European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L

2025/1490

25.7.2025

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1490 НА КОМИСИЯТА

от 24 юли 2025 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 564/2013 с цел коригиране на таксите спрямо инфлацията

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди (1), и по-специално член 80, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

В член 17 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 564/2013 на Комисията (2) се предвижда ежегодно преразглеждане на определените в същия регламент такси и налози спрямо нивото на инфлация, измерено посредством Европейския индекс на потребителските цени, публикуван от Евростат.

(2)

С оглед извършването на това ежегодно преразглеждане за 2024 г. таксите следва да се коригират в съответствие с публикуваните от Евростат средни годишни темпове на инфлация за 2021 г., 2022 г. и 2023 г., така че да отразяват кумулативния темп на инфлация в размер на 19,5 %.

(3)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 564/2013 следва да бъде съответно изменен.

(4)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по биоцидите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕС) № 564/2013 се изменя, както следва:

(1)

Приложения I и II се изменят в съответствие с приложение I към настоящия регламент.

(2)

Приложение III се заменя с текста в приложение II към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 24 юли 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

(1)   ОВ L 167, 27.6.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 564/2013 на Комисията от 18 юни 2013 г. относно таксите и плащанията, дължими на Европейската агенция по химикалите по силата на Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на предлагането на пазара и употребата на биоциди (ОВ L 167, 19.6.2013 г., стр. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/564/oj).

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Приложения I и II от Регламент (ЕС) № 564/2013 се изменят както следва:

1)

в приложение I таблица 1 се заменя със следното:

„Таблица 1

Стандартни такси

Общо описание на задачата; съответна разпоредба в Регламент (ЕС) № 528/2012

Специфично условие или описание на задачата

Такса (EUR)

Одобрение на активно вещество; член 7, параграф 2

Такса за първия продуктов тип, за който това активно вещество се одобрява

143 400

Допълнителна такса за допълнителен продуктов тип

47 800

Допълнителна такса за продуктов тип (за първия продуктов тип и за всеки допълнителен продуктов тип), ако активното вещество е кандидат за замяна в съответствие с член 10 от Регламент (ЕС) № 528/2012

23 900

Такса за изменение на одобрение, различно от добавянето на продуктов тип

23 900

Подновяване на одобрение; член 13, параграф 3

Такса за първия продуктов тип, за който се иска подновяване за това активно вещество

17 925

Допълнителна такса за допълнителен продуктов тип

1 793

Допълнителна такса за първия продуктов тип, за който се иска подновяване за това активно вещество, в случай че е необходима пълна оценка в съответствие с член 14, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 528/2012

29 875

Допълнителна такса за допълнителен продуктов тип, в случай че е необходима пълна оценка в съответствие с член 14, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 528/2012

2 988

Допълнителна такса за продуктов тип (за първия продуктов тип и за всеки допълнителен продуктов тип), ако активното вещество е кандидат за замяна в съответствие с член 10 от Регламент (ЕС) № 528/2012

23 900

Включване на активно вещество в приложение I; член 28

Такса за първото включване в приложение I на активно вещество,

11 950

 

Такса за изменение на включването на активно вещество в приложение I

2 390

Уведомление съгласно член 17, параграф 4 от Делегиран регламент (ЕС) № 1062/2014 на Комисията (1)

Такса за комбинация вещество/продуктов тип

Таксата за нотификацията се приспада от последващото заявление за одобрение

11 950

2)

в приложение II таблица 1 се заменя със следното:

„Таблица 1

Стандартни такси

Общо описание на задачата; съответна разпоредба в Регламент (ЕС) № 528/2012

Специфично условие или описание на задачата

Такса (EUR)

Издаване на разрешение на Съюза, единичен продукт; член 43, параграф 2

Такса за продукт, който не е еднакъв с (някой от) представителния(те) продукт(и), оценен(и) за целите на одобрението на вещество

95 600

 

Такса за продукт, който е еднакъв с (някой от) представителния(те) продукт(и), оценяван(и) за целите на одобрението на вещество

47 800

 

Допълнителна такса за продукт, когато е необходима сравнителна оценка в съответствие с член 23 от Регламент (ЕС) № 528/2012

47 800

 

Допълнителна такса за продукт, когато поисканото разрешение е временно в съответствие с член 55, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 528/2012

11 950

Предоставяне на разрешение на Съюза, група биоциди; член 43, параграф 2

Такса за група

179 250

 

Допълнителна такса за група, когато е необходима сравнителна оценка в съответствие с член 23 от Регламент (ЕС) № 528/2012

71 700

 

Допълнителна такса за група, когато поисканото разрешение е временно в съответствие с член 55, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 528/2012

17 925

Нотифициране на Агенцията на допълнителен продукт в рамките на група биоциди; член 17, параграф 6

Такса за допълнителен продукт

2 390

Разрешение на Съюза за еднакъв биоцид; член 17, параграф 7

Такса за продукт, представляващ „един и същ продукт“ по смисъла на Регламент за изпълнение (ЕС) № 414/2013 на Комисията   (2)

2 390

Значително изменение на одобрен продукт или група продукти; член 50, параграф 2

Такса за заявление

47 800

Незначително изменение на разрешен продукт или група продукти; член 50, параграф 2

Такса за заявление

17 925

Административно изменение на разрешен продукт или група продукти; член 50, параграф 2

Такса за заявление

2 390

Препоръка относно класификацията на изменение на разрешен продукт или група продукти; член 50, параграф 2

Такса за искане в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) № 354/2013 на Комисията (3)

Ако препоръката е изменението да се класифицира като административно или незначително изменение, таксата за искането се приспада от последващото заявление или нотификация в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) № 354/2013

2 390

Подновяване на разрешение на Съюза, единичен продукт; член 45, параграф 3

Такса за продукт

5 975

 

Допълнителна такса за продукт, в случай че е необходима пълна оценка в съответствие с член 14, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 528/2012

17 925

 

Допълнителна такса за продукт, когато е необходима сравнителна оценка в съответствие с член 23 от Регламент (ЕС) № 528/2012

47 800

Подновяване на разрешение на Съюза, група биоциди; член 45, параграф 3

Такса за група продукти

8 963

 

Допълнителна такса за група продукти, в случай че е необходима пълна оценка в съответствие с член 14, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 528/2012

26 888

 

Допълнителна такса за група продукти, когато е необходима сравнителна оценка в съответствие с член 23 от Регламент (ЕС) № 528/2012

71 700

(1)  Делегиран регламент (ЕС) № 1062/2014 на Комисията от 4 август 2014 година относно работната програма за системно проучване на всички съществуващи активни вещества, съдържащи се в биоциди, посочени в Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (OB L 294, 10.10.2014 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2014/1062/oj).“

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 414/2013 на Комисията от 6 май 2013 г. за установяване на процедурата за разрешаване на идентични биоциди в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (OB L 125, 7.5.2013 г., стр. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/414/oj).

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 354/2013 на Комисията от 18 април 2013 година относно измененията на биоциди, разрешени по реда на Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (OB L 109, 19.4.2013 г., стр. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).“

ПРИЛОЖЕНИЕ II

„ПРИЛОЖЕНИЕ ІІІ

Други такси

Общо описание на задачата; съответна разпоредба в Регламент (ЕС) № 528/2012)

Специфично условие или описание на задачата

Такса (EUR)

Техническа равностойност; член 54, параграф 3

Такса, в случай че разликата между източниците на активното вещество е ограничена до промяна в мястото на производство, а заявлението е въз основа само на аналитични данни

5 975

Такса, в случай че разликата между източниците на активното вещество надхвърля промяна в мястото на производство, а заявлението е въз основа само на аналитични данни

23 900

Такса, в случай че горните условия не са изпълнени.

47 800

Годишна такса за биоциди, разрешени от Съюза; член 80, параграф 1, буква а)

Такса за издаване на разрешение на Съюза за биоцид

11 950

Такса за разрешение на Съюза за група биоциди

23 900

Такса за подаване на заявление за взаимно признаване; член 80, параграф 1, буква а)

Такса за продукт или група продукти, за който(които) се отнася дадено заявление за взаимно признаване, за всяка държава членка, за която се иска взаимно признаване

837

Обжалване; член 77, параграф 1

Такса за обжалване

2 988

Подаване за включване в списъка на заинтересованите лица; член 95

Такса за подаване на писмо за достъп до досие, което вече се счита за пълно от Агенцията или от оценяващ компетентен орган

2 390

Такса за подаване на писмо за достъп до досие, което вече се счита за пълно от Агенцията или от оценяващ компетентен орган, заедно с допълнителни данни

23 900

Такса за подаване на ново досие

47 800

Искания, подадени до Агенцията съгласно член 66, параграф 4

Такса за елемент, за който е поискана поверителност

1 195

“

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1490/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)