European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/1479

25.7.2025

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2025/1479 НА КОМИСИЯТА

от 22 май 2025 година

за определяне на пропорционалния принос за постигането на целта на Съюза за капацитета за нагнетяване на CO2 до 2030 г. от субектите, притежаващи разрешително съгласно определението в член 1, точка 3 от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2024/1735 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юни 2024 г. за създаване на рамка от мерки за укрепване на европейската екосистема за производство в областта на технологиите за нулеви нетни емисии и за изменение на Регламент (ЕС) 2018/1724 (1), и по-специално член 23, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

(1)

В член 20, параграф 1 и член 23, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/1735 се предвижда, че субектите, които са произвеждали природен газ и суров нефт на територията на Съюза между 1 януари 2020 г. и 31 декември 2023 г., трябва да допринасят за постигане на общосъюзната цел за осигуряване на капацитет за нагнетяване от най-малко 50 млн. тона CO2 годишно в обекти за съхранение до 2030 г.

(2)

По силата на член 23, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/1735 държавите членки трябваше до 30 септември 2024 г. да съобщят на Комисията субектите, на които са издали разрешителни за производството на природен газ и суров нефт, и техните обеми на производство за периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2023 г.

(3)

Всички държави членки предадоха информация за всяко отделно разрешително съгласно определението в член 1, точка 3 от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) на своята територия, а именно: кой субект или кои субекти са притежавали разрешителни, обемът на производството на тези субекти за периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2023 г. и разпределението на обемите на производство между субектите, когато разрешителното е било притежавано от няколко субекта. Информацията за разрешителните бе предадена чрез стандартизиран формуляр, а една държава членка изпрати по един формуляр на разрешително. Освен това няколко държави членки съобщиха и съвкупния обем на производство за периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2023 г. за всички субекти, притежаващи поне едно разрешително на територията на съответната държава членка.

(4)

Комисията провери пълнотата на докладите и сравнимостта на представените данни. Когато това беше необходимо, тя поиска от държавите членки да представят липсващата информация и да разяснят предадените данни. В случаите, в които държавите членки бяха изпратили както стандартизираните формуляри по разрешителни, така и данните за съвкупното производство по субекти, Комисията използва вторите посочени данни. В случаите, в които държавите членки не бяха в състояние да изчислят производството по разрешителни, Комисията се съгласи да използва само данните за съвкупното производство по субекти. След като получи относимите данни за производството от всички държави членки, Комисията ги съотнесе към данните от външни източници, за да определи общото производство на Съюза на суров нефт и природен газ през периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2023 г.

(5)

След получаването на докладите по член 23, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2024/1735 и в съответствие с правилата по член 4 от Делегиран регламент (ЕС) 2025/1477 на Комисията (3), Комисията трябва да определи размера на приноса на задължените субекти.

(6)

Затова е необходимо Комисията да определи размера на приноса за постигането на целта на Съюза за капацитета за нагнетяване на CO2 до 2030 г. от субектите по член 23, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/1735.

(7)

По силата на член 23, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2024/1735 до 30 юни 2025 г. притежателите на разрешителни трябва да представят на Комисията план, в който излагат подробно как възнамеряват да изпълнят своя принос за постигането на целта на Съюза за капацитета за нагнетяване на CO2 до 2030 г. За да се осигури достатъчно време за притежателите на разрешителни да се подготвят и да представят плана до 30 юни 2025 г., настоящото решение следва да влезе в сила спешно,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Притежателите на разрешителни, чието съчетано производство на суров нефт и природен газ в Съюза е възлизало на 95 % от обема (количеството) на суровия нефт и природния газ, произведени в Съюза през периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2023 г., се смятат за задължени субекти. Тези задължени субекти трябва да спазват задълженията за принос, установени в приложение 1.

Член 2

Притежателите на разрешителни, чийто обем на производство на суров нефт и природен газ в Съюза е възлизал на 5 % от съвкупния обем на производството на Съюза на суров нефт и природен газ през периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2023 г., се смятат за изключени субекти. Изключените субекти са изброени в приложение 2.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 22 май 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L, 2024/1735, 28.6.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1735/oj.

(2)  Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 г. относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди (ОВ L 164, 30.6.1994 г., стр. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1994/22/oj).

(3)  Делегиран регламент (ЕС) 2025/1477 на Комисията от 21 май 2025 г. за допълване на Регламент (ЕС) 2024/1735 на Европейския парламент и на Съвета чрез уточняване на правилата за определяне на оторизираните производители на нефт и газ, от които се изисква да допринасят за постигането на целта на Съюза за наличния капацитет за нагнетяване на СО2 до 2030 г., за изчисляването на съответния им принос и за техните задължения за докладване (OВ L, 2025/1477, 25.7.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1477/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Списък на задължените субекти по член 1 и съответните им задължения за принос за постигането на целта на Съюза за капацитета за нагнетяване на CO2 до 2030 г.

№.

Задължени субекти

Местен данъчен регистрационен номер

Задължение за принос за постигането на оперативен капацитет за нагнетяване на CO2 до 2030 г. (в хиляди тонове годишно)

1

Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V.

NL003014861B01

6 350

2

OMV PETROM SA

RO 1590082

5 880

3

S.N.G.N ROMGAZ S.A.

RO 14056826

4 120

4

ORLEN S.A. (poprzednio Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.)

7740001454

4 100

5

Eni S.A.

00484960588

3 230

6

Wintershall Dea Deutschland GmbH

DE 814756974

1 980

7

TotalEnergies EP Nederland B.V.

NL001766971B01

1 590

8

MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt.

10625790-4-44

1 560

9

SHELL ITALIA E&P

05160421003

1 550

10

BlueNord Energy Denmark A/S

78342714

1 340

11

Oldenburgische Erdölgesellschaft mbH

DE 204823786

1 270

12

NAM Offshore B.V.

NL863955058B01

1 220

13

INA-INDUSTRIJA NAFTE, d.d

OIB-27759560625

1 150

14

TotalEnergies EP Danmark A/S concessionaire

22757318

1 130

15

OMV Austria

ATU57544036

960

16

Eni Energy Netherlands B.V.

NL001649103B01

880

17

TOTALENERGIES EP ITALIA

10569621005

830

18

Neptune Energy Deutschland GmbH

DE 811127999

770

19

Nordsøfonden

29435065

730

20

BEB Erdgas und Erdöl GmbH & Co. KG

DE 282430970

630

21

Petrogas E&P Netherlands B.V.

NL007409825B01

580

22

Nephin Energy Limited

3514113IH

550

23

ENI MEDITERRANEA IDROCARBURI

12300000150

510

24

Vermilion Energy Corrib Ireland Limited

8249996O

470

25

Rockrose (NL) CS1 B.V.

NL001799782B01

450

26

Vermilion Energy Netherlands B.V.

NL812927254B01

450

27

TotalEnergies Denmark ASW, Filial af TotalEnergies Denmark ASW, INC., USA

53592716

440

28

MITSUI E&P ITALIA B

11835991008

420

29

ENERGEAN ITALY

10245700967

410

30

Mobil Erdgas und Erdöl GmbH

DE 811140133

400

31

VERMILION REP

79410964837

390

32

Lakocsa Koncessziós Kft.

25500002-2-44

390

33

Kistos NL2 B.V.

NL855336717B01

370

34

Exxonmobil Producing Netherlands B.V.

NL814970175B01

330

35

ONE-Dyas B.V.

NL008848087B01

330

36

Vermilion Energy Germany GmbH & Co. KG

DE 292 126 532

320

37

Wintershall Noordzee B.V.

NL005614260B01

310

38

TAQA Offshore B.V.

NL814079386B01

290

39

INEOS Energy (Syd Arne) ApS

73589118

250

40

Black Sea Oil & Gas S.A.

RO 21288144

250

41

INEOS E&P A/S

73349613

250

42

Vermilion Energy Ireland Limited

6602191R

240

43

Dana Petroleum Netherlands B.V.

NL005658214B01

170

44

B8 Sp. z o.o. BALTIC Sp. k. a.

5833163579

160


ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Списък на изключените субекти по член 2

Изключени субекти

AB „LOTOS Geonafta“

ADX VIE GmbH

AIMAG

ALPHA METAL OIL AND GAS SRL

AMROMCO ENERGY S.R.L.

APENNINE ENERGY

ARMAX GAZ SA

Bendra Lietuvos–Švedijos įmonė uždaroji akcinė bendrovė „Genčių nafta“

BRENT EXPLORATION & PRODUCTION S.R.L.

BRIDGE ENERGIES

CANOEL ITALIA

CEPSA E.P. ESPAÑA, S.L.

CH4 LIZZANO

CNWL Oil España, S.A.U.

Csanád Szénhidrogén Koncessziós Kft.

DACIAN PETROLEUM S.A.

Danoil Exploration A/S

Darany Energy Kft.

DNO North Sea (U.K.) Limited

EAST WEST PETROLEUM CORPORATION

EDISON STOCCAGGIO

EMSZ Első Magyar Szénhidrogén Koncessziós Kft.

ENERGEAN OIL & GAS S.A

ENERGEAN SICILIA

ENGAS s.r.o.

Eni Energy Participation Netherlands B.V.

Folyópart Energia Kft.

FORA OIL AND GAS SRL

FORAJ SONDE SA - CRAIOVA

GAS PLUS DACIA SRL

GAS PLUS ITALIANA

GAZKOP-1 Sp. z o. o.

GAZKOP-WILCHWY Sp. z o.o.

GAZONOR BENELUX

Gazprom International UK Ltd

GEOENERGO d.o.o.

GÉOPÉTROL

Green Gas DPB, a.s.

HEXUM Földgáz Zrt.

HEYCO ENERGY IBERIA SLU

HHE DrávaP Koncessziós Kft.

HHE Gyulavari Kft.

HHE Sarkad Kft.

INEOS E&P Siri (UK) Limited

IPC PETROLEUM

IRMINIO

KARBONIA S.A.

KMSZ Kelet-Magyarországi Szénhidrogén Koncessziós Kft.

LAMA GAS & OIL s.r.o.

LAZZI GAS

LFDE

Lietuvos ir Danijos uždaroji akcinė bendrovė „MINIJOS NAFTA“

LOTOS Petrobaltic S.A.

Magyar Földgáztároló Zrt.

Magyar Horizont Energia Kft.

Mazarine Energy Romania S.R.L.

Mercuria Hydrocarbons B.V.

MND a.s.

Mogyoród Koncessziós Kft.

MOL Dráva Szénhidrogén Koncessziós Kft.

NAFTA a.s.

NAFTA Speicher GmbH & Co. KG

O&GD Central Kft.

OELWEG

OGD Berettyóújfalu Koncessziós Kft.

OGD Újléta Koncessziós Kft.

Oil and Gas Exploration and Production Plc.

OIL AND GAS SKILLS S.A.

OILFIELD EXPLORATION BUSINESS SOLUTIONS S.A.

ONEO GmbH & Co. KG

ORLEN Upstream Sp. z o.o.

Parkmead (E&P) Ltd.

PETRO VENTURES RESOURCES SRL

Petroceltic Bulgaria EOOD

PETROLEUM OIL & GAS ESPAÑA, SA

PETROREP ITALIANA S.R.L. IN LIQUIDAZIONE

Production North Sea Netherlands Ltd.

PSE Kinsale Energy Ltd

PSE Seven Heads Ltd

PSP d.o.o.

PXOG Massey Limited

RAFFLES ENERGY SRL

RAG Austria AG

REP GmbH

REPSOL INVESTIGACIONES PETROLÍFERAS, S.A

Rhein Petroleum GmbH

Rockrose (NL) CS5 B.V.

Römermann Insolvenzverwalter Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

S.C. BRENT OIL S.R.L.

S.C. FORAJ SONDE S.A. - VIDELE

S.C. HUNT OIL COMPANY OF ROMANIA S.R.L.

S.C. Lotus Petrol S.R.L.

S.C. MIHOC OIL S.R.L.

S.C. NIS PETROL S.R.L.

S.C. SERINUS ENERGY S.A.

SIM

Sociedad de Hidrocarburos de Euskadi, S.A. (SHESA)

SOCIETÀ DI SALSOMAGGIORE S.R.L. IN LIQUIDAZIONE

SOCIETÀ PADANA ENERGIA

SOCOPLUS

SPPE

Stratum Energy Romania LLC

Tápió Szénhidrogén Koncessziós Kft.

TARBA ENERGIA, SL

Tenaz Energy Netherlands Offshore B.V.

Tenaz Energy Netherlands Offshore II B.V.

TÉT-3 GÁZKÚT Kft.

TXM Olaj- és Gázkutató Kft.

UAB „LL investicijos“

UAB „Manifoldas“

UNION FENOSA GAS EXPLORACION Y PRODUCCION, SA

Vermilion Exploration and Production Ireland Limited

Vermilion Hungary Battonya-dél Koncessziós Kft.

Wintershall Dea International GmbH

Wintershall Nordzee B.V.

ZENITH RESOURCES SRL

ZOK Sp. z o.o.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1479/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)