РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/1187 НА КОМИСИЯТА

от 26 май 2026 година

за определяне на представителните цени, вносните мита и допълнителните вносни мита, приложими по отношение на меласа в сектора на захарта от 1 юни 2026 г.

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 183 и член 193а от него,

като има предвид, че:

(1)	В член 25, параграф 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834 на Комисията (2) се определя, че за „представителна цена“ в съответствие с член 182, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 трябва да се счита вносната цена CIF (стойност, застраховка и навло).

(2)	Вносните цени CIF, които не са свързани със стандартното качество, определено в член 31 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834, следва да бъдат коригирани в съответствие с качеството на предлаганата меласа съгласно член 32 от посочения регламент за изпълнение.

(3)	Представителните цени CIF, приложими по отношение на вноса на меласа с кодове по КН 1703 10 00 и 1703 90 00 , следва да се определят в съответствие с член 25 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834.

(4)

Съгласно член 8 от Делегиран регламент (ЕС) 2023/2835 на Комисията (3) когато представителната цена CIF за меласа, посочена в член 25 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834, и вносното мито, приложимо за меласа от захарна тръстика с код по КН 1703 10 00 или за меласа от захарно цвекло с код по КН 1703 90 00 , са по-високи от 8,21 EUR/100 kg за съответния продукт, вносните мита се отменят или се намаляват до сума, определена от Комисията. Тази сума трябва да се определи едновременно с представителните цени, посочени в член 25 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834.

(5)	Вносните мита, приложими за посочената меласа, следва да бъдат определени в съответствие с член 8 от Делегиран регламент (ЕС) 2023/2835.

(6)	При разлика между праговата (началната) цена на съответния продукт и представителната цена CIF следва да се определят допълнителни вносни мита в съответствие с член 33 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834.

(7)	Представителните цени CIF следва да се определят за всяка пазарна година в съответствие с процедурата, посочена в член 183 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, като Комисията може да ги изменя съгласно член 25, параграф 6 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834.

(8)	С Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/1003 на Комисията (4) се определят представителните цени, вносните мита и допълнителните вносни мита, приложими по отношение на вноса на меласа с кодове по КН 1703 10 00 и 1703 90 00 от 1 май 2026 г.

(9)	Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/1003 следва да бъде отменен.

(10)	За да се гарантира справедлив достъп на пазара на Съюза за меласата, внасяна на този пазар, е необходимо настоящият регламент да започне да се прилага възможно най-скоро след предоставянето на актуализираните данни. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Представителните цени, вносните мита и допълнителните вносни мита, приложими по отношение на вноса на меласа с кодове по КН 1703 10 00 и 1703 90 00 , са определени в приложението към настоящия регламент.

Член 2

Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/1003 се отменя.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 26 май 2026 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Elisabeth WERNER

Генерален директор

Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

(1) ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834 на Комисията от 10 октомври 2023 г. за определяне на правилата за прилагане на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на вноса в секторите на ориза, зърнените култури, захарта и хмела (ОВ L, 2023/2834, 21.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2834/oj).

(3) Делегиран регламент (ЕС) 2023/2835 на Комисията от 10 октомври 2023 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за внос в секторите на ориза, зърнените култури, захарта и хмела и за отмяна на регламенти (ЕО) № 3330/94, (ЕО) № 2810/95, (ЕО) № 951/2006, (ЕО) № 972/2006, (ЕО) № 504/2007, (ЕО) № 1375/2007, (ЕО) № 402/2008, (ЕО) № 1295/2008, (ЕО) № 1312/2008 и (ЕС) № 642/2010, (ЕИО) № 1361/76, (ЕИО) № 1842/81, (ЕИО) № 3556/87, (ЕИО) № 3846/87, (ЕИО) № 815/89, (ЕО) № 765/2002, (ЕО) № 1993/2005, (ЕО) № 1670/2006, (ЕО) № 1731/2006, (ЕО) № 1741/2006, (ЕО) № 433/2007, (ЕО) № 1359/2007, (ЕО) № 1454/2007, (ЕО) № 508/2008, (ЕО) № 903/2008, (ЕО) № 147/2009, (ЕО) № 612/2009, (ЕС) № 817/2010, (ЕС) № 1178/2010, (ЕС) № 90/2011 на Комисията и Регламент за изпълнение (ЕС) № 1373/2013 на Комисията (ОВ L, 2023/2835, 21.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2835/oj).

(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/1003 на Комисията от 27 април 2026 г. за определяне на представителните цени, вносните мита и допълнителните вносни мита, приложими по отношение на меласа в сектора на захарта от 1 май 2026 г. (ОВ L, 2026/1003, 30.4.2026 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1003/oj).

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЦЕНИ, ВНОСНИ МИТА И ДОПЪЛНИТЕЛНИ ВНОСНИ МИТА, ПРИЛОЖИМИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА МЕЛАСА В СЕКТОРА НА ЗАХАРТА ОТ 1 ЮНИ 2026 г.

(в EUR)
Код по КН	Представителна цена за 100 kg нетно тегло от съответния продукт	Вносно мито за 100 kg нетно тегло от съответния продукт (1)	Допълнително мито за 100 kg нетно тегло от съответния продукт
1703 10 00 (2)	18,84	0	—
1703 90 00 (2)	9,31	0	—
(1) В съответствие с член 8 от Делегиран регламент (ЕС) 2023/2835 този размер заменя определената ставка на митото от Общата митническа тарифа за тези продукти. (2) По отношение на стандартното качество, както е определено в член 31 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2834.