European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/1897

16.9.2025

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1897 НА КОМИСИЯТА

от 12 септември 2025 година

за изменение за 349-и път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета от 27 май 2002 г. за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда (1), и по-специално член 7, параграф 1, буква а) и член 7а, параграф 5 от него,

като има предвид, че:

(1)

В приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се посочват лицата, групите и образуванията, по отношение на които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси съгласно посочения регламент.

(2)

На 22 август 2025 г. Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на ООН, създаден в съответствие с резолюции 1267(1999), 1989(2011) и 2253(2015) на Съвета за сигурност на ООН, реши да измени пет от вписванията в списъка на лицата, групите и образуванията, по отношение на които следва да се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси.

(3)

Поради това приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 12 септември 2025 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Генерален директор

Генерална дирекция „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“


(1)   ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Идентификационните данни за посочените по-долу вписвания в категорията „Физически лица“ в приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменят, както следва:

(1)

„Ibrahim Ali Abu Bakr Tantoush (известен още като: а) Abd al-Muhsin, б) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr, в) Abdul Rahman, г) Abu Anas, д) Ibrahim Abubaker Tantouche, е) Ibrahim Abubaker Tantoush, ж) Abd al-Muhsi, з) Abd al- Rahman, и) Abdel Ilah Sabri (фалшив документ за самоличност, свързан с подправен южноафрикански идентификационен номер 6910275240086, свързан с номер на южноафрикански паспорт 434021161, и двата документа са конфискувани). Адрес: Триполи, Либия (към февруари 2014 г.). Дата на раждане: 2.2.1966 г. Място на раждане: al Aziziyya, Либия. Гражданство: либийско. Паспорт №: а) номер на либийски паспорт 203037, издаден в Триполи, Либия, б) номер на либийски паспорт 347834, издаден на името на Ibrahim Ali Tantoush, изтекъл на 21 февруари 2014 г.). Други сведения: а) свързан с Комитета за афганистанска подкрепа (Afghan Support Committee (ASC)), Обществото за възраждане на ислямското наследство (Revival of Islamic Heritage Society (RIHS)) и с Либийската ислямска бойна група (Libyan Islamic Fighting Group (LIFG). Снимка и пръстови отпечатъци са налице за включване в специално известие на ИНТЕРПОЛ и Съвета за сигурност на ООН. Дата на определянето, посочена в член 2a, параграф 4, буква б): 11.1.2002 г.“

се заменя със следното:

„Ibrahim Ali Abu Bakr Tantoush (на арабски: ابراهيم علي أبو بكر تنتوش) (надеждни псевдоними: а) Abd al-Muhsin, б) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr, в) Abdul Rahman, г) Abu Anas, д) Ibrahim Abubaker Tantouche, е) Ibrahim Abubaker Tantoush, ж) Abd al-Muhsi, з) Abd al- Rahman, и) Abdel Ilah Sabri (фалшив документ за самоличност, свързан с подправен южноафрикански идентификационен номер 6910275240086, свързан с номер на южноафрикански паспорт 434021161, като и двата документа са конфискувани); ненадежден псевдоним: Al-Libi). Дата на раждане: 2.2.1966 г. Място на раждане: al Aziziyya, Либия. Гражданство: либийско. Паспорт №: а) 203037 (либийски паспорт, издаден в Триполи, Либия), б) 347834 (либийски паспорт, издаден на името на Ibrahim Ali Tantoush, изтекъл на 21.2.2014 г.). Адрес: Афганистан (към юни 2014 г.). Други сведения: а) свързан с Комитета за афганистанска подкрепа (Afghan Support Committee (ASC), Обществото за възраждане на ислямското наследство (Revival of Islamic Heritage Society (RIHS) и с Либийската ислямска бойна група (Libyan Islamic Fighting Group (LIFG). Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 11.1.2002 г. “

(2)

„Al-Azhar Ben Khalifa Ben Ahmed Rouine (известен още като a) Salmane, б) Lazhar). Адрес: 2, 89th Steet, Zehrouni, Tunis, Тунис. Дата на раждане: 20.11.1975 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Гражданство: тунизийско. Паспорт №: а) P182583 (тунизийски паспорт, издаден на 13.9.2003 г., изтекъл на 12.9.2007 г.), б) 05258253 (национален идентификационен номер). Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 12.11.2003 г.“

се заменя със следното:

„Al-Azhar Ben Khalifa Ben Ahmed Rouine (на арабски: الأزهر بن خليفة بن احمد روين) (ненадеждни псевдоними: а) Salmane, б) Lazhar). Дата на раждане: 20.11.1975 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Гражданство: тунизийско. Паспорт №: P182583 (тунизийски паспорт, издаден на 13.9.2003 г., изтекъл на 12.9.2007 г.). Адрес: 2, 89th Steet, Zehrouni, Tunis, Тунис. Други сведения: а) на 7.2.2008 г. осъден от Апелативния съд в Милано, Италия, на шест години и десет месеца лишаване от свобода заради членство в терористична организация, б) задържан в затвора Sfax на 5.6.2007 г. съгласно заповед, издадена от Апелативния съд в Тунис, заради присъединяване към организация, свързана с терористични престъпления (дело № 9301/207), в) осъден на две години и 15 дни лишаване от свобода и освободен на 18.6.2008 г., г) от юли 2008 г. считан от италианските власти за укриващ се от правосъдието, д) на 20.1.2009 г. италианските органи издават заповед за задържане (№ 70/2009 S.I.E.P) след присъда от 3 години, 4 месеца и 29 дни лишаване от свобода за престъпления, свързани с тероризъм, е) с наложена мярка за административен контрол в Тунис, считано от 2010 г. Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 12.11.2003 г. “

(3)

„Sulaiman Jassem Sulaiman Ali Abo Ghaith (известен още като: Abo Ghaith). Дата на раждане: 14.12.1965 г. Място на раждане: Кувейт. Паспорт №: 849594 (кувейтски паспорт, издаден на 27.11.1998 г. в Кувейт, изтекъл на 24.6.2003 г.). Други сведения: а) лишен от кувейтско гражданство през 2002 г., б) напуснал Пакистан през юни 2001 г. Дата на определянето, посочена в член 2a, параграф 4, буква б): 16.1.2004 г.“

се заменя със следното:

„Sulaiman Jassem Sulaiman Ali Abo Ghaith (на арабски: سليمان جاسم سليمان علي أبوغيث) (ненадежден псевдоним: Abo Ghaith). Дата на раждане: 14.12.1965 г. Място на раждане: Кувейт. Паспорт №: 849594 (кувейтски паспорт, издаден на 27.11.1998 г. в Кувейт, изтекъл на 24.6.2003 г.). Други сведения: а) кувейтско гражданство, отнето през 2001 г., като понастоящем е лишен от свобода в Съединените американски щати; б) напуснал Пакистан през юни 2001 г. Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 16.1.2004 г. “

(4)

Shafi Sultan Mohammed Al-Ajmi (известен още като a) Shafi al-Ajmi, б) Sheikh Shafi al-Ajmi, в) Shaykh Abu-Sultan). Титла: доктор. Дата на раждане: 1.1.1973 г. Място на раждане: Warah, Кувейт. Адрес: Area 3, Street 327, Building 41, Al-Uqaylah, Кувейт. Гражданство: кувейтско. Паспорт №: 0216155930. Дата на определянето, посочена в член 2a, параграф 4, буква б): 23.9.2014 г.“

се заменя със следното:

„Shafi Sultan Mohammed Al-Ajmi (надеждни псевдоними: а) Shafi al-Ajmi, б) Sheikh Shafi al-Ajmi, в) Shaykh Abu-Sultan). Титла: доктор. Дата на раждане: 1.1.1973 г. Място на раждане: Warah, Кувейт. Гражданство: кувейтско. Паспорт №: 0216155930. Адрес: Area 3, Street 327, Building 41, Al-Uqaylah, Кувейт. Други сведения: а) набира средства за Фронтa al-Nusrah за народа на Леванта (Al-Nusrah Front for the People of the Levant), б) през ноември 2023 г. е освободен от затвора в Кувейт като част от специалния емирски указ за помилване № 225/2023. Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 23.9.2014 г. “

(5)

„Gulmurod Khalimov. Дата на раждане: а) 14.5.1975 г., б) около 1975 г. Място на раждане: а) област Варзоб, Таджикистан, б) Душанбе, Таджикистан. Гражданство: таджикско. Адрес: Сирийска арабска република (местонахождение към септември 2015 г.). Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 29.2.2016 г.“

се заменя със следното:

„Gulmurod Khalimov. Дата на раждане: а) 14.5.1975 г., б) около 1975 г. Място на раждане: а) област Варзоб, Таджикистан, б) Душанбе, Таджикистан. Гражданство: таджикско. Адрес: Афганистан (провинции Кунар и Нуристан и граничните райони на област Зебок, провинция Бадахшан). Други сведения: а) установен в Сирия военен експерт, член на Ислямска държава в Ирак и Леванта, за която вербува бойци, б) издирван от правителството на Таджикистан. Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 29.2.2016 г. “


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1897/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)