European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2026/1719

14.7.2026

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2026/1719 НА СЪВЕТА

от 13 юли 2026 година

за изменение на Решение (ОВППС) 2025/2377 относно мярка за помощ по линия на Европейския механизъм за подкрепа на мира в подкрепа на въоръжените сили на Демократична република Конго

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, параграф 1 и член 41, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 24 ноември 2025 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2025/2377 (1), с което беше създадена мярка за помощ по линия на Европейския механизъм за подкрепа на мира в подкрепа на въоръжените сили на Демократична република Конго.

(2)

Управлението на посочената мярка за помощ следва да се промени от пряко на непряко, тъй като изпълнителят вече отговаря на необходимите условия.

(3)

Решение (ОВППС) 2025/2377 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Изменение на Решение (ОВППС) 2025/2377

В Решение (ОВППС) 2025/2377 член 4, параграф 2 се заменя със следното:

„2.   Дейностите, посочени в член 1, параграф 3 от настоящото решение, се изпълняват от Economat des Armées.“

Член 2

Влизане в сила

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 13 юли 2026 година.

За Съвета

Председател

K. KALLAS


(1)  Решение (ОВППС) 2025/2377 на Съвета от 24 ноември 2025 г. относно мярка за помощ по линия на Европейския механизъм за подкрепа на мира в подкрепа на въоръжените сили на Демократична република Конго (ОВ L, 2025/2377, 25.11.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2377/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1719/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)