ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложението към Решение 2011/235/ОВППС („Списък на лицата и образуванията, посочени в член 1 и член 2“) се изменя, както следва:

В раздел „Лица“ се заличава следното вписване:

„89.	SALAMI Hossein“

В списъка, озаглавен „Лица“, вписвания 19, 28, 59 и 78 се заменят със следните съответни вписвания:

	Име	Идентификационни данни	Основания	Дата на включване в списъка
„19.	JAFARI- DOLATABADI Abbas	Място на раждане: Yazd (Иран) Дата на раждане: 1953 г. Пол: мъжки	Jafari-Dolatabadi е правоспособен адвокат, вписан в адвокатската колегия на Техеран. Той е бивш съветник на Върховния дисциплинарен съд за съдии (29 април 2019 г. — поне до 2020 г.). Бивш главен прокурор на Техеран (август 2009 – април 2019 г.). Ръководената от Abbas Jafari-Dolatabadi прокуратура повдига обвинения срещу голям брой протестиращи, включително срещу участници в протестите в деня на Ашурa през декември 2009 г. По негова заповед през септември 2009 г. е затворен офиса на Karroubi и са арестувани няколко политици реформатори, а през юни 2010 г. той е забранил две реформистки политически партии. Под негово ръководство прокуратурата обвинява участниците в протестите в деянието Muharebeh (богоненавист), което се наказва със смъртно наказание, и отказва правото на справедлив процес на заплашените от такова наказание. В рамките на широка кампания от репресии срещу политическата опозиция неговите служби преследват и арестуват реформатори, защитници на правата на човека и представители на медиите. През октомври 2018 г. той обявява пред медиите, че на четирима задържани ирански екоактивисти ще бъде повдигнато обвинение, че сеят корупция по земята — обвинение, наказуемо със смъртно наказание.	12.4.2011 г.
28.	YASAGHI Ali-Akbar	Пол: мъжки	Ali-Akbar Yasaghi е ръководител на отделение 26 на Върховния съд на Иран. Върховният съд е най-висшата инстанция в съдебната система на Иран и отговаря за правилното прилагане на закона. Върховният съд носи отговорността за потвърждаването на постановени от съдилища от по-ниска инстанция присъди, при които в процесуално отношение или по отношение на съдържанието са допуснати груби нарушения на правата на човека. Върховният съд последователно потвърждава постановени смъртни присъди и отхвърля оспорването им без особено обсъждане. Поради това Ali-Akbar Yasaghi е отговорен за сериозни нарушения на правата на човека в Иран.	12.4.2011 г.
59.	BAKHTIARI Seyyed Morteza	Място на раждане: Mashhad (Иран) Дата на раждане: 1952 г. Пол: мъжки	Seyyed Bakhtiari е председател на фондацията Imam Khomeini Relief (IKRF). IKRF е свързана с режима благотворителна организация, която участва в доставки на оръжие от името на силите Quds на Корпуса на гвардейците на ислямската революция (IRGC). IKRF набавя част от приходите си, като иззема активи от религиозни малцинства. Освен това IKRF дава възможност за сексуално насилие и експлоатация на жените, като обвързва помощта за вдовици и незащитени жени с условието въпросните жени да са сключили временен брак. Поради това Seyyed Bakhtiari е отговорен за сериозни нарушения на правата на човека в Иран.	10.10.2011 г.
78.	RESHTE-AHMADI Bahram	Пол: мъжки	Bahram Reshte-Ahmadi е началник на Генералната дирекция за публично участие и социален капитал на иранската съдебна система. По време на кариерата си в иранската съдебна система е заемал длъжности като заместник-прокурор в Техеран, заместник-началник на Службата по въпросите на затворите в провинция Техеран и ръководител на прокуратурата в Техеран. Заемайки тези длъжности той е участвал пряко в нарушения на правата на човека, като е отказвал на обвиняемите достъп до правен съветник и контакт със семействата им. На всички длъжности, които е заемал, включително настоящата, той е подкрепял иранската съдебна система, която систематично пренебрегва и нарушава основните права на обвиняемите. Поради това Bahram Reshte-Ahmadi носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Иран.	23.3.2012 г.“

В списъка, озаглавен „Образувания“, вписвания 1 и 25 се заменят със следните съответни вписвания:

Име

Идентификационни данни

Основания

Дата на включване в списъка

„1.

Cyber Police (киберполиция)

Местоположение: Техеран (Иран)

Уебсайт: http://www.cyberpolice.ir

Иранската киберполиция (FATA) е подразделение на полицията на Ислямска република Иран. Тя има за задача да извършва полицейска дейност онлайн и играе ключова роля в наблюдението на социалните медии и наказателното преследване на гражданите въз основата на цифрово съдържание. Мишена на FATA често стават дисиденти и опоненти на режима, но и важни културни фигури, които не се подчиняват на стриктните социални и полови роли, например жените творци. FATA потиска свободата на изразяване и налага цензура чрез затваряне на страници в социалните медии или задържане на лица, които изразяват или популяризират неподкрепени от режима мнения. FATA се оглавява от Vahid Majid, който многократно е отправял публично предупреждение към гражданите, че дори обикновеното обсъждане с роднини на събитията в страната и на политиката ще се следи, подклаждайки по този начин обстановка на сплашване и страх.

Поради това FATA е отговорна за сериозни нарушения на правата на човека в Иран.

12.3.2013 г.

25.

Оперативна база Karbala на Корпуса на гвардейците на ислямската революция (IRGC)

کربلا

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Адрес: Югозападен Иран (провинции Khusestan, Lorestan и Kohgiluyeh и Boyer-Ahmad)

Вид образувание: Военна единица на Корпуса на гвардейците на ислямската революция (IRGC)

Основно място на дейност: Иран

Други свързани образувания: Корпуса на гвардейците на ислямската революция (IRGC)

Оперативната база Karbala на Корпуса на гвардейците на ислямската революция (IRGC) е регионалният щаб на IRGC в Югозападен Иран и обхваща провинциите Khusestan, Lorestan и Kohgiluyeh и Boyer-Ahmad.

Оперативната база Karbala на IRGC многократно потушава с насилие протестите в региона, като работи в тясно сътрудничество с Министерството на разузнаването (MOIS) и силите Basij. Освен това следи и атакува дейностите на етническите малцинства в провинциите.

Поради това оперативната база Karbala на IRGC е отговорна за сериозни нарушения на правата на човека в Иран.

23.1.2023 г.“.