РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/2292 НА КОМИСИЯТА

от 7 ноември 2025 година

за признаване, че докладът, представен от Полша съгласно член 31, параграф 2 от Директива (ЕС) 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета, съдържа точни данни за целите на измерването на емисиите на парникови газове, свързани с отглеждането на рапица и царевица в тази държава членка

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива (ЕС) 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 г. за насърчаване използването на енергия от възобновяеми източници (1), и по-специално член 31, параграф 4 от нея,

като има предвид, че:

(1)

В Директива (ЕС) 2018/2001 се изисква биогоривата, течните горива от биомаса и газообразните и твърдите горива от биомаса да намалят значително емисиите на парникови газове в сравнение с изкопаемите горива, така че да могат да се отчитат към постигането на целите, определени в същата директива. За тази цел в член 29, параграф 10 от същата директива са определени специфични прагове за намаление на емисиите за тези горива, а в член 31 се урежда начинът за изчисляване на намалението на емисиите на парникови газове в резултат от тяхното използване. При извършването на тези изчисления е възможно да се използват приетите стойности, определени в приложения V и VI към Директива (ЕС) 2018/2001. Вместо приетите стойности за емисиите на парникови газове от отглеждането на селскостопански суровини, при определени условия е възможно да се използват типични стойности. Тези типични стойности, представляващи средната стойност в конкретен район, могат да бъдат докладвани на Комисията от държавите членки или от трети държави. Типичните стойности могат да се използват само ако Комисията ги признае за точни.

(2)

На 24 април 2025 г. Полша представи на Комисията окончателния доклад с данни за целите на измерването на емисиите на парникови газове, свързани с отглеждането на рапица и царевица, традиционно произвеждани в региони на нейна територия, които са класифицирани на ниво 2 по Номенклатурата на териториалните единици за статистически цели (NUTS), в съответствие с Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета (2). Полша поиска данните да бъдат признати за точни в съответствие с член 31, параграф 4 от Директива (ЕС) 2018/2001.

(3)	Комисията извърши оценка на доклада и установи, че той съдържа точни данни за целите на измерването на емисиите на парникови газове, свързани с отглеждането на рапица и царевица, традиционно произвеждани в региони на Полша, класифицирани на ниво 2 по NUTS.

(4)	Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по устойчивост на биогоривата, течните горива от биомаса и газообразните и твърдите горива от биомаса,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Докладът, представен от Полша на 24 април 2025 г. за признаване от Комисията, съдържа точни данни за целите на измерването на емисиите на парникови газове, свързани с отглеждането на рапица и царевица, традиционно произвеждани в региони на Полша, класифицирани на ниво 2 по NUTS. Обобщението на данните от доклада се съдържа в приложението.

Член 2

Ако данните в доклада, представен за признаване от Комисията на 24 април 2025 г., претърпят промени по начин, който засяга тяхната точност и съответно основанието за настоящото решение, Полша трябва да съобщи незабавно на Комисията въпросните промени. Комисията оценява съобщените промени, за да определи дали докладът все още предоставя точни данни, въз основа на които е бил признат.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

То престава да се прилага на 2 декември 2030 г.

Съставено в Брюксел на 7 ноември 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

(1) ОВ L 328, 21.12.2018 г., стр. 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj.

(2) Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) (ОВ L 154, 21.6.2003 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Емисии на парникови газове, дължащи се на отглеждането на рапица в регионите от ниво 2 по NUTS в Полша (грама CO2 екв./kg ожъната рапица, на база сухо вещество)

Регион от ниво 2 по NUTS в съответствие с Регламент (ЕО) № 1059/2003	N2O от почвата		Съпътстващи емисии			Използване на гориво	Семена	Общо
	Преки	Непреки	От торове	От неутрализация	От пестициди	Използване на гориво	Семена	Общо
PL51 DOLNOŚLĄSKI	199,1	73,3	164,6	34,0	4,37	84,0	0,55	560
PL61 KUJAWSKO-POMORSKI	227,9	82,9	185,2	37,5	3,83	78,3	0,56	616
PL81 LUBELSKI	243,9	79,0	170,4	33,6	3,29	75,4	0,50	606
PL43 LUBUSKI	211,4	72,3	173,7	17,2	3,70	82,5	0,63	561
PL71 ŁÓDZKI	244,3	85,5	144,7	28,2	2,85	84,4	0,54	591
PL21 MAŁOPOLSKI	214,8	67,5	157,9	41,6	2,62	77,8	0,48	563
PL92 MAZOWIECKI	203,3	72,4	150,4	30,0	2,02	82,4	0,48	541
PL52 OPOLSKI	234,2	79,4	175,2	34,6	3,91	74,9	0,50	603
PL82 PODKARPACKI	191,7	67,7	182,1	64,6	3,16	83,6	0,52	593
PL84 PODLASKI	236,7	87,7	166,5	20,7	3,42	88,9	0,52	604
PL63 POMORSKI	240,7	75,9	172,8	36,0	3,85	84,7	0,52	614
PL22 ŚLĄSKI	207,9	75,4	145,3	26,7	3,93	95,2	0,52	555
PL72 ŚWIĘTOKRZYSKI	188,8	66,2	136,2	26,6	2,43	78,1	0,45	499
PL62 WARMIŃSKO-MAZURSKI	215,0	75,8	175,2	35,4	4,35	73,9	0,50	580
PL91 WARSZAWSKI-STOŁECZNY	206,9	80,0	150,4	55,3	3,48	82,6	0,46	579
PL41 WIELKOPOLSKI	230,5	87,5	177,4	35,0	4,24	90,0	0,55	625
PL42 ZACHODNIOPOMORSKI	212,9	79,8	194,0	46,1	3,98	82,1	0,53	619

Емисии на парникови газове, дължащи се на отглеждането на царевица в регионите от ниво 2 по NUTS в Полша (грама CO2 екв./kg ожъната царевица, на база сухо вещество)

Регион от ниво 2 по NUTS в съответствие с Регламент (ЕО) № 1059/2003	N2O от почвата		Съпътстващи емисии			Използване на гориво	Семена	Общо
	Преки	Непреки	От торове	От неутрализация	От пестициди	Използване на гориво	Семена	Общо
PL51 DOLNOŚLĄSKI	159,2	39,4	91,6	17,9	1,05	33,1	0,85	343
PL61 KUJAWSKO-POMORSKI	124,5	34,0	71,4	12,2	1,44	38,1	0,84	282
PL81 LUBELSKI	115,5	28,7	57,4	9,8	0,61	60,7	0,73	273
PL43 LUBUSKI	136,4	37,3	64,9	11,7	0,65	43,0	1,04	295
PL71 ŁÓDZKI	126,2	35,0	55,6	9,2	1,37	36,9	0,83	265
PL21 MAŁOPOLSKI	124,1	27,2	44,9	11,4	0,54	33,5	0,74	242
PL92 MAZOWIECKI	150,1	33,6	57,8	9,7	1,89	38,0	1,03	292
PL52 OPOLSKI	115,1	30,1	67,7	12,1	1,16	34,0	0,81	261
PL82 PODKARPACKI	105,4	26,3	63,1	29,8	1,06	35,1	0,88	262
PL84 PODLASKI	146,4	39,9	56,1	22,6	0,72	31,0	0,84	298
PL63 POMORSKI	114,5	28,5	42,5	24,8	1,75	33,7	0,74	247
PL22 ŚLĄSKI	114,6	29,2	59,8	10,1	0,91	38,1	0,82	254
PL72 ŚWIĘTOKRZYSKI	96,5	24,1	49,2	38,3	0,44	41,5	0,61	251
PL62 WARMIŃSKO-MAZURSKI	103,5	27,1	52,5	16,3	0,83	29,7	0,94	231
PL91 WARSZAWSKI-STOŁECZNY	139,5	39,3	72,5	21,5	1,73	40,8	0,98	316
PL41 WIELKOPOLSKI	133,2	38,8	53,5	9,2	1,45	44,6	0,91	282
PL42 ZACHODNIOPOMORSKI	113,0	30,7	52,7	29,5	0,96	46,3	0,95	274