрицитет“ и „биене“ на челната повърхност на шпиндела, по-малко (по-добро) от 0,0004 mm общо показание на индикатора (ОПИ); както и

2.	Ъглово отклонение при движение на супорта (ъглово преместване около вертикалната, напречната и надлъжната ос на движение), по-малко (по-добро) от 2 дъгови секунди, ОПИ, при пълно преместване,

X.B.X.006

Машини за зъбонарязване и/или за довършителни работи, неконтролирани от 2B003, способни да произвеждат зъбови колела до ниво на качество, по-добро от AGMA 11.

X.B.X.007

Системи или оборудване за проверка или измерване на размери, които не се контролират от 2B006 или 2B206, както следва (вж. Списък на контролираните изделия):

Машини за ръчно измерване на размери, притежаващи и двете изброени по-долу характеристики:

1.	Две или повече оси; както и

2.	Отклонение на измерването по-малко или равно на (по-добро) от (3 + L/300) μm по която и да е ос (L е измерената дължина в mm).

X.B.X.008

„Роботи“, неконтролирани от 2B007 или 2B207, които са способни да използват обратна информация при обработка в реално време от един или повече датчици за генериране или модифициране на програми или за генериране или модифициране на цифрови програмни данни.

X.B.X.009

Модули, печатни платки или вложки, специално проектирани за машини за обработка, контролирани от X.B.X.004, или за оборудване, контролирано от X.B.X.006, X.B.X.007 или X.B.X.008:

a.	Вретенни сглобки, състоящи се от вретена и лагери като минимален комплект, с радиален („ексцентрицитет“) или осово движение („биене“) за един оборот на шпиндела, по-малко (по-добро) от 0,0006 mm общо показание на индикатора;

б.

Пластини с един диамантен режещ ръб, имащи всички изброени по-долу характеристики:

1.	Режещ ръб без дефекти и отломки при 400-кратно увеличение във всички посоки;

2.	Радиус на рязане от 0,1 до 5 mm включително; както и

3.	Радиус на рязане, по-малък (по-добър) от 0,002 mm общо показание на индикатора.

в.

Специално проектирани печатни платки с монтирани елементи, способни да модернизират, в съответствие със спецификациите на производителя, устройства за „цифрово управление“, машини за обработка или помощни устройства до или над нивата, посочени в X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008 или X.B.X.009.

Техническа бележка:

Това вписване не контролира интерферометърни измервателни системи без обратна връзка в затворен или отворен контур, съдържащи „лазер“ за измерване на грешките при преместване на подвижния орган на металообработващите машини, измервателните машини или подобно оборудване.

X.B.X.010

a.	и изостатични преси, различни от посочените в ХОМ или в Регламент (ЕС) 2021/821.

б.	Оборудване за производство на силфони, включително хидравлично оборудване за формоване, и матрици за формоване на силфонни тръби;

в.	Лазерни машини за заваряване;

г.	Заваръчни апарати с метален електрод в защитна среда на инертен газ (МИГ);

д.	Електроннолъчеви заваръчни апарати;

е.	Оборудване от монел, включително клапани, тръбопроводи, резервоари и плавателни съдове;

ж.

304 и 316 клапани, тръбопроводи, резервоари и съдове от неръждаема стомана;

Забележка:

Фитингите се считат за част от тръбопроводите за целите на X.B.X.010.g.

з.

Минно и сондажно оборудване, както следва:

1.	Голямогабаритно сондажно оборудване, способно да пробива отвори с диаметър над 61 cmin;

2.	Голямогабаритно земекопно оборудване, използвано в миннодобивната промишленост;

й.	Помпи, предназначени за промишлени цели и за използване с електродвигател от 5 к.с. или повече;

к.	Вакуумни клапани, тръбопроводи, фланци, уплътнения и свързано с тях оборудване, специално проектирани за използване при висок вакуум, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821;

л.	Центробежноформовъчни и поточноформовъчни машини, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821;

м.	Многоплоскостни центробежни балансиращи машини, различни от посочените в ОСО или в Регламент (ЕС) 2021/821;

н.	Пластини, клапани, тръбопроводи, резервоари и съдове от аустенитна неръждаема стомана.

X.D.X.001

„Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване, контролирано от X.A.X.001.

X.D.X.002

„Софтуер“, „необходим“ за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване за откриване на скрити обекти, контролирано от X.A.X.002.

X.D.X.003

„Софтуер“, специално проектиран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване, контролирано от X.B.X.004, X.B.X.006, или X.B.X.007, X.B.X.008, и X.B.X.009.

X.D.X.004

Специфичен „софтуер“, както следва (вж. Списък на контролираните стоки):

а.

„Софтуер“ за осигуряване на адаптивно управление, имащ и двете изброени по-долу характеристики:

1.	За гъвкави производствени единици; както и

Способен да генерира или модифицира при обработка в реално време програми или данни чрез използване на сигнали, получени едновременно чрез най-малко две техники за откриване, например:

а.	машинно зрение (оптичен обхват);

б.	инфрачервено формиране на изображения;

в.	акустично формиране на изображения (акустично измерване на разстояния);

г.	измерване чрез допир;

д.	инерциална ориентация;

е.	измерване на сила; както и

ж.

измерване на въртящ момент.

Забележка:

X.D.X.004.a не контролира „софтуер“, който осигурява само промяна на графика на функционално идентично оборудване в рамките на „гъвкави производствени единици“, като се използват предварително съхранени части от програми и предварително съхранена стратегия за разпределението на частите от програми.

b.	Не се използва.

X.D.X.005

„Софтуер“, специално проектиран или модифициран за „разработване“, „производство“ или „използване“ на стоки, контролирани от X.A.X.004 или X.A.X.005.

Забележка:

Вж. 2E001 („разработване“) за „технологии“ за „софтуер“, контролиран съгласно настоящия запис.

X.D.X.006

„Софтуер“, специално проектиран за „разработване“ или „производство“ на преносими електрически генератори, контролирани от X.A.X.006.

X.E.X.001

„Технологии“, „необходими“ за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване, контролирано от X.A.X.002 или необходими за „разработването“ на „софтуер“, контролиран от X.D.X.002.

Забележка:

Вж. X.A.X.002 и X.D.X.002 за съответния контрол на стоки и софтуер.

X.E.X.002

„Технологии“ за „използване“ на оборудване, контролирано от X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007 или X.B.X.008.

X.E.X.003

„Технологии“, съгласно Общата бележка за технологиите, за „използване“ на оборудване, контролирано от X.A.X.004 или X.A.X.005.

X.E.X.004

„Технологии“ за „използване“ на преносими електрически генератори, контролирани от X.A.X.006. “.

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Приложение IX към Регламент (ЕС) № 833/2014 се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ IX

А. Образец на формуляри за уведомление за доставка, трансфер или износ, за заявление и за разрешение

(посочени в член 2в от настоящия регламент)

Разрешението за износ е валидно във всички държави — членки на Европейския съюз, до изтичане на срока му.

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ

РАЗРЕШЕНИЕ/УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА ИЗНОС

(Регламент (ЕС) 2022/328)

За уведомления съгласно член 2, параграф 3 или член 2а, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета посочете кои точки се прилагат:

☐ а)	хуманитарни цели, извънредни здравни кризисни ситуации, спешно предотвратяване или ограничаване на последиците от събитие, което е вероятно тежко и съществено да засегне човешкото здраве и безопасност или околната среда, или в отговор на природни бедствия;

☐ б)	медицински или фармацевтични цели;

☐ в)	временен износ на изделия за използване от новинарските медии;

☐ г)	актуализации на софтуер;

☐ д)	използване като потребителски комуникационни устройства;

☐ е)

лично ползване от пътуващите за Русия физически лица или от пътуващите с тях членове на непосредствените им семейства, като тук спадат само личните вещи, домашното имущество, превозните средства или необходимите за стопанската дейност предмети, притежавани от тези физически лица и непредназначени за продажба

За разрешения, посочете дали разрешението е било поискано съгласно член 2, параграф 4 или 5, член 2a, параграф 4 или 5, или член 2б, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета:

За уведомления съгласно член 2, параграф 4 или член 2а, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета, посочете кои точки се прилагат:

☐ а)	предназначени за сътрудничеството между Съюза, правителствата на държавите членки и правителството на Русия по чисто граждански въпроси;

☐ б)	предназначени за междуправителствено сътрудничество в областта на космическите програми;

☐ в)	предназначени за експлоатацията, поддръжката, преработването на горивото и осигуряването на безопасността на ядрения капацитет за граждански цели, както и за сътрудничеството, особено научноизследователско и развойно, в областта на ядрената енергия за граждански цели;

☐ г)	предназначени за осигуряването на морската безопасност;

☐ д)	предназначени за граждански мрежи за електронни комуникации, които не са общодостъпни и които не са собственост на образувание, което е публично контролирано или с повече от 50 % публична собственост;

☐ е)	предназначени за изключителното ползване от образувания, притежавани или контролирани самостоятелно или съвместно от юридическо лице, образувание или орган, регистриран или учреден съгласно правото на държава членка или на партньорска държава;

☐ ж)	предназначени за дипломатическите представителства на Съюза, държавите членки и партньорските държави, включително делегации, посолства и мисии;

☐ з)	гарантиращи киберсигурността и информационната сигурност на физически и юридически лица, образувания или органи в Русия, с изключение на нейното правителство и на пряко или непряко контролираните от него дружества.

За разрешения съгласно член 2б, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета, посочете коя точка се прилага:

☐ а)	спешното предотвратяване или ограничаването на последиците от събитие, което е вероятно да засегне тежко и значително човешкото здраве и безопасност или околната среда;

☐ б)	договори, сключени преди 26 февруари 2022 г., или допълнителни договори, необходими за изпълнението на такъв договор, при условие че такова разрешение е поискано преди 1 май 2022 г.

Износител

2.	Идентификационен номер

3.	Срок на валидност (дата) (ако е приложимо)

4.	Информация за контакт

Получател

6.	Издаващ орган

7.	Упълномощено лице/представител (ако е различен от износителя)

8.	Държава на получаване

Код (1)

9.	Краен потребител (ако е различен от получателя)

10.	Държава членка на настоящото или бъдещото местоположение на изделията

Код 2

11.	Държава членка, в която се предвижда да бъдат оформени митническите процедури по износа

Код 2

12.	Държава на крайно местоназначение

Код 2

Потвърдете, че крайният потребител не е военен

Да/Не

13.	Описание на изделията (2)

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код по хармонизирана система или код по комбинираната номенклатура (по възможност с 8 цифри; CAS номер, ако има такъв)

16.	№ в контролния списък (за описани изделия)

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

19.	Крайна употреба

Потвърдете, че крайната употреба не е военна

Да/Не

20.	Дата на договора (ако е приложимо)

21.	Митнически режим износ

22.	Допълнителна информация:

За предварително отпечатана информация

по преценка на държавите членки

Да се попълни от

издаващия орган

Подпис

Печат

Издаващ орган

Дата

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ

(Регламент (ЕС) 2022/328)

Износител

2.	Идентификационен номер

13.	Описание на изделията

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код на стоката (по възможност с 8 цифри; CAS номер, ако има такъв)

16.	№ в контролния списък (за описани изделия)

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

13.	Описание на изделията

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код на стоката (по възможност с 8 цифри; CAS номер, ако има такъв)

16.	№ в контролния списък (за описани изделия)

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

13.	Описание на изделията

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код на стоката

16.	№ в контролния списък

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

13.	Описание на изделията

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код на стоката

16.	№ в контролния списък

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

13.	Описание на изделията

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код на стоката

16.	№ в контролния списък

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

13.	Описание на изделията

14.	Държава на произход

Код 2

15.	Код на стоката

16.	№ в контролния списък

17.	Валута и стойност

18.	Количество на изделията

Забележка: В част 1 на колона 24 се записва оставащото количество, а в част 2 на колона 24 се записва количеството, приспаднато в този случай.

23.	Нетно количество/стойност (Нетна маса/или друга мерна единица, като се укаже каква е тя)

26.	Митнически документ (вид и номер) или извлечение (№) и дата на извършване на приспадането

27.	Държава членка на извършване на приспадането, име и подпис, печат

24.

С цифри

25.	С думи за приспаднатото количество/стойност

А. Образец на формуляр за уведомление, заявление и разрешение за брокерски услуги/техническа помощ

(посочен в член 2В от настоящия регламент)

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ

ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ

(Регламент (ЕС) 2022/328)

☐ а)	хуманитарни цели, извънредни здравни кризисни ситуации, спешно предотвратяване или ограничаване на последиците от събитие, което е вероятно тежко и съществено да засегне човешкото здраве и безопасност или околната среда, или в отговор на природни бедствия;

☐ б)	медицински или фармацевтични цели;

☐ в)	временен износ на изделия за използване от новинарските медии;

☐ г)	актуализации на софтуер;

☐ д)	използване като потребителски комуникационни устройства;

☐ е)

☐ а)	предназначени за сътрудничеството между Съюза, правителствата на държавите членки и правителството на Русия по чисто граждански въпроси;

☐ б)	предназначени за междуправителствено сътрудничество в областта на космическите програми;

☐ в)	предназначени за експлоатацията, поддръжката, преработването на горивото и осигуряването на безопасността на ядрения капацитет за граждански цели, както и за сътрудничеството, особено научноизследователско и развойно, в областта на ядрената енергия за граждански цели;

☐ г)	предназначени за осигуряването на морската безопасност;

☐ д)	предназначени за граждански мрежи за електронни комуникации, които не са общодостъпни и които не са собственост на образувание, което е публично контролирано или с повече от 50 % публична собственост;

☐ е)	предназначени за изключителното ползване от образувания, притежавани или контролирани самостоятелно или съвместно от юридическо лице, образувание или орган, регистриран или учреден съгласно правото на държава членка или на партньорска държава;

☐ ж)	предназначени за дипломатическите представителства на Съюза, държавите членки и партньорските държави, включително делегации, посолства и мисии;

☐ з)	гарантиращи киберсигурността и информационната сигурност на физически и юридически лица, образувания или органи в Русия, с изключение на нейното правителство и на пряко или непряко контролираните от него дружества.

За разрешения съгласно член 2б, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 833/2014 на Съвета посочете коя точка се прилага:

☐ а)	спешното предотвратяване или ограничаването на последиците от събитие, което е вероятно да засегне тежко и значително човешкото здраве и безопасност или околната среда;

☐ б)	договори, сключени преди 26 февруари 2022 г., или допълнителни договори, необходими за изпълнението на такъв договор, при условие че такова разрешение е поискано преди 1 май 2022 г.

1.	Брокер/Доставчик на техническа помощ/Заявител

2.	Идентификационен номер

3.	Срок на валидност (дата) (ако е приложимо)

4.	Информация за контакт

5.	Износител в третата държава на произход (ако е приложимо)

6.	Издаващ орган

Получател

8.	ържава членка, в която пребивава или е установен брокерът /доставчикът на техническа помощ

Код (3)

9.	Държава на произход / държава на местонахождение на изделията — предмет на брокерски услуги

Код1

10.	Краен потребител в третата държава на местоназначение (ако е различен от получателя)

11.	Държава по местоназначение

Код1

12.	Участващи трети страни, напр. упълномощени лица (ако има)

Потвърдете, че крайният потребител не е военен

Да/Не

13.	Описание на изделията / техническа помощ.

14.	Код по хармонизираната система или код по комбинираната номенклатура (ако има)

15.	№ в контролния списък (ако има)

16.	Валута и стойност

17.	Количество на изделията (ако е приложимо)

18.	Крайна употреба

Потвърдете, че крайната употреба не е военна

Да/Не

19.	Допълнителна информация:

За предварително отпечатана информация

по преценка на държавите членки

Попълва се от издаващия орган

Подпис

Печат

Издаващ орган

Дата

“

(1) Виж Регламент (ЕО) № 1172/95 (ОВ L 118, 25.5.1995 г., стр. 10.)

(2) При необходимост това описание може да се предостави като едно или повече приложения към настоящия формуляр (1а). В такъв случай укажете в тази графа точния брой на приложенията. Описанието следва да е възможно най-точно и да включва, според случая, CAS номера или други обозначения за химичните вещества по-специално.

(3) Виж Регламент (ЕО) № 1172/95 (ОВ L 118, 25.5.1995 г., стр. 10).

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Приложение X към Регламент (ЕС) № 833/2014 се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ X

Списък на стоките и технологиите, посочени в член 3б, параграф 1

	КН	Продукт
ex	8414 10 81	Нискотемпературни (криогенни) помпи в процеси по втечняване на природен газ
ex	8418 69 00	Преработващи инсталации за охлаждане на газ в процеси по втечняване на природен газ
ex	8419 40 00	Инсталации за атмосферна и вакуумна дестилация на суров нефт (CDU)
ex	8419 40 00	Преработващи инсталации за отделяне и фракциониране на въглеводороди в процеси по втечняване на природен газ
ex	8419 50 20 , 8419 50 80	Студени кутии в процеси по втечняване на природен газ
ex	8419 50 20 , 8419 50 80	Нискотемпературни (криогенни) топлообменници в процеси по втечняване на природен газ
ex	8419 60 00	Преработващи инсталации за втечняване на природен газ
ex	8419 60 00 , 8419 89 98 , 8421 39 15 , 8421 39 25 , 8421 39 35 , 8421 39 85	Технологии за извличане и пречистване на водород
ex	8419 60 00 , 8419 89 98 , 8421 39 35 , 8421 39 85	Технологии за третиране на нефтозаводския газ и извличане на сярата (включително съоръжения за аминно очистване в скрубер, съоръжения за извличане на сярата, инсталации за третиране на отходния газ)
ex	8419 89 10	Охладителни кули и подобни съоръжения за директно охлаждане (без делителни стени) посредством рециркулация на водата, проектирани да бъдат използвани с технологиите, посочени в настоящото приложение
ex	8419 89 98	Инсталации за алкилиране и изомеризация
ex	8419 89 98	Инсталации за производство на ароматни въглеводороди
ex	8419 89 98	Инсталации за каталитичен реформинг/крекинг
ex	8419 89 98	Инсталации за забавено коксуване
ex	8419 89 98	Инсталации за флекси-коксуване
ex	8419 89 98	Реактори за хидрокрекинг
ex	8419 89 98	Корпуси на реактори за хидрокрекинг
ex	8419 89 98	Технология за получаване на водород
ex	8419 89 98	Инсталации/технологии за обработване с водород
ex	8419 89 98	Инсталации за изомеризация на лигроин
ex	8419 89 98	Инсталации за полимеризация
ex	8419 89 98	Инсталации за производство на сяра
ex	8419 89 98	Инсталации за алкилиране и регенериране на сярна киселина
ex	8419 89 98	Инсталации за термичен крекинг
ex	8419 89 98	Инсталации за трансалкилиране [на толуен и тежки ароматни въглеводороди]
ex	8419 89 98	Инсталации за висбрекинг
ex	8419 89 98	Инсталации за хидрокрекинг за вакуумен газьол
ex	8479 89 97	Инсталации за деасфалтиране с разтворител

“

ПРИЛОЖЕНИЕ V

В приложение XXII към Регламент (ЕС) № 833/2014 заглавието се заменя със:

„Списък на въглищните и другите продукти, посочени в член 3й“.

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Приложение XXIII към Регламент (ЕС) № 833/2014 се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ XХIII

СПИСЪК НА СТОКИТЕ И ТЕХНОЛОГИИТЕ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 3к

Код по КН	Наименование на стоката
0601 10	Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетативен покой
0601 20	Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетация или цъфтене; разсад, растения и корени от цикория
0602 30	Рододендрони и азалии, присадени или неприсадени
0602 40	Рози, присадени или неприсадени
0602 90	Други живи растения (включително корените им), издънки и калеми; гъбен мицел — други
0604 20	Шума, листа, клони и други части на растенията, без цветове и цветни пъпки, треви, мъхове и лишеи за букети или украса, свежи, сушени, избелени, боядисани, импрегнирани или приготвени по друг начин — пресни
2508 40	Други видове глини
2508 70	Шамотна или динасова пръст
2509 00	Креда
2512 00	Инфузорна силициева пръст (например кизелгур, трепел, диатомит) и други аналогични видове силициева пръст, с привидна плътност, непревишаваща 1, дори калцинирани
2515 12	Само нарязани с трион или по друг начин, на блокове или на плочи с квадратна или правоъгълна форма
2515 20	Мушелкалк и други варовици, използвани за направа на паметници или в строителството; алабастър
2518 20	Доломит, калциниран или фритован
2519 10	Естествен магнезиев карбонат (магнезит)
2520 10	Гипс; анхидрит
2521 00	Варовиков флюс; варовици за производство на вар или цимент
2522 10	Негасена вар
2522 30	Хидратна вар
2525 20	Слюда на прах
2526 20	Естествен стеатит, дори грубо дялан или само нарязан с трион или по друг начин, на блокове или на плочи с квадратна или правоъгълна форма; талк — смлени или стрити на прах
2530 20	Кизерит, епсомит (естествени магнезиеви сулфати)
2707 30	Ксилол (ксилени)
2708 20	Смолен (пеков) кокс
2712 10	Вазелин
2712 90	Вазелин; парафин, микрокристален нефтен восък, суров парафин (slack wax), озокерит, лигнитен восък, торфен восък, други минерални восъци и подобни продукти, получени по синтетичен или друг начин, дори оцветени:
2715 00	Битумни замазки, битум, разтворен в нефтен дестилат „cut backs“ и други битумни смеси на базата на природни асфалт или битум, нефтен битум, минерален катран или пек от минерален катран — други
2804 10	Водород
2804 30	Азот
2804 40	Кислород
2804 61	Силиций — съдържащ тегловно най-малко 99,99 % силиций
2804 80	Арсен
2806 10	Хлороводород (солна киселина)
2806 20	Хлорсулфонова киселина
2811 29	Други неорганични кислородни съединения на неметалните елементи — други
2813 10	Въглероден бисулфид
2814 20	Амоняк във воден разтвор (амонячна вода)
2815 12	Натриев хидроксид (сода каустик) — във воден разтвор
2818 30	Алуминиев хидроксид
2819 90	Хромни оксиди и хидроксиди — други
2820 10	Манганов диоксид
2827 31	Други хлориди — на магнезия
2827 35	Други хлориди — на никела
2828 90	Хипохлорити; технически калциев хипохлорит; хлорити; хипобромити — други
2829 11	Хлорати — на натрия
2832 20	Сулфити (освен на натрия)
2833 24	Никелови сулфати
2833 30	Стипци
2834 10	Нитрити
2836 30	Натриев бикарбонат
2836 50	Калциев карбонат
2839 90	Силикати; технически силикати на алкалните метали — други
2840 30	Пероксоборати (перборати)
2841 50	Други хромати и бихромати; пероксохромати
2841 80	Волфрамати
2843 10	Благородни метали в колоидно състояние
2843 21	Сребърен нитрат
2843 29	Съединения на среброто — други
2843 30	Съединения на златото
2847 00	Водороден пероксид (кислородна вода), дори втвърден с карбамид
2901 23	Бутен (бутилен) и неговите изомери
2901 24	Бута-1,3-диен и изопрен
2901 29	Ациклени въглеводороди — ненаситени — други
2902 11	Циклохексан
2902 30	Толуен
2902 41	o-Ксилен
2902 43	p-Ксилен
2902 44	Смеси от изомери на ксилена
2902 50	Стирен
2903 11	Хлорoметан (метилхлорид) и хлорoетан (етилхлорид)
2903 12	Дихлорoметан (метиленхлорид)
2903 21	Винилхлорид (хлороетилен)
2903 23	Тетрахлорoетилен (перхлороетилен)
2903 29	Други ненаситени хлорни производни на ациклените въглеводороди — други
2903 76	Бромодифлуорохлорометан (Halon-1211 ), бромотрифлуорометан (Halon-1301 ) и дибромотетрафлуороетани (Halon-2402 )
2903 81	1,2,3,4,5,6-Хексахлороциклохексан (НСН (ISO)), включително линдан (ISO, INN)
2903 91	Хлоробензен, o-дихлоробензен и p-дихлоробензен
2904 10	Производни, съдържащи само сулфогрупи, техните соли и етилови естери
2904 20	Производни, съдържащи само нитро- или самонитрозогрупи
2904 31	Перфлуорооктансулфонова киселина
2905 13	Бутан-1-ол (n-бутилов алкохол)
2905 16	Октанол (октилов алкохол) и неговите изомери
2905 19	Наситени моноалкохоли — други
2905 41	2-Етил-2-(хидроксиметил)пропан-1,3-диол (триметилолпропан)
2905 59	Други полиалкохоли — други
2906 13	Стероли и инозитоли
2906 19	Цикланови, цикленови или циклотерпенови — други
2907 11	Фенол (хидроксибензен) и неговите соли
2907 13	Октилфенол, нонилфенол и техните изомери; соли на тези продукти
2907 19	Монофеноли — други
2907 22	Хидрохинон (хинол) и неговите соли
2909 11	Пентахлорофенол (ISO)
2909 20	Етери на цикланите, циклените или циклотерпените, и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни
2909 41	2,2′-Оксидиетанол (диетиленгликол, дигол)
2909 43	Монобутилови етери на етиленгликола или на диетиленгликола
2909 49	Етер-алкохоли и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни — други
2910 10	Оксиран (етиленов оксид)
2910 20	Метилоксиран (пропиленов оксид)
2911 00	Ацетали и полуацетали, дори съдържащи други кислородни функционални групи, и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни
2912 12	Етанал (ацеталдехид)
2912 49	Алкохолни алдехиди, етерни алдехиди, фенолни алдехиди и алдехиди, съдържащи други кислородни функционални групи — други
2912 60	Параформалдехид
2914 11	Ацетон
2914 61	Антрахинон
2915 13	Естери на мравчената киселина
2915 90	Наситени ациклени монокарбоксилни киселини и техните анхидриди, халогениди, пероксиди и пероксикиселини; техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни — други
2916 12	Естери на акриловата киселина
2916 13	Метакрилова киселина и нейните соли
2916 14	Естери на метакриловата киселина
2916 15	Олеинова, линолова или линоленова киселини, техните соли и естери
2917 33	Динонилов или дидецилов ортофталати
2920 11	Паратион (ISO) и паратион-метил (ISO) (метил-паратион)
2921 22	Хексаметилендиамин и неговите соли
2921 41	Анилин и неговите соли
2922 11	Моноетаноламин и неговите соли
2922 43	Антранилова киселина и нейните соли
2923 20	Лецитини и други фосфоаминолипиди
2930 40	Метионин
2933 54	Други производни на малонилуреа (барбитурова киселина); соли на тези продукти
2933 71	6-Хексанлактам (epsilon-капролактам)
3201 90	Дъбилни екстракти от растителен произход; танини и техните соли, етери, естери и други производни
3202 10	Органични синтетични дъбилни продукти
3202 90	Органични синтетични дъбилни продукти; неорганични дъбилни продукти; дъбилни препарати, дори съдържащи естествени дъбилни продукти; ензимни препарати за предварително дъбене
3203 00	Багрилни вещества от растителен или животински произход (включително багрилните екстракти, с изключение на саждите от животински произход), дори с определен химичен състав; препарати на базата на багрилни вещества от растителен или животински произход от видовете, използвани за оцветяване на тъкани или за производство на оцветителни препарати (с изключение на препаратите от позиции 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 и 3215 ) — други
3204 90	Синтетични органични багрилни вещества, дори с определен химичен състав; препарати, посочени в забележка 3 от настоящата глава на базата на синтетични органични багрилни вещества; синтетични органични продукти от видовете, използвани като средства за флуоресценция или като луминофори, дори с определен химичен състав
3205 00	Оцветителни лакове (различни от китайските или японските лакове и бои); препарати на базата на оцветителни лакове от видовете, използвани за оцветяване на тъкани или за производство на оцветителни препарати (с изключение на препаратите от позиции 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 и 3215 )
3206 41	Ултрамарин и препарати от същия от видовете, използвани за оцветяване на всякакви материали или за производство на оцветителни препарати (с изключение на препаратите от позиции 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 и 3215 )
3206 49	Неорганични или минерални багрилни вещества, неупоменати другаде; препарати на основата на неорганични или минерални багрилни вещества от видовете, използвани за оцветяване на всякакви материали или за производство на оцветителни препарати неупоменати другаде; (с изключение на препаратите от позиции 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 и 3215 и неорганичните продукти от видовете, използвани като луминофори) — други
3207 10	Готови пигменти, готови препарати за матиране и оцветяване и подобни препарати
3207 20	Ангоби
3207 30	Течни лустра и подобни препарати
3207 40	Фрити и други стъкла под формата на прах, гранули, пластинки или люспи
3208 10	Бои и лакове на базата на синтетични полимери или химически модифицирани естествени полимери, диспергирани или разтворени в неводна среда; разтвори, дефинирани в забележка 4 от глава 32 — на базата на полиестери
3208 20	Бои и лакове на базата на синтетични полимери или химически модифицирани естествени полимери, диспергирани или разтворени в неводна среда; разтвори, дефинирани в забележка 4 от глава 32 — на базата на акрилови или винилови полимери
3208 90	Бои и лакове на базата на синтетични полимери или химически модифицирани естествени полимери, диспергирани или разтворени в неводна среда; разтвори, дефинирани в забележка 4 от глава 32 —
3209 10	Бои и лакове на базата на акрилови или винилови полимери, диспергирани или разтворени във водна среда
3209 90	Бои и лакове на базата на синтетични или химически модифицирани естествени полимери, диспергирани или разтворени във водна среда (с изключение на тези на базата на акрилови или винилови полимери) — други
3210 00	Други бои и лакове; готови водни пигменти от видовете, използвани за повърхностна дообработка на кожи
3212 90	Пигменти (включително металните прахове и люспи), диспергирани в неводна среда, в течно или пастообразно състояние, от видовете, използвани за производство на бои (включително емайли); фолио за печатане чрез щамповане; бои и други багрилни вещества, представени във форми или опаковки за продажба на дребно — други
3214 10	Кит за прозорци, свързващи смоли и други китове; покрития, използвани при боядисването
3214 90	Кит за прозорци, свързващи смоли и други китове; покрития, използвани при боядисването; неогнеупорни покрития от вида на използваните в зидарството — други
3215 11	Печатарски мастила — черно
3215 19	Печатарски мастила — други
3403 11	Смазочни препарати (включително маслата, употребявани при рязане, препаратите за намаляване триенето на гайките, препаратите против корозия и препаратите за откалъпване на базата на смазочни материали) и препарати за омасляване на текстилни материали, намасляване на кожи или на други материали, с изключение на тези, съдържащи като основен компонент 70 % или повече тегловно нефтени масла или масла от битуминозни минерали — съдържащи нефтени масла или масла от битуминозни минерали — препарати за обработка на текстилни материали, кожи или други материали
3403 19	Смазочни препарати (включително маслата, употребявани при рязане, препаратите за намаляване триенето на гайките, препаратите против корозия и препаратите за откалъпване на базата на смазочни материали) и препарати за омасляване на текстилни материали, намасляване на кожи или на други материали, с изключение на тези, съдържащи като основен компонент 70 % или повече тегловно нефтени масла или масла от битуминозни минерали — съдържащи нефтени масла или масла от битуминозни минерали — други
3403 91	Препарати за обработка на текстилни материали, на кожи или на други материали
3403 99	Смазочни препарати (включително маслата, употребявани при рязане, препаратите за намаляване триенето на гайките, препаратите против корозия и препаратите за откалъпване на базата на смазочни материали) и препарати за омасляване на текстилни материали, намасляване на кожи или на други материали, с изключение на тези, съдържащи като основен компонент 70 % или повече тегловно нефтени масла или масла от битуминозни минерали — други
3505 10	Декстрин и други модифицирани скорбяла и нишесте
3506 99	Готови лепила, неупоменати, нито включени другаде; всякакви продукти, употребявани за лепене, пригодени за продажба на дребно като лепила с нетно тегло, непревишаващо 1 kg — други
3701 20	Филми за моментално проявяване и изготвяне на снимки
3701 91	За цветна фотография (полихром)
3702 32	Други ленти, с емулсия от сребърни халогениди
3702 39	Чувствителни, неекспонирани фотоленти на рула, които не са от хартия, картон или текстил; чувствителни, неекспонирани фотоленти на рула за моментално проявяване и изготвяне на снимки — други
3702 43	Други ленти, неперфорирани, с широчина, превишаваща 105 mm — с широчина, превишаваща 610 mm, и с дължина, непревишаваща 200 m
3702 44	Други ленти, неперфорирани, с широчина, превишаваща 105 mm — с широчина, превишаваща 105 mm, но непревишаваща 610 mm
3702 55	Други ленти за цветна фотография (полихром) — с широчина, превишаваща 16 mm, но непревишаваща 35 mm, и с дължина, превишаваща 30 mm
3702 56	Други ленти за цветна фотография (полихром) — с широчина, превишаваща 35 mm
3702 97	Други ленти за цветна фотография (полихром) — с широчина, непревишаваща 35 mm, и с дължина, превишаваща 30 mm
3702 98	Чувствителни, неекспонирани фотоленти на рула, перфорирани, за монохромна фотография, с широчина > 35 mm (с изключение на тези от хартия, картон или текстил и фотоленти за Х (рентгенови) лъчи)
3703 20	Чувствителни, неекспонирани фотографски хартия, картон и текстил, за цветна фотография (полихром) (с изключение на продукти на роли, с широчина, превишаваща 610 mm)
3703 90	Чувствителни, неекспонирани фотографски хартия, картон и текстил, за монохромна фотография (с изключение на продукти на роли, с широчина, превишаваща 610 mm)
3705 00	Фотографски плаки и ленти, експонирани и проявени (с изключение на продукти от хартия, картон или текстил, кинематографски филми и готови за употреба отпечатващи клишета)
3706 10	Кинематографски филми, експонирани и проявени, неми или със зарегистриран звук или само със зарегистриран звук, с широчина >= 35 mm
3801 20	колоиден или полуколоиден графит
3806 20	Соли на колофоните, на смолните киселини или на производните на колофона или на смолните киселини (с изключение на солите на колофоновите адукти)
3807 00	Дървесен катран; дървесни катранени масла; дървесен креозот; дървесен метилов спирт; растителни катрани; смоли за пивоварното производство и подобни продукти на базата на колофоните, смолните киселини или растителните катрани (с изключение на смола от Бургундия, жълта смола, стеаринова смола, мастно-кисела смола, мастен катран и глицеринова смола)
3809 10	Препарати за апретура или дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати като препарати за скробване и препарати за стипцоване, използвани при производството на текстил, хартия, кожи или в подобни производства, неупоменати другаде, на базата на скорбялни материали
3809 91	Препарати за апретура или дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати, например препарати за скробване и препарати за стипцоване от видовете, използвани при производството на текстил или в подобни производства, неупоменати другаде (с изключение на тези на базата на скорбялни материали)
3809 92	Препарати за апретура или дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати, например препарати за скробване и препарати за стипцоване от видовете, използвани при производството на хартия или в подобни производства, неупоменати другаде (с изключение на тези на базата на скорбялни материали)
3809 93	Препарати за апретура или дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати, например препарати за скробване и препарати за стипцоване от видовете, използвани при производството на кожи или в подобни производства, неупоменати другаде (с изключение на тези на базата на скорбялни материали)
3810 10	Препарати за декапиране на метали; пасти и прахове за заваряване или спояване, съставени от метал и от други материали
3811 21	Приготвени добавки за смазочни масла, съдържащи нефтени масла или масла от битуминозни минерали
3811 29	Приготвени добавки за смазочни масла, несъдържащи нефтени масла или масла от битуминозни минерали
3811 90	Забавители на окисляването, добавки, предотвратяващи образуването на смоли, средства за подобряване на вискозитета, антикорозионни добавки и други приготвени добавки за минерални масла (включително за бензин) или за други течности, използвани за същите цели както минералните масла (с изключение на антидетонаторни препарати и добавки за смазочни масла)
3812 20	Сложни пластификатори за каучук или пластмаси, неупоменати другаде
3813 00	смеси и заряди за пожарогасители; пожарогасителни гранати и бомби; пожарогасителни гранати и бомби (с изключение на пълни или празни пожарогасителни апарати, дори преносими, несмесени продукти с неопределен химичен състав с пожарогасителни свойства под други форми)
3814 00	Сложни органични разтворители и разредители, неупоменати другаде; препарати за премахване на бои или лакове (с изключение на лакочистители)
3815 11	Катализатори върху носители, с активна субстанция никел или никелови съединения, неупоменати другаде
3815 12	Катализатори върху носители, с активна субстанция благороден метал или съединения на благороден метал, неупоменати другаде
3815 19	катализатори върху носители, неупоменати другаде (с изключение на тези с активна субстанция благороден метал, съединения на благороден метал, никел или съединения на никел, като активна субстанция)
3815 90	Инициатори на реакции, ускорители на реакции и катализаторни препарати, неупоменати другаде (с изключение на ускорители на вулканизация и катализатори върху носители)
3816 00 10	Доломит, агломериран с помощта на свързващи вещества
3817 00	Алкилбензенови и алкилнафталенови смеси, получени в резултат на алкилиране на бензен и нафтален (с изключение на смеси от изомери на циклени въглеводороди)
3819 00	Течности за хидравлични спирачки и други течни препарати за хидравлични трансмисии, които не съдържат нефтени масла или масла от битуминозни минерали или ги съдържат, но под 70 % тегловно
3820 00	Антифризи и препарати против заскрежаване (с изключение на приготвени добавки за минерални масла или за други течности, използвани за същите цели както минералните масла)
3823 13	Талови мастни киселини, промишлени
3827 90	Смеси, съдържащи халогенопроизводни на метана, етана или пропана (с изключение на тези от подпозиции 3824.71.00 — 3824.78.00)
3824 81	Смеси и препарати, съдържащи оксиран (етилен оксид)
3824 84	Смеси и препарати, съдържащи алдрин (ISO), камфехлор (ISO) (токсафен), хлордан (ISO), хлордекон (ISO), DDT (ISO) (клофенотан (INN), 1,1,1-трихлоро-2,2-бис(р-хлорофенил)етан), диелдрин (ISO, INN), ендосулфан (ISO), ендрин (ISO), хептахлор (ISO) или мирекс (ISO)
3824 99	Химични продукти и препарати на химическата промишленост или на други, свързани с нея промишлености (включително смесите от естествени продукти), неупоменати другаде
3825 90	Отпадъчни продукти от химическата или свързани с нея промишлености, неупоменати другаде (с изключение на отпадъци)
3826 00	Биодизел и смеси от биодизел, които не съдържат нефтени масла или масла от битуминозни материали, или ги съдържат, но под 70 % тегловно
3901 40	Етилен-алфа-олефин съполимери с относителна плътност, по-малка от 0,94, в първични форми
3902 20	Полиизобутилен, в първични форми
3902 30	Съполимери на пропилена, в първични форми
3902 90	Полимери на пропилена или на други олефини в първични форми (с изключение на полипропилен, полиизобутилен и съполимери на пропилена)
3903 19	Полистирен, в първични форми (с изключение на този за експандиране)
3903 90	Полимери на стирена, в първични форми (с изключение на полистирен, стирен-акрилонитрилни съполимери (SAN) и акрилонитрил-бутадиен-стиренови съполимери (ABS)
3904 10	Поли(винилхлорид), в първични форми, несмесен с други вещества
3904 50	Полимери на винилиденхлорида, в първични форми
3905 12	Поли(винилацетат), във водна дисперсия
3905 19	Поли(винилацетат), в първични форми (с изключение на този във водна дисперсия)
3905 21	Съполимери на винилацетата, във водна дисперсия
3905 29	Съполимери на винилацетата, в първични форми (с изключение на тези във водна дисперсия)
3905 91	Винилови съполимери, в първични форми (с изключение на съполимери на винилхлорид-винилацетата и други съполимери на винилхлорида, и съполимери на винилацетата)
3906 10	Поли(метилметакрилат), в първични форми
3906 90	Акрилови полимери, в първични форми (с изключение на поли(метилметакрилат))
3907 21	Полиетери в първични форми (с изключение на полиацетали и продуктите от позиция 3002 10 )
3907 40	Поликарбонати, в първични форми
3907 70	Поли(млечна киселина), в първични форми
3907 91	Ненаситени полиалилни естери и други полиестери, в първични форми (с изключение на поликарбонати, алкидни смоли и поли(етилентерефталат) и поли(млечна киселина))
3908 10	Полиамиди -6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 или -6,12, в първични форми
3908 90	Полиамиди, в първични форми (с изключение на полиамиди -6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 и -6,12)
3909 20	Меламинови смоли, в първични форми
3909 39	Аминосмоли, в първични форми (с изключение на карбамидни смоли, тиокарбамидни смоли, меламинови смоли и MDI)
3909 40	Фенолни смоли в първични форми
3909 50	Полиуретани, в първични форми
3912 11	Непластифицирани целулозни ацетати, в първични форми
3912 90	Целулоза и нейните химически производни, неупоменати другаде, в първични форми (с изключение на целулозни ацетати, целулозни нитрати и целулозни етери)
3915 20	Отпадъци, изрезки и остатъци от полимери на стирена
3917 10	Изкуствени черва от втвърдени протеини или от целулозни пластмаси
3917 23	Твърди тръби и маркучи от полимери на винилхлорида
3917 31	Гъвкави тръби и гъвкави маркучи, издържащи налягане >= 27,6 MPa, от пластмаси
3917 32	Гъвкави пластмасови тръби и маркучи, неподсилени и несъчетани с други материали, без принадлежности
3917 33	Гъвкави пластмасови тръби и маркучи, неподсилени и несъчетани с други материали, с принадлежности, уплътнители или конектори
3920 10	Плочи, листове, ленти, фолио и пластини от непорести полимери на етилена, неподсилени, ненаслоени, без подложка, нито по друг начин съчетани с други материали, без основа, необработени или само с повърхностна обработка или само нарязани на квадратни или правоъгълни форми (с изключение на самозалепващи се продукти и подовите настилки и облицовките за стени или тавани от № 3918 )
3920 61	Плочи, листове, ленти, фолио и пластини от непорести поликарбонати, неподсилени, ненаслоени, без подложка, нито по друг начин съчетани с други материали, без основа, необработени или само с повърхностна обработка или само нарязани на квадратни или правоъгълни форми (с изключение на тези от поли(метилметакрилат), самозалепващи се продукти, и подовите настилки и облицовките за стени или тавани от № 3918 )
3920 69	Плочи, листове, ленти, фолио и пластини, от непорести полиестери, неподсилени, ненаслоени, без подложка, нито по друг начин съчетани с други материали, необработени или само с повърхностна обработка, или само нарязани на правоъгълни, включително квадратни, форми (с изключение на поликарбонати, поли(етилен терефталат) и други ненаситени полиестери, самозалепващи се продукти, и подовите настилки и облицовките за стени и тавани от позиция 3918 )
3920 73	Плочи, листове, ленти, фолио и пластини от непорести целулозни ацетати, неподсилени, ненаслоени, без подложка, нито по друг начин съчетани с други материали, без основа, необработени или само с повърхностна обработка или само нарязани на квадратни или правоъгълни форми (с изключение на самозалепващи се продукти и подовите настилки и облицовките за стени или тавани от № 3918 )
3920 91	Плочи, листове, ленти, фолио и пластини от непорест поли(винилбутирал), неподсилени, ненаслоени, без подложка, нито по друг начин съчетани с други материали, без основа, необработени или само с повърхностна обработка или само нарязани на квадратни или правоъгълни форми (с изключение на самозалепващи се продукти, подовите настилки и облицовките за стени или тавани от № 3918 )
3921 19	Плочи, листове, ленти, фолио и пластини, от порести пластмаси, необработени или само с повърхностна обработка, или само нарязани на квадратни или правоъгълни форми (с изключение на тези от полимери на стирена, винилхлорида, полиуретани и регенерирана целулоза, самозалепващи се продукти, подовите настилки и облицовките за стени и тавани от позиция 3918 и стерилните средства за предотвратяване на сраствания, използвани в хирургията или стоматологията, от подпозиция 3006.10.30)
3922 90	Бидета, тоалетни чинии, казанчета за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни артикули, от пластмаси (с изключение на вани, душове, мивки, седалки и капаци за тоалетни чинии)
3925 20	Врати, прозорци и техните каси и прагове за врати, от пластмаси
4002 11	Латекс от стирен-бутадиенов каучук (SBR); латекс от карбоксилиран стирен-бутадиенов каучук (XSBR)
4002 20	Бутадиенов каучук (BR), в първични форми или на плочи, листове или ленти
4002 31	Изобутилен-изопренов каучук (IIR), в първични форми или на плочи, листове или ленти
4002 39	Халогениран изобутен-изопренов каучук (CIIR или BIIR), в първични форми или на плочи, листове или ленти
4002 41	Хлоропренов латекс (хлорбутадиенов каучук (CR))
4002 51	Латекс от акрилнитрил-бутадиенов каучук (NBR)
4002 80	Смеси от естествен каучук, балата, гутаперча, гуаюла, чикъл и аналогични естествени гуми със синтетичен каучук или фактис за каучук, в първични форми или на плочи, листове или ленти
4002 91	Синтетичен каучук и фактис за каучук, произведен от масла, в първични форми или на плочи, листове или ленти (с изключение на стирен-бутадиенов каучук (SBR), карбоксилиран стирен-бутадиенов каучук (XSBR), бутадиенов каучук (BR), изобутилен-изопренов каучук (IIR), халогениран изобутен-изопренов каучук (CIIR или BIIR), хлоропренов каучук (CR), акрилнитрил-бутадиенов каучук (NBR), изопренов каучук (IR) и неспрегнат етилен-пропилен-диенов каучук (EPDM))
4002 99	Синтетичен каучук и фактис за каучук, произведен от масла, в първични форми или на плочи, листове или ленти (с изключение на латекс, стирен-бутадиенов каучук (SBR), карбоксилиран стирен-бутадиенов каучук (XSBR), бутадиенов каучук (BR), изобутилен-изопренов каучук (IIR), халогениран изобутен-изопренов каучук (CIIR или BIIR), хлоропренов каучук (CR), акрилнитрил-бутадиенов каучук (NBR), изопренов каучук (IR) и неспрегнат етилен-пропилен-диенов каучук (EPDM))
4005 10	Невулканизирани каучук с прибавка на сажди или силициев диоксид, в първични форми или на плочи, листове или ленти
4005 20	Невулканизирани каучукови смеси, под формата на разтвори или дисперсии (с изключение на каучук с прибавка на сажди или силициев диоксид и смеси от естествен каучук, балата, гутаперча, гуаюла, чикъл и аналогични естествени гуми, съдържащи синтетичен каучук или фактис за каучук, произведен от масла)
4005 91	Невулканизирани каучукови смеси, под формата на плочи, листове или ленти (с изключение на каучук с прибавка на сажди или силициев диоксид и смеси от естествен каучук, балата, гутаперча, гуаюла, чикъл и аналогични естествени гуми, съдържащи синтетичен каучук или фактис за каучук, произведен от масла)
4005 99	Невулканизирани каучукови смеси, в първични форми (с изключение на тези под формата на разтвори и дисперсии, тези, съдържащи каучук с прибавка на сажди или силициев диоксид, смеси от естествен каучук, балата, гутаперча, гуаюла, чикъл и аналогични естествени гуми със синтетичен каучук или фактис за каучук, и тези под формата на плочи, листове или ленти)
4006 10	Профили от невулканизиран каучук, за поправка на гуми
4008 21	Плочи, листове и ленти от непорест каучук
4009 12	Тръби и маркучи от вулканизиран каучук (с изключение на втвърдения каучук), неподсилени, нито по друг начин комбинирани с други материали, с принадлежности
4009 41	Тръби и маркучи от вулканизиран каучук (с изключение на втвърдения каучук), подсилени или по друг начин комбинирани с материали, различни от метал или текстилни материали, без принадлежности
4010 31	Безконечни трансмисионни ремъци с трапецовидно напречно сечение, от вулканизиран каучук, с V-жлебове, с дължина на обиколката от външната страна > 60 сm, но <= 180 сm
4010 33	Безконечни трансмисионни ремъци с трапецовидно напречно сечение, от вулканизиран каучук, с V-жлебове, с дължина на обиколката от външната страна > 180 сm, но <= 240 сm
4010 35	Безконечни ремъци за зъбни трансмисии (синхронни), от вулканизиран каучук, с дължина на обиколката от външната страна > 60 cm, но <= 150 cm
4010 36	Безконечни ремъци за зъбни трансмисии (синхронни), от вулканизиран каучук, с дължина на обиколката от външната страна > 150 cm, но <= 198 cm
4010 39	Трансмисионни ремъци от вулканизиран каучук (с изключение на безконечни трансмисионни ремъци с трапецовидно напречно сечение, с V-жлебове, с дължина на обиколката от външната страна, превишаваща 60 сm, но непревишаваща или равна на 240 сm, и безконечни ремъци за зъбни трансмисии (синхронни), с дължина на обиколката от външната страна, превишаваща 60 сm, но непревишаваща или равна на 198 сm)
4012 11	Пневматични гуми от каучук, регенерирани, от видовете, използвани за пътнически автомобили (включително товарно-пътническите и състезателни автомобили)
4012 13	Пневматични гуми от каучук, регенерирани, от видовете, използвани в авиацията
4012 19	Пневматични гуми от каучук, регенерирани (с изключение на тези от видовете, използвани за пътнически автомобили, товарно-пътнически и състезателни автомобили, автобуси, камиони и въздухоплавателни средства)
4012 20	Пневматични гуми от каучук, употребявани
4016 93	Уплътнители, от вулканизиран каучук (с изключение на тези от втвърден и порест каучук)
4407 19	Иглолистен дървен материал, нарязан или бичен надлъжно, цепен или кръгообразно нарязан, дори рендосан, шлифован или клинозъбно съединен, с дебелина над 6 mm (с изключение на бор (Pinus spp.), ела (Abies spp.) и смърч (Picea spp.)
4407 92	Дървен материал от бук (Fagus spp.), нарязан или бичен надлъжно, цепен или кръгообразно нарязан, дори рендосан, шлифован или клинозъбно съединен, с дебелина над 6 mm
4407 94	Дървен материал от череша (Prunus spp.), нарязан или бичен надлъжно, цепен или кръгообразно нарязан, дори рендосан, шлифован или клинозъбно съединен, с дебелина над 6 mm
4407 97	Дървен материал от топола и трепетлика (Populus spp.), нарязан или бичен надлъжно, цепен или кръгообразно нарязан, дори рендосан, шлифован или клинозъбно съединен, с дебелина над 6 mm
4407 99	Дървен материал, нарязан или бичен надлъжно, цепен или кръгообразно нарязан, дори рендосан, шлифован или клинозъбно съединен, с дебелина над 6 mm (с изключение на тропически дървесни видове, иглолистен дървен материал, дъб (Quercus spp.), бук (Fagus spp.), клен (Аcer spp.), череша (Prunus spp.), ясен (Fraxinus spp.), габър (Betula spp.), топола и трепетлика (Populus spp.)
4408 10	Фурнирни листове (включително тези, получени чрез нацепване на слоест дървен материал), развиван фурнир за шперплат от иглолистен дървен материал или листове за подобен слоест иглолистен дървен материал и друг иглолистен дървен материал, надлъжно нарязан, нацепен или кръгообразно развит, дори рендосан, шлифован, челно или клинозъбно съединен, с дебелина <= 6 mm
4411 13	Плочи от дървесни влакна със средна плътност (MDF), с дебелина > 5 mm, но <= 9 mm
4411 94	Плочи от дървесни влакна или от влакна от други дървесинни материали, дори агломерирани със смоли или други органични свързващи вещества, с плътност <= 0,5 g/cm3 (с изключение на плочи от дървесни влакна със средна плътност (MDF); плочи от дървесни частици, дори свързани с една или повече плочи от дървесни влакна слоест дървен материал със слой от шперплат; композитни плоскости с външни слоеве от плочи от дървесни влакна; порести дървесни плочи, на които и двете страни са от дървесни влакна; картони; мебелни елементи, разпознаваеми като такива)
4412 31	Шперплат, съставен изключително от дървесни листове с дебелина <= 6 mm, с най-малко един външен пласт от тропически дървесни видове (с изключение на листове от пресован дървен материал, порести дървесни плочи, инкрустиран дървен материал и листове, разпознаваеми като мебелни елементи)
4412 33	Шперплат, съставен изключително от дървесни листове с дебелина <= 6 mm, с най-малко един външен пласт от иглолистни дървесни видове (с изключение на бамбук, с външен пласт от тропически дървесни видове или от елша (Alnus spp.), ясен (Fraxinus spp.), бук (Fagus spp.), бреза (Betula spp.), череша (Prunus spp.), кестен (Castanea spp.), бряст (Ulmus spp.), евкалипт (Eucalyptus spp.), дървета от рода Carya (Carya spp.), конски кестен (Aesculus spp.), липа (Tilia spp.), клен (Acer spp.), дъб (Quercus spp.), дървета от рода Platanus (Platanus spp.), топола и трепетлика (Populus spp.), дървета от рода Robinia (Robinia spp.), лирово дърво (дърво лале) (Liriodendron spp.) или орех (Juglans spp.) и листове от пресован дървен материал, порести дървесни плочи, инкрустиран дървен материал и листове, разпознаваеми като мебелни елементи)
4412 94	Слоест дървен материал с дъсчена, летвена или лентова сърцевина (с изключение на тези от бамбук, шперплат, съставен изключително от дървесни листове с дебелина <= 6 mm, листове от пресован дървен материал, инкрустиран дървен материал и листове, разпознаваеми като мебелни елементи)
4416 00	Бъчви, каци, качета и други бъчварски изделия и техните части, от дървен материал, включително заготовките за дъги
4418 40	Дървени кофражи за бетониране (с изключение на плочи от шперплат)
4418 60	Стълбове и греди, от дървен материал
4418 79	Съединени плочи за подови покрития, от дървен материал, различен от бамбук (с изключение на многослойни плочи и плочи за мозаични подове)
4503 10	Тапи от всички видове, от естествен корк, включително заготовките за тапи със заоблени краища
4504 10	Плочки с всякаква форма, кубове, блокове, плочи, листове и ленти, плътни цилиндри, включително дискове, от агломериран корк
4701 00	Механична дървесна маса, необработена химически
4703 19	Неизбелена химична дървесна маса от неиглолистни дървесни видове, натронова или сулфатна (с изключение на масата за разтваряне)
4703 21	Полуизбелена или избелена химична дървесна маса от иглолистни дървесни видове, натронова или сулфатна (с изключение на масата за разтваряне)
4703 29	Полуизбелена или избелена химична дървесна маса от неиглолистни дървесни видове, натронова или сулфатна (с изключение на масата за разтваряне)
4704 11	Неизбелена химична дървесна маса от иглолистни дървесни видове, сулфитна (с изключение на масата за разтваряне)
4704 21	Полуизбелена или избелена химична дървесна маса от иглолистни дървесни видове, сулфитна (с изключение на масата за разтваряне)
4704 29	Полуизбелена или избелена химична дървесна маса от неиглолистни дървесни видове, сулфитна (с изключение на масата за разтваряне)
4705 00	Дървесна маса, получена при съчетанието на механична и химична обработка
4706 30	Маси от влакнести целулозни материали от бамбук
4706 92	Химични маси от влакнести целулозни материали (с изключение на такива от бамбук, дървен материал, памучен линтер и влакна, получени от хартия или картон за рециклиране (отпадъци и остатъци))
4707 10	Хартии или картони за рециклиране (отпадъци и остатъци) от неизбелени крафт хартии, навълнени хартии или картони
4707 30	Хартии или картони за рециклиране (отпадъци и остатъци), получени главно от механична маса (напр. вестници, списания и подобни печатни издания)
4802 20	Хартии и картони, използвани като основа за светлочувствителни, термочувствителни или електрочувствителни хартии и картони, непромазани, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери
4802 40	Основи от хартии за тапети, непокрити
4802 58	Хартии и картони, непромазани, от видовете, използвани за писане, печатане или други графични цели, и хартии и картони за карти или за ленти за перфориране, неперфорирани, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери, несъдържащи влакна, получени по механичен или химико-механичен способ или на които <= 10 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от такива влакна, с тегло > 150 g/m2, неупоменати другаде
4802 61	Хартии и картони, непромазани, от видовете, използвани за писане, печатане или други графични цели, и хартии и картони за карти или за ленти за перфориране, неперфорирани, на роли с всякакви размери, на които > 10 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от влакна, получени по механичен или химико-механичен способ, неупоменати другаде
4804 11	Неизбелен крафтлайнер, непокрит, нито намазан, на роли с широчина, превишаваща 36 cm
4804 19	Крафтлайнер, непокрит, нито намазан, на роли с широчина, превишаваща 36 cm (с изключение на неизбеления и на продуктите от № 4802 или 4803 )
4804 21	Неизбелени крафтхартии за торби, непокрити, нито намазани, на роли с широчина, превишаваща 36 cm (с изключение на продуктите от № 4802 , 4803 или 4808 )
4804 29	Крафтхартии за торби, непокрити, нито намазани, на роли с широчина, превишаваща 36 cm (с изключение на неизбелените и на продуктите от № 4802 , 4803 или 4808 )
4804 31	Неизбелени крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло <= 150 g/m2 (с изключение на крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4804 39	Крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло на m2 <= 150 g (с изключение на неизбелени, крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4804 41	Неизбелени крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло > 150 g до < 225 g/m2(с изключение на крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4804 42	Крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло > 150 g/m2 до < 225 g/m2, избелени равномерно в масата си и на които > 95 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от дървесни влакна, получени по химичен способ (с изключение на крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4804 49	Крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло > 150 g/m2 до < 225 g/m2 (с изключение на неизбелените, избелените равномерно в масата си, на които > 95 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от дървесни влакна, получени по химичен способ, и на крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4804 52	Крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло >= 225 g/m2, избелени равномерно в масата си и на които > 95 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от дървесни влакна, получени по химичен способ (с изключение на крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4804 59	Крафтхартии и крафткартони, непокрити, нито намазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло >= 225 g/m2 (с изключение на неизбелените или избелените равномерно в масата си, на които > 95 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от дървесни влакна, получени по химичен способ, и на крафтлайнер, крафтхартии за торби и продуктите от позиции 4802 , 4803 и 4808 )
4805 24	Тестлайнер (от рециклирани влакна), непромазан, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло <= 150 g/m2
4805 25	Тестлайнер (от рециклирани влакна), непромазан, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло > 150 g/m2
4805 40	Филтърна хартия и картон, на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение
4805 91	Хартии и картони, непромазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло <= 150 g/m2, неупоменати другаде
4805 92	Хартии и картони, непромазани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение, с тегло > 150 g до < 225 g/m2, неупоменати другаде
4806 10	Растителен пергамент (сулфурирани хартии и картони), на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение
4806 20	Маслоустойчиви хартии (пергаминова), на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение
4806 30	Паус, на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение
4806 40	Хартия „кристал“ и други каландрирани хартии, прозрачни или полупрозрачни, на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение (с изключение на растителен пергамент (сулфурирани хартии и картони), маслоустойчиви хартии (пергаминова) и паус)
4807 00	Композитни хартии и картони, плоско съединени чрез слепване, непокрити, нито импрегнирани, дори вътрешно подсилени, на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение
4808 90	Хартии и картони, крепирани, плисирани, дори релефно щамповани или перфорирани, на роли с широчина > 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна > 36 cm и другата страна > 15 cm в несгънато положение (с изключение на крафт хартиите за торби и други крафт хартии, и продуктите от позиция 4803 )
4809 20	Хартии, наречени „автокопирни“, дори напечатани, на роли с широчина, превишаваща 36 cm, или на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне едната страна превишава 36 cm и другата страна превишава 15 cm в несгънато положение (с изключение на индиго и подобни хартии за копиране)
4810 13	Хартии и картони от видовете, използвани за писане, печатане или за други графични цели, без влакна, получени по механичен или химико-механичен способ, или на които <= 10 % тегловно от общото влакнесто съдържание са от такива влакна, на които едната или двете страни са покрити с каолин или други неорганични вещества, на роли с всякакви размери
4810 19	Хартии и картони от видовете, използвани за писане, печатане или за други графични цели, без влакна, получени по механичен или химико-механичен способ, или на които <= 10 % тегловно от общото влакнесто съдържание са от такива влакна, на които едната или двете страни са покрити с каолин или други неорганични вещества, на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които едната страна е > 435 mm или на които едната страна е <= 435 mm, а другата страна е > 297 mm в несгънато положение
4810 22	Лека грундирана хартия, наречена „LWC“, използвана за писане, печатане или за други графични цели, с общо тегло <= 72 g/m2, като теглото на покриващия слой за всяка страна <= 15 g/m2, а хартията основа съдържа >= 50 % тегловно дървесни влакна, получени по механичен способ, на които двете страни са покрити с каолин или други неорганични вещества, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери
4810 31	Крафтхартии и крафткартони, избелени равномерно в масата си и на които > 95 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от дървесни влакна, получени по химичен способ, на които едната или двете страни са покрити с каолин или други неорганични вещества, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери, с тегло <= 150 g/m2 (с изключение на такива от видовете, използвани за писане, печатане или за други графични цели)
4810 39	Крафтхартия и крафткартон, покрити от едната или двете страни с каолин или други неорганични вещества, на роли или листа (с изключение на тези за писане, печатане или други графични цели; крафтхартии и крафткартони, избелени равномерно в масата си и на които > 95 % тегловно от общото влакнесто съдържание е от дървесни влакна, получени по химичен способ)
4810 92	Многослойни хартии и картони, на които едната или двете страни са покрити с каолин или други неорганични вещества, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери (с изключение на такива от видовете, използвани за писане, печатане или за други графични цели, крафтхартии и крафткартони)
4810 99	Хартии и картони, на които едната или двете страни са покрити с каолин или други неорганични вещества, със или без свързващи материали, с изключение на всякакво друго покритие, дори повърхностно оцветени, повърхностно декорирани или печатани, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери (с изключение на такива от видовете, използвани за писане, печатане или за други графични цели, крафтхартии и крафткартони, многослойни хартии и картони, и без друго покритие)
4811 10	Хартии и картони, намазани, покрити или импрегнирани с катран, битум или асфалт, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери
4811 51	Хартии и картони, повърхностно оцветени, повърхностно декорирани или печатани, намазани, импрегнирани или покрити с изкуствени смоли или пластмаси, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери, избелени и с тегло > 150 g/m2 (с изключение на тези с лепилен слой)
4811 59	Хартии и картони, повърхностно оцветени, повърхностно декорирани или печатани, намазани, импрегнирани или покрити с изкуствени смоли или пластмаси, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери (с изключение на избелените и с тегло > 150 g/m2, и тези с лепилен слой)
4811 60	Хартии и картони, намазани, импрегнирани или покрити с восък, парафин, стеарин, масла или глицерол, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери (с изключение на продуктите от позиции 4803 , 4809 и 4818 )
4811 90	Хартии, картони, целулозна вата и платна от целулозни влакна, намазани, покрити, импрегнирани, повърхностно оцветени, повърхностно декорирани или печатани, на роли или на листове с квадратна или правоъгълна форма, с всякакви размери (с изключение на продуктите от подпозиции 4803 , 4809 , 4810 и 4818 и от подпозиции 4811.10—4811.60)
4814 90	Тапети и подобни стенни облицовки от хартия и транспарантна хартия за прозорци (с изключение на стенни облицовки от хартия от намазани или покрити хартии, с прегован, релефно щампован, оцветен, напечатан с мотиви или по друг начин декориран слой от пластмаса върху лицевата страна)
4819 20	Кутии и картонени изделия, сгъваеми, от ненавълнени хартия или картон:
4822 10	Барабани, макари, масури, шпули и други подобни, от хартиена маса, хартия или картон, дори перфорирани или втвърдени, за навиване на текстилни конци
4823 20	Филтърна хартия и картон, на ленти или на роли с широчина <= 36 cm, на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които никоя страна не превишава 36 cm в несгънато положение, или изрязани във форма, различна от квадратна или правоъгълна
4823 40	Диаграмна хартия за регистриращи апарати, на бобини, листове или дискове, на роли с широчина <= 36 cm, на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които никоя страна не превишава 36 cm в несгънато положение, или изрязана във форма на дискове
4823 70	Отлети или пресовани артикули, от хартиена маса, неупоменати другаде
4906 00	Архитектурни и инженерни планове и чертежи и други промишлени, търговски, топографски или подобни планове и чертежи в оригинал, ръчно изработени; ръкописни текстове; фотографски копия върху чувствителна хартия и получени с индиго копия на горепосочените планове, чертежи или текстове
5105 39	Фини животински косми, щрайхгарни или камгарни (с изключение на вълна и косми от кашмирска коза)
5105 40	Груби животински косми, щрайхгарни или камгарни
5106 10	Прежди от щрайхгарна вълна, съдържащи тегловно >= 85 % вълна, непригодени за продажба на дребно
5106 20	Прежди от щрайхгарна вълна, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % вълна, непригодени за продажба на дребно
5107 20	Прежди от камгарна вълна, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % вълна, непригодени за продажба на дребно
5112 11	Тъкани, съдържащи тегловно >= 85 % камгарна вълна или камгарни фини животински косми, и с тегло <= 200 g/m2 (с изключение на тъканите за техническо приложение от позиция 5911 )
5112 19	Тъкани, съдържащи тегловно >= 85 % камгарна вълна или камгарни фини животински косми, и с тегло > 200 g/m2
5205 21	Единични памучни прежди от пенирани влакна, съдържащи тегловно >= 85 % памук, и с линейна плътност >= 714,29 dtex (с метричен номер <= 14) (с изключение на шевни конци и прежди, пригодени за продажба на дребно)
5205 28	Единични памучни прежди от пенирани влакна, съдържащи тегловно >= 85 % памук, и с линейна плътност < 83,33 dtex (с метричен номер > 120) (с изключение на шевни конци и прежди, пригодени за продажба на дребно)
5205 41	Усукани или корд (многократно пресукани) памучни прежди от пенирани влакна, съдържащи тегловно >= 85 % памук, и с линейна плътност >= 714,29 dtex (с метричен номер <= 14) на единичната прежда (с изключение на шевни конци и прежди, пригодени за продажба на дребно)
5206 42	Усукани или корд (многократно пресукани) памучни прежди, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % памук, от пенирани влакна и с линейна плътност 232,56 dtex, но < 714,29 dtex (с метричен номер > 14, но <= 43) на единичната прежда (с изключение на шевни конци и прежди, пригодени за продажба на дребно)
5209 11	Памучни тъкани със сплитка лито, съдържащи тегловно >= 85 % памук, и с тегло > 200 g/m2, неизбелени
5211 19	Памучни тъкани, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % памук, смесени предимно или само със синтетични или изкуствени влакна, и с тегло > 200 g/m2, неизбелени (с изключение на тези със сплитка кепър, включително равноличен кепър, чийто повтор не превишава 4, и тъкани със сплитка лито)
5211 51	Памучни тъкани със сплитка лито, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % памук, смесени предимно или само със синтетични или изкуствени влакна, и с тегло > 200 g/m2, печатани
5211 59	Памучни тъкани, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % памук, смесени предимно или само със синтетични или изкуствени влакна, и с тегло > 200 g/m2, печатани (с изключение на тези със сплитка кепър, включително равноличен кепър, чийто повтор не превишава 4, и тъкани със сплитка лито)
5308 20	Конопени прежди
5402 63	Усукани или корд (многократно пресукани) прежди от нишки от полипропилен, включително монофиламенти с линейна плътност < 67 dtex (с изключение на шевни конци, прежди, пригодени за продажба на дребно, и текстурирани прежди)
5403 33	Прежди от нишки от ацетатна коприна, включително монофиламенти с линейна плътност < 67 dtex, единични (с изключение на шевни конци, прежди с висока здравина и прежди, пригодени за продажба на дребно)
5403 42	Усукани или корд (многократно пресукани) прежди от нишки от ацетатна коприна, включително монофиламенти с линейна плътност < 67 dtex (с изключение на шевни конци, прежди с висока здравина и прежди, пригодени за продажба на дребно)
5404 12	Монофиламенти с линейна плътност >= 67 dtex, чийто най-голям диаметър <= 1 mm, от полипропилен (с изключение на еластомери)
5404 19	Синтетични монофиламенти с линейна плътност >= 67 dtex, чийто най-голям диаметър <= 1 mm (с изключение на еластомери и полипропилен)
5404 90	Ленти и подобни форми (напр. изкуствена слама) от синтетични текстилни материали, чиято видима широчина <= 5 mm
5407 30	Тъкани от прежди от синтетични нишки, включително монофиламенти с линейна плътност от >= 67 dtex, чието най-голямо напречно сечение e <= 1 mm, съставени от платна от паралелни текстилни нишки, наложени едно над друго под остър или прав ъгъл, като тези платна са закрепени помежду си в точките на прекръстосване на техните нишки чрез свързващо вещество или посредством топлинно свързване
5501 90	Кабели от синтетични нишки, както са посочени в забележка 1 от глава 55 (с изключение на тези от акрилни или модакрилни нишки и от нишки от полиестери, полипропилен, найлон или други полиамиди)
5502 10	Кабели от изкуствени нишки, както са посочени в забележка 1 от глава 55, от ацетат
5503 19	Щапелни влакна от найлон или други полиамиди, некардирани, нито пенирани, нито обработени по друг начин за предене (с изключение на тези от арамиди)
5503 40	Щапелни влакна от полипропилен, некардирани, нито пенирани, нито обработени по друг начин, за предене
5504 90	Изкуствени щапелни влакна, некардирани, нито пенирани, нито обработени по друг начин, за предене (с изключение на тези от вискозна коприна)
5506 40	Щапелни влакна от полипропилен, кардирани, пенирани или обработени по друг начин за предене
5507 00	Изкуствени щапелни влакна, кардирани, пенирани или обработени по друг начин за предене
5512 21	Тъкани, съдържащи тегловно >= 85 % акрилни или модакрилни щапелни влакна, неизбелени или избелени
5512 99	Тъкани, съдържащи тегловно >= 85 % синтетични щапелни влакна, обагрени, от прежди с различни цветове или печатани (с изключение на тези от акрилни, модакрилни или полиестерни щапелни влакна)
5516 44	Тъкани, съдържащи тегловно предимно, но по-малко от 85 % изкуствени щапелни влакна, смесени предимно или само с памук, печатани
5516 94	Тъкани, съдържащи тегловно предимно, но по-малко от 85 % изкуствени щапелни влакна, различни от тези, смесени предимно или само с памук, вълна, с фини животински косми или синтетични или изкуствени нишки, печатани
5601 29	Вати от текстилни материали и артикули от тези вати (с изключение на памучни или изкуствени влакна; дамски превръзки и хигиенни тампони, пелени за бебета и подобни хигиенни артикули, вати и артикули от тези вати, напоени или покрити с медицински субстанции или пригодени за продажба на дребно за медицински, хирургически, стоматологични или ветеринарни цели, или напоени, промазани или покрити с парфюми, грим, сапуни, почистващи агенти и т.н.)
5601 30	Мъх от влакна, възли и пъпки от текстилни материали
5604 90	Текстилни прежди, ленти и подобни форми от позиции 5404 и 5405 , импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси (с изключение на имитации на катгути, нишки и въжета с прикрепени въдичарски кукички или по друг начин пригодени за риболов с въдица)
5605 00	Метални и метализирани прежди, дори обвити, съставени от текстилни прежди, от ленти или от подобни форми от позиции 5404 или 5405 , от текстилни влакна, комбинирани с метал под формата на конци, ленти или прах или покрити с метал (с изключение на прежди, произведени от смес от текстилни и метални влакна, с антистатични свойства; прежди, подсилени с метал; артикули с характер на пасмантерия)
5607 41	Канапи за свързване или връзване, от полиетилен или полипропилен
5801 27	Кадифета и плюшове, основни, от памук (с изключение на хавлиените тъкани, тъфтинг изделията и лентите от позиция 5806 )
5803 00	Тъкани със сплитка гаце (с изключение на лентите от позиция 5806 )
5806 40	Ленти, състоящи се само от основа без вътък, чиито паралелни нишки са свързани с лепило, с широчина <= 30 cm
5901 10	Тъкани, промазани с лепило или с нишестени материали от видовете, използвани за подвързване на книги и в картонажното производство, производството на калъфи или подобни приложения
5905 00	Стенни облицовки от текстилни материали
5908 00	Фитили, изтъкани, сплетени или плетени, от текстилни материали, за лампи, нагреватели, запалки, свещи или за други подобни; нажежаващи се чорапчета и тръбовидни плетени платове, служещи за тяхното производство, дори импрегнирани (с изключение на натопени във восък фитили, фитили и детонаторни фитили, фитили под формата на текстилни прежди и фитили от стъклена тъкан)
5910 00	Транспортни ленти или трансмисионни ремъци от текстилни материали, дори импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани с пластмаси или подсилени с метал или с други материали (с изключение на тези с дебелина по-малко от 3 mm и представени с неопределена дължина или само изрязани по дължина, както и тези, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани с каучук или произведени от текстилни прежди или канапи, импрегнирани или промазани с каучук)
5911 10	Тъкани, филцове и тъкани, съчетани с филц, импрегнирани, промазани или покрити с един или повече слоя каучук, кожа или други материали, от видовете, използвани за производството на гарнитури за дараци и аналогични продукти за други технически приложения, включително кадифените ленти, импрегнирани с каучук за покритие на кросна
5911 31	Тъкани и филцове, безконечни или снабдени със свързващи средства от видовете, използвани за машините за производство на хартия или за подобни машини (например за целулозна маса, за азбестоцимент), с тегло < 650 g/m2
5911 32	Тъкани и филцове, безконечни или снабдени със свързващи средства от видовете, използвани за машините за производство на хартия или за подобни машини (например за целулозна маса, за азбестоцимент), с тегло >= 650 g/m2
5911 40	Филтриращи тъкани от видовете, използвани в пресите за масло или за аналогични технически приложения, включително тези от човешка коса
6001 99	Трикотажни кадифета и плюшове (с изключение на тези от памук или от синтетични или изкуствени влакна, и на платовете, наречени „с дълъг влас“)
6003 40	Трикотажни платове от изкуствени влакна, с широчина <= 30 cm (с изключение на тези, съдържащи тегловно >= 5 % прежди от еластомери или каучукови нишки, и кадифета, плюшове, включително платовете, наречени „с дълъг влас“, хавлиени платове, етикети, емблеми и подобни артикули, трикотажни платове, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани, и стерилни средства за предотвратяване на сраствания, използвани в хирургията или стоматологията от подпозиция 3006.10.30)
6005 36	Неизбелени или избелени осново-плетени платове (включително тези, получени чрез машина за галониране), с широчина > 30 cm, от синтетични влакна (с изключение на тези, съдържащи тегловно >= 5 % прежди от еластомери или каучукови нишки, и кадифета, плюшове (включително платовете, наречени „с дълъг влас“), хавлиени платове, етикети, емблеми и подобни артикули, и трикотажни платове, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани)
6005 44	Печатани осново-плетени платове (включително тези, получени чрез машина за галониране), с широчина > 30 cm, от изкуствени влакна (с изключение на тези, съдържащи тегловно >= 5 % прежди от еластомери или каучукови нишки, и кадифета, плюшове (включително платовете, наречени „с дълъг влас“), хавлиени платове, етикети, емблеми и подобни артикули, и трикотажни платове, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани)
6006 10	Трикотажни платове, с широчина > 30 cm, от вълна или от фини животински косми (с изключение на осново-плетени платове (включително тези, получени чрез машина за галониране), тези, съдържащи тегловно >= 5 % прежди от еластомери или каучукови нишки, и кадифета, плюшове (включително платовете, наречени „с дълъг влас“), хавлиени платове, етикети, емблеми и подобни артикули, и трикотажни платове, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани)
6309 00	Употребявани облекла и допълнения към облеклото, одеяла, кърпи и покривки за домакинството и артикули за обзавеждане, от всякакви видове текстилни материали, включително всички видове обувки и шапки, с видими следи от употреба, представени в насипно състояние или на бали, в торби, или в подобни опаковки (с изключение на килими, други подови настилки и гоблени)
6802 92	Варовикови камъни, под всякаква форма (с изключение на мрамор, травертин и алабастър, плочки, кубчета, парчета и подобни артикули от подпозиция 6802.10, бижутерийна имитация, часовници, осветителни тела и части от тях, оригинални статуи и скулптурни произведения, павета, бордюри за тротоари и плочи за паваж)
6804 23	Мелнични камъни и подобни артикули, без стойки, за точене, полиране, шлайфане или нарязване, от естествени камъни (с изключение на тези от естествени агломерирани абразиви или от керамика, ароматизирани пемзи, камъни за ръчно точене или полиране, приспособления за шлайфане и т.н., специално за зъболекарски бормашини)
6806 10	Шлакови вати, минерални вати, дори смесени помежду си, в насипно състояние, на листа или на рула
6806 90	Смеси и изделия от минерални материали, използвани като термични или звукови изолатори или за поглъщане на звука (с изключение на шлакови вати, минерални вати, експандиран вермикулит, експандирани глини, пеношлаки и подобни експандирани минерални продукти, изделия от лек бетон, азбестоцимент, целулозен цимент или подобни, смеси и други изделия от или на базата на азбест, и керамични продукти)
6807 10	Изделия от асфалт или от подобни продукти (напр. нефтен битум, смола), на рула
6807 90	Изделия от асфалт или от подобни продукти (напр. нефтен битум, смола) (различни от тези на рула)
6809 19	Плоскости, плочи, пана, плочки и подобни артикули, от гипс или от смеси на базата на гипс (с изключение на тези с украса, покрити или подсилени само с хартия или картон, и агломерираните с гипс изделия за термична изолация, звукова изолация или за поглъщане на звука)
6810 91	Сглобяеми строителни елементи от цимент, от бетон или от изкуствен камък, дори армирани
6811 81	Гофрирани плоскости от целулозен цимент или подобни, несъдържащи азбест
6811 82	Плочи, пана, плочки, керемиди и подобни артикули, от целулозен цимент или подобни, несъдържащи азбест (с изключение на гофрираните плоскости)
6811 89	Изделия от целулозен цимент или подобни, несъдържащи азбест (с изключение на гофрирани и други плоскости, плочи, пана, плочки, керемиди и подобни артикули)
6813 89	Триещи се гарнитури, например плочи, рула, ленти, сегменти, дискове и шайби, за съединители или за всякакви триещи се части, на базата на минерални вещества или целулоза, дори комбинирани с текстил или други материали (с изключение на съдържащите азбест и на гарнитурите за спирачки)
6814 90	Обработена слюда и изделия от слюда (с изключение на изолатори за електричество, изолационни части, съпротивления и кондензатори, защитни очила от слюда и техните стъкла, слюда под формата на украси за коледна елха, и плочи, листа и ленти от агломерирана или възстановена слюда, дори върху подложка)
6901 00	Тухли, плочи, плочки и други керамични изделия от инфузорна силикатна пръст (напр. кизелгур, трипел, диатомит) или от аналогична силикатна пръст
6904 10	Строителни тухли (с изключение на тези от инфузорна силикатна пръст или от аналогична силикатна пръст, и огнеупорни тухли от позиция 6902 )
6905 10	Керемиди
6905 90	Елементи за комини, конструкции за отвеждане на дима, архитектурни орнаменти, от керамика, и други керамични изделия за строителството (с изключение на тези от инфузорна силикатна пръст или от аналогична силикатна пръст, огнеупорни керамични изделия за строителството, тръби и други елементи за отводняване и подобни цели, и керемиди)
6906 00	Тръби, свръзки и принадлежности за тръбопроводи, от керамика (с изключение на тези от инфузорна силикатна пръст или от аналогична силикатна пръст, огнеупорни керамични изделия, конструкции за отвеждане на дима, тръби, специално предназначени за лаборатории, изолационни маркучи и части и други маркучи за електротехническо приложение)
6907 22	Плочки и плочи за настилане или облицоване, от керамика, с тегловен коефициент на водопоглъщаемост > 0,5 %, но <= 10 % (с изключение на кубчета за мозайки и керамика за дообработка)
6907 40	Керамика за дообработка
6909 90	Корита, вани и подобни съдове за селското стопанство от керамика; гърнета и подобни съдове за транспорт или амбалаж, от керамика (с изключение на съдове за съхранение с универсално приложение за лаборатории, съдове за магазини и домашни потреби)
7002 20	Стъкло на пръчки, необработено
7002 31	Тръби от кварц или от друг стопен силициев диоксид, необработени
7002 32	Тръби от стъкло, с коефициент на линейно разширение <= 5 × 10–6 за градус по Келвин в температурен диапазон между 0 °C и 300 °C, необработени (с изключение на тръби от стъкло, с коефициент на линейно разширение <= 5 × 10–6 за градус по Келвин в температурен диапазон между 0 °C и 300 °C)
7002 39	Тръби от стъкло, необработени (с изключение на тръби от стъкло, с коефициент на линейно разширение <= 5 × 10–6 за градус по Келвин в температурен диапазон между 0°C и 300°C, или от кварц или от друг стопен силициев диоксид)
7003 30	Профили от стъкло, дори с абсорбиращ, отразяващ или неотразяващ слой, но необработено по друг начин
7004 20	Изтеглено или издухано стъкло, на листа, оцветено в масата си, матово, плакирано (дублирано) или с абсорбиращ, отразяващ или неотразяващ слой, но необработено по друг начин
7005 10	Флоат стъкло и стъкло шлифовано или полирано върху едната или двете страни, на плочи или листа, с абсорбиращ, отразяващ или неотразяващ слой, но необработено по друг начин (различно от армираното стъкло)
7005 30	Флоат стъкло и стъкло, шлифовано и полирано върху едната или двете страни, на плочи или листове, дори с абсорбиращ, отразяващ или неотразяващ слой, армирано, но необработено по друг начин
7007 11	Закалено (темперирано) предпазно стъкло с размер и форма, позволяващи неговата употреба в автомобилни превозни средства, въздухоплавателни и космически превозни средства, кораби и други превозни средства
7007 29	Стъкла, образувани от залепени листа (слоести стъкла) (с изключение на стъкла с размери и форми, позволяващи употребата им в автомобилни превозни средства, въздухоплавателни средства, кораби или други превозни средства, изолиращи стъкла за сгради, многослоести (стъклопакети)
7011 10	Колби и тръби, отворени, и техните части, от стъкло, без гарнитури, за електрическо осветление
7202 92	Ферованадий
7207 12	Полупродукти от желязо или от нелегирани стомани, съдържащи тегловно < 0,25 % въглерод, с правоъгълно напречно сечение (различно от квадратно), чиято широчина е по-голяма или равна на два пъти дебелината
7208 25	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина >= 600 mm, на рулони, само горещовалцовани, неплакирани, нито покрити, с дебелина >= 4,75 mm, декапирани (травлени), без релефни мотиви
7208 90	Плосковалцовани продукти от желязо или от стомани с широчина >= 600 mm, горещовалцовани и обработени по друг начин, неплакирани, нито покрити
7209 25	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина >= 600 mm, ненавити, само студеновалцовани, неплакирани, нито покрити, с дебелина >= 3 mm
7209 28	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина >= 600 mm, ненавити, само студеновалцовани, неплакирани, нито покрити, с дебелина < 0,5 mm
7210 90	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани с широчина >= 600 mm, горещовалцовани или студеновалцовани, плакирани или покрити (с изключение на тези с калай, покрити с олово, цинк, хромни оксиди, хром и хромни оксиди, или алуминий, боядисани, лакирани или покрити с пластмаси)
7211 13	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, само горещовалцовани върху четирите си страни или в затворен калибър, неплакирани, нито покрити, с широчина > 150 mm, но < 600 mm и с дебелина >= 4 mm, ненавити, без релефни мотиви, известни като „широки ленти“ (wide flats)
7211 14	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина < 600 mm, само горещовалцовани, неплакирани, нито покрити, с дебелина >= 4,75 mm (с изключение на „широки ленти“ (wide flats)
7211 29	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина, по-малка от 600 mm, само студеновалцовани, неплакирани, нито покрити, съдържащи тегловно >= 0,25 % въглерод
7212 10	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани с широчина < 600 mm, горещовалцовани или студеновалцовани, с калай
7212 60	Плосковалцовани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина < 600 mm, горещовалцовани или студеновалцовани, плакирани
7213 20	Валцдрат (заготовка за валцоване на тел), горещовалцован, на неравномерно навити рулони, от автоматни нелегирани стомани (с изключение на валцдрат с вдлъбнатини, ребра, улеи или други деформации, получени по време на валцоването)
7213 99	Валцдрат (заготовка за валцоване на тел), горещовалцован, на неравномерно навити рулони, от желязо или от нелегирани стомани (с изключение на продукти с кръгло напречно сечение с диаметър < 14 mm, валцдрат от автоматни стомани и валцдрат с вдлъбнатини, ребра, улеи и други деформации, получени по време на валцоването)
7215 50	Пръти от желязо или от нелегирани стомани, само получени или завършени чрез студена обработка (с изключение на тези от автоматни стомани)
7216 10	U-, I- или Н-профили от желязо или от нелегирани стомани, само горещовалцовани или горещоизтеглени, с височина < 80 mm
7216 22	T-профили от желязо или от нелегирани стомани, само горещовалцовани или горещоизтеглени, с височина < 80 mm
7216 33	H-профили от желязо или от нелегирани стомани, само горещовалцовани или горещоизтеглени, с височина >= 80 mm
7216 69	Профили от желязо или от нелегирани стомани, само получени или завършени чрез студена обработка (с изключение на оребрени ламарини)
7218 91	Полупродукти от неръждаеми стомани, с правоъгълно напречно сечение (различно от квадратното)
7219 24	Плосковалцовани продукти от неръждаеми стомани, с широчина >= 600 mm, само горещовалцовани, ненавити, с дебелина < 3 mm
7222 30	Други пръти от неръждаеми стомани, получени или завършени чрез студена обработка и обработени по друг начин, или само горещоизковани, или горещоизковани или горещовалцовани по друг начин и обработени по друг начин
7224 10	Легирани стомани, различни от неръждаемите, на блокове или други първични форми (с изключение на отпадъци и отломки във формата на блокове, и продукти, получени чрез непрекъснато леене)
7225 19	Плосковалцовани продукти от силициеви електротехнически (магнитни) стомани, с широчина >= 600 mm, без зърнесто ориентирани структури
7225 30	Плосковалцовани продукти от легирани стомани, различни от неръждаемите, с широчина >= 600 mm, само горещовалцовани, на рулони (с изключение на продукти от силициеви електротехнически (магнитни) стомани)
7225 99	Плосковалцовани продукти от легирани стомани, различни от неръждаеми стомани, с широчина >= 600 mm, горещовалцовани или студеновалцовани и допълнително обработени (с изключение на електролитно поцинковани и на продукти от силициеви електротехнически (магнитни) стомани)
7226 91	Горещовалцовани плоски продукти с широчина < 600 мм, от друга легирана стомана (без силициеви електротехнически стомани)
7228 30	Пръти от легирани стомани (различни от неръждаемите), само горещовалцовани или горещоизтеглени (с изключение на продукти от бързорежещи стомани или силикоманганови стомани, полупродукти, плосковалцовани продукти и валцдрат (заготовка за валцоване на тел)
7228 60	Пръти от легирани стомани, различни от неръждаеми стомани, получени или завършени чрез студена обработка и допълнително обработени или получени чрез гореща обработка (горещоформовани) и допълнително обработени, неупоменати другаде (с изключение на продукти от бързорежещи стомани или от силициевоманганови стомани, на полупродукти, плосковалцовани продукти и горещовалцован валцдрат на неравномерно навити рулони)
7228 70	Профили от легирани стомани (различни от неръждаемите), неупоменати другаде
7228 80	Кухи щанги за сондажи, от легирани или от нелегирани стомани
7229 90	Телове от легирани стомани, различни от неръждаемите, на рулони (с изключение на валцдрат (заготовка за валцоване на тел) и телове от силикоманганови стомани)
7301 20	Профили, получени чрез заваряване, от желязо или стомана
7304 24	Обсадни тръби и други тръби, безшевни, от видовете, използвани за добив на нефт или на газ, от неръждаема стомана
7305 39	Тръби с кръгло сечение, с външен диаметър, превишаващ 406,4 mm, от желязо или от стомана, заварени (с изключение на продукти, които са надлъжно заварени, продукти от видовете, използвани за нефтопроводи или газопроводи, или от видовете, използвани за добив на нефт или газ)
7306 50	Tръби и кухи профили, заварени, с кръгло напречно сечение, от легирани стомани, различни от неръждаемите (с изключение на тръби с вътрешно и външно кръгло напречно сечение и външен диаметър > 406,4 mm и на тръби от видовете, използвани за нефтопроводи или газопроводи, или обсадни тръби или други тръби от видовете, използвани за добив на нефт или на газ)
7307 22	Резбовани колена, дъги и муфи
7309 00	Резервоари, цистерни, вани и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от чугун, желязо или стомана, с вместимост над 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка
7314 12	Непрекъснати метални платна за машини, от телове от неръждаеми стомани
7318 24	Щифтове и шпонки, от чугун, от желязо или от стомана
7320 20	Винтови пружини, от желязо или от стомана (с изключение на плоски спирални пружини, часовникарски пружини, пружини за лостове и дръжки на чадъри или слънчобрани, и амортисьори от раздел 17)
7322 90	Генератори и разпределители на горещ въздух, включително разпределителите, можещи също да функционират като разпределители на свеж или кондициониран въздух, с неелектрическо загряване, съдържащи вентилатор или въздуходувка с мотор, и техните части, от чугун, от желязо или от стомана
7324 29	Вани от стоманени ламарини
7407 10	Пръти и профили от рафинирана мед
7408 11	Телове от рафинирана мед, чийто най-голям размер на напречното сечение е > 6 mm
7408 19	Телове от рафинирана мед, чийто най-голям размер на напречното сечение е <= 6 mm
7409 11	Ламарини, листове и ленти от рафинирана мед, на рулони, с дебелина, превишаваща 0,15 mm (с изключение на разтеглени ламарини и ленти, и ленти с електрическа изолация)
7409 19	Ламарини, листове и ленти от рафинирана мед, ненавити, с дебелина, превишаваща 0,15 mm (с изключение на разтеглени ламарини и ленти, и ленти с електрическа изолация)
7409 40	Ламарини, листове и ленти от сплави на основата на мед и никел (купроникел) или на мед, никел и цинк (алпака), с дебелина, превишаваща 0,15 mm, (с изключение на разтеглени ламарини и ленти, и ленти с електрическа изолация)
7411 29	Тръби от медни сплави (с изключение на тези на основата на мед и цинк (месинг), на основата на мед и никел (купроникел) и на основата на мед, никел и цинк (алпака)
7415 21	Шайби (включително федершайбите и други законтрящи шайби), от мед
7505 11	Пръти, профили и телове, от несплавен никел, неупоменати другаде (с изключение на продуктите с електрическа изолация)
7505 21	Телове от несплавен никел (с изключение на продуктите с електрическа изолация)
7506 10	Ламарини, ленти, листове и фолио, от несплавен никел (с изключение на разтеглени ламарини, листове и ленти)
7507 11	Тръби от несплавен никел
7508 90	Изделия от никел
7605 19	Телове от несплавен алуминий, чийто най-голям размер на напречното сечение е <= 7 mm (различни от въжета, кабели и други артикули от позиция 7614 , от телове с електрическа изолация и от струни за музикални инструменти)
7605 29	Телове от алуминиеви сплави, чийто най-голям размер на напречното сечение е <= 7 mm (различни от въжета, кабели и други артикули от позиция 7614 , от телове с електрическа изолация и от струни за музикални инструменти)
7606 92	Ламарини, листове и ленти, от алуминиеви сплави, с дебелина > 0,2 mm (различни от тези с квадратна или правоъгълна форма)
7607 20	Алуминиево фолио, върху подложка, с дебелина (без подложката) <= 0,2 mm (с изключение на фолио за печатане чрез щамповане от позиция 3212 и на фолио под формата на украси за коледна елха)
7611 00	Резервоари, цистерни, вани и подобни съдове, от алуминий, за всякакви материали (различни от сгъстените или втечнените газове), с вместимост > 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка (с изключение на съдове, специално предназначени или оборудвани за един или повече начини за транспортиране)
7612 90	Резервоари, варели, барабани, бидони, кутии и подобни съдове, включително твърди туби за опаковки, от алуминий, за всякакви материали (различни от сгъстените или втечнените газове), с вместимост <= 300 l, неупоменати другаде
7613 00	Съдове от алуминий за сгъстени или втечнени газове
7616 10	Клинове, пирони, заострени куки и скоби, винтове, болтове, гайки, куки с резба, нитове, щифтове, шпонки, шайби и подобни артикули…
7804 11	Плочи, листове, ленти и фолио, от олово; прахове и люспи от олово — плочи, листове, ленти и фолио — листове, ленти и фолио, с дебелина, непревишаваща 0,2 mm (без подложката)
7804 19	Плочи, листове, ленти и фолио, от олово; Прахове и люспи от олово — плочи, листове, ленти и фолио — други
7905 00	Цинкови плочи, листове и ленти
8001 20	Необработени калаени сплави
8003 00	Пръти, профили и телове от калай
8007 00	Изделия от калай
8101 10	Прахове от волфрам
8102 97	Отпадъци и отломки от молибден (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи молибден)
8105 90	Изделия от кобалт
8109 31	Отпадъци и отломки от цирконий — съдържащи по-малко от 1 тегловна част хафний към 500 тегловни части цирконий
8109 39	Отпадъци и отломки от цирконий — други
8109 91	Изделия от цирконий — съдържащи по-малко от 1 тегловна част хафний към 500 тегловни части цирконий
8109 99	Изделия от цирконий — други
8202 20	Ленти за лентови триони, от неблагородни метали
8207 60	Инструменти за разстъргване, райбероване или за протегляне
8208 10	Ножове и режещи остриета за машини или за механични уреди — за металообработка
8208 20	Ножове и режещи остриета за машини или за механични уреди — за дървообработка
8208 30	Ножове и режещи остриета за машини или за механични уреди — използвани в хранителната промишленост
8208 90	Ножове и режещи остриета за машини или за механични уреди — други
8301 20	Брави от видовете, използвани за автомобили, от неблагородни метали
8301 70	Отделно представени ключове
8302 30	Други гарнитури, обкови и подобни артикули, за моторни превозни средства
8307 10	Гъвкави тръби от желязо или стомана, дори с техните принадлежности
8309 90	Запушалки (включително капачки на винт и запушалки за разливане), капсули за бутилки, запушалки за варели, плочи за отвори на варели, пломби и други приспособления за опаковане, от неблагородни метали (с изключение на кроненкоркови капачки)
8402 12	Водотръбни котли с часово производство на пара, непревишаващо 45 t
8402 19	Други парни котли, включително смесените котли
8402 20	Котли „с прегрята вода“
8402 90	Парни котли (парни генератори) (различни от котлите за централно отопление, които са предназначени за едновременно получаване на гореща вода и пара с ниско налягане); котли „с прегрята вода“ — части
8404 10	Спомагателни устройства за котлите от позиция 8402 или 8403 (например икономайзери, прегреватели, устройства за почистване от сажди и за рекуперация на газове)
8404 20	Кондензатори за парни машини
8404 90	Въздушни или водни газгенератори, с или без пречиствателните им устройства; ацетиленови генератори и подобни газгенератори, с воден процес, с или без пречиствателните им устройства — части
8405 90	Части за въздушни или водни газгенератори и ацетиленови генератори и подобни газгенератори с воден процес, неупоменати другаде
8406 90	Парни турбини — части
8412 10	Реактивни двигатели, различни от турбореактивните
8412 21	Двигатели — с праволинейно движение (цилиндри)
8412 29	Хидравлични двигатели — други
8412 39	Пневматични двигатели — други
8414 90	Въздушни помпи или вакуумпомпи, въздушни компресори или компресори за други газове и вентилатори; аспирационни чадъри за изсмукване или рециркулация с вграден вентилатор, дори филтриращи; газонепроницаеми камери за биологическа защита, дори филтруващи — части
8415 83	Други машини и апарати за кондициониране на въздуха, включващи вентилатор с двигател и устройства за промяна на температурата и влагата, включително тези, в които влагосъдържанието не се регулира отделно, без устройство за охлаждане
8416 10	Горелки с течно гориво
8416 20	Горелки за захранване на огнища с пулверизирано твърдо гориво или с газ, включително комбинираните горелки
8416 30	Автоматични огнища, включително техните стокери, механичните скари, механичните устройства за отвеждане на пепелта и подобни устройства (с изключение на горелки)
8416 90	Части за горелки за захранване на огнища като автоматични огнища, включително техните стокери, механичните скари, механичните устройства за отвеждане на пепелта и подобни устройства
8417 20	Пещи за хляб, за сладкиши или бисквити, неелектрически
8419 19	Неелектрически нагреватели за вода с моментално или акумулиращо загряване (с изключение на газови нагреватели за вода с моментално загряване, и котли или нагреватели за централно отопление)
8420 99	Части на каландри и валци, различни от тези за метали или стъкло, и цилиндри за тези машини — други
8421 19	Центрофуги, включително центрофугалните изстисквачки — други
8421 91	Части за центрофуги, включително центрофугалните изстисквачки
8424 89 40	Механични апарати за изхвърляне, диспергиране или пулверизиране от видовете, използвани изключително или главно в производството на печатни платки или сглобки на печатни платки
8424 90 20	Части на механични апарати от подпозиция 8424 89 40
8425 11	Полиспасти, различни от скипови подемници или подемници от вида, използван за повдигане на превозни средства, с електродвигател
8426 12	Подвижни козлови кранове върху гуми и контейнерообработващи (обкрачващи) кари
8426 99	Мачтово-стрелови дериккранове; подемни кранове и кабелни кранове; мостови кранове, козлови кранове за разтоварване или за подемно-транспортни операции, претоварващи мостове, контейнерообработващи (обкрачващи) кари и кари-кранове — други
8428 20	Пневматични подемници или транспортьори
8428 32	Други подемници, транспортьори или конвейери, с непрекъснато действие, за стоки — други, с кофа
8428 33	Други подемници, транспортьори или конвейери, с непрекъснато действие, за стоки — други, с лента или ремък
8428 90	Други машини и апарати
8429 19	Булдозери — други
8429 59	Механични лопати, екскаватори, товарачни машини и лопаткови товарачи — други
8430 10	Пилотонабиващи чукове и машини за изтегляне на пилоти
8430 39	Забойни машини, изкопни машини и машини за копаене на тунели или галерии — други
8439 10	Машини и апарати за производство на целулозна маса от влакнести целулозни материали
8439 30	Машини и апарати за дообработка на хартия или картон
8440 90	Машини и устройства за броширане или подвързване на книги, тетрадки и подобни, включително машините за зашиване на листове — части
8441 30	Машини за производство на кутии, каси, тръби, барабани или други подобни опаковки чрез методи, различни от формоване
8442 40	Части за тези машини, устройства или оборудване
8443 13	Други офсетни печатарски машини и устройства
8443 15	Типографски печатарски машини и устройства, различни от тези, захранвани чрез рула, с изключение на флексографските
8443 16	Флексографски печатарски машини и устройства
8443 17	Хелиографни печатарски машини и устройства
8443 91	Части и принадлежности за машините и устройствата, които служат за отпечатване с помощта на плочи, цилиндри и други отпечатващи детайли от № 8442
8444 00	Машини за екструдиране, изтегляне, текстуриране или нарязване на синтетични или изкуствени текстилни материали
8448 11	Нищелкови и жакардови механизми; механизми за намаляване броя на картите и машини за перфориране и копиране на картите; машини за завързване на картите след перфорация
8448 19	Спомагателни машини и устройства за машините от № 8444 , 8445 , 8446 или 8447 — други
8448 33	Вретена и техните перки, гривни и бегачи
8448 42	Бърда, нищелки и нищелкови рамки
8448 49	Части и принадлежности за тъкачни станове или за техните спомагателни машини или устройства — други
8448 51	Платини, игли и други артикули, използвани при образуването на бримките
8451 10	Машини за сухо почистване
8451 29	Машини за сушене — други
8451 30	Машини и преси за гладене, включително пресите за фиксиране
8451 90	Машини и устройства (различни от машините от № 8450 ) за пране, почистване, изстискване, изсушаване, гладене, пресоване (включително пресите за фиксиране), избелване, боядисване, апретиране, промазване или импрегниране на прежди, тъкани или изделия от текстилни материали и машини за покриване на тъканите или на други основи, използвани за производство на подови настилки, такива като линолеум; машини за навиване, развиване, сгъване, рязане или назъбено рязане на тъканите — части
8453 10	Машини и апарати за подготовка, дъбене или обработка на кожи
8453 80	Други машини и апарати
8453 90	Машини и апарати за подготовка, дъбене или обработка на кожи или за производство или поправка на обувки или други кожени изделия, различни от шевните машини — части
8454 10	Конвертори
8459 10	Обработващи единици с направляващи
8459 70	Други машини за нарязване на външна или вътрешна резба
8461 20	Шепинги и дълбачни машини, за обработка на метали, метални карбиди или металокерамики
8461 30	Протяжни машини, за обработка на метали, метални карбиди или металокерамики
8461 40	Зъбонарезни или зъбошевинговачни машини
8461 90	Стъргателни машини, шепинги, дълбачни, протяжни, зъбонарезни, зъбошевинговъчни, изрязващи, отрезни и други металообработващи машини, работещи чрез отнемане на метал или на металокерамики, неупоменати, нито включени другаде — други
8465 20	Обработващи центрове
8465 93	Машини за шлифоване или полиране
8465 94	Машини за огъване или съединяване
8466 10	Държачи на инструменти и автоматични резбонарезни глави
8466 92	Други части и принадлежности, предназначени изключително или главно за машините от № 8456 до 8465 , включително приспособленията за закрепване на обработваните детайли и държачите на инструменти, автоматичните резбонарезни глави, разделителните приспособления и другите специални приспособления, които се монтират върху машините; държачи на ръчни инструменти от всякакъв вид — за машините от № 8464
8472 10	Циклостилни или хектографни машини
8472 30	Машини за сортиране, сгъване и поставяне в пликове или обвиване с лента на кореспонденция, машини за отваряне, затваряне или запечатване на кореспонденция и машини за поставяне или унищожаване на марки
8473 21	Части и принадлежности за електронни изчислителни машини от подпозиции 8470 10 , 8470 21 или 8470 29
8474 10	Машини и апарати за сортиране, пресяване, разделяне или промиване
8474 39	Машини и апарати за смесване или омесване — други
8474 80	Машини и апарати за сортиране, пресяване, разделяне, промиване, раздробяване, смилане, смесване или омесване на пръст, камъни, руди или други твърди минерални материали (включително праховете и кашите); машини за агломериране, формоване или отливане на твърди минерални горива, керамични маси, цимент, гипс и други минерални материали в прахообразен или тестообразен вид; машини за формоване на пясъчни леярски форми — други машини и апарати
8475 21	Машини за производство на оптични влакна и на техните заготовки
8475 29	Машини за производство или гореща обработка на стъкло или изделия от стъкло — други
8475 90	Машини за сглобяване на електрически или електронни лампи и тръби или на лампи за светкавици, които имат стъклена обвивка; машини за производство или за гореща обработка на стъкло или изделия от стъкло — части
8477 40	Вакуумформовъчни машини и други горещоформовъчни машини
8477 51	За формоване или възстановяване на пневматични гуми или за формоване на вътрешни гуми
8479 10	Машини и апарати за комунална дейност, строителство на пътища, сгради или аналогични дейности
8479 30	Преси за изработване на плочи от дървесни частици или влакна или от други дървесни материали и други машини и апарати за обработка на дърво или на корк
8479 50	Индустриални роботи, неупоменати, нито включени другаде
8479 90	Механични машини и апарати, имащи специфична функция, неупоменати, нито включени другаде в глава 84 — части
8480 20	Плочи за дъната на леярските форми
8480 30	Модели за леярски форми
8480 60	Леярски форми за минерални материали
8481 10	Редуцирвентили
8481 20	Вентили за масленохидравлични или пневматични трансмисии
8481 40	Преливни или предпазни клапани
8482 20	Лагери с конусни ролки, включително сглобките на конусите с конусните ролки
8482 91	Сачми, ролки и игли
8482 99	Други части
8484 10	Металопластични уплътнители
8484 20	Механични уплътнители
8484 90	Металопластични уплътнители; комплекти или асортименти от уплътнители с различен състав, представени в кутии, пликове или подобни опаковки; механични уплътнители — други
8501 33	Други двигатели за постоянен ток; генератори за постоянен ток, различни от фотоволтаични генератори — с мощност, превишаваща 75 kW, но непревишаваща 375 kW
8501 62	Генератори за променлив ток (алтернатори), различни от фотоволтаични генератори, с мощност, превишаваща 75 kVA, но непревишаваща 375 kVA
8501 63	Генератори за променлив ток (алтернатори), различни от фотоволтаични генератори, с мощност, превишаваща 375 kVA, но непревишаваща 750 kVA
8501 64	Генератори за променлив ток (алтернатори), различни от фотоволтаични генератори, с мощност, превишаваща 750 kVA
8502 31	Електрогенериращи агрегати с вятърна енергия
8502 39	Други електрогенериращи агрегати — други
8502 40	Електрически ротационни преобразуватели
8504 33	Трансформатори с мощност, превишаваща 16 kVA, но непревишаваща 500 kVA
8504 34	Трансформатори с мощност, превишаваща 500 kVA
8505 20	Електромагнитни съединители, скоростни регулатори и спирачки
8506 90	Електрически батерии, съдържащи един или няколко галванични елемента — части
8507 30	Електрически акумулатори, включително техните сепаратори, дори с квадратна или правоъгълна форма — никел-кадмий
8514 31	Електроннолъчеви пещи
8525 50	Предавателни апарати
8530 90	Електрически апарати за сигнализация (различни от апаратите за предаване на информация), за безопасност, за контрол или за управление на железопътни или подобни линии, шосейни или речни пътища, площадки или паркинги, пристанищни съоръжения или летища (различни от тези от № 8608 ) — части
8532 10	Постоянни кондензатори, предназначени за електрически мрежи от 50/60 Hz и с възможност да абсорбират реактивна мощност >= 0,5 kvar (силнотокови кондензатори)
8533 29	Други постоянни съпротивления — други
8535 30	Секционни разединители и прекъсвачи
8535 90	Апаратура за прекъсване, разединяване, защита, разклоняване, включване или свързване на електрически вериги (например прекъсвачи, превключватели, стопяеми предпазители, гръмоотводи, ограничители на напрежение, високочестотни електрически филтри, щепсели и други конектори, съединителни кутии), за напрежение, превишаващо 1 000 V — други
8539 41	Дъгови лампи
8540 20	Телевизионни предавателни тръби; тръби, преобразуващи или усилващи образите; други фотокатодни тръби
8540 60	Други електроннолъчеви тръби
8540 79	Тръби за свръхчестоти (например магнетрони, клистрони, тръби с бягащи вълни, карцинотрони), с изключение на тръбите, управлявани чрез решетка — други
8540 81	Приемателни или усилвателни тръби
8540 89	Други вентили и тръби — други
8540 91	Части за електроннолъчеви тръби
8540 99	Други части
8543 10	Ускорители на частици
8547 90	Изолационни части, изцяло от изолиращи материали или съдържащи обикновени метални части за сглобяване (например фасунги с резба), вградени в масата им, за машини, апарати или електрически инсталации, различни от изолаторите от № 8546 ; изолационни тръби и техните части за свързване, от неблагородни метали с вътрешна изолация — други
8602 90	Електрически локомотиви с електрозахранване от електрически акумулатори
8604 00	Превозни средства за поддържане и обслужване на железопътни или подобни линии, дори самоходни (например вагони-ателиета, вагони-кранове, вагони, оборудвани с устройства за полагане на баласт, машини за полагане на релси, изпитателни вагони и дрезини)
8606 92	Други фургони или вагони за превоз на стоки по железопътни или подобни линии, несамоходни — открити, с неподвижни страни, с височина, превишаваща 60 cm
8701 21	Пътни влекачи за полуремаркета — само с бутален двигател със запалване чрез компресия (дизелов двигател или дизелов двигател с термостартер)
8701 22	Пътни влекачи за полуремаркета — както с бутален двигател със запалване чрез компресия (дизелов двигател или дизелов двигател с термостартер), така и с електродвигател като двигатели за задвижване
8701 23	Пътни влекачи за полуремаркета — както с бутален двигател с искрово запалване, така и с електродвигател като двигатели за задвижване
8701 24	Пътни влекачи за полуремаркета — само с електродвигател за задвижване
8701 30	Верижни трактори (с изключение на зеленчуково-градинарските трактори)
8704 10	Самосвали, предназначени да бъдат използвани извън пътната мрежа
8704 22	Други автомобилни превозни средства за превоз на стоки — с максимално общо тегло, превишаващо 5 тона, но непревишаващо 20 тона:
8704 32	Други автомобилни превозни средства за превоз на стоки — с максимално общо тегло, превишаващо 5 тона
8705 20	Автомобилни дериккранове за сондиране или пробиване
8705 30	Пожарни коли
8705 90	Автомобилни превозни средства за специални цели, различни от тези, които са предназначени главно за транспорт на хора или стоки (например коли за пътна помощ, камиони кранове, пожарни коли, камиони бетонобъркачки, коли за почистване на улиците, коли разпръсквачки, коли ателиета, коли флуорографи) — други
8709 90	Кари, неснабдени с устройства за повдигане, от видовете, използвани в заводите, складовете, пристанищата или летищата, за транспорт на стоки на къси разстояния; кари-влекачи от видовете, използвани в гарите; техните части — части
8716 20	Самотоварещи се или саморазтоварващи се ремаркета и полуремаркета за селскостопански цели
8716 39	Други ремаркета и полуремаркета за транспорт на стоки — други
9010 10	Апарати и оборудване за автоматично проявяване на фотографски ленти, на кинематографски филми или на фотографска хартия на рула, или за автоматично копиране на проявените ленти върху рула от фотографска хартия
9015 40	Инструменти и апарати за фотограметрия
9015 80	Други инструменти и апарати
9015 90	Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери — части и принадлежности
9029 10	Броячи на обороти или на продукция, таксиметри, броячи на изминато разстояние, крачкомери и подобни броячи
9031 20	Изпитателни стендове
9032 81	Други инструменти и апарати за автоматично регулиране или контрол — хидравлични или пневматични — други
9401 10	Седалки от видовете, използвани във въздухоплавателни средства
9401 20	Седалки от видовете, използвани в автомобилни превозни средства
9403 30	Мебели от дърво, от видовете, използвани в канцелариите
9406 10	Сглобяеми конструкции от дърво
9406 90	Сглобяеми конструкции, дори комплектовани или вече сглобени — други
9606 30	Форми за копчета и други части за копчета; заготовки за копчета
9608 91	Писци за писане и върхове за писци
9612 20	От синтетични или изкуствени влакна, с широчина, по-малка от 30 mm, запечатани в пластмасови или метални касети, от видовете, използвани за автоматичните пишещи машини, автоматичните машини за обработка на информация и други машини

“

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

В приложение XXIV към Регламент (ЕС) № 833/2014 заглавието се заменя със:

„Списък на стоките, посочени в член 3да, параграф 5, буква а)“.

ПРИЛОЖЕНИЕ VIII

Добавя се следното приложение:

„ПРИЛОЖЕНИЕ XХVI

СПИСЪК НА СТОКИТЕ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 3о, параграфи 1 и 2

	Код по КН	Наименование на стоката
	7108	Злато (включително платинираното злато) в необработени или полуобработени форми или на прах
	7112 91	Остатъци и отпадъци от злато, дори от плакета или дублета от злато, с изключение на златарската шлака, съдържаща други благородни метали
еx	7118 90	Златни монети“.

ПРИЛОЖЕНИЕ IX

Добавя се следното приложение:

„ПРИЛОЖЕНИЕ XXVII

СПИСЪК НА СТОКИТЕ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 3о, параграф 3

	Код по КН	Наименование на стоката
ex	7113	Бижутерийни или ювелирни артикули и техните части от злато или съдържащи злато, или от плакета или дублета от злато
ex	7114	Златарски артикули и техните части от злато, съдържащи злато, или от плакета или дублета от злато

“

21.7.2022

Официален вестник на Европейския съюз

L 193/133

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1270 НА СЪВЕТА

от 21 юли 2022 година

за прилагане на Регламент (ЕС) № 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (1), и по-специално член 14, параграф 1 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)	На 17 март 2014 г. Съветът прие Регламент (ЕС) № 269/2014.

(2)	Съюзът остава непоколебим в подкрепата си за суверенитета и териториалната цялост на Украйна.

(3)

Предвид сериозността на положението Съветът смята, че 48 лица и 9 образувания, носещи отговорност за действия, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, следва да бъдат добавени в съдържащия се в приложение I към Регламент (ЕС) № 269/2014 списък на физически и юридически лица, образувания и органи, за които се прилагат ограничителни мерки.

(4)	Регламент (ЕС) № 269/2014 следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Лицата и образуванията, посочени в приложението към настоящия регламент, се добавят в списъка, поместен в приложение I към Регламент (ЕС) № 269/2014.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 21 юли 2022 година.

За Съвета

Председател

M. BEK

(1) ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 6.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Следните лица и образувания се добавят в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, поместен в приложение I към Регламент (ЕС) № 269/2014:

Лица

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„1182.

Adam Sultanovich DELIMKHANOV

(Адам Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Дата на раждане: 25.9.1969 г.

Място на раждане: Беной, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Член на Държавната дума на Руската федерация от 19 септември 2021 г., първи заместник-председател на Комитета по сигурността и борбата с корупцията.

Носи отговорност за установяването на чеченски сили в региона на Донбас от март 2022 г. насам и за ръководенето на обсадата на град Мариупол през март 2022 г. Лично участва в подготовката на нападенията от началото на агресивната война на Русия срещу Украйна. За тези си действия на 26 април 2022 г. с указ на президента на Руската федерация е обявен за герой на Руската федерация.

В това си качество той носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1183.

Sharip Sultanovich DELIMKHANOV

(Шарип Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Дата на раждане: 23.4.1980 г.

Място на раждане: Джалка, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Командир на чеченския клон на Националната гвардия на Руската федерация.

Носи отговорност за командването на чеченските сили по време на агресивната война на Русия срещу Украйна, включително в регионите на Киев и Донбас.

21.7.2022 г.

1184.

Alibek Sultanovich DELIMKHANOV

(Алибек Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Дата на раждане: 16.10.1974 г.

Място на раждане: Джалка, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Заместник-командир на чеченския клон на Националната гвардия на Руската федерация.

21.7.2022 г.

1185.

Viktor Nikolayevich STRIGUNOV

(Виктор Николаевич СТРИГУНОВ)

Дата на раждане: 27.10.1958 г.

Място на раждане: Дубовое, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Първи заместник-директор на Федералната служба на Националната гвардия на Руската федерация (Росгвардия) — главнокомандващ Росгвардия.

Подразделения на Росгвардия са били изпращани в районите под контрола на руските власти, например Херсон, Хеническ, Бердянск и някои райони на Мариупол, за да потушават протестите на местното население. Участвали са и в убийствата, изнасилванията и изтезанията на цивилни лица в Буча, Украйна. Членове на Росгвардия са арестували проукраински настроените граждани и са създали военнополицейска администрация.

Следователно, в това си качество той носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1186.

Oleg Anatolyevich PLOKHOI

(Олег Анатольевич ПЛОХОЙ)

Дата на раждане: 4.12.1968 г.

Място на раждане: Киев, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Държавен секретар, заместник-директор на Федералната служба на Националната гвардия на Руската федерация (Росгвардия) — главнокомандващ Росгвардия Подразделения на Росгвардия са били изпращани в районите под контрола на руските власти, например Херсон, Хеническ, Бердянск и някои райони на Мариупол, за да потушават протестите на местното население.

Участвали са и в убийствата, изнасилванията и изтезанията на цивилни лица в Буча, Украйна. Членове на Росгвардия са арестували проукраински настроените граждани и са създали военнополицейска администрация.

Следователно, в това си качество той носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя съществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1187.

Yuriy Viktorovich YASHIN

(Юрий Викторович ЯШИН)

Дата на раждане: 11.3.1967 г.

Място на раждане: Медногорск, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Началник на Генералния щаб на войските на Националната гвардия на Руската федерация — заместник-директор на Федералната служба на войските на Националната гвардия на Руската федерация — главнокомандващ войските на Националната гвардия на Руската федерация.

Подразделения на Националната гвардия на Руската федерация (Росгвардия) са били изпращани в районите под контрола на руските власти, например Херсон, Хеническ, Бердянск и някои райони на Мариупол, за да потушават протестите на местното население. Участвали са и в убийствата, изнасилванията и изтезанията на цивилни лица в Буча, Украйна. Членове на Росгвардия са арестували проукраински настроените граждани и са създали военнополицейска администрация.

21.7.2022 г.

1188.

Igor Anatolyevich ILYASH

(Игорь Анатольевич ИЛЬЯШ)

Дата на раждане: 5.10.1967 г.

Място на раждане: Одеса, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Заместник-директор на Федералната служба на Националната гвардия на Руската федерация (Росгвардия) — главнокомандващ Росгвардия.

21.7.2022 г.

1189.

Sergei Anatolyevich LEBEDEV

(Сергей Анатольевич ЛЕБЕДЕВ)

Дата на раждане: 10.1.1966 г.

Място на раждане: Астрахан, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1190.

Alexey Mikhailovich KUZMENKOV

(Алексей Михайлович КУЗЬМЕНКОВ)

Дата на раждане: 10.6.1971 г.

Място на раждане: Горловка, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1191.

Alexey Stepanovich BEZZUBIKOV

(Алексей Степанович БЕЗЗУБИКОВ)

Дата на раждане: 5.7.1965 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1192.

Yevgeniy Vitalievich BALITSKIY

(на руски: Евгений Витальевич БАЛИЦКИЙ)

(известен още като Yevhen Vitaliiovych BALYTSKIY)

на украински: Євген Вiталiйович БАЛИЦЬКИЙ)

Дата на раждане: 10.12.1969 г.

Място на раждане: Мелитопол, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

Евгений Балицкий си сътрудничи с руските власти в украинския град Мелитопол. Подкрепил назначаването на Галина Данилченко за кмет на Мелитопол след отвличането на законния кмет.

На 9 април 2022 г. руските власти номинират Евгений Балицкий за т.нар. губернатор на Запорожка област в Украйна. Изказвал се в подкрепа на обединяването на Запорожка област с Руската федерация.

Следователно, в това си качество и с тези си действия той носи отговорност за действия и политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1193.

Konstantin Vladimirovich IVASHCHENKO

(на руски: Константин Владимирович ИВАЩЕНКО;

на украински: Костянтин Володимирович IВАЩЕНКО)

Дата на раждане: 3.10.1963 г.

Място на раждане: Мариупол, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

След превземането на град Мариупол от руските въоръжени сили, на 6 април 2022 г. т.нар. „държавен глава на Донецката народна република“ Денис Пушилин назначава Константин Ивашченко за кмет на Мариупол .

21.7.2022 г.

1194.

Aleksandr Yurievych KOBETS

(на руски: Александр Юрьевич КОБЕЦ)

Oleksandr Yuriyovych KOBETS

на украински: Олександр Юрiйович КОБЕЦЬ)

Дата на раждане: 27.9.1959 г.

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

От 26 април 2022 г. насам е т.нар. кмет на град Херсон, поставен на тази длъжност от руските власти.

В това си качество следователно той подкрепя и насърчава политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1195.

Vladimir Valeryevich ROGOV

(на руски: Владимир Валерьевич РОГОВ)

Volodimir Valeryovich ROGOV

(на украински: Володимир Валерiйович РОГОВ)

Дата на раждане: 1.12.1976 г.

Място на раждане: Запорожка област, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

Т.нар. представител на главния съвет на военно-гражданската администрация на Запорожка област. Застъпва се срещу украинските власти и в полза на превръщането на Запорожка област в част от Руската федерация. Също така улеснява издаването на руски паспорти в град Мелитопол.

21.7.2022 г.

1196.

Alexandr Fedorovich SAULENKO

(на руски: Александр Федорович САУЛЕНКО)

Oleksandr Fedorovich SAULENKO

(на украински: Олександр Федорович САУЛЕНКО)

Дата на раждане: 9.5.1962 г.

Място на раждане: Новопетровка, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

Т.нар. ръководител на временното управление на Бердянск и Бердянска област. Застъпвал се за преминаване на контрола и управлението на Бердянска област от Украйна към Руската федерация.

21.7.2022 г.

1197.

Andrei Vladimirovich SHEVCHIK

(на руски: Андрей Владимирович ШЕВЧИК)

Дата на раждане: 17.6.1973 г.

Място на раждане: Железногорск (по-рано Красноярск-26), Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Т.нар. кмет на Енергодар. Организирал създаването на „съвет за самоорганизация“ на град Енергодар на 27 март 2022 г., който не е бил подкрепен от украинските власти.

21.7.2022 г.

1198.

Oleg KRYUCHKOV

(Олег КРЮЧКОВ)

Пол: мъжки

Олег Крючков е говорител на руската окупационна власт в Крим и съветник на ръководителя на Крим. В публичните си изказвания той потвърждава кражбата на зърно от украинската държава и украинските земеделски стопани на териториите, окупирани от Русия, потвърждава русификацията на украинските училища в окупираните територии и заявява, че Русия възнамерява да анексира окупираните територии в южната част на Украйна.

Следователно той носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна и подкрепя такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1199.

Sergei Borissovich KOROLEV

(Сергей Борисович КОРОЛЕВ)

Дата на раждане: 9.11.1952 г. или 25.7.1952 г.

Пол: мъжки

Сергей Борисович Корольов е първи заместник-директор на Съвета за финансова стабилност (СФС) на Русия от февруари 2021 г. Твърди се, че е тясно свързан с директора на СФС Александър Бортников и бизнесмените Аркадий и Борис Ротенберг. Сочен е за потенциален заместник на Бортников на длъжността ръководител на СФС. Той е служител по кариерно развитие във СФС, който работи там от 2000 г. насам и преди това е заемал длъжността директор на Службата за икономическа сигурност на СФС. През 2021 г. Владимир Путин му присъжда званието армейски генерал, което е отличие за старши ранг. Следователно той подкрепя и се възползва от вземащите решения лица в Русия, отговорни за анексирането на Крим или за дестабилизирането на Източна Украйна.

СФС е една от разузнавателните служби, предоставяли на Владимир Путин разузнавателна информация преди началото на руската агресия срещу Украйна на 24 февруари 2022 г. Следователно Сергей БорисовичКорольов носи отговорност за действия, подкопаващи и застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1200.

Stanislav Sergeyevich CHEMEZOV

(Станислав Сергеевич ЧЕМЕЗОВ)

Дата на раждане: 1973 г.

Място на раждане: Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Станислав Сергеевич Чемезов е син на Сергей Чемезов, член на Върховния съвет на „Обединена Русия“ и председател на конгломерата Ростек — водещата контролирана от държавата руска корпорация в областта на отбраната и промишленото производство. Станислав Чемезов е притежавал офшорно дружество, наречено Erlinglow Ltd, което се е възползвало от изграждането на национална фиброоптична „супермагистрала“ на стойност 550 млн. щатски долара от Ростек. Освен това той притежава различни офшорни дружества заедно с Майя Болотова, дъщеря на Николай Токарев, включително Irvin-2, на което са били възложени договори на стойност 8 млрд. рубли. Като възнаграждение за размяната семейство Токарев разрешава на семейство Чемезов да съкрати бюджета на Транснефт. Станислав Чемезов също е собственик на дружеството Independent Insurance Group, което управлява големи застрахователни договори в сектора на отбраната, включително договори за отбранителния конгломерат Ростек, чийто главен изпълнителен директор е баща му Сергей Чемезов. Следователно Станислав Чемезов е физическо лице, свързано с включено в списъка лице.

21.7.2022 г.

1201.

Майя Николаевна БОЛОТОВА (моминско име ТОКАРЕВА)

известна още като Maiya/Mayya/Maija/Maja Nikolaevna

BOLOTOVA

(Майя Николаевна БОЛОТОВА (ТОКАРЕВА)

Дата на раждане: 18.1.1975 г.

Място на раждане: Караганда, Казахстан

Гражданство: руско

Пол: женски

Майя Болотова (моминско име Токарева) е дъщеря на Николай Токарев, главния изпълнителен директор на Транснефт — основна руска петролна и газова компания. Майя Болотова и бившият ѝ съпруг Андрей Болотов притежават луксозни недвижими имоти в Москва, Латвия и Хърватия на стойност над 50 млн. щатски долара, които могат да бъдат свързани с Николай Токарев. Тя има връзки и с дружеството Ronin, което управлява пенсионния фонд на Транснефт. Когато подава молба за кипърско гражданство, тя посочва адреса на Ronin като свой адрес. Освен това на Майя са били възложени държавни договори на стойност 8 млрд. рубли чрез дружеството Irvin-2, което тя притежава заедно със Станислав Кемезов, сина на главния изпълнителен директор на Ростек Сергей Чемезов. Следователно Майя Болотова е физическо лице, свързано с вписаните лица, а именно баща си Николай Токарев и Станислав Чемезов.

21.7.2022 г.

1202.

Pavel EZOUBOV

(Павел ЕЗУБОВ)

Дата на раждане: август 1975 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Павел Езубов е братовчед на Олег Дерипаска, собственика на промишления конгломерат „Русские машины“ (Russian Machines), който включва военно-промишленото дружество, основен доставчик на оръжие и военно оборудване за руските въоръжени сили. Олег Дерипаска е прехвърлил големи активи на братовчед си Павел Езубов, включително няколко имота във Франция, чрез холдингово дружество, собственост на Езубов, хотел в Лех, Австрия, чрез установеното в Русия холдинговото дружество Gost Hotel Management LLC, собственост на Езубов, и както и контрола над дружеството Terra Limited. Освен това Езубов контролира Hestia International LLC — дружеството, което притежава свързана с Олег Дерипаска резиденция във Вашингтон. Следователно Павел Езубов е физическо лице, свързано с включено в списъка лице, което носи отговорност за подкрепата и осъществяването на действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна.

21.7.2022 г.

1203.

Alexander Sergeyevich ZALDOSTANOV

(Александр Сергеевич ЗАЛДОСТAНОВ)

известен още като „Хирурга“

Дата на раждане: 19.1.1963 г.

Място на раждане: Кропивницки, Крим, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Александър Залдостанов е ръководител и основател на националистическия мотоциклетен клуб „Nightwolves MC“. Поради позицията си на ръководител на този клуб Александър Залдостанов, който има тесни връзки с руския президент Владимир Путин, е известна обществена фигура и ключов поддръжник на руското правителство, активно подкрепя руската държавна пропаганда, като публично отрича правото на Украйна на държавност и призовава към „денацификация“, както и към „деукрайнизация“ на страната, популяризирайки идеята, че Украйна следва да бъде неразделна част от Русия. Като ръководител на „Nightwolves MC“ Залдостанов носи отговорност и за действията и дейностите на групата, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Александър Залдостанов, ръководителят на „Nightwolves MC“, носи отговорност за материалната подкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това той е физическо лице, което носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1204.

Andrey BOBROVSKIY

(Андрей БОБРОВСКИЙ)

Дата на раждане: 5.1.1982 г.

Място на раждане: Минск, Беларус

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Андрей Бобровски е член на националистическия мотоциклетен клуб „Nightwolves MC“ и ръководител на клона „Пътища за победа“ на клуба. В качеството си на ръководител на клона „Пътища за победа“ Бобровски организира няколко митинга на клуба в Берлин, Полша и Русия. След руското нападение срещу Украйна през февруари 2022 г. целта на митингите е активната подкрепа на войната на Русия срещу Украйна, публичното отричане на правото на Украйна на държавност, призоваването към „денацификация“ на страната и популяризирането на идеята, че Украйна следва да бъде неразделна част от Русия. Следователно Бобровски активно и публично подкрепя руската държавна пропаганда. Андрей Бобровски е член на „Nightwolves MC“, който носи отговорност за материалната подкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това той е физическо лице, което носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1205.

Jozef HAMBÁLEK

известен още като Jozef HAMBÁLAEK

(Йозеф ХАМБАЛЕК)

Дата на раждане: 14. 3.1972 г.

Гражданство: словашко

Пол: мъжки

Йозеф Хамбалек е председател на европейския клон на националистическия мотоциклетен клуб „Nightwolves MC“ със седалище в Словакия. Хамбалек, който може да бъде свързан с руския президент Владимир Путин и с други представители на руското правителство, е известен на обществеността с това, че е основал европейския клон на „Nightwolves MC“ в бивша военна база в Словакия, за което е използвал изхвърлено военно оборудване, включително танкове. Текущите му дейности, за които се твърди, че включват обучение в собствените му имоти на членове на „Nightwolves“ за активни бойни действия в Украйна и активно насърчаване на проруската пропаганда в Европа, може да се смятат за заплаха за сигурността за Украйна и ЕС. Следователно Йозеф Хамбалек е физическо лице, което предоставя материална или финансова подкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1206.

Alexei WEITZ

известен още като Alexei VAYTS

известен още като Aleksey Yevgenevich VEITZ

(Алексей ВАЙЦ)

Дата на раждане: 7.10.1965 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Алексей Вайц е член и духовен водач на националистическия мотоциклетен клуб „Nightwolves MC“ с тесни лични връзки с ръководителя на клуба Александър Залдостанов. Той носи отговорност за връзките на „Nightwolves MC“ с руската православна църква и за оформянето на мирогледа на неговите ръководители. Преди това е бил прессекретар на „Nightwolves MC“ и изпълнява представителни задачи, наред с другото, като изнася речи пред студенти и говори на митингите на клуба. Освен това той е експерт на Съвета за междуетнически отношения под ръководството на президента на Русия, който публично подкрепя войната на Русия срещу Украйна и нарушенията на международното право и носи отговорност за формулирането на официална концепция за „руската нация“. Поради работата си за „Nightwolves MC“ и Съвета за междуетнически отношения под ръководството на президента на Русия Вайц се явява ключова фигура на руската държавна пропаганда. Алексей Вайц е член на „Nightwolves MC“, който носи отговорност за материалната подкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това той е физическо лице, което носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1207.

Andrey Removich BELOUSOV

известен още като Andrei Removich Belousov

(Андрей Рэмович БЕЛОУСОВ)

Дата на раждане: 17.3.1959 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Андрей Ремович Белоусов е първи заместник министър-председател на Руската федерация и се счита, че от много години е в кръга на най-приближените до Путин лица. Той има влиятелна роля в правителството на Руската федерация. Белоусов прилага икономическата политика на руското правителство и носи отговорност за икономическия растеж на Русия и стабилизирането на руските пазари. На 25 февруари 2022 г. той присъства на срещата в Кремъл и отправя искане към събралите се олигарси да продължат да работят със санкционираните банки. През март 2022 г. Белоусов заявява, че чуждестранните дружества, които прекратяват дейността си и съкращават персонал в страната, ще бъдат считани за виновни за умишлено обявяване на несъстоятелност — деяние, което води до административна и евентуално наказателна отговорност съгласно руското законодателство в областта на несъстоятелността. Той подкрепя анексирането на Крим през 2014 г.

Следователно той носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1208.

Yury Yakovlevich CHAIKA

известен още като Yury Yakovlevich CHAYKA; Yuri Yakovlevich CHAIKA

(Юрий Яковлевич ЧАЙКА)

Дата на раждане: 21.5.1951 г.

Място на раждане: Николаевск-на-Амур, Хабаровски край, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Юри Яковлевич Чайка е непостоянен член на Съвета за сигурност на Руската федерация и пълномощен представител на президента на Руската федерация във федерална област Северен Кавказ. Той участва пряко в ръководенето и прилагането на агресивната външна политика на Русия.

През април 2022 г. Юри Чайка връчва държавни награди на военнослужещи, които са се отличили по време на т.нар. „специална операция за денацификация на Украйна“. На срещата с бежанци от т.нар. Донецка народна република в Пятигорск на 17 март 2022 г. той обосновава войната на Русия срещу Украйна и заявява, че украинските власти са извършили геноцид в Украйна.

От много години насам Юри Чайка е един от най-близките сътрудници на Владимир Путин и е верен служител на управляващия режим. Юри Чайка и семейството му лично са се възползвали от тясната си връзка с режима на Путин.

21.7.2022 г.

1209.

Alexander Anatolievich MAKSIMTSEV

(Александр Анатольевич МАКСИМЦЕВ)

Дата на раждане: 20.8.1963 г.

Място на раждане: Токмак, Киргизка ССР, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Александър Максимцев е руски военен лидер и заместник-главнокомандващ на военновъздушните и космическите сили за военната и политическата работа. Руските военновъздушни и космически сили са извършвали нападения както срещу военни, така и срещу граждански цели в Украйна. Тъй като Александър Максимцев е заместник-главнокомандващ, той носи отговорност за действията на тези сили. Следователно Александър Максимцев е отговорен за подкрепата и осъществяването на действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна.

21.7.2022 г.

1210.

Maria Alexeyevna LVOVA-BELOVA

(Мария Алексеевна ЛЬВОВА-БЕЛОВА)

Дата на раждане: 25.10.1984 г.

Място на раждане: Пенза, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: женски

Мария Алексеевна Лвова-Белова е президентски комисар по въпросите на правата на детето, стартирала опростяването на процедурата за даване на гражданство на деца сираци в Украйна. Тя е едно от най-ангажираните лица в незаконното прехвърляне на украински деца в Русия и тяхното осиновяване от руски семейства. Действията на Мария Алексеевна Лвова-Белова нарушават правата на украинските деца и нарушават украинското право и административен ред, поради което тя носи отговорност за действия и политики, подкопаващи суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1211.

Yuri Nikolaevich GREKHOV

(Юрий Николаевич ГРЕХОВ)

Дата на раждане: 15.10.1962 г.

Място на раждане: Горки, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Юри Николаевич Грехов е руски военен командир, генерал-полковник, заместник-главнокомандващ на руските военновъздушни и космически сили. Руските военновъздушни и космически сили са извършвали нападения както срещу военни, така и срещу граждански цели в Украйна. Като заместник-главнокомандващ на руските военновъздушни и космически сили той командва военновъздушните и ракетните отбранителни части, поради което носи отговорност за активната подкрепа и осъществяването на действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна.

21.7.2022 г.

1212.

Zabit Sabirovich KHEIRBEKOV

(Забит Сабирович ХЕИРБЕКОВ)

Дата на раждане: 5.6.1968 г.

Място на раждане: Кусарска област, Азербайджанска ССР, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Забит Хеирбеков е генерал-лейтенант от руските военновъздушни и космически сили, заместник-главнокомандващ на руските военновъздушни и космически сили за логистиката. Руските военновъздушни и космически сили са извършвали нападения както срещу военни, така и срещу граждански цели в Украйна. Следователно Забит Хеирбеков носи отговорност за подкрепата и осъществяването на действия, подкопаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна.

21.7.2022 г.

1213.

Andrey Anatolyevich KOZITSYN

(Андрей Анатольевич КОЗИЦЫН)

Дата на раждане: 9.6.1960 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Андрей Анатолиевич Козицин е водещ руски бизнесмен. Той е съосновател и главен изпълнителен директор на Уралска минно-металургична компания (UMMC/UGMK), един от най-големите руски производители на основни стоки (включително мед, цинк, въглища, злато и сребро). Поради това той е водещ руски бизнесмен, осъществяващ дейност в икономически сектори, които осигуряват значителни източници на приходи на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна.

21.7.2022 г.

1214.

Sergey Semyonovich SOBYANIN

(Сергей Семёнович СОБЯНИН)

Дата на раждане: 21.6.1958 г.

Място на раждане: Няксимвол, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Сергей Семьонович Собянин е кмет на Москва и поддържа близки връзки с Владимир Путин. В периода 2005—2008 г. е ръководител на президентската администрация и е заместник министър-председател на Русия от 2008 до 2010 г. във втория кабинет на Владимир Путин. Той е член на Съвета за сигурност. На 1 март 2022 г. Собянин предупреди, че всички опити и призиви от „провокатори“ за провеждане на улични протести в Москва ще бъдат предотвратени. По време на политическия митинг на 18 март 2022 г.„за свят без нацизъм“ той изрично изрази подкрепата си за „специалната военна операция“ в Украйна. Следователно той подкрепя или осъществява действия или политики, които подкопават или заплашват териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността или сигурността в Украйна.

21.7.2022 г.

1215.

Aleksey Vladimirovich DENISENKO

(Алексей Владимирович ДЕНИСЕНКО)

Дата на раждане: 9.6.1978 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Алексей Владимирович Денисенко е член на регионалното Законодателно събрание на Челябинск, член на президиума на регионалния Политически съвет, председател на комисията на Законодателното събрание по строителна политика и жилищно настаняване и комунални услуги и началник на отдела за взаимодействие с обществените сдружения и работа с младежта в Челябинския регионален клон на партията „Обединена Русия“. Освен това той е член на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл, и открито оправдава, защитава и подкрепя решението на президента Путин да признае Донецката народна република (ДНР) и Луганската народна република (ЛНР) за независими държави, както и специалната военна операция, която по неговите думи е операция за налагане на мир. Денисенко е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1216.

Alexander Nikolaevich BELSKIY

(Александр Николаевич БЕЛЬСКИЙ)

Дата на раждане: 16.7.1975 г.

Място на раждане: Ленинград, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Белски е председател на Законодателното събрание на Санкт Петербург от 29 септември 2021 г. като член на свързаната с Кремъл политическа партия „Обединена Русия“. Законодателното събрание е най-висшият и единствен законодателен орган на държавната власт в Санкт Петербург. Събранието е създадено по силата на федералното право и се регулира от него и работи в тясно сътрудничество с губернатора на Санкт Петербург.

В качеството си на председател на Законодателното събрание г-н Белски е най-високопоставеният член на Събранието. В резултат на това г-н Белски е важен политик в Санкт Петербург и извън него. Преди това Белски е бил заместник-губернатор на Санкт Петербург в периода 2020—2021 г. В това си качество той е отговарял за политиката за младежта. Г-н Белски продължава да работи с деца и се стреми да индоктринира децата с възгледи в подкрепа на режима.

Г-н Белски използва активно редица профили в социалните медии на услугите Телеграм и ВКонтакте и публикува статии в партийните медии на „Обединена Русия“. Многократно използва своите платформи в социалните медии, за да обоснове и изрази подкрепа за войната на Русия срещу Украйна и поздравява Крим и Севастопол за тяхното „обединение“ с Русия.

Г-н Белски е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1217.

Alexander Valentinovich ISHCHENKO

(Александр Валентинович ИЩЕНКО)

Дата на раждане: 9.3.1970 г.

Място на раждане: Ростов на Дон, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Ищенко е председател на Законодателното събрание на Ростовска област и секретар на Ростовския регионален клон на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл (и двете от 2016 г. насам).

Г-н Ищенко е много активен в младежките организации, например Младежкия парламент на Ростов и регионалната политическа и военна младежка организация „Младежка гвардия“. Като председател на Законодателното събрание той е публична личност и често се появява в местните и националните телевизии и новини, както и на обществени събития.

В публични интервюта и на постове в социалните медии г-н Ищенко подкрепя решението на президента Путин да признае сепаратистките Луганска народна република (ЛНР) и Донецка народна република (ДНР) и популяризира пропагандните послания на режима.

Предвид политическото си влияние г-н Ищенко е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1218.

Mikhail Vladimirovich STRUK

(Михаил Владимирович СТРУК)

Дата на раждане: 26.10.1977 г.

Място на раждане: Нови Рогачик, Волгоградска област, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Струк е член на Законодателното събрание на Волгоградска област (област) от 2017 г. насам. Г-н Струк е член на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл.

По профилите си в платформата на социалната медия ВКонтакте и в изявленията си, публикувани в местен вестник, които г-н Струк поддържа като депутат в Законодателното събрание на Волгоградска област, той многократно е изразявал подкрепа за руското нашествие в Украйна и осъжда украинците като нацисти. Г-н Струк изразява подкрепа за руските войници, които се бият в Украйна.

Предвид политическото си влияние и влиянието си като генерален директор на ЗАД Волжка птицефабрика г-н Стук е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1219.

Nikolaiy Nikolaevich ZABOLOTNEV

(Николай Николаевич ЗАБОЛОТНЕВ)

Дата на раждане: 30.1.1992 г.

Място на раждане: Чуйска област в северната част на Киргизстан

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Заболотнев е ръководител на Регионалния изпълнителен комитет на Ханти-Мансийския регионален клон на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл.

Той е също бивш ръководител на Младежката дума (младежки парламент) в Югра, която си сътрудничи с Младежките Думи на самопровъзгласилите се Луганска народна република (ЛНР) и Донецка народна република (ДНР). Г-н Заболотнев редовно присъства на срещи, форуми и прояви на младежката Дума в Югра. Той излиза на сцената за скеч, когато присъства на регионален благотворителен концерт на 1 април 2022 г., и събира средства за подкрепа на руските хуманитарни операции в Донбас.

Многократно е изразявал подкрепата си за „специалната операция“ в регионален телевизионен канал.

Г-н Заболотнев е много активен в социалните медии и използва тази платформа да изрази подкрепата си за Путин и за операцията, да подчертае, че народът на ДНР и ЛНР е с Русия, да разпространява твърдения за геноцид в региона на Донбас и да заявява, че украинските сили трябва да бъдат напълно унищожени.

Предвид политическото си влияние г-н Заболотнев е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1220.

Nikolay Timofeevich VELIKDAN

(Николай Тимофеевич ВЕЛИКДАНЬ)

Дата на раждане: 6.3.1956 г.

Място на раждане: Село Советское руно, Ипатовски район, Ставрополски край, бивш СССР, (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Великдан е председател на Ставрополската регионална Дума от 30 септември 2021 г. Той е член на Ставрополската регионална Дума от 19 септември 2021 г. и първи заместник-председател на правителството на Ставрополски край. Член е на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл, и е член на президиума на Регионалния политически съвет на партията.

В изявленията си в руските регионални новинарски уебсайтове „Без формата“ и „Ставропольская правда“ публично подкрепя и популяризира нахлуването в Украйна, като разпространява пропаганда по отношение на руското нашествие и представя изкривена картина на положението в Украйна. Той насърчава участието в „специалната операция“. Като един от най-високопоставените длъжностни лица и председател на регионалната Дума в Ставропол той има значително влияние.

Предвид политическото си влияние г-н Великдан е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1221.

Dmitryi Vladimirovich KHOLIN

(Дмитрий Владимирович ХОЛИН)

Дата на раждане: 25.9.1977 г.

Място на раждане: Куйбишев, бивш СССР, понастоящем Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Холин е член на Самарската областна Дума, където изпълнява функциите на председател на комисията по правилника. От 2020 г. до 2021 г. е ръководител на Изпълнителния комитет на Самарския регионален клон на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл. Той е член и на Самарския регионалния клон на Общоруската обществена организация „Боевое братство“ (организация за ветерани).

Както чрез каналите си в социалните медии, така и чрез публичните си интервюта и лекции, г-н Холин открито оправдава, защитава и подкрепя руската агресия срещу Украйна. Той открито говори за това, че е твърд поддръжник на президента Путин, което води до модел на системно публично подбуждане в подкрепа на военните операции на Русия.

По-конкретно г-н Холин играе ключова роля в разпространението на проруското послание сред младите хора и младите армейски кадети. Това го прави отговорен за разпространението на проруска пропаганда и дезинформацията по отношение на войната в Украйна, както и за активното участие в организирането на вътрешна подкрепа за руската военна кампания. Въз основа на тази дейност г-н Холин е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1222.

Sergey Evgenievich TSIVILEV

(Сергей Евгеньевич ЦИВИЛЕВ)

Дата на раждане: 21.9.1961 г.

Място на раждане: Жданов (Мариупол), бивш СССР (понастоящем Украйна)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Цивилев е губернатор на Кемеровска област и е добре известна обществена фигура.

Чрез публичните си изяви г-н Цивилев открито оправдава, защитава и подкрепя руската агресия срещу Украйна. Той открито говори за това, че е твърд поддръжник на президента Путин, което води до модел на системно публично подбуждане в подкрепа на военните операции на Русия.

Заради политическото му влияние, той е отговорен за разпространението на проруска пропаганда и дезинформация по отношение на войната в Украйна, както и за активното участие в организирането на вътрешна подкрепа за руската военна кампания. Г-н Цивилев открито изрази подкрепата си за решението на президента на Русия да признае независимостта на т.нар. Луганска и Донецка република. Въз основа на тази дейност г-н Цивилев е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1223.

Roman Alexandrovich GOVOR

(Роман Александрович ГOBOP)

Дата на раждане: 22.11.1982 г.

Място на раждане: Новокузнецк, Кемеровска област, бивш СССР, понастоящем Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Говор е член на Законодателното събрание на Кемеровска област — Кузбас. Той е член на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл.

В изявленията си в Rutube и в своя профил във ВКонтакте г-н Говор публично подкрепя решението за нахлуване в Украйна. Той освен това активно способства за пропагандата на режима.

Предвид политическото си влияние г-н Говор е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, подкрепя такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1224.

Roman Sergeevich CHUYKO

(Роман Сергеевич ЧУЙКО)

Дата на раждане: 12.5.1983 г.

Място на раждане: Благовещенск, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Чуйко е ръководител на Регионалния изпълнителен комитет на Общоруския народен фронт и член на Регионалното законодателно събрание в Тюменска област. Г-н Чуйко е член на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл.

Като ръководител на Регионалния изпълнителен комитет в своя регион г-н Чуйко многократно изразява подкрепа за руското нашествие в Украйна, разпространява пропагандни послания и осъжда украинските власти като нацисти в платформите на социалните медии, по регионалните телевизионни канали и уебсайтовете на информационните агенции.

Предвид политическото си влияние г-н Чуйко е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1225.

Viktor Vladimirovich BABENKO

(Виктор Владимирович БАБЕНКО)

Дата на раждане: 14.10.1968 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Бабенко е председател на Свердловския регионален съвет на поддръжниците на партия „Обединена Русия“. Той е член на Законодателното събрание на Свердловския регион и заместник-секретар на Свердловския регионален клон на партията „Обединена Русия“. Г-н Бабенко е ключов регионален политик от свързаната с Кремъл управляваща партия „Обединена Русия“ в Свердловска област.

От началото на руското нашествие през февруари г-н Бабенко активно изразява подкрепата си за операцията в социалните медии, в писмени интервюта и в речи по време на местни прояви. Той насърчава населението на Свердловск да подкрепи руската „специална операция срещу национализма и фашизма“.

На повечето от неговите снимки се вижда, че носи тениска с логото „Z“ на руското нашествие. Освен това г-н Бабенко неколкократно е разпространявал пропаганда и неверни твърдения за събитията във военната операция.

Предвид политическото си влияние г-н Бабенко е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1226.

Yury Alexandrovich BURLACHKO

(Юрий Александрович БУРЛАЧКО)

Дата на раждане: 8.6.1961 г.

Място на раждане: Омск, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Бурлачко е председател на Законодателното събрание на Краснодарския край (регион) от 2017 г. и е най-високопоставения член в Законодателното събрание на Краснодарския край. Г-н Бурлачко е член на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл.

Г-н Бурлачко разпространява пропагандата на Кремъл по отношение на Украйна в редица интервюта и изразява подкрепа за руското нашествие в Украйна. Той изрази пълната си подкрепа за президента в усилията му да „прочисти съвременна Украйна от нацизма“. Освен това г-н Бурлачко твърди, че е изиграл активна роля в изборния процес в Крим през 2014 г. Той получава редица медали и награди, като например благодарствено писмо от президента на Руската федерация (2004 г., 2014 г., 2017 г.), медал за връщането на Крим (2014 г.) и медал от ордена „За заслуги към отечеството“.

Предвид политическото си влияние г-н Бурлачко е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна.

Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Също така той извлича облаги от вземащите решения лица в Русия, отговорни за анексирането на Крим, и извлича облаги от правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна.

21.7.2022 г.

1227.

Yury Zimelevich KAMALTYNOV

(Юрий Зимелевич КАМАЛТЫНОВ)

Дата на раждане: 11.3.1957 г.

Място на раждане: Казан, Република Татарстан, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Камалтинов е заместник-председател на Държавния съвет на Република Татарстан. Преди това е изпълнявал длъжността заместник министър-председател на Република Татарстан и пълномощен представител на президента на Република Татарстан в Държавния съвет на Република Татарстан. Г-н Камалтинов е член на управляващата партия „Обединена Русия“, свързана с Кремъл.

В изказванията си в местните и регионалните медийни платформи г-н Камалтинов публично подкрепя и популяризира решението за нахлуване в Украйна.

Предвид политическото си влияние г-н Камалтинов е отговорен за подбуждане на омраза към Украйна, разпространение на проруска дезинформация и пропаганда в контекста на войната, както и за търсене на вътрешна подкрепа в Русия за войната срещу Украйна. Следователно той е отговорен за подкрепата на действия и политики, които подкопават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

21.7.2022 г.

1228.

Sergey Vitalyevich BEZRUKOV

(Сергей Витальевич БЕЗРУКОВ)

Дата на раждане: 18.10.1973 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Сергей Безруков е руски актьор и политик. Той е едно от публичните лица на партия „Обединена Русия“ и председател на проекта „Култура на малката родина“ на „Обединена Русия“. Той разпространява руската пропаганда в подкрепа на агресивната война на Русия срещу Украйна. Той подкрепя руското нашествие в Украйна по време на представления, дадени пред руските войници, участвали във войната, и пред деца от сепаратистките така наречени народни републики в региона на Донбас. Освен това той публично изразява подкрепата си за незаконното анексиране на Крим и Севастопол от Руската федерация.

Следователно той носи отговорност за активната подкрепа или осъществяването на действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна.

21.7.2022 г.

1229.

Vladimir Lvovich MASHKOV

(Владимир Львович МАШКОВ)

Дата на раждане: 27.11.1963 г.

Място на раждане: Тула, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Владимир Машков е руски актьор, режисьор и сценарист, който активно подкрепя агресивната война на Русия срещу Украйна. Той официално подкрепя надпреварата за преизбиране на президента Владимир Путин през 2018 г. и изпълнява ролята на негов електорален представител. Номиниран е за длъжността член на президентския съвет за култура и изкуство. Той подкрепя освен това незаконното анексиране на Крим и Севастопол и признаването от Русия на т.нар. сепаратистки народни републики в Донбас.

Той участва с изява по време на пропагандния митинг в подкрепа на незаконното анексиране на Крим и войната срещу Украйна, който се състоя на 18 март 2022 г. на стадиона Лужники, в Москва. Освен това той постави военния символ „Z“, използван от руската пропаганда за популяризиране на руското нашествие в Украйна, на фасадата на театъра „Олег Табаков“ в Москва.

21.7.2022 г.“

Образувания

	Име	Идентифицираща информация	Изложение на основанията	Дата на вписване
„102.	Товаро-разтоварителна компания „Авлита“	Адрес: Prymorska Street 2h, Севастопол, Крим, Украйна	Товаро-разтоварителна компания „Авлита“ предоставя услуги, свързани с товаренето на зърно на кораби в пристанището на Севастопол в Крим, което беше незаконно анексирано от Русия. В многобройни доклади е документирано, че е участвала в товарене на кораби на зърно, което е било откраднато от земеделските стопани и украинската държава на украинските територии под руска окупация или закупено чрез принуда от украински земеделски стопани. Поради това компанията „Авлита“ носи отговорност за действия и политики, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.	21.7.2022 г.
103.	Мотоклуб „Нощни вълци“ (Мотоклуб „Ночные Волки“)	Адрес: Nizhniye Mnevniki, 110, Bike Centre, Москва, Руска федерация Вид образувание: Мотоциклетен клуб Място на регистрация: Руска федерация Дата на регистрация: 1989 г.	Мотоклуб „Нощни вълци“ е националистически мотоклуб, основан в Москва през 1989 г., с около 45 клона по света, включително клонове в много държави — членки на Европейския съюз. Мотоклуб „Нощни вълци“ участва активно в руската военна агресия срещу Украйна, като публично подкрепя анексирането на Крим през 2014 г. и войната срещу Украйна през 2022 г., активно разпространява антиукраинската и проруската пропаганда и подкрепя или се бори с проруски групировки в Украйна след анексирането на Крим и руската война срещу Украйна през 2022 г. Групата е ключов поддръжник на руското правителство, активно подкрепя руската държавна пропаганда в Русия, както и в Европа и Западните Балкани, публично отрича правото на Украйна на държавност и призовава за „денацификация“, както и за „деукраинизация“ на страната, като популяризира идеята, че Украйна следва да бъде неразделна част от Русия. Групата има тесни връзки и с руския президент Владимир Путин и руското правителство и е получила държавно финансиране от Кремъл между 2013 г. и 2015 г. Следователно „Нощни вълци“ е образувание или орган, който подкрепя материално действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това е образувание, което носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.	21.7.2022 г.
104.	Фонд за публична дипломация „Александър Горчаков“ (Фонд общественной дипломатии Александра Горчакова)	Адрес: 10/1 Yakovoapostolsky pereulok, Москва 105064, Руска федерация Вид образувание: Неправителствена организация Място на регистрация: Москва Дата на регистрация: Февруари 2010 г. Регистрационен номер: 1107799026752	Фондът за публична дипломация „Александър Горчаков“ е създаден през 2010 г. от руския президент Дмитрий Медведев. Основател на Фонда е Министерството на външните работи на Русия, а министърът на външните работи е ръководител на управителния съвет. Министерството финансира работата на фонд „Горчаков“, който от своя страна предоставя финансиране на мозъчни тръстове и правителствени НПО. Фонд „Горчаков“ е предназначен да подкрепя руските сънародници в постсъветското пространство в съответствие с идеологическите цели на Кремъл. Проектите, организирани от фонд „Горчаков“, са важни елементи от външнополитическия дискурс на Русия. През 2015 г. правителството на Украйна закрива офиса на Фонда за публична дипломация „Горчаков“ в Киев заради антидържавна пропаганда. Следователно Фондът за публична дипломация „Горчаков“ е отговорен за активната подкрепа на правителството на Руската федерация, което е отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, и се облагодетелства от него.	21.7.2022 г.
105.	Федерална агенция по въпросите на Общността на независимите държави, живеещите в чужбина сънародници и международното хуманитарно сътрудничество (Россотрудничество) (Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)	Адрес: Седалище: Руска федерация, 119019, Москва, ул. Vozdvizhenka Str. 18/9 Телефон: +7 (495) 690-12-45 Имейл: rossotr@rs.gov.ru Уебсайт: https://rs.gov.ru Вид образувание: Агенция на руското федерално правителство Място на регистрация: Руска федерация, 119019, Москва, Vozdvizhenka Str. 18/9 Дата на регистрация: 6.9.2008 г.	Федералната агенция по въпросите на Общността на независимите държави, живеещите в чужбина сънародници и международното хуманитарно сътрудничество (Россотрудничество) е федерален изпълнителен орган, който отговаря за предоставянето на държавни услуги и управлението на държавна собственост с цел подкрепа и развитие на международните отношения между Руската федерация и държавите членки на Общността на независимите държави и други чужди държави. Това е основната държавна агенция, която прокарва меката сила и хибридното влияние на Кремъл, включително популяризирането на т.нар. концепция „Русский мир“. От много години тя действа като представителна организация за мрежа от руски сънародници и агенти на влияние и финансира различни публични дипломатически и пропагандни проекти, като консолидира дейностите на проруските играчи и разпространява посланията на Кремъл, включително историческия ревизионизъм. „Россотрудничество“ активно организира международни събития, насочени към утвърждаване на по-широко обществено възприятие на окупираните украински територии като руски. Ръководителят и заместник-ръководителят на „Россотрудничество“ ясно изразиха подкрепата си за руската агресивна война срещу Украйна. Следователно „Россотрудничество“ носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики. Освен това тя е отговорна за материалната и финансова подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, и се облагодетелства от него.	21.7.2022 г.
106.	Фондация „Русский Мир“ (Фонд "Русский мир")	Адрес: 119285 Mosfilmovskaya Str. 40A, Москва, Руска федерация Телефон: +7 (495) 981-5680 Имейл: info@russkiymir.ru Уебсайт: https://russkiymir.ru Вид образувание: Агенция на руското федерално правителство Дата на регистрация: 31.8.2007 г.	Фондацията „Русский Мир“ е създадена и се финансира от правителството на Руската федерация. Тя се използва от Руската федерация за отстояване на интересите ѝ в постсъветските страни. Официалният ѝ мандат е да популяризира руския език и култура в световен мащаб, но Фондацията е използвана като важен инструмент за влияние от страна на Кремъл, който категорично насърчава насочена към Русия програма в постсъветските държави, като отхвърля легитимността на Украйна като суверенна нация и пропагандира за обединяването ѝ с Русия. Фондация „Руский мир“ разпространява прокремълската и антиукраинската пропаганда и оправдава непровокираната и необоснована военна агресия на Русия срещу Украйна. В официалните си изявления тя подкрепя незаконното анексиране на Крим и Севастопол и признаването на сепаратистките т.нар. „народни републики“ в региона на Донбас от Руската федерация. Следователно тя носи отговорност за подкрепата на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това тя извлича ползи от правителството на Руската федерация, което е отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна.	21.7.2022 г.
107.	Акционерно дружество „Научно-производствена асоциация „Квант“ (Акционерное общество „Научно-производственное объединение „Квант“)	Адрес: Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str. 73, 173000 Велики Новгород, Руска федерация Телефон: (8162) 681303 Имейл: ok@kvant-vn.ru	Акционерно дружество „Квант“ е руско дружество, извършващо дейност във военния сектор, което произвежда електронни системи за военни действия за руските въоръжени сили. То е проектирало и произвело съвместно електронната система за военни действия Красуха-4 и е произвело оборудването за електронната система за военни действия „Ртуть-БМ“. Красуха-4 и „Ртуть-БМ“ са електронни системи за военни действия, използвани от въоръжените сили на Руската федерация по време агресивната война на Русия срещу Украйна. Следователно то носи отговорност за материалната подкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това то осигурява материална подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или извлича ползи от него.	21.7.2022 г.
108.	Сбербанк (Сбербанк)	Адрес: 19 Vavilova St., 117997 Москва, Руска федерация Вид образувание: публично акционерно дружество Място на регистрация: 19 Vavilova St., 117997 Москва, Руска федерация Дата на регистрация: 22.3.1991 г. Регистрационен номер: 1027700132195	Сбербанк е важна финансова институция в Русия. Руската централна банка е мажоритарният акционер в Сбербанк. Главният изпълнителен директор на банката беше министър на икономиката и търговията на Русия под ръководството на президента Путин от 2000 г. до 2007 г., а председател на надзорния съвет на банката е руският министър на финансите. В качеството си на най-голямата банка в Русия (на която се падат около една четвърт от съвкупните руски банкови активи и една трета от банковия капитал), която до голяма степен е собственост на руското правителство, Сбербанк освен това генерира високи приходи за руското правителство. Следователно Сбербанк е образувание или орган, който осигурява материална подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или което извлича ползи от него, както и юридическо лице, образувание или орган, активен в икономически сектори, които осигуряват значителни източници на приходи на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна.	21.7.2022 г.
109.	Консорциум ФОРСС (Группа компаний ФОРСС)	Адрес: Magnitogorskaya street 51, lit. E, 195027, Санкт Петербург, Руска федерация Телефон: +7 (812) 605-00-78 Уебсайт: http://www.forss.ru/eng Имейл: info@forss-marine.ru	ФОРСС е руско дружество, което предоставя инженерни услуги на корабостроителната промишленост. То изпълнява заповеди, издадени от правителството на Руската федерация. То е участвало в разработването на проекта за Черноморския флот „Василий Биков“. Този „Проект 22 160 “ включва построяването на патрулни кораба в корабостроителницата в Зеленодолск, които са използвани от руския военноморски флот по време на агресивната война на Русия срещу Украйна. Следователно то носи отговорност за материалнатаподкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това то осигурява материална подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или извлича ползи от него.	21.7.2022 г.
110.	Общоруско военно-патриотично обществено движение „Юнармия“ (Всероссийское военно-патриотическое общественное движение «Юнармия») изв. още като Yunarmiya (Юнармия)	Адрес: 1st Krasnokursantskiy passage, 1/4, Building 1, Москва, Руска федерация, 111033 Телефон: +7 (495) 106-75-75 Уебсайт: https://yunarmy.ru/ Имейл: info@yunarmy.ru	Общоруското военно-патриотично обществено движение „Юнармия“ (Юнармия) е руска паравоенна организация. Юнармия и нейните членове подкрепят агресивната война на Русия срещу Украйна и разпространяват руската пропаганда във връзка с войната. Юнармия използва военния символ „Z“, използван от руската пропаганда за популяризиране на руското нахлуване в Украйна. С подкрепата на министерствата на отбраната и на образованието на Руската федерация Юнармия организира кампания, по време на която учениците бяха приканени да пишат писма до руските войници, участвали в руското нашествие в Украйна. Освен това тя събира подаръци за войските, които са се били във войната. Тя организира също и летни лагери за деца на територията на незаконно анексирания Кримски полуостров. Следователно тя носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността на Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.	21.7.2022 г.“

21.7.2022

Официален вестник на Европейския съюз

L 193/219

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2022/1272 НА СЪВЕТА

от 21 юли 2022 година

за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като има предвид, че:

(1)	На 17 март 2014 г. Съветът прие Решение 2014/145/ОВППС (1).

(2)	Съюзът остава непоколебим в подкрепата си за суверенитета и териториалната цялост на Украйна.

(3)

Предвид сериозността на положението Съветът счита, че в съдържащия се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС списък на лица, образувания и органи, за които се прилагат ограничителни мерки, следва да бъдат добавени 48 лица и 9 образувания, отговорни за действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна.

(4)

Освен това е целесъобразно да се въведе допълнителна дерогация от замразяването на активи и забраната за предоставяне на достъп до финансови средства и икономически ресурси на определени лица и образувания с цел спешно предотвратяване или смекчаване на последиците от събитие, което има вероятност да окаже сериозно и значително въздействие върху здравето и безопасността на хора или върху околната среда.

(5)

С оглед на решителната позиция на Съюза за избягване на продоволствената несигурност по света и за борба с нея, както и за да се избегнат смущения в каналите за плащания за селскостопански продукти, е целесъобразно също така да се въведе дерогация от замразяването на активи и забраната за предоставяне на достъп до финансови средства и икономически ресурси на определени банки.

(6)	Целесъобразно е също така да се въведе дерогация от замразяването на активи и забраната за предоставяне на достъп до финансови средства и икономически ресурси за организираното прекратяване на операциите, включително кореспондентски отношения с една определена банка.

(7)	Необходими са по-нататъшни действия от страна на Съюза за изпълнение на определени мерки.

(8)	Поради това Решение 2014/145/ОВППС следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 2014/145/ОВППС се изменя, както следва:

Член 2 се изменя, както следва:

в параграф 10 буква а) се заменя със следното:

„а)

финансовите средства или икономическите ресурси са необходими за продажбата и прехвърлянето до 31 декември 2022 г. или в срок от 6 месеца от датата на посочване в приложението, в зависимост от това коя от двете дати е по-късна, на права на собственост в юридическо лице, образувание или орган, установени в Съюза, когато тези права на собственост са пряко или непряко притежавани от физическо или юридическо лице, образувание или орган, изброени в приложението; и“;

б)

добавят се следните параграфи:

„14. Чрез дерогация от параграфи 1 и 2 компетентните органи на държава членка може да разрешат освобождаването на някои замразени финансови средства или икономически ресурси, принадлежащи на образуванието, посочено във вписване под номер 108 под заглавие „Образувания“ в приложението, или предоставянето на определени финансови средства или икономически ресурси на това образувание при условия, които компетентните органи сметнат за уместни, и след като установят, че тези финансови средства или икономически ресурси са необходими за прекратяването до 22 август 2023 г. на операции, договори или други споразумения, включително кореспондентски банкови отношения, сключени с това образувание преди 21 юли 2022 г.

15. Чрез дерогация от параграфи 1 и 2 компетентните органи на държава членка могат, при условията, които смятат за уместни, да разрешат освобождаването на определени замразени финансови средства или икономически ресурси или достъпа до определени финансови средства или икономически ресурси на образуванието, вписано под номер 108 под заглавие „Образувания“ в приложението, след като преценят, че финансовите средства или икономическите ресурси са необходими за извършването, до 31 октомври 2022 г., на текуща продажба и прехвърляне на права на собственост, пряко или непряко притежавани от това образувание в юридическо лице, образувание или орган, установени в Съюза.

16. Чрез дерогация от параграфи 1 и 2 компетентните органи на държава членка може да разрешат, при условията, които сметнат за уместни, освобождаване на някои замразени икономически ресурси, след като установят, че:

а)	освобождаването на такива икономически ресурси е необходимо за спешното предотвратяване или ограничаване на последиците от събитие, което има вероятност да окаже сериозно и значително въздействие върху човешкото здраве и безопасност или върху околната среда; и

б)	постъпленията от освобождаването на такива икономически ресурси се замразяват.

Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко разрешение, предоставено съгласно настоящия параграф, в срок от две седмици от предоставянето му.

17. Чрез дерогация от параграфи 1 и 2 компетентните органи на държава членка може да разрешат освобождаването на някои замразени финансови средства или икономически ресурси, принадлежащи на образуванията, изброени във вписванията с номера 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82 и 108 под заглавие „Образувания“ в приложението, или предоставянето на определени финансови средства или икономически ресурси на тези образувания при условия, които компетентните органи сметнат за уместни, и след като установят, че тези финансови средства или икономически ресурси са необходими за закупуването, вноса или транспортирането на селскостопански и хранителни продукти, включително пшеница и торове. Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко разрешение, предоставено съгласно настоящия параграф, в срок от две седмици от предоставянето му.“.

2)	Лицата и образуванията, изброени в приложението към настоящото решение, се добавят в списъка, съдържащ се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 21 юли 2022 година.

За Съвета

Председател

M. BEK

(1) Решение 2014/145/ОВППС на Съвета от 17 март 2014 г. относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 78, 17.3.2014 г., стр. 16).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Следните лица и образувания се добавят в списъка на лицата, образуванията и органите, съдържащ се в приложението към Решение 2014/145/ОВППС:

Лица

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„1182.

Adam Sultanovich DELIMKHANOV

(Адам Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Дата на раждане: 25.9.1969 г.

Място на раждане: Беной, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1183.

Sharip Sultanovich DELIMKHANOV

(Шарип Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Дата на раждане: 23.4.1980 г.

Място на раждане: Джалка, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Командир на чеченския клон на Националната гвардия на Руската федерация.

21.7.2022 г.

1184.

Alibek Sultanovich DELIMKHANOV

(Алибек Султанович ДЕЛИМХАНОВ)

Дата на раждане: 16.10.1974 г.

Място на раждане: Джалка, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Заместник-командир на чеченския клон на Националната гвардия на Руската федерация.

21.7.2022 г.

1185.

Viktor Nikolayevich STRIGUNOV

(Виктор Николаевич СТРИГУНОВ)

Дата на раждане: 27.10.1958 г.

Място на раждане: Дубовое, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1186.

Oleg Anatolyevich PLOKHOI

(Олег Анатольевич ПЛОХОЙ)

Дата на раждане: 4.12.1968 г.

Място на раждане: Киев, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Следователно, в това си качество той носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя съществява такива действия или политики.

21.7.2022 г.

1187.

Yuriy Viktorovich YASHIN

(Юрий Викторович ЯШИН)

Дата на раждане: 11.3.1967 г.

Място на раждане: Медногорск, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1188.

Igor Anatolyevich ILYASH

(Игорь Анатольевич ИЛЬЯШ)

Дата на раждане: 5.10.1967 г.

Място на раждане: Одеса, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1189.

Sergei Anatolyevich LEBEDEV

(Сергей Анатольевич ЛЕБЕДЕВ)

Дата на раждане: 10.1.1966 г.

Място на раждане: Астрахан, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1190.

Alexey Mikhailovich KUZMENKOV

(Алексей Михайлович КУЗЬМЕНКОВ)

Дата на раждане: 10.6.1971 г.

Място на раждане: Горловка, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1191.

Alexey Stepanovich BEZZUBIKOV

(Алексей Степанович БЕЗЗУБИКОВ)

Дата на раждане: 5.7.1965 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1192.

Yevgeniy Vitalievich BALITSKIY

(на руски: Евгений Витальевич БАЛИЦКИЙ)

(известен още като Yevhen Vitaliiovych BALYTSKIY)

на украински: Євген Вiталiйович БАЛИЦЬКИЙ)

Дата на раждане: 10.12.1969 г.

Място на раждане: Мелитопол, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1193.

Konstantin Vladimirovich IVASHCHENKO

(на руски: Константин Владимирович ИВАЩЕНКО;

на украински: Костянтин Володимирович IВАЩЕНКО)

Дата на раждане: 3.10.1963 г.

Място на раждане: Мариупол, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1194.

Aleksandr Yurievych KOBETS

(на руски: Александр Юрьевич КОБЕЦ)

Oleksandr Yuriyovych KOBETS

на украински: Олександр Юрiйович КОБЕЦЬ)

Дата на раждане: 27.9.1959 г.

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

От 26 април 2022 г. насам е т.нар. кмет на град Херсон, поставен на тази длъжност от руските власти.

21.7.2022 г.

1195.

Vladimir Valeryevich ROGOV

(на руски: Владимир Валерьевич РОГОВ)

Volodimir Valeryovich ROGOV

(на украински: Володимир Валерiйович РОГОВ)

Дата на раждане: 1.12.1976 г.

Място на раждане: Запорожка област, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1196.

Alexandr Fedorovich SAULENKO

(на руски: Александр Федорович САУЛЕНКО)

Oleksandr Fedorovich SAULENKO

(на украински: Олександр Федорович САУЛЕНКО)

Дата на раждане: 9.5.1962 г.

Място на раждане: Новопетровка, Украйна

Гражданство: украинско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1197.

Andrei Vladimirovich SHEVCHIK

(на руски: Андрей Владимирович ШЕВЧИК)

Дата на раждане: 17.6.1973 г.

Място на раждане: Железногорск (по-рано Красноярск-26), Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1198.

Oleg KRYUCHKOV

(Олег КРЮЧКОВ)

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1199.

Sergei Borissovich KOROLEV

(Сергей Борисович КОРОЛЕВ)

Дата на раждане: 9.11.1952 г. или 25.7.1952 г.

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1200.

Stanislav Sergeyevich CHEMEZOV

(Станислав Сергеевич ЧЕМЕЗОВ)

Дата на раждане: 1973 г.

Място на раждане: Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1201.

Майя Николаевна БОЛОТОВА (моминско име ТОКАРЕВА)

известна още като Maiya/Mayya/Maija/Maja Nikolaevna BOLOTOVA

(Майя Николаевна БОЛОТОВА (ТОКАРЕВА)

Дата на раждане: 18.1.1975 г.

Място на раждане: Караганда, Казахстан

Гражданство: руско

Пол: женски

21.7.2022 г.

1202.

Pavel EZOUBOV

(Павел ЕЗУБОВ)

Дата на раждане: август 1975 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1203.

Alexander Sergeyevich ZALDOSTANOV

(Александр Сергеевич ЗАЛДОСТAНОВ)

известен още като „Хирурга“

Дата на раждане: 19.1.1963 г.

Място на раждане: Кропивницки, Крим, Украйна

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1204.

Andrey BOBROVSKIY

(Андрей БОБРОВСКИЙ)

Дата на раждане: 5.1.1982 г.

Място на раждане: Минск, Беларус

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1205.

Jozef HAMBÁLEK

известен още като Jozef HAMBÁLAEK

(Йозеф ХАМБАЛЕК)

Дата на раждане: 14. 3.1972 г.

Гражданство: словашко

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1206.

Alexei WEITZ

известен още като Alexei VAYTS

известен още като Aleksey Yevgenevich VEITZ

(Алексей ВАЙЦ)

Дата на раждане: 7.10.1965 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1207.

Andrey Removich BELOUSOV

известен още като Andrei Removich Belousov

(Андрей Рэмович БЕЛОУСОВ)

Дата на раждане: 17.3.1959 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1208.

Yury Yakovlevich CHAIKA

известен още като Yury Yakovlevich CHAYKA; Yuri Yakovlevich CHAIKA

(Юрий Яковлевич ЧАЙКА)

Дата на раждане: 21.5.1951 г.

Място на раждане: Николаевск-на-Амур, Хабаровски край, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1209.

Alexander Anatolievich MAKSIMTSEV

(Александр Анатольевич МАКСИМЦЕВ)

Дата на раждане: 20.8.1963 г.

Място на раждане: Токмак, Киргизка ССР, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1210.

Maria Alexeyevna LVOVA-BELOVA

(Мария Алексеевна ЛЬВОВА-БЕЛОВА)

Дата на раждане: 25.10.1984 г.

Място на раждане: Пенза, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: женски

21.7.2022 г.

1211.

Yuri Nikolaevich GREKHOV

(Юрий Николаевич ГРЕХОВ)

Дата на раждане: 15.10.1962 г.

Място на раждане: Горки, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1212.

Zabit Sabirovich KHEIRBEKOV

(Забит Сабирович ХЕИРБЕКОВ)

Дата на раждане: 5.6.1968 г.

Място на раждане: Кусарска област, Азербайджанска ССР, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1213.

Andrey Anatolyevich KOZITSYN

(Андрей Анатольевич КОЗИЦЫН)

Дата на раждане: 9.6.1960 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1214.

Sergey Semyonovich SOBYANIN

(Сергей Семёнович СОБЯНИН)

Дата на раждане: 21.6.1958 г.

Място на раждане: Няксимвол, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1215.

Aleksey Vladimirovich DENISENKO

(Алексей Владимирович ДЕНИСЕНКО)

Дата на раждане: 9.6.1978 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1216.

Alexander Nikolaevich BELSKIY

(Александр Николаевич БЕЛЬСКИЙ)

Дата на раждане: 16.7.1975 г.

Място на раждане: Ленинград, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1217.

Alexander Valentinovich ISHCHENKO

(Александр Валентинович ИЩЕНКО)

Дата на раждане: 9.3.1970 г.

Място на раждане: Ростов на Дон, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1218.

Mikhail Vladimirovich STRUK

(Михаил Владимирович СТРУК)

Дата на раждане: 26.10.1977 г.

Място на раждане: Нови Рогачик, Волгоградска област, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1219.

Nikolaiy Nikolaevich ZABOLOTNEV

(Николай Николаевич ЗАБОЛОТНЕВ)

Дата на раждане: 30.1.1992 г.

Място на раждане: Чуйска област в северната част на Киргизстан

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Многократно е изразявал подкрепата си за „специалната операция“ в регионален телевизионен канал.

21.7.2022 г.

1220.

Nikolay Timofeevich VELIKDAN

(Николай Тимофеевич ВЕЛИКДАНЬ)

Дата на раждане: 6.3.1956 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1221.

Dmitryi Vladimirovich KHOLIN

(Дмитрий Владимирович ХОЛИН)

Дата на раждане: 25.9.1977 г.

Място на раждане: Куйбишев, бивш СССР, понастоящем Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1222.

Sergey Evgenievich TSIVILEV

(Сергей Евгеньевич ЦИВИЛЕВ)

Дата на раждане: 21.9.1961 г.

Място на раждане: Жданов (Мариупол), бивш СССР (понастоящем Украйна)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Г-н Цивилев е губернатор на Кемеровска област и е добре известна обществена фигура.

21.7.2022 г.

1223.

Roman Alexandrovich GOVOR

(Роман Александрович ГOBOP)

Дата на раждане: 22.11.1982 г.

Място на раждане: Новокузнецк, Кемеровска област, бивш СССР, понастоящем Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1224.

Roman Sergeevich CHUYKO

(Роман Сергеевич ЧУЙКО)

Дата на раждане: 12.5.1983 г.

Място на раждане: Благовещенск, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1225.

Viktor Vladimirovich BABENKO

(Виктор Владимирович БАБЕНКО)

Дата на раждане: 14.10.1968 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1226.

Yury Alexandrovich BURLACHKO

(Юрий Александрович БУРЛАЧКО)

Дата на раждане: 8.6.1961 г.

Място на раждане: Омск, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1227.

Yury Zimelevich KAMALTYNOV

(Юрий Зимелевич КАМАЛТЫНОВ)

Дата на раждане: 11.3.1957 г.

Място на раждане: Казан, Република Татарстан, бивш СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1228.

Sergey Vitalyevich BEZRUKOV

(Сергей Витальевич БЕЗРУКОВ)

Дата на раждане: 18.10.1973 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.

1229.

Vladimir Lvovich MASHKOV

(Владимир Львович МАШКОВ)

Дата на раждане: 27.11.1963 г.

Място на раждане: Тула, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

21.7.2022 г.“.

Образувания

	Име	Идентифицираща информация	Изложение на основанията	Дата на вписване
„102.	Товаро-разтоварителна компания „Авлита“	Адрес: Prymorska Street 2h, Севастопол, Крим, Украйна	Товаро-разтоварителна компания „Авлита“ предоставя услуги, свързани с товаренето на зърно на кораби в пристанището на Севастопол в Крим, което беше незаконно анексирано от Русия. В многобройни доклади е документирано, че е участвала в товарене на кораби на зърно, което е било откраднато от земеделските стопани и украинската държава на украинските територии под руска окупация или закупено чрез принуда от украински земеделски стопани. Поради това компанията „Авлита“ носи отговорност за действия и политики, които подкопават или застрашават териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.	21.7.2022 г.
103.	Мотоклуб „Нощни вълци“ (Мотоклуб „Ночные Волки“)	Адрес: Nizhniye Mnevniki, 110, Bike Centre, Москва, Руска федерация Вид образувание: Мотоциклетен клуб Място на регистрация: Руска федерация Дата на регистрация: 1989 г.	Мотоклуб „Нощни вълци“ е националистически мотоклуб, основан в Москва през 1989 г., с около 45 клона по света, включително клонове в много държави — членки на Европейския съюз. Мотоклуб „Нощни вълци“ участва активно в руската военна агресия срещу Украйна, като публично подкрепя анексирането на Крим през 2014 г. и войната срещу Украйна през 2022 г., активно разпространява антиукраинската и проруската пропаганда и подкрепя или се бори с проруски групировки в Украйна след анексирането на Крим и руската война срещу Украйна през 2022 г. Групата е ключов поддръжник на руското правителство, активно подкрепя руската държавна пропаганда в Русия, както и в Европа и Западните Балкани, публично отрича правото на Украйна на държавност и призовава за „денацификация“, както и за „деукраинизация“ на страната, като популяризира идеята, че Украйна следва да бъде неразделна част от Русия. Групата има тесни връзки и с руския президент Владимир Путин и руското правителство и е получила държавно финансиране от Кремъл между 2013 г. и 2015 г. Следователно „Нощни вълци“ е образувание или орган, който подкрепя материално действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това е образувание, което носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.	21.7.2022 г.
104.	Фонд за публична дипломация „Александър Горчаков“ (Фонд общественной дипломатии Александра Горчакова)	Адрес: 10/1 Yakovoapostolsky pereulok, Москва 105064, Руска федерация Вид образувание: Неправителствена организация Място на регистрация: Москва Дата на регистрация: Февруари 2010 г. Регистрационен номер: 1107799026752	Фондът за публична дипломация „Александър Горчаков“ е създаден през 2010 г. от руския президент Дмитрий Медведев. Основател на Фонда е Министерството на външните работи на Русия, а министърът на външните работи е ръководител на управителния съвет. Министерството финансира работата на фонд „Горчаков“, който от своя страна предоставя финансиране на мозъчни тръстове и правителствени НПО. Фонд „Горчаков“ е предназначен да подкрепя руските сънародници в постсъветското пространство в съответствие с идеологическите цели на Кремъл. Проектите, организирани от фонд „Горчаков“, са важни елементи от външнополитическия дискурс на Русия. През 2015 г. правителството на Украйна закрива офиса на Фонда за публична дипломация „Горчаков“ в Киев заради антидържавна пропаганда. Следователно Фондът за публична дипломация „Горчаков“ е отговорен за активната подкрепа на правителството на Руската федерация, което е отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, и се облагодетелства от него.	21.7.2022 г.
105.	Федерална агенция по въпросите на Общността на независимите държави, живеещите в чужбина сънародници и международното хуманитарно сътрудничество (Россотрудничество) (Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)	Адрес: Седалище: Руска федерация, 119019, Москва, ул. Vozdvizhenka Str. 18/9 Телефон: +7 (495) 690-12-45 Имейл: rossotr@rs.gov.ru Уебсайт: https://rs.gov.ru Вид образувание: Агенция на руското федерално правителство Място на регистрация: Руска федерация, 119019, Москва, Vozdvizhenka Str. 18/9 Дата на регистрация: 6.9.2008 г.	Федералната агенция по въпросите на Общността на независимите държави, живеещите в чужбина сънародници и международното хуманитарно сътрудничество (Россотрудничество) е федерален изпълнителен орган, който отговаря за предоставянето на държавни услуги и управлението на държавна собственост с цел подкрепа и развитие на международните отношения между Руската федерация и държавите членки на Общността на независимите държави и други чужди държави. Това е основната държавна агенция, която прокарва меката сила и хибридното влияние на Кремъл, включително популяризирането на т.нар. концепция „Русский мир“. От много години тя действа като представителна организация за мрежа от руски сънародници и агенти на влияние и финансира различни публични дипломатически и пропагандни проекти, като консолидира дейностите на проруските играчи и разпространява посланията на Кремъл, включително историческия ревизионизъм. „Россотрудничество“ активно организира международни събития, насочени към утвърждаване на по-широко обществено възприятие на окупираните украински територии като руски. Ръководителят и заместник-ръководителят на „Россотрудничество“ ясно изразиха подкрепата си за руската агресивна война срещу Украйна. Следователно „Россотрудничество“ носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна, както и стабилността и сигурността в Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики. Освен това тя е отговорна за материалната и финансова подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, и се облагодетелства от него.	21.7.2022 г.
106.	Фондация „Русский Мир“ (Фонд "Русский мир")	Адрес: 119285 Mosfilmovskaya Str. 40A, Москва, Руска федерация Телефон: +7 (495) 981-5680 Имейл: info@russkiymir.ru Уебсайт: https://russkiymir.ru Вид образувание: Агенция на руското федерално правителство Дата на регистрация: 31.8.2007 г.	Фондацията „Русский Мир“ е създадена и се финансира от правителството на Руската федерация. Тя се използва от Руската федерация за отстояване на интересите ѝ в постсъветските страни. Официалният ѝ мандат е да популяризира руския език и култура в световен мащаб, но Фондацията е използвана като важен инструмент за влияние от страна на Кремъл, който категорично насърчава насочена към Русия програма в постсъветските държави, като отхвърля легитимността на Украйна като суверенна нация и пропагандира за обединяването ѝ с Русия. Фондация „Руский мир“ разпространява прокремълската и антиукраинската пропаганда и оправдава непровокираната и необоснована военна агресия на Русия срещу Украйна. В официалните си изявления тя подкрепя незаконното анексиране на Крим и Севастопол и признаването на сепаратистките т.нар. „народни републики“ в региона на Донбас от Руската федерация. Следователно тя носи отговорност за подкрепата на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това тя извлича ползи от правителството на Руската федерация, което е отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна.	21.7.2022 г.
107.	Акционерно дружество „Научно-производствена асоциация „Квант“ (Акционерное общество „Научно-производственное объединение „Квант“)	Адрес: Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str. 73, 173000 Велики Новгород, Руска федерация Телефон: (8162) 681303 Имейл: ok@kvant-vn.ru	Акционерно дружество „Квант“ е руско дружество, извършващо дейност във военния сектор, което произвежда електронни системи за военни действия за руските въоръжени сили. То е проектирало и произвело съвместно електронната система за военни действия Красуха-4 и е произвело оборудването за електронната система за военни действия „Ртуть-БМ“. Красуха-4 и „Ртуть-БМ“ са електронни системи за военни действия, използвани от въоръжените сили на Руската федерация по време агресивната война на Русия срещу Украйна. Следователно то носи отговорност за материалната подкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това то осигурява материална подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или извлича ползи от него.	21.7.2022 г.
108.	Сбербанк (Сбербанк)	Адрес: 19 Vavilova St., 117997 Москва, Руска федерация Вид образувание: публично акционерно дружество Място на регистрация: 19 Vavilova St., 117997 Москва, Руска федерация Дата на регистрация: 22.3.1991 г. Регистрационен номер: 1027700132195	Сбербанк е важна финансова институция в Русия. Руската централна банка е мажоритарният акционер в Сбербанк. Главният изпълнителен директор на банката беше министър на икономиката и търговията на Русия под ръководството на президента Путин от 2000 г. до 2007 г., а председател на надзорния съвет на банката е руският министър на финансите. В качеството си на най-голямата банка в Русия (на която се падат около една четвърт от съвкупните руски банкови активи и една трета от банковия капитал), която до голяма степен е собственост на руското правителство, Сбербанк освен това генерира високи приходи за руското правителство. Следователно Сбербанк е образувание или орган, който осигурява материална подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или което извлича ползи от него, както и юридическо лице, образувание или орган, активен в икономически сектори, които осигуряват значителни източници на приходи на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна.	21.7.2022 г.
109.	Консорциум ФОРСС (Группа компаний ФОРСС)	Адрес: Magnitogorskaya street 51, lit. E, 195027, Санкт Петербург, Руска федерация Телефон: +7 (812) 605-00-78 Уебсайт: http://www.forss.ru/eng Имейл: info@forss-marine.ru	ФОРСС е руско дружество, което предоставя инженерни услуги на корабостроителната промишленост. То изпълнява заповеди, издадени от правителството на Руската федерация. То е участвало в разработването на проекта за Черноморския флот „Василий Биков“. Този „Проект 22 160 “ включва построяването на патрулни кораба в корабостроителницата в Зеленодолск, които са използвани от руския военноморски флот по време на агресивната война на Русия срещу Украйна. Следователно то носи отговорност за материалнатаподкрепа на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна. Освен това то осигурява материална подкрепа на правителството на Руската федерация, отговорно за анексирането на Крим и дестабилизирането на Украйна, или извлича ползи от него.	21.7.2022 г.
110.	Общоруско военно-патриотично обществено движение „Юнармия“ (Всероссийское военно-патриотическое общественное движение «Юнармия») изв. още като Yunarmiya (Юнармия)	Адрес: 1st Krasnokursantskiy passage, 1/4, Building 1, Москва, Руска федерация, 111033 Телефон: +7 (495) 106-75-75 Уебсайт: https://yunarmy.ru/ Имейл: info@yunarmy.ru	Общоруското военно-патриотично обществено движение „Юнармия“ (Юнармия) е руска паравоенна организация. Юнармия и нейните членове подкрепят агресивната война на Русия срещу Украйна и разпространяват руската пропаганда във връзка с войната. Юнармия използва военния символ „Z“, използван от руската пропаганда за популяризиране на руското нахлуване в Украйна. С подкрепата на министерствата на отбраната и на образованието на Руската федерация Юнармия организира кампания, по време на която учениците бяха приканени да пишат писма до руските войници, участвали в руското нашествие в Украйна. Освен това тя събира подаръци за войските, които са се били във войната. Тя организира също и летни лагери за деца на територията на незаконно анексирания Кримски полуостров. Следователно тя носи отговорност за действия или политики, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна или стабилността и сигурността на Украйна, подкрепя и осъществява такива действия или политики.	21.7.2022 г.“

		ISSN 1977-0618
Официален вестник на Европейския съюз		L 193

Издание на български език	Законодателство	Година 65 21 юли 2022 г.

Съдържание		II Незаконодателни актове	Страница
		РЕГЛАМЕНТИ
	*	Регламент (ЕС) 2022/1269 на Съвета от 21 юли 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна	1
	*	Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1270 на Съвета от 21 юли 2022 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна	133
		РЕШЕНИЯ
	*	Решение (ОВППС) 2022/1271 на Съвета от 21 юли 2022 година за изменение на Решение 2014/512/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна	196
	*	Решение (ОВППС) 2022/1272 на Съвета от 21 юли 2022 година за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна	219