(1)

Регламент (ЕС) 2025/2223 на Комисията от 4 ноември 2025 г. относно отказ за разрешаване на здравна претенция за храни, различна от претенциите, които се отнасят до намаляването на риска от заболяване и до развитието и здравето на децата (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(2)

Регламент (ЕС) 2025/2224 на Комисията от 5 ноември 2025 г. за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета и на приложение II към Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на мононатриевата сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като източник на фолиева киселина, добавена в храни, и като източник на фолат, използван при производството на хранителни добавки (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(3)

Делегиран регламент (ЕС) 2025/2017 на Комисията от 8 октомври 2025 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 по отношение на свързаните с белтъци изисквания за храни за кърмачета и преходни храни, произведени от белтъчни хидролизати (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/2233 на Комисията от 6 ноември 2025 г. за разрешаване на пускането на пазара на Clostridium butyricum TO-A като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 (4), поправен с OВ L, 2025/90972, 1.12.2025 г., следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(5)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/2242 на Комисията от 7 ноември 2025 г. за разрешаване на пускането на пазара на екстракт от жълт домат като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(6)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/2245 на Комисията от 7 ноември 2025 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 по отношение на условията на употреба на новата храна масло от Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(7)

Настоящото решение се отнася до законодателството относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн дотогава, докогато Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти се прилага и спрямо Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

(8)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

1.

В точка 54щщи (Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното тире:

2.

В точка 54щщщф (Регламент (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното тире:

3.

В точка 77б (Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 на Комисията) се добавя следното тире:

4.

В точка 124б (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията) се добавят следните тирета:

5.

След точка 272 (Регламент (ЕС) 2025/2222 на Комисията) се вмъкват следните точки: