|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/2147 |
24.10.2025 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/2147 НА КОМИСИЯТА
от 23 октомври 2025 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/493 във връзка със включването на нов производител износител в списъка на „други оказали съдействие дружества“
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейския съюз (1), и по-специално член 9, параграф 5 от него,
като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/493 на Комисията от 12 февруари 2024 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на керамични плочки с произход от Китайската народна република след преглед с оглед изтичане на срока на действие в съответствие с член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета (2) („регламента за прегледа“), и по-специално член 1, параграф 4 от него,
като има предвид, че:
А. ДЕЙСТВАЩИ МЕРКИ
|
(1) |
На 12 февруари 2024 г. с регламента за прегледа Комисията наложи окончателно антидъмпингово мито върху вноса в Съюза на керамични плочки („разглеждания продукт“) с произход от Китайската народна република (КНР). |
|
(2) |
При разследването, довело до налагане на окончателните антидъмпингови мита през 2011 г. („първоначалното разследване“), беше изготвена извадка, за да се разследват производителите износители в КНР съгласно член 17 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 на Съвета (3). |
|
(3) |
Комисията наложи индивидуални ставки на антидъмпинговото мито в размер от 13,9 % до 36,5 % върху вноса на керамични плочки за включените в извадката производители износители от КНР. На оказалите съдействие производители износители, които не бяха включени в извадката, беше наложена митническа ставка от 30,6 %. Оказалите съдействие производители износители, които не са включени в извадката, са посочени в приложението. Освен това за керамичните плочки от неоказалите съдействие при разследването дружества в КНР беше наложена митническа ставка от 69,7 %, която е приложима в национален мащаб. |
|
(4) |
В съответствие с член 1, параграф 4 от регламента за прегледа член 1, параграф 2 от него може да бъде изменян, за да се добавят нови производители износители към списъка на оказалите съдействие производители износители, които не са включени в извадката, и за тях да се прилага съответната среднопретеглена ставка на антидъмпинговото мито. Новият производител износител трябва да представи доказателства, че:
|
Б. ИСКАНЕ ЗА СТАТУТ НА НОВ ПРОИЗВОДИТЕЛ ИЗНОСИТЕЛ
|
(5) |
На 20 март 2025 г. Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd. („заявителят“) поиска от Комисията да му бъде предоставен статут на нов производител износител и следователно за него да се прилага митническата ставка, приложима за оказалите съдействие дружества в КНР, които не са включени в извадката, т.е. 30,6 % („статут на нов производител износител“ или СНПИ). |
|
(6) |
За да определи дали заявителят отговаря на условията за предоставяне на СНПИ по член 1, параграф 4 от регламента за прегледа („условията за СНПИ“), Комисията му изпрати въпросник и поиска от него да представи доказателства, че изпълнява посочените условия. Заявителят изпрати отговори на въпросника. |
|
(7) |
Комисията се постара да провери цялата информация, която счете за необходима, за да установи дали заявителят отговаря на условията за СНПИ. За тази цел Комисията анализира представените от него доказателства. Тя информира промишлеността на Съюза за искането на заявителя и я прикани да представи коментари. |
В. АНАЛИЗ НА ИСКАНЕТО
|
(8) |
Що се отнася до първото условие за СНПИ, Комисията установи, че заявителят не е извършвал износ за Съюза на керамични плочки по време на първоначалния разследван период, тъй като е учреден по-късно. |
|
(9) |
По отношение на второто условие за СНПИ Комисията констатира, че заявителят не е свързан с никой от производителите в КНР, за които се прилагат мерките, наложени с посочения регламент, и които са оказали или биха могли да са оказали съдействие при разследването, довело до налагане на митото. |
|
(10) |
Що се отнася до третото условие за СНПИ, Комисията установи, че въз основа на представените документни доказателства (документи за продажба и митнически документи) през ноември 2024 г. заявителят е изнесъл керамични плочки за Съюза. |
|
(11) |
Въз основа на гореизложеното Комисията стигна до заключението, че заявителят отговаря на условията за СНПИ. |
|
(12) |
Съответно искането за предоставяне на СНПИ следва да бъде прието, а заявителят — да подлежи на антидъмпинговото мито за оказалите съдействие дружества, които не са включени в извадката, понастоящем определено на 30,6 %. |
Г. РАЗГЛАСЯВАНЕ
|
(13) |
Заявителят и промишлеността на Съюза бяха информирани за основните факти и съображения, на които се основава решението да се определи за Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd ставката на антидъмпинговото мито, приложима за оказалите съдействие дружества, които не са включени в извадката при първоначалното разследване. На страните беше дадена възможност да представят коментари. Не бяха получени коментари. |
|
(14) |
Регламентът е в съответствие със становището на комитета, създаден с член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/1036, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/493 се добавя следното дружество в списъка на оказалите съдействие китайски производители износители:
|
Наименование |
Допълнителен код по ТАРИК |
|
„Hebei Lingbiao Technology Development Co., Ltd. |
89XH“ |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 23 октомври 2025 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) OB L 176, 30.6.2016 г., стр. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) OВ L, 2024/493, 13.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/493/oj.
(3) Регламент (ЕО) № 1225/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 година за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (OB L 343, 22.12.2009 г., стр. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1225/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2147/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)