|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/903 |
27.4.2026 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/903 НА КОМИСИЯТА
от 24 април 2026 година
за определяне на подробностите и функционалните възможности на информационната и комуникационна система, която да се използва за целите на Регламент (ЕС) 2024/3015 на Европейския парламент и на Съвета
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2024/3015 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2024 г. за забрана на пазара на Съюза на продукти, произведени с принудителен труд, и за изменение на Директива (ЕС) 2019/1937 (1), и по-специално член 7, параграф 7, буква а) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Съгласно член 7, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/3015 информационната и комуникационна система, посочена в член 34 от Регламент (ЕС) 2019/1020 на Европейския парламент и на Съвета (2), известна като Информационна и комуникационна система за надзор на пазара (ICSMS), трябва да се използва за целите на глава I („общи разпоредби“), глава III („разследвания“), глава IV („решения“) и глава V („осигуряване на прилагането“) от Регламент (ЕС) 2024/3015 в съответствие с акта за изпълнение, посочен в член 7, параграф 7, буква а) от същия регламент. |
|
(2) |
За да се даде възможност за комуникация между Комисията и компетентните органи на държавите членки, между самите компетентни органи и между компетентните органи и митническите органи за целите на изпълнението и прилагането на съответните разпоредби на Регламент (ЕС) 2024/3015, следва да се създаде нов модул за принудителния труд на информационната и комуникационна система, посочена в член 7, параграф 1 от същия регламент („модул на ICSMS за принудителния труд“). Модулът на ICSMS за принудителния труд трябва да се използва от Комисията, компетентните органи и митническите органи за целите на тези съобщения. |
|
(3) |
За да се гарантира ефективното прилагане и изпълнение на Регламент (ЕС) 2024/3015, Комисията и компетентните органи следва също така да могат да имат достъп до информацията в модула на ICSMS за принудителния труд и да я използват за цели, различни от съобщения, включително за извършване на основани на риска оценки, както е предвидено в член 14, параграф 3, буква а) от Регламент (ЕС) 2024/3015, и за определяне на продукти или продуктови групи в съответствие с член 27, параграф 1 от посочения регламент. По същата причина митническите органи следва също така да имат достъп до информацията в модула на ICSMS за принудителния труд и да я използват за целите на член 7 и глава V, раздел II от посочения регламент. |
|
(4) |
За да се гарантира защитата на поверителната информация, съдържаща се в модула на ICSMS за принудителния труд, по-специално информацията, споделяна в хода на разследванията, достъпът до модула на ICSMS за принудителния труд следва да бъде ограничен до ползвателите, определени от Комисията и компетентните органи за целите на глави I, III, IV и V от Регламент (ЕС) 2024/3015, и до ползвателите, определени от митническите органи за целите на член 7 и глава V, раздел II от посочения регламент. |
|
(5) |
За да се гарантира ефективна и ефикасна комуникация чрез модула на ICSMS за принудителния труд за целите на прилагането на глави I, III, IV и V от Регламент (ЕС) 2024/3015 и да се даде възможност за лесно търсене на съответните данни и по-нататъшното им обработване, е целесъобразно допълнително да се уточнят в стандартизиран формат елементите от данни и информацията, които трябва да се предават от Комисията и компетентните органи във връзка с разследванията, решенията и правоприлагането. |
|
(6) |
За да се гарантира ефективното и ефикасно прилагане на членове 9 и 15 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и по-специално ефективното и ефикасно разпределяне на разследванията и предоставянето на информация, Комисията следва да съобщава на водещия компетентен орган информацията, подадена чрез единната точка за предоставяне на информация, която се отнася до предполагаем принудителен труд на територията на държавата членка, към която принадлежи водещият компетентен орган. |
|
(7) |
За да се постигне ефективно и ефикасно прилагане на член 16 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и по-специално тясно сътрудничество между Комисията и компетентните органи, както и взаимопомощ по време на разследвания в съответствие с член 16, параграф 1 от посочения регламент, е необходимо в настоящия регламент да се определят подробностите относно информацията, която водещият компетентен орган или други компетентни органи трябва да съобщават чрез модула на ICSMS за принудителния труд в структуриран формат. По-специално в настоящия регламент следва да се определят подробностите за съобщенията от водещия компетентен орган или други компетентни органи, свързани със споделянето на информация относно предполагаем принудителен труд, исканията за информация и подкрепа и исканията за тясно участие в разследване в съответствие с член 16, параграфи 3—7 от Регламент (ЕС) 2024/3015, както и съобщенията от водещия компетентен орган за неговите заключения относно незапочването на разследване и за всеки етап от разследването в съответствие с член 17, параграф 6, член 18, параграф 2 и член 20, параграф 7 от посочения регламент. |
|
(8) |
За да се гарантира ефективното и ефикасно изпълнение на решенията по член 23 от Регламент (ЕС) 2024/3015, когато водещият компетентен орган съобщава решения, с които се установява нарушение на член 3 от посочения регламент, на други компетентни органи и, когато е приложимо, на Комисията, както се изисква в член 20, параграф 7 от посочения регламент, от водещия компетентен орган следва да се изисква да съобщава определена информация за тези решения в структуриран формат. |
|
(9) |
За същата цел, когато водещият компетентен орган съобщава на митническите органи решения, с които се установява нарушение на член 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, както се изисква в член 26, параграф 3 от посочения регламент, той следва да използва подходящи средства за комуникация, които да бъдат определени в настоящия регламент. |
|
(10) |
За да се гарантира ефективното и ефикасно прилагане на членове 23 и 24 от Регламент (ЕС) 2024/3015, съответният компетентен орган следва да съобщава на Комисията и на другите компетентни органи информация относно спазването от страна на икономическия оператор на съдържащите се в решението нареждания за изтегляне и разпореждане с продукти. Съответният компетентен орган следва също така да информира Комисията и другите компетентни органи за санкциите, наложени за несъобразяване с решение, както е посочено в член 23, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015. |
|
(11) |
За същата цел водещият компетентен орган следва да предостави електронно копие от решение, с което се установява нарушение на член 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015 и което съдържа нареждане за изтегляне или разпореждане за органите за наблюдение на пазара и на други съответни органи. |
|
(12) |
За да се гарантира ефективното и ефикасно прилагане на членове 20, 21 и 23 от Регламент (ЕС) 2024/3015, от водещия компетентен орган следва да се изисква да съобщава на други компетентни органи и когато е приложимо — на Комисията, за оттеглянето на решение, с което се установява нарушение на член 3 от посочения регламент, или за промени в него, включително за резултата от съдебно производство по обжалване и свързаната с него информация. |
|
(13) |
Когато в съответствие с член 26, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2024/3015 водещият компетентен орган съобщава на митническите органи за оттеглянето на решение, с което се установява нарушение на член 3 от същия регламент, или за промени в него, от него следва да се изисква да съобщи за това оттегляне или промени, като използва подходящи средства за комуникация, определени в настоящия регламент. |
|
(14) |
За да се даде възможност за ефективен и ефикасен обмен на съответната информация между компетентните органи и митническите органи съгласно глава V, раздел II от Регламент (ЕС) 2024/3015, и по-специално членове 28—30, в настоящия регламент следва да се определят подробностите относно информацията, която трябва да се обменя. |
|
(15) |
Когато прилагането на настоящия регламент предвижда обработването на лични данни, то следва да се извършва в съответствие с правото на Съюза относно защитата на личните данни, по-специално регламенти (ЕС) 2016/679 (3) и (ЕС) 2018/1725 (4) на Европейския парламент и на Съвета. |
|
(16) |
За да се гарантира, че личните данни, съдържащи се в информацията, съобщена в модула на ICSMS за принудителния труд, и личните данни, свързани с физически лица, определени като ползватели на ICSMS, се заличават, когато вече не са необходими за целите, за които тези данни са били въведени в системата, и като се има предвид необходимостта данните да бъдат на разположение за извършването на основаните на риска оценки, посочени в член 14, параграф 3, буква а) от Регламент (ЕС) 2024/3015, както и като се има предвид продължителността на възможните процедури за преразглеждане и обжалване, посочени в член 21 от посочения регламент, сроковете на съхранение на тези данни следва да бъдат определени в настоящия регламент. |
|
(17) |
Когато личните данни вече не се съхраняват в модула на ICSMS за принудителния труд, е необходимо да се гарантира спазването на принципа за ограничаване на съхранението, установен в член 4, параграф 1, буква д) от Регламент (ЕС) 2018/1725 и в член 5, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/679. |
|
(18) |
Що се отнася до обработването на лични данни в модула на ICSMS за принудителния труд, Комисията следва да се счита за съвместен администратор съгласно член 28, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725, а компетентните органи следва да бъдат съвместни администратори съгласно член 26, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/679. Комисията следва да сключи споразумение за съвместно администриране с компетентните органи, за да се установят съответните отговорности и да се гарантира спазването на регламенти (ЕС) 2016/679 и (ЕС) 2018/1725. |
|
(19) |
В съответствие с член 42, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725 беше проведена консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните, който представи становище на 13 март 2026 г. |
|
(20) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден с член 35, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/3015, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Използване и функционални възможности на модула за принудителния труд на Информационната и комуникационна система за надзор на пазара (ICSMS) и достъп до него
1. За целите на ефективното и ефикасно прилагане на Регламент (ЕС) 2024/3015 с настоящото в информационната и комуникационна система за надзор на пазара се създава модул за принудителния труд („модул на ICSMS за принудителния труд“).
2. Модулът на ICSMS за принудителния труд се използва за следните цели:
|
а) |
съобщаването от държавите членки на Комисията и на другите държави членки на данните за контакт и областите на компетентност на компетентния орган или на органи съгласно член 5, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, както и актуализациите на тази информация; |
|
б) |
за целите на членове 9 и 15 от Регламент (ЕС) 2024/3015 — съобщаването от Комисията съгласно член 9 от посочения регламент на водещия компетентен орган на съответната държава членка на информацията, подадена чрез единната точка за предоставяне на информация, относно предполагаем принудителен труд, полаган на нейна територия; |
|
в) |
съобщаването от водещия компетентен орган на нова информация относно предполагаем принудителен труд, полаган на територия, за която той не е компетентен, както е посочено в член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и съответните данни; |
|
г) |
съобщаването на искане от водещия компетентен орган за подкрепа от други съответни компетентни органи, както и искания от други компетентни органи да участват активно в разследване, както е посочено в член 16, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и съответните данни; |
|
д) |
съобщаването на искане за информация от компетентен орган на друг компетентен орган и последващите съобщения, както е посочено в член 16, параграфи 5, 6 и 7 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и съответните данни; |
|
е) |
за целите на член 16 от Регламент (ЕС) 2024/3015 — съобщаването на искане за информация от Комисията на компетентен орган и последващите съобщения, както е посочено в член 16, параграфи 5, 6 и 7 от посочения регламент, както и съответните данни; |
|
ж) |
съобщаването от водещия компетентен орган на други компетентни органи и, когато е приложимо, на Комисията на резултата от неговата оценка, довела до незапочване на разследване, както е посочено в член 17, параграфи 5 и 6 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и съответните данни; |
|
з) |
съобщаването от водещия компетентен орган на други компетентни органи и, когато е приложимо, на Комисията на започването на разследване, както е посочено в член 18, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и съответните данни; |
|
и) |
съобщаването от водещия компетентен орган на приключването на разследване, когато е приложимо, на Комисията за целите на член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/3015 и на други компетентни органи, както е посочено в член 20, параграф 3 от посочения регламент, и съответните данни; |
|
й) |
съобщаването на решение, с което се установява нарушение на член 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, от водещия компетентен орган на други компетентни органи и, когато е приложимо, на Комисията в съответствие с член 20, параграф 7 от посочения регламент, както и съответните данни; |
|
к) |
съобщаването от водещия компетентен орган на нареждане за изтегляне и разпореждане с продукти, пуснати или предоставени на пазара на Съюза, на органите за надзор на пазара или на други съответни органи, както е посочено в член 24, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
л) |
за целите на членове 23 и 24 от Регламент (ЕС) 2024/3015 — съобщаването от съответния компетентен орган на Комисията и на другите компетентни органи на информация относно изпълнението на нарежданията за изтегляне и разпореждане, посочени в член 24 от посочения регламент; |
|
м) |
за целите на членове 23 и 24 от Регламент (ЕС) 2024/3015 — съобщаването от съответния компетентен орган на Комисията и на другите компетентни органи на всички санкции, наложени за несъобразяване с решение, както е посочено в член 23, параграф 2 от посочения регламент; |
|
н) |
за целите на членове 20, 21 и 23 от Регламент (ЕС) 2024/3015 — съобщаването от водещия компетентен орган на други компетентни органи и, когато е приложимо, на Комисията за всяко оттегляне на решение и промени в него, включително резултата от съдебно производство по обжалване, и съответните данни след преразглеждане, посочено в член 21 от посочения регламент; |
|
о) |
допълнителни съобщения между Комисията и компетентните органи, както и между самите компетентни органи за целите на ефективното прилагане на глави I („общи разпоредби“), III („разследвания“), IV („решения“) и V („осигуряване на прилагането“) от Регламент (ЕС) 2024/3015. |
3. Съобщенията, посочени в параграф 2 от настоящия член, и свързаната с тях информация, посочена в членове 2—8 от настоящия регламент, се съобщават автоматично на Комисията, когато е приложимо, на съответния компетентен орган или органи и на други съответни органи.
4. С цел да се даде възможност за взаимодействие с митническите органи, изисквано съгласно член 7 и глава V, раздел II от Регламент (ЕС) 2024/3015, модулът на ICSMS за принудителния труд позволява:
|
а) |
от въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, съобщаването на митническите органи съгласно член 26, параграф 3 от посочения регламент чрез тази междусистемна връзка на решението, прието съгласно член 20 от посочения регламент; |
|
б) |
от въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2024/3015, комуникацията чрез тази междусистемна връзка и обработването на данни, искания, уведомления и други съобщения между компетентните органи и митническите органи, както и обмена на последващи съобщения и действия, предприети от митническите органи и компетентните органи съгласно глава V, раздел II от посочения регламент, и по-специално членове 28—30 от него, включително обработването на следната информация за стоки, за които се подозира или е установено, че са в нарушение на член 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, когато е приложимо:
|
|
в) |
съобщаването, обработването, съхранението и използването на информация за продукти, които се въвеждат на пазара на Съюза или се извеждат от него, която се извлича и предава съгласно член 7, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
г) |
съобщаването, обработката, съхранението и използването на информацията, получена или предоставена в рамките на обмена на информация и сътрудничеството, предвидени в член 31 от Регламент (ЕС) 2024/3015. |
5. Информацията в модула на ICSMS за принудителния труд се използва и за извършването на основани на риска оценки, както е предвидено в член 14, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, и за определянето на продукти или продуктови групи, за които могат да бъдат приети делегирани актове, както е посочено в член 27 от посочения регламент.
6. Достъпът до модула на ICSMS за принудителния труд е ограничен до ползвателите, определени от Комисията и компетентните органи за целите на глави I, III, IV и V от Регламент (ЕС) 2024/3015 и от митническите органи за целите на член 7 и глава V, раздел II от посочения регламент.
Член 2
Координиране на разследванията и взаимопомощ
1. Когато водещият компетентен орган открие нова информация съгласно член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, той съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
а) |
подробно описание на откритата информация; |
|
б) |
в приложение, всички съответни придружаващи документи; |
|
в) |
територията, на която се подозира, че се полага или е бил полаган принудителният труд. |
2. Когато водещият компетентен орган поиска подкрепа от други съответни компетентни органи съгласно член 16, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/3015, той съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
а) |
когато е приложимо, позоваване на разследването, във връзка с което се иска подкрепа; |
|
б) |
компетентния орган или органи, от които се иска подкрепа; |
|
в) |
подробно описание на поисканата подкрепа, включително, когато е приложимо, искане за контакт с икономическите оператори, както е посочено в член 16, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/3015. |
3. Компетентен орган, който е заинтересован от разследване, водено от друг компетентен орган, и желае да участва активно в него съгласно член 16, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/3015, съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
а) |
когато е приложимо, позоваване на разследването, във връзка с което е искането; |
|
б) |
водещия компетентен орган, отговарящ за разследването; |
|
в) |
подробно описание на причините за искането. |
4. Когато Комисията или компетентен орган поиска информация от други компетентни органи за целите на член 16 от Регламент (ЕС) 2024/3015, той съобщава съгласно член 16, параграф 5 от посочения регламент следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
а) |
когато е приложимо, позоваване на разследването, за което се отнася искането; |
|
б) |
компетентния орган или органи, от които се иска информация; |
|
в) |
подробно описание на исканата информация; |
|
г) |
всички придружаващи документи; |
|
д) |
крайния срок за отговор, определен в член 16, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2024/3015. |
Член 3
Незапочване на разследване
Когато водещият компетентен орган информира Комисията, когато е приложимо, и другите компетентни органи за своята оценка, че няма да започне разследване съгласно член 17, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2024/3015, той съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
1) |
информация, набелязваща продукта(ите), подлежащ(и) на оценка; |
|
2) |
информация за икономическия(те) оператор(и), подлежащ(и) на оценка, включително неговото(тяхното) наименование и адрес на установяване; |
|
3) |
причините, на които се основава оценката на водещия компетентен орган, включително, когато е приложимо, липсата на основателно опасение или премахването на основателно опасение, както е посочено в член 17, параграф 5 от посочения регламент. |
Член 4
Започване на разследване
Когато водещият компетентен орган информира Комисията, когато е приложимо, и другите компетентни органи за започването на разследване съгласно член 18, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015, той им съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
1) |
статуса на разследването („започнато разследване“); |
|
2) |
информация, набелязваща продукта(ите), предмет на разследването; |
|
3) |
информация за икономическия(те) оператор(и), обект на разследването, включително неговото(тяхното) наименование и адрес на установяване; |
|
4) |
датата на образуване на процедура по разследване; |
|
5) |
обобщение на причините за започване на разследването; |
|
6) |
копие от информацията, съобщена на икономическия(те) оператор(и). |
Член 5
Приключване на разследване
Когато водещият компетентен орган информира другите компетентни органи за приключването на разследване в съответствие с член 20, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, както и, когато е приложимо, Комисията за целите на член 16, параграф 1 от посочения регламент, той им съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
1) |
позоваване на приключеното разследване; |
|
2) |
статуса на разследването („приключено разследване“); |
|
3) |
копие от информацията, съобщена на икономическия(те) оператор(и); |
|
4) |
обобщение на причините за приключване на разследването (включително, според случая, липсата на достатъчно доказателства или отстраняването на основателните опасения) и, когато е приложимо, информация за всички инспекции на място, извършени в съответствие с член 19 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
5) |
датата на приключване на разследването. |
Член 6
Съобщаване на решения за нарушение и на информация за изтегляне и разпореждане с продукти
1. Когато водещият компетентен орган съобщи решение, с което се установява, съгласно член 20, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/3015, нарушение на член 3 от посочения регламент, на другите компетентни органи и на Комисията, когато е приложимо, както е посочено в член 20, параграф 7 от посочения регламент, той съобщава следната информация чрез модула на ICSMS за принудителния труд:
|
а) |
позоваване на разследването, за което се отнася решението; |
|
б) |
статуса на разследването („прието решение“); |
|
в) |
информация, набелязваща продукта(ите), предмет на решението; |
|
г) |
информация за икономическия(те) оператор(и), до които е адресирано решението, включително тяхното наименование и адрес на установяване; |
|
д) |
обобщение на мотивите за приемане на решението; |
|
е) |
посочване дали заповедта, определена в решението, изисква някое от следните:
|
|
ж) |
датата, на която изтича срокът, определен в решението икономическият(те) оператор(и) да се съобрази(ят) с нарежданията, съгласно член 22, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
з) |
електронно копие на приетото решение. |
2. За целите на член 26, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015 водещият компетентен орган на държава членка съобщава решение, с което се установява, съгласно член 20, параграф 4 от посочения регламент, нарушение на член 3 от посочения регламент, на следните митнически органи, като използва следните средства за комуникация:
|
а) |
преди въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015: на митническите органи на тази държава членка, като се използват националните протоколи, предмет на договаряне между водещия компетентен орган и митническите органи на въпросната държава членка; |
|
б) |
след въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015: на всички митнически органи, като се използва модулът ICSMS за принудителния труд, от който решението, прието съгласно член 20, параграф 4 от посочения регламент, се съобщава автоматично на митническата среда за управление на риска. |
За целите на първа алинея, буква а) митническите органи на държава членка, на които е съобщено решение, посочено в първа алинея, чрез национални протоколи, съобщават това решение на митническите органи на другите държави членки, като го регистрират в митническата среда за управление на риска, посочена в член 7, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015.
3. За целите на съобщаването на митническите органи на решение, посочено в параграф 2, преди въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, когато Комисията действа като водещ компетентен орган, тя съобщава това решение на митническите органи, като го регистрира в митническата среда за управление на риска, посочена в член 7, параграф 2 от посочения регламент.
4. За целите на членове 23 и 24 от Регламент (ЕС) 2024/3015 съответният компетентен орган съобщава без ненужно забавяне на други компетентни органи и на Комисията, когато е приложимо, чрез модула на ICSMS за принудителния труд следната информация:
|
а) |
датата, до която е приключила процедурата по изтегляне и разпореждане с продуктите, както е посочено в член 24, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
б) |
датата, на която са наложени санкции за несъобразяване с решение, както е посочено в член 23, параграф 2 от посочения регламент. |
Член 7
Съобщаване на нарежданията за изтегляне и разпореждане с продукти на органите за надзор на пазара и други съответни органи
Водещият компетентен орган, който е приел решение, съдържащо нареждане за изтегляне или разпореждане, го съобщава на органите за надзор на пазара и на другите съответни органи, посочени в член 24, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/3015, чрез електронно копие на решението, съдържащо такова нареждане за изтегляне или разпореждане.
Член 8
Съобщаване на оттегляне на решение или промени в решение след преразглеждане
1. За целите на членове 20, 21 и 23 от Регламент (ЕС) 2024/3015 водещият компетентен орган съобщава на Комисията, когато е приложимо, и на другите компетентни органи, чрез модула на ICSMS за принудителния труд, следната информация за всяко оттегляне или всяка промяна на решение, прието съгласно член 20 от Регламент (ЕС) 2024/3015, след преразглеждане, извършено в съответствие с член 21 от посочения регламент:
|
а) |
позоваване на решението, прието съгласно член 20 от Регламент (ЕС) 2024/3015, което е било предмет на преразглеждането, включително информация за набелязване на продукта(ите), предмет на решението, и икономическия(те) оператор(и), до който(ито) е адресирано решението, включително неговото(тяхното) наименование и адрес на установяване; |
|
б) |
електронно копие на решението си, взето по искането за преразглеждане съгласно член 21, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015, включително всички промени или оттегляне на решение за установяване на нарушение съгласно член 21, параграф 3 от посочения регламент; |
|
в) |
в случай на съдебно преразглеждане, посочено в член 21, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2024/3015 — резултата от това съдебно преразглеждане, включително копие от съответното съдебно решение, точно посочване дали решението, прието съгласно член 20 от посочения регламент, е било частично или изцяло отменено, както и резюме на мотивите за него; |
|
г) |
датата, на която оттеглянето на решението или промените в него влизат в сила. |
2. За целите на член 26, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2024/3015 водещият компетентен орган на държава членка, след преразглеждане, извършено в съответствие с член 21 от посочения регламент, съобщава за оттеглянето на решение, прието съгласно член 20 от посочения регламент, или за промени в него на следните митнически органи, като използва следните средства за комуникация:
|
а) |
преди въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015: на митническите органи на въпросната държава членка, като се използват националните протоколи, договорени между водещия компетентен орган и митническите органи на тази държава членка; |
|
б) |
след въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015: на всички митнически органи, като използват модула на ICSMS за принудителния труд, от който оттеглянето на такива решения или промените в тях се съобщават автоматично в митническата среда за управление на риска. |
За целите на първа алинея, буква а) митническите органи на държава членка, на които оттеглянето на решение, посочено в първа алинея, или промените в него са съобщени чрез национални протоколи, съобщават това оттегляне или промени на митническите органи на другите държави членки, като го регистрират в митническата среда за управление на риска, посочена в член 7, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015.
3. Когато Комисията действа като водещ компетентен орган, до въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка, посочена в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, тя съобщава на митническите органи оттеглянето на решение, посочено в параграф 2, или промените в него, като го регистрира в митническата среда за управление на риска, посочена в член 7, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/3015.
Член 9
Срокове на съхранение на личните данни, съдържащи се в информацията, съобщена в модула на ICSMS за принудителния труд
Комисията гарантира, че личните данни, съдържащи се в информацията, въведена в модула на ICSMS за принудителния труд, и съхранявани във форма, която позволява определянето на субектите на данни, се съхраняват в ICSMS за срок от 10 години, считано от следните събития:
|
1) |
съобщаването за приключване на предварително разследване, както е посочено в член 17, параграфи 5 и 6 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
2) |
съобщаването за приключване на разследване, както е посочено в член 20, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
3) |
съобщаването на решение относно нарушение, както е посочено в член 20, параграф 7 от Регламент (ЕС) 2024/3015; |
|
4) |
съобщаването на оттеглянето на решение, с което се установява нарушение на член 3 от Регламент (ЕС) 2024/3015, или на промените в такова решение съгласно членове 20, 21 и 23 от посочения регламент. |
|
5) |
Личните данни, съдържащи се в съобщенията в модула на ICSMS за принудителния труд, се заличават автоматично в последния ден от срока за съхранение, посочен в букви а), б), в) и г). |
Член 10
Срок за съхранение на лични данни на ползватели на ICSMS
Комисията заличава личните данни, съдържащи се в модула на ICSMS за принудителния труд, свързани с физическо лице, определено от Комисията или от компетентен орган или митнически орган като ползвател на ICSMS, не по-късно от един месец след като е получила от своите служби, от съответния компетентен орган или от митническия орган информацията, че физическото лице е престанало да бъде ползвател на ICSMS.
Член 11
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 24 април 2026 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L, 2024/3015, 12.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3015/oj.
(2) Регламент (ЕС) 2019/1020 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. относно надзора на пазара и съответствието на продуктите и за изменение на Директива 2004/42/ЕО и регламенти (ЕО) № 765/2008 и (ЕС) № 305/2011 (ОВ L 169, 25.6.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj).
(3) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(4) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/903/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)