|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/2164 |
28.10.2025 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/2164 НА КОМИСИЯТА
от 27 октомври 2025 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1505 по отношение на версията на стандарта, на който се основава общият образец за доверителните списъци
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар и за отмяна на Директива 1999/93/ЕО (1), и по-специално член 22, параграф 5 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Доверителните списъци, предвидени в член 22, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 910/2014, са от съществено значение за изграждането на доверие между операторите на пазара, тъй като позволяват валидиране на квалифицирания статус на доставчиците на удостоверителни услуги и на предоставяните от тях удостоверителни услуги. Следователно доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги могат да започнат да предоставят квалифицирана удостоверителна услуга едва след като квалифицираният статус бъде отбелязан в доверителните списъци. |
|
(2) |
С Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1505 (2) на Комисията се определят техническите спецификации и форматите, свързани с доверителните списъци. Тези спецификации и формати се основават на спецификациите и изискванията, определени в стандарта ETSI TS 119 612, версия 2.1.1. |
|
(3) |
С Регламент (ЕС) 2024/1183 на Европейския парламент и на Съвета (3) беше изменен Регламент (ЕС) № 910/2014, като бяха въведени нови квалифицирани удостоверителни услуги, а именно управлението на устройства за създаване на квалифициран електронен подпис от разстояние, управлението на устройства за създаване на квалифициран електронен печат от разстояние, издаването на квалифицирано електронно удостоверение за атрибути, предоставянето на квалифицирани услуги за електронно архивиране и записването на електронни данни в квалифициран електронен регистър. Стандартът ETSI TS 119 612 е актуализиран до версия 2.4.1 и понастоящем съдържа спецификации, които позволяват на доверителните списъци да включват и посочват статуса на тези нови квалифицирани удостоверителни услуги. Актуализираната версия 2.4.1 също така измени спецификациите за формàта на подписите или печатите, които да се използват от държавите членки за подписване или подпечатване на техните национални доверителни списъци. |
|
(4) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1505 на Комисията следва да бъде изменено, за да се актуализира позоваването на стандарт ETSI TS 119 612 с неговата по-нова версия 2.4.1. В резултат на това изменение са необходими и някои допълнителни промени в посоченото решение за изпълнение. Първо, информацията, която трябва да бъде посочена в доверителните списъци, що се отнася до тълкуването на съдържанието на тези списъци, следва да бъде изяснена, за да могат доверяващите се страни да тълкуват информацията в доверителните списъци. Второ, спецификациите, свързани със създаването на електронните подписи или печати, които трябва да се прилагат към доверителните списъци, следва да бъдат адаптирани, за да се предотвратят някои известни и докладвани уязвимости. |
|
(5) |
За да се гарантира, че доверяващите се страни разполагат с достатъчно време, за да се адаптират към спецификациите, посочени в приложението, прилагането на настоящото решение следва да бъде отложено. |
|
(6) |
Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета (4) и, когато е целесъобразно, Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (5) се прилагат по отношение на всички дейности по обработване на лични данни съгласно настоящото решение. |
|
(7) |
Европейският надзорен орган по защита на данните беше консултиран в съответствие с член 42, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета (6) и прие своето становище на 8 август 2025 г. (7) |
|
(8) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 48 от Регламент (ЕС) № 910/2014, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1505 се изменя, както е определено в приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящото решение за изпълнение се прилага от 29 април 2026 г.
Съставено в Брюксел на 27 октомври 2025 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 257, 28.8.2014 г., стр. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj.
(2) Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1505 на Комисията от 8 септември 2015 година за определяне на техническите спецификации и форматите на доверителните списъци съгласно член 22, параграф 5 от Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар (ОВ L 235, 9.9.2015 г., стр. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/1505/oj).
(3) Регламент (ЕС) 2024/1183 на Европейския парламент и на Съвета от 11 април 2024 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 910/2014 по отношение на създаването на европейска рамка за цифрова самоличност (ОВ L, 2024/1183, 30.4.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj).
(4) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(5) Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 г. относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации), (ОВ L 201, 31.7.2002 г., стр. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/58/oj).
(6) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(7) Официални коментари на ЕНОЗД по проекта относно версията на стандарта, на който се основава общият образец на доверителните списъци | Европейски надзорен орган по защита на данните.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1505 се изменя, както следва:
|
1) |
В глава II първият параграф се заменя със следното: „Настоящите спецификации подсилват спецификациите и изискванията, определени в ETSI TS 119 612 v2.4.1 (наричани по-долу „ETSI TS 119 612“)“. |
|
2) |
В глава II разделът под заглавието „Тип/общност/правила на схемата (клауза 5.3.9)“ се заменя със следното: „ Scheme type/community/rules („Тип/общност/правила на схемата“) (клауза 5.3.9) Това поле е задължително и трябва да съответства на спецификациите в клауза 5.3.9 от ETSI TS 119 612. То включва само URI на британски английски. То включва най-малко два URI:
|
|
3) |
В глава II след раздела под заглавието „Service current status“ („Актуално състояние на услугата“) (клауза 5.5.4) се добавя следният раздел: „ The Signature element (clause B.1), General (clause B.1.0) (Елемент подпис (клауза В.1), Общи (клауза В.1.0) Тази точка е задължителна и съответства на спецификациите от TS 119 612, клауза B.1.0, където точка 2 се заменя със следното:
|
(1) ISO 3166-1:2006: „Кодове за представяне на наименованията на държавите и техните подразделения. Част 1: Кодове на държавите“.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2164/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)