(1)

На 18 септември 2018 г., по искане на Механизма за проверки и инспекции на ООН за Йемен (UNVIM), Съветът прие Решение (ОВППС) 2018/1249 (1) относно действие на Европейския съюз в подкрепа на UNVIM.

(2)

На 12 октомври 2020 г., по искане на UNVIM, Съветът прие Решение (ОВППС) 2020/1465 (2) и поднови действието на Съюза в подкрепа на UNVIM.

(3)

На 28 септември 2024 г., по искане на UNVIM, Съветът прие Решение (ОВППС) 2024/2503 (3) и поднови действието на Съюза в подкрепа на UNVIM за период от 12 месеца, до 30 септември 2025 г.

(4)

Резолюцията на Съвета за сигурност на ООН (резолюция на СС на ООН) 2722 (2024) осъди предоставянето на всякакви видове оръжия и свързани с тях материали на хутите, в нарушение на резолюция на СС на ООН 2216 (2015), и отправи призив за допълнително практическо сътрудничество, за да се попречи на хутите да придобият необходимите материали за извършване на други нападения.

(5)

С Резолюция 2742 (2024) на СС на ООН беше удължен мандатът на мисията на ООН в подкрепа на Споразумението относно Ходейда (UNMHA), така че да се способства за изпълнението на Споразумението относно град Ходейда и пристанищата на Ходейда, Салеф и Рас Иса, което се съдържа в Стокхолмското споразумение, сключено на 13 декември 2018 г. от страните в конфликта в Йемен и одобрено с Резолюция 2451 (2018) на СС на ООН и Резолюция 2452 (2019) на СС на ООН.

(6)

На 20 май 2025 г. Съветът заяви, че Съюзът осъжда разпространението на оръжия, в нарушение на международното право, в полза на хутите и други въоръжени недържавни групи, включително терористични организации като „Аш-Шабаб“ и Ал-Кайда на Арабския полуостров (AQAP), както и драстичното увеличаване на трафика на оръжия в Йемен, Червено море и Африканския рог, което застрашава регионалната стабилност. Съветът също заяви, че Съюзът ще продължи да подкрепя UNVIM, и същевременно призовава за укрепване на неговия мандат, за да се засили ролята и ефективността му в прилагането на наложеното от Обединените нации оръжейно ембарго съгласно Резолюция 2216 (2015) на Съвета за сигурност на ООН.

(7)

UNVIM поиска допълнителна подкрепа от Съюза за срок от една година.

(8)

Съюзът следва да поднови за една година подкрепата си за UNVIM, за да може той да изпълни мандата си.

(9)

Поради това следва да бъде добавена нова референтна сума, която да се отнася за периода от 1 октомври 2025 г. до 30 септември 2026 г.

(10)

Решение (ОВППС) 2020/1465 следва да бъде съответно изменено,

1)

В член 3, параграф 1 се добавя следното тире:

2)

В член 5 третата алинея се заменя със следното:

„Срокът на действието му изтича на 30 септември 2026 г.“