(1)

В Регламент (ЕС) 2019/1241 се определят специални разпоредби относно техническите мерки на регионално равнище по отношение на водите на Съюза в северозападните води.

(2)

Посоченият регламент беше изменен с Делегиран регламент (ЕС) 2021/2324 на Комисията (2) по отношение на коригиращи мерки за намаляване на прилова от треска и меджид в Келтско море и допълнителни мерки за селективност, насочени към намаляване на прилова на трескови риби в Ирландско море. Тези мерки, чиято цел е да се подпомогне постигането на целите на мерките за опазване, многогодишните планове и плана за премахване на изхвърлянето на улов в северозападните води, впоследствие бяха актуализирани и действието им беше удължено трикратно — съответно с делегирани регламенти (ЕС) 2022/2588 (3), (ЕС) 2024/492 (4) и (ЕС) 2025/283 (5) на Комисията.

(3)

Срокът на действие на посочените мерки, които бяха въведени в Регламент (ЕС) 2019/1241 чрез Делегиран регламент (ЕС) 2025/283, изтича на 31 декември 2025 г.

(4)

Със съвместна препоръка, представена на 2 юни 2025 г., регионалната група на държавите членки с излаз на северозападните води (Белгия, Испания, Франция, Ирландия и Нидерландия) поиска удължаване на срока на действие на посочените мерки до 31 декември 2026 г.

(5)

Тъй като предвидените в член 8 от Регламент (ЕС) 2019/472 коригиращи мерки за запасите, чиято биомаса е на равнища под Blim, продължават да бъдат необходими с цел да се гарантира бързото възстановяване на съответния запас или функционална единица на равнища над тези, позволяващи постигането на максимален устойчив улов, и с оглед на тревожното състояние на рибните запаси в Келтско море и Ирландско море и текущите обсъждания между Съюза и Обединеното кралство относно техническите мерки, свързани с рибните запаси, които са обект на смесен риболов в Келтско море, срокът на тези коригиращи мерки следва да бъде удължен до 31 декември 2026 г., за да продължи оптимизирането на моделите на експлоатация, да се повиши селективността на риболовните уреди и да се намали нежеланият улов.

(6)

На 8 юли 2025 г. беше проведена консултация с Експертната група по рибарство и аквакултура.

(7)

Настоящият регламент следва да влезе в сила в деня след деня на публикуването му, тъй като предвидените в него мерки оказват пряко въздействие върху планирането на риболовния сезон за корабите на Съюза и съответните икономически дейности. Тъй като срокът на действие на мерките, чието удължаване беше поискано, изтича на 31 декември 2025 г., настоящият регламент следва да се прилага от 1 януари 2026 г., за да се осигури правна приемственост.

(8)

Въведените с настоящия регламент мерки, които са приложими за водите на Съюза, са в изпълнение на целите, определени в член 494, параграфи 1 и 2 от Споразумението за търговия и сътрудничество между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от друга страна (6), и са съобразени с принципите, установени в член 494, параграф 3 от посоченото споразумение. Те не засягат евентуалните мерки, приложими във водите на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.

(9)

Поради това Регламент (ЕС) 2019/1241 следва да бъде съответно изменен,