European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/1338

11.7.2025

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1338 НА КОМИСИЯТА

от 10 юли 2025 година

за определяне на техническите стандарти за изпълнение, отнасящи се до прилагането на Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на функционалностите на европейската единна точка за достъп

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2023/2859 на Европейския парламент и на Съвета 13 декември 2023 г. за създаване на европейска единна точка за достъп, осигуряваща централизиран достъп до публично достъпна информация от значение за финансовите услуги, капиталовите пазари и устойчивото развитие (1), и по-специално член 7, параграф 4, трета алинея от него,

като има предвид, че:

(1)

Европейската единна точка за достъп (ЕЕТД), посочена в Регламент (ЕС) 2023/2859, предоставя на заинтересованите страни лесен достъп до информация чрез приложно-програмен интерфейс (ППИ). Поради това ППИ следва да осигурява достъпността на тази информация, да поддържа различни нейни формати и да включва всички необходими промени или актуализации, поискани от Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП). Всяка промяна в ППИ следва да се установява своевременно и да се въвежда по определен ясен график. Освен това, без да се засяга задължението на ЕОЦКП да начислява такси по силата на член 8, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2023/2859, ППИ следва да поддържа безплатно основните функционалности на ЕЕТД.

(2)

При всяко обработване на лични данни при предоставянето на информацията за достъп чрез ЕЕТД ЕОЦКП, в качеството си на администратор на данни за ЕЕТД, и органите за събиране на данни следва да гарантират спазването на регламенти (ЕС) 2016/679 (2) и (ЕС) 2018/1725 (3) на Европейския парламент и на Съвета.

(3)

С цел подаващите информация субекти и юридическите лица, за които се отнася информацията, да могат да бъдат надеждно и ефикасно идентифицирани, за целта следва да се използва идентификационният код на правния субект (ИКПС) по ISO 17442, като се вземат предвид член 7 и раздел А от приложението към Делегиран регламент (ЕС) 2016/1437 на Комисията (4), приложение VII, редове 11, 12 и 13 от таблица 1 и таблица 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/979 на Комисията (5), както и член 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2017/590 на Комисията (6). ИКПС следва да идентифицира съответния субект, да отговаря на стандарта ISO 17442 и да се съдържа в глобалната база данни на ИКПС, поддържана от централното оперативно звено, определено от комитета за регулаторен надзор към Световната фондация за ИКПС.

(4)

За да се позволи ефективно търсене на наличната в ЕЕТД информация от заинтересованите страни, отделните сведения следва да бъде категоризирани по вид така, че всяко отделно сведение да спада към поне един вид. Ползвателите следва лесно да намират информация за устойчивостта, поради което специален вид информация следва да идентифицира доклада за управлението, посочен в Директива 2004/109/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (7), тъй като в него се съдържа отчетът за устойчивостта, изготвен по силата на Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (8).

(5)

ЕЕТД следва да увеличи възможностите за видимост и растеж на малките и средните предприятия (МСП). С оглед на лесното идентифициране на МСП информацията в ЕЕТД следва да се придружава от категорията на размера на субектите. С цел да се сведе до минимум бремето за дружествата във връзка с предоставянето на информация, ЕЕТД следва да използва съществуващите категории на размера, определени в съответните законодателни актове на Съюза, по силата на които се подава информацията.

(6)

ЕЕТД следва да позволява на заинтересованите страни да търсят информация, категоризирана по сектори на дейност. В Делегиран регламент (ЕС) 2023/137 на Комисията (9) се посочват основните сектори, които са достатъчно подробни за категоризирането на нефинансовите субекти в обхвата на ЕЕТД и които, поради това, следва да се вземат предвид при определянето на характеристиките на секторите на дейност. С цел да се отразят категориите във финансовия сектор, които се смятат от значение за ЕЕТД, за финансовите субекти следва да се въведат допълнителни категории.

(7)

Настоящият регламент е съставен въз основа на проекта на технически стандарти за изпълнение, представен на Комисията от ЕОЦКП, Европейския банков орган и Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване.

(8)

ЕОЦКП, Европейският банков орган и Европейският орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване („ЕНО“) проведоха открити обществени консултации по проекта на технически стандарти за изпълнение, въз основа на който е изготвен настоящият регламент, анализираха потенциалните разходи и ползи, свързани с тях, и поискаха становището на Групата на участниците от банковия сектор, създадена с член 37 от Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета (10), Групата на участниците от сектора на застраховането и презастраховането, създадена с член 37 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 на Европейския парламент и на Съвета (11), и Групата на участниците от сектора на ценните книжа и пазарите, създадена с член 37 от Регламент (ЕС) № 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета (12).

(9)

В изпълнение на член 42, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725 бе проведена консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните, който на 29 април 2025 г. оповести официалните си коментари.

(10)

Като се вземат предвид член 23а от Директива 2004/109/ЕО, член 11а от Регламент (ЕС) № 236/2012 на Европейския парламент и на Съвета (13) и член 21а от Регламент (ЕС) 2017/1129 на Европейския парламент и на Съвета (14), настоящият регламент следва да започне да се прилага най-късно от 10 юли 2026 г.,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Характеристики на ППИ, обслужващ публикуването на данни

ППИ:

а)

обслужва разпространението на информацията в получения формат;

б)

обслужва функциите за търсене и изтегляне;

в)

осигурява на ползвателите неограничен достъп до всички безплатни услуги;

г)

отразява всички промени и актуализации, поискани от ЕОЦКП с оглед на спазването на букви а), б) и в).

Член 2

Идентификационен код на правния субект

Когато за целите на ЕЕТД посочен в член 1, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2023/2859 акт или основан на него делегиран акт или акт за изпълнение изисква субектът, подаващ информация до орган за събиране на данни, и юридическото лице, за което се отнася информацията, да се идентифицират с идентификационен код на правния субект (ИКПС), те се идентифицират с такъв ИКПС, който:

а)

е собствен за всеки от тях, според случая;

б)

съблюдава стандарта ISO 17442; както и

в)

се съдържа в базата данни на ИКПС, поддържана от Световната фондация за ИКПС.

Член 3

Категоризиране на видовете информация

За определяне на приложимия вид на информацията, която субектите подават на органите за събиране на данни, се използва категоризацията в таблица 1 от приложението.

Член 4

Категоризиране по размер на субектите

Когато за целите на ЕЕТД посочен в член 1, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2023/2859 акт или основан на него делегиран акт или акт за изпълнение изисква в метаданните да е посочена категорията на размера на даден субект, това изискуемо сведение се придружава от някои от следните метаданни:

а)

когато информацията се подава до орган за събиране на данни по силата на посочен в таблица 2 от приложението законодателен акт на Съюза, в метаданните се посочва една от определените във въпросната таблица категории на размера;

б)

когато информацията се подава до орган за събиране на данни по силата на непосочен в таблица 2 от приложението законодателен акт на Съюза, в метаданните се посочва категорията „друг размер“.

Член 5

Категоризиране по сектор на дейност

Когато за целите на ЕЕТД посочен в член 1, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2023/2859 акт или основан на него делегиран акт или акт за изпълнение изисква в метаданните да е посочен секторът на стопанска дейност:

а)

субектите, попадащи в една или повече от категориите, посочени в таблица 3 от приложението, се категоризират съгласно тази таблица;

б)

останалите субекти се категоризират, като се използва един или няколко основни раздела на установената в Делегиран регламент (ЕС) 2023/137 статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност (NACE).

Член 6

Преглед

Като вземат предвид информацията, предоставена от субектите на органите за събиране на данни, ЕНО, чрез Съвместния комитет, извършват повторна оценка на установените в настоящия регламент технически стандарти за идентификационния код на правния субект. До 31 декември 2026 г. ЕНО представят на Комисията доклад, придружен, ако е целесъобразно, от предложение за внасяне на изменения в настоящия регламент.

Член 7

Влизане в сила и прилагане

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 10 юли 2026 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 юли 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L, 2023/2859, 20.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2859/oj.

(2)  Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) (OB L 119, 4.5.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(3)  Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(4)  Делегиран регламент (ЕС) 2016/1437 на Комисията от 19 май 2016 г. за допълване на Директива 2004/109/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за достъп на равнище ЕС до регламентираната информация (ОВ L 234, 31.8.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/1437/oj).

(5)  Делегиран регламент (ЕС) 2019/979 на Комисията от 14 март 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/1129 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти относно основната финансова информация, съдържаща се в резюмето на проспекта, публикуването и класифицирането на проспектите, рекламните съобщения за ценни книжа, допълненията към проспектите, както и портала за уведомления и за отмяна на Делегиран регламент (ЕС) № 382/2014 на Комисията и Делегиран регламент (ЕС) 2016/301 на Комисията (ОВ L 166, 21.6.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/979/oj).

(6)  Делегиран регламент (ЕС) 2017/590 на Комисията от 28 юли 2016 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 600/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за докладването на сделки пред компетентните органи (ОВ L 87, 31.3.2017 г., стр. 449, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/590/oj).

(7)  Директива 2004/109/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 г. относно хармонизиране изискванията за прозрачност по отношение на информацията за издателите, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар, и за изменение на Директива 2001/34/ЕО (ОВ L 390, 31.12.2004 г., стр. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/109/oj).

(8)  Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета (ОВ L 182, 29.6.2013 г., стр. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj).

(9)  Делегиран регламент (ЕС) 2023/137 на Комисията от 10 октомври 2022 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на статистическа класификация на икономическите дейности NACE Rev. 2 (ОВ L 19, 20.1.2023 г., стр. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).

(10)  Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски банков орган), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/78/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).

(11)  Регламент (ЕС) № 1094/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/79/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1094/oj).

(12)  Регламент (ЕС) № 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/77/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).

(13)  Регламент (ЕС) № 236/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2012 г. относно късите продажби и някои аспекти на суаповете за кредитно неизпълнение (ОВ L 86, 24.3.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/236/oj).

(14)  Регламент (ЕС) 2017/1129 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2017 г. относно проспекта, който трябва да се публикува при публично предлагане или допускане на ценни книжа до търговия на регулиран пазар, и за отмяна на Директива 2003/71/ЕО (ОВ L 168, 30.6.2017 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1129/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Таблица 1

Вид информация

Директива или регламент

Вид информация

Описание

Член

Директива 2004/109/ЕО

Годишен финансов доклад

Годишен финансов доклад

Член 4

Директива 2004/109/ЕО

Доклад за управлението, в т.ч. отчет за устойчивостта

Доклад за управлението, оповестен от емитенти, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар

Член 4, параграф 2, буква б)

Член 4, параграф 5

Директива 2004/109/ЕО

Шестмесечен финансов отчет

Шестмесечен финансов отчет

Член 5

Директива 2004/109/ЕО

Плащания в полза на правителства

Отчет за плащанията към правителства

Член 6

Директива 2004/109/ЕО

Вътрешна информация

Доклад за управлението, оповестен от емитенти, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар

Член 21

Член 2, параграф 1, буква к)

Директива 2004/109/ЕО

Трансакция на лице на ръководна длъжност

Трансакция, извършена от лице на ръководна длъжност

Член 21

Член 2, параграф 1, буква к)

Директива 2004/109/ЕО

Уведомление за големи притежания

Уведомление за придобиване или продажба на големи притежания

Член 12

Директива 2004/109/ЕО

Придобиване или продажба на собствени акции на емитент

Придобиване или продажба на собствени акции на емитент

Член 14

Директива 2004/109/ЕО

Общ брой права на глас и капиталово участие

Общ брой права на глас и капиталово участие

Член 15

Директива 2004/109/ЕО

Промени в правата, свързани с акции или с друг вид ценни книжа

Промени в правата, свързани с акции или с друг вид ценни книжа

Член 16

Директива 2004/109/ЕО

Държава членка по произход

Държава членка по произход

Член 2, параграф 1, буква и)

Директива 2004/109/ЕО

Допълнителна информация, чието оповестяване се изисква от законодателството на държава членка

Допълнителна информация, чието оповестяване се изисква от законодателството на държава членка

Член 3, параграф 1

Директива 2004/109/ЕО

Административни санкции и мерки

Информация за административните санкции и мерки, в т.ч. обжалване

Член 29, параграф 1

Регламент (ЕС) 2017/1129

Документ за освобождаване от проспект (поглъщане)

Документ за освобождаване от проспект за ценни книжа, предлагани във връзка с поглъщане чрез предложение за замяна при публично предлагане на ценни книжа или допускане до търгуване на регулиран пазар

Член 1, параграф 4, буква е)

Член 1, параграф 5, първа алинея, буква д)

Регламент (ЕС) 2017/1129

Документ за освобождаване от проспект (сливане или разделяне)

Документ за освобождаване от проспект за ценни книжа, отредени или предстоящи да бъдат отредени във връзка със сливане или разделяне при публично предлагане на ценни книжа или допускане до търгуване на регулиран пазар

Член 1, параграф 5, първа алинея, буква е)

Член 1, параграф 4, буква ж)

Регламент (ЕС) 2017/1129

Окончателни условия, в т.ч. приложеното към тях резюме на дадената емисия

Окончателни условия

Член 8, параграф 5

Регламент (ЕС) 2017/1129

Универсален регистрационен документ

Универсален регистрационен документ

Член 9, параграф 4

Регламент (ЕС) 2017/1129

Изменение

Изменение на универсален регистрационен документ

Член 9, параграф 4

Регламент (ЕС) 2017/1129

Регистрационен документ

Регистрационен документ

Член 10, параграф 2

Регламент (ЕС) 2017/1129

Документ за ценни книжа

Документ за ценни книжа

Член 21, параграф 1

Член 21, параграф 9

Член 6, параграф 3

Регламент (ЕС) 2017/1129

Окончателна цена на предлагането и сума на ценните книжа

Окончателна цена на предлагането и сума на ценните книжа

Член 17, параграф 2

Регламент (ЕС) 2017/1129

Проспект от един документ

Проспект (от един документ), в т.ч. информация, включена чрез препратка

Член 21, параграф 1

Член 21, параграф 9

Регламент (ЕС) 2017/1129

Допълнения

Допълнения към проспекта, в т.ч. преводи

Член 23, параграф 1

Регламент (ЕС) 2017/1129

Базов проспект с окончателни условия

Базов проспект с окончателни условия

Член 8

Член 21, параграф 1

Регламент (ЕС) 2017/1129

Базов проспект без окончателни условия

Базов проспект без окончателни условия

Член 8

Член 21, параграф 1

Регламент (ЕС) 2017/1129

Превод на допълнение

Превод на допълнението към универсалния регистрационен документ

Член 26, параграф 4

Регламент (ЕС) 2017/1129

Резюме

Резюме

Член 21, параграф 1

Член 21, параграф 9

Член 6, параграф 3

Член 7

Регламент (ЕС) 2017/1129

Превод на резюмето

Превод на резюмето

Член 21, параграф 1

Член 21, параграф 9

Член 6, параграф 3

Член 7

Регламент (ЕС) 2017/1129

Административни санкции и мерки

Административни санкции и други административни мерки

Член 42, параграф 1

Директива 2004/25/ЕО (1)

Орган, компетентен да упражнява надзор върху офертата

Орган, компетентен да упражнява надзор върху офертата

Член 4, параграф 2, буква в)

Директива 2004/25/ЕО

Решение относно оферта за поглъщане

Решение относно оферта за поглъщане

Член 6, параграф 1

Директива 2004/25/ЕО

Документ за офертата за поглъщане

Документ за офертата за поглъщане

Член 6, параграф 2

Директива 2004/25/ЕО

Становище на управителния съвет на дружеството, предмет на поглъщането, и основания относно офертата за поглъщане

Становище на управителния съвет на дружеството, предмет на поглъщането, и основания относно офертата за поглъщане

Член 9, параграф 5

Директива 2004/25/ЕО

Справедлива цена

Справедлива цена

Член 5, параграф 4

Директива 2007/36/ЕО (2)

Спазване или обяснение на оповестената политика за ангажираност

Обяснение на неспазването

Член 3ж, параграф 1

Директива 2007/36/ЕО

Политика за ангажираност

Политика за ангажираност

Член 3ж, параграф 1, буква а)

Директива 2007/36/ЕО

Прилагане на политиката за ангажираност

Прилагане на политиката за ангажираност

Член 3ж, параграф 1, буква б)

Директива 2007/36/ЕО

Съгласуваност на инвестиционната стратегия със структурата на задълженията

Съгласуваност на стратегията за капиталови инвестиции с профила и срока на задълженията и принос към средно- и дългосрочните показатели на активите

Член 3з, параграф 1

Директива 2007/36/ЕО

Споразумение с управителя на активи

Споразумение с управителя на активи

Член 3з, параграф 2

Директива 2007/36/ЕО

Етичен кодекс

Етичен кодекс

Член 3й, параграф 1

Директива 2007/36/ЕО

Обяснение за неприлагането на етичния кодекс

Обяснение за неприлагането на етичния кодекс

Член 3й, параграф 1

Директива 2007/36/ЕО

Информация за изготвянето на проучвания, становища и препоръки за гласуване

Информация за изготвянето на проучвания, становища и препоръки за гласуване

Член 3й, параграф 2

Директива 2007/36/ЕО

Политика за възнагражденията

Политика за възнагражденията

Член 9а, параграф 7

Директива 2007/36/ЕО

Дата и резултат от гласуването на политиката за възнагражденията

Дата и резултат от гласуването на политиката за възнагражденията

Член 9а, параграф 7

Директива 2007/36/ЕО

Доклад за възнагражденията

Доклад за възнагражденията

Член 9б, параграф 5

Директива 2007/36/ЕО

Съществена сделка със свързано лице

Съществените сделки със свързани лица

Член 9в, параграф 2

Директива 2007/36/ЕО

Съществена сделка между свързано с дружеството лице и дъщерно дружество на това дружество

Съществените сделки между свързано с дружеството лице и дъщерно дружество на това дружество

Член 9в, параграф 7

Директива 2007/36/ЕО

Резултати от гласуването

Резултати от гласуването

Член 14, параграф 2

Директива 2013/34/ЕС

Годишни финансови отчети

Годишни финансови отчети

Член 30

Директива 2013/34/ЕС

Доклад на ръководството за дейността

Доклад на ръководството за дейността

Член 30

Директива 2013/34/ЕС

Информация за устойчивостта

Информация за устойчивостта

Членове 19а, 29а и 30

Директива 2013/34/ЕС

Отчет за устойчивостта

Отчет за устойчивостта на предприятията от трети държави

Член 40а

Директива 2013/34/ЕС

Консолидиран доклад за дейността

Консолидиран доклад за дейността

Член 30

Директива 2013/34/ЕС

Консолидирани финансови отчети

Консолидирани финансови отчети

Член 30

Директива 2013/34/ЕС

Одиторски доклад

Одиторски доклад

Член 30

Директива 2013/34/ЕС

Становище за изразяване на увереност

Становище за изразяване на увереност

Член 30

Директива 2013/34/ЕС

Становище за изразяване на увереност относно отчета за устойчивостта

Становище за изразяване на увереност относно отчета за устойчивостта

Член 40г

Директива 2013/34/ЕС

Декларация, че предприятието от трета държава не е предоставило информация

Декларация, че предприятието от трета държава не е предоставило информация

Член 40а, параграф 2, четвърта алинея

Директива 2013/34/ЕС

Декларация, че предприятието от трета държава не е предоставило необходимото становище за изразяване на увереност

Декларация, че предприятието от трета държава не е предоставило необходимото становище за изразяване на увереност

Член 40а, параграф 3

Директива 2013/34/ЕС

Отчет за плащанията към правителства

Отчет за плащанията към правителства

Член 45

Директива 2013/34/ЕС

Консолидиран доклад относно плащанията към правителствата

Консолидиран доклад относно плащанията към правителствата

Член 45

Регламент (ЕС) № 236/2012

Нетна къса позиция

Нетна къса позиция

Член 6, параграф 1

Регламент (ЕС) № 596/2014 (3)

Вътрешна информация

Вътрешна информация

Член 17, параграф 1

Регламент (ЕС) № 596/2014

Вътрешна информация относно квотите за емисии

Вътрешна информация относно квотите за емисии

Член 17, параграф 2

Регламент (ЕС) № 596/2014

Трансакция на лице на ръководна длъжност — емитенти

Трансакция по отношение на емитент, извършена от лице на ръководна длъжност

Член 19, параграф 3

Регламент (ЕС) № 596/2014

Трансакция на лице на ръководна длъжност — квоти за емисии

Трансакция по отношение на участник на пазара на квоти за емисии, извършена от лице на ръководна длъжност

Член 19, параграф 3

Регламент (ЕС) № 596/2014

Административни санкции и мерки

Административни санкции и други административни мерки

Член 34, параграф 1

Регламент (ЕС) 2019/2088 (4)

Политика, при инвестиционно решение, във връзка с рисковете за устойчивостта

Политика за интегриране на рисковете за устойчивостта при взимането на инвестиционно решение

Член 3, параграф 1

Регламент (ЕС) 2019/2088

Политика, при инвестиционен или застрахователен съвет, във връзка с рисковете за устойчивостта

Политика за интегриране на рисковете за устойчивостта при даването на инвестиционен или застрахователен съвет

Член 3, параграф 2

Регламент (ЕС) 2019/2088

Неблагоприятно въздействие върху устойчивостта на субект

Декларация за политиката по отношение на надлежната проверка във връзка с основните неблагоприятни въздействия от инвестиционно решение върху факторите на устойчивост на участник на финансовите пазари

Член 4, параграф 1

Регламент (ЕС) 2019/2088

Неблагоприятно въздействие върху устойчивостта на голям субект

Декларация за политиката по отношение на надлежната проверка във връзка с основните неблагоприятни въздействия от инвестиционно решение върху факторите на устойчивост на голям участник на финансовите пазари

Член 4, параграф 3

Регламент (ЕС) 2019/2088

Неблагоприятно въздействие върху устойчивостта на група

Декларация за политиката по отношение на надлежната проверка във връзка с основните неблагоприятни въздействия от инвестиционно решение върху факторите на устойчивост на предприятие майка или голяма група

Член 4, параграф 4

Регламент (ЕС) 2019/2088

Неблагоприятно въздействие върху устойчивостта на финансов консултант

Информация дали финансовите консултанти отчитат в предоставяните инвестиционни или застрахователни съвети основните неблагоприятни въздействия на инвестиционните решения върху факторите на устойчивост

Член 4, параграф 5, буква а)

Регламент (ЕС) 2019/2088

Неблагоприятно въздействие върху устойчивостта на финансов консултант

а)

Информация защо финансовите консултанти не отчитат в предоставяните инвестиционни или застрахователни съвети основните неблагоприятни въздействия на инвестиционните решения върху факторите на устойчивост

Член 4, параграф 5, буква б)

Регламент (ЕС) 2019/2088

Интегриране на рисковете за устойчивостта в политиката за възнагражденията

Интегриране на рисковете за устойчивостта в политиката за възнагражденията

Член 5, параграф 1

Регламент (ЕС) 2019/2088

Оповестяване на информация във връзка с устойчивостта при даден продукт

Описание на екологичните или социалните характеристики или на целта на устойчива инвестиция

Член 10, параграф 1, буква а)

Регламент (ЕС) 2019/2088

Информация за използваните методики

Информация за използваните методики за оценка, измерване и наблюдение на екологичните или социалните характеристики или на въздействието на устойчива инвестиция

Член 10, параграф 1, буква б)

Регламент (ЕС) 2019/2088

Оповестяване на информация във връзка с устойчивостта при даден продукт (преддоговорни оповестявания)

Оповестяване, по силата на членове 8 и 9, на информация във връзка с устойчивостта при даден продукт

Член 10, параграф 1, буква в)

Регламент (ЕС) 2019/2088

Оповестяване на информация във връзка с устойчивостта при даден продукт (периодични доклади)

Оповестявания, по силата на член 11, на информация във връзка с устойчивостта при даден продукт

Член 10, параграф 1, буква г)

Директива 2014/65/ЕС (5)

Документ за допускане на МСП

Документ за допускане на МСП

Член 33, параграф 3, буква в)

Директива 2014/65/ЕС

Проспект на МСП

Проспект на МСП

Член 33, параграф 3, буква в)

Директива 2014/65/ЕС

Текущо периодично финансово отчитане на МСП

Текущо периодично финансово отчитане, в т.ч. одитиран годишен отчет на МСП

Член 33, параграф 3, буква г)

Директива 2014/65/ЕС

Изискуема от МСП информация за емитентите

Изискуема от МСП информация за емитентите

Член 33, параграф 3, буква е)

Директива 2014/65/ЕС

Информация за собствеността

Информация за собствеността

Член 46, параграф 2, буква а)

Директива 2014/65/ЕС

Прехвърляне на собствеността

Прехвърляне на собствеността

Член 46, параграф 2, буква б)

Директива 2014/65/ЕС

Лицензиран инвестиционен посредник в ЕС

Лицензиран инвестиционен посредник в ЕС

Член 5, параграф 3

Директива 2014/65/ЕС

Лицензиране на инвестиционен посредник или пазарен оператор като многостранна система за търговия (МСТ)

Лицензиране на инвестиционен посредник или пазарен оператор като многостранна система за търговия (МСТ)

Член 18, параграф 10, четвърто изречение

Директива 2014/65/ЕС

Лицензиране на инвестиционен посредник или пазарен оператор като организирана система за търговия (ОСТ)

Лицензиране на инвестиционен посредник или пазарен оператор като организирана система за търговия (ОСТ)

Член 18, параграф 10, четвърто изречение

Директива 2014/65/ЕС

Обвързани агенти

Обвързани агенти

Член 29, параграф 3

Директива 2014/65/ЕС

Решение за спиране или отстраняване на финансов инструмент и на неговите деривати

Решение за спиране или отстраняване на финансов инструмент и на неговите деривати

Член 32, параграф 2, първа алинея и член 52, параграф 2

Директива 2014/65/ЕС

Решение на компетентния орган относно спиране или отстраняване

Решение на компетентния орган относно спирането или отстраняването на финансовия инструмент и на дериватите му, търгувани на регулиран пазар, МСТ, ОСТ и систематичен участник, като се посочва, ако решението не е било за спиране или отстраняване

Член 52, параграф 2, трета алинея

Директива 2014/65/ЕС

Административни санкции и мерки

Административни санкции и мерки

Член 71, параграф 1

Директива 2014/65/ЕС

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция или мярка, в т.ч. резултат от обжалването

Член 71, параграф 2

Директива 2014/65/ЕС

Отмяна на решение

Отмяна на решение

Член 71, параграф 2

Директива 2014/65/ЕС

Позиции в стокови деривати и в деривати върху квоти за емисии

Седмичен доклад със съвкупните позиции в стокови деривати и в деривати върху квоти за емисии

Член 58, параграф 1, буква а)

Директива 2014/65/ЕС

Проучване със средства на емитента

Спонсорирано от емитента проучване, изготвено при спазване на етичния кодекс на ЕС за проучвания със средства на емитента

Член 24, параграф 3б

Регламент (ЕС) 2015/2365 (6)

Регистриран регистър на трансакции

Регистриран регистър на трансакции

Член 8, параграф 3

Регламент (ЕС) 2015/2365

Признат регистър на трансакции

Признат регистър на трансакции

Член 19, параграф 8

Регламент (ЕС) 2015/2365

Открити позиции в СФЦК

Съвкупни позиции по видове сделки за финансиране с ценни книжа

Член 12, параграф 1

Регламент (ЕС) 2015/2365

Публично изявление относно нарушение

Публично изявление за отговорното лице и естеството на нарушението

Член 22, параграф 4, буква б)

Регламент (ЕС) 2015/2365

Административни санкции и мерки

Годишен доклад с обобщени и подробни сведения за административните санкции и другите административни мерки

Член 25, параграф 1, второ изречение

Регламент (ЕС) 2015/2365

Наказателноправни санкции

Годишен доклад с информация за наложените наказателноправни санкции

Член 25, параграф 2, второ изречение

Регламент (ЕС) 2015/2365

Административни санкции и мерки

Оповестени административни санкции, други административни мерки или наказателноправни санкции

Член 25, параграф 3

Регламент (ЕС) 2015/2365

Административни санкции и мерки

Решение за налагане на административна санкция или друга административна мярка във връзка с нарушения на член 4 или член 15

Член 26, параграф 1

Регламент (ЕС) 2015/2365

Обжалване на административна санкция

Обжалване на административна санкция и резултат от обжалването ѝ

Член 26, параграф 4

Регламент (ЕС) 2015/2365

Отмяна на решение

Отмяна на решение

Член 26, параграф 4

Директива 2002/87/ЕО (7)

Правна, управленска и организационна структура

Правна, управленска и организационна структура

Член 9, параграф 4

Директива 2006/43/ЕО (8)

Регистриран одитор

Регистриран одитор

Член 15

Директива 2006/43/ЕО

Одиторско дружество

Одиторско дружество

Член 15

Директива 2006/43/ЕО

Административни санкции и мерки

Административни санкции и мерки

Член 30c

Директива 2006/43/ЕО

Обжалване на административна санкция и мярка

Статусът и резултатът от обжалването на административна санкция и мярка

Член 30в

Директива 2009/65/ЕО (9)

Проспекти

Проспекти

Член 68, параграф 1

Директива 2009/65/ЕО

Годишен финансов доклад

Годишен финансов доклад

Член 68, параграф 1

Директива 2009/65/ЕО

Шестмесечни финансови отчети

Шестмесечни финансови отчети

Член 68, параграф 1

Директива 2009/65/ЕО

Лиценз на управляващо дружество

Лиценз на управляващо дружество

Член 6, параграф 1, втора алинея

Директива 2009/65/ЕО

Документ с ключова информация за инвеститорите

Документ с ключова информация за инвеститорите (когато не е заменен по силата на Регламент (ЕС) № 1286/2014 от основен информационен документ)

Член 78, параграф 1

Директива 2009/65/ЕО

Административни санкции и мерки

Административна санкция или мярка, която не подлежи на обжалване

Член 99б, параграф 1

Директива 2009/138/ЕО (10)

Отчет за платежоспособността и финансовото състояние

Отчет за платежоспособността и финансовото състояние

Член 51, параграф 1

Директива 2009/138/ЕО

Отчет за платежоспособността и финансовото състояние на група

Отчет за платежоспособността и финансовото състояние на група

Член 256, параграф 1

Директива 2009/138/ЕО

Лицензиране или отнемане на лиценз на застрахователно или презастрахователно предприятие

Лицензиране или отнемане на лиценз на застрахователно или презастрахователно предприятие

Член 25а

Директива 2009/138/ЕО

Решение за оздравяване

Решение относно мярка за оздравяване

Член 271, параграф 1

Директива 2009/138/ЕО

Решение за откриване на производство по ликвидация

Решение за откриване на производство по ликвидация

Член 280, параграф 1

Директива 2011/61/ЕС (11)

Лицензиран управител на АИФ

Лицензиран управител на алтернативен инвестиционен фонд, в т.ч. компетентният му орган

Член 7, параграф 5, втора алинея

Директива 2011/61/ЕС

Лицензиран АИФ

Алтернативен инвестиционен фонд, управляван и/или предлаган на пазара в Съюза

Член 7, параграф 5, втора алинея

Директива 2013/36/ЕС (12)

Административни санкции и мерки

Административна санкция

Член 68, параграф 1

Директива 2013/36/ЕС

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция, в т.ч. статус и резултат от обжалването ѝ

Член 68, параграф 1

Директива 2013/36/ЕС

Административни санкции и мерки

Административна санкция на анонимна основа

Член 68, параграф 2

Директива 2013/36/ЕС

Системно значими институции

Уведомление за системно значима институция

Член 131, параграф 12

Директива 2014/59/ЕС (13)

Споразумение за вътрешногрупова финансова подкрепа

Споразумение за вътрешногрупова финансова подкрепа

Член 26, параграф 1

Директива 2014/59/ЕС

Временен управител

Временен управител

Член 29, параграф 1

Директива 2014/59/ЕС

Уведомление за спиране на задължение за плащане или доставка

Уведомление за спиране на задължение за плащане или доставка

Член 33а, параграф 8

Директива 2014/59/ЕС

Извънреден управител

Извънреден управител

Член 35, параграф 1

Директива 2014/59/ЕС

Собствени средства

Собствени средства

Член 45и, параграф 3

Директива 2014/59/ЕС

Действие по преструктуриране

Действие по преструктуриране

Член 83, параграф 4

Директива 2014/59/ЕС

Публично изявление относно нарушение

Публично изявление относно нарушение

Член 111, параграф 2, буква а) и член 112, параграф 1

Директива 2014/59/ЕС

Административни санкции и мерки

Административна санкция, която не подлежи на обжалване или при която правото на обжалване е изчерпано

Член 112, параграф 1

Директива 2014/59/ЕС

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция, в т.ч. статус и резултат от обжалването ѝ

Член 112, параграф 1

Директива 2016/97/ЕС (14)

Административни санкции и мерки

Административна санкция или друга мярка, която не е обжалвана

Член 32, параграф 1

Директива 2016/97/ЕС

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция или друга мярка, в т.ч. резултат от обжалването

Член 32, параграф 2

Директива 2016/97/ЕС

Отмяна на решение

Отмяна на решение за налагане на санкции или други мерки

Член 32, параграф 2

Директива 2016/2341/ЕС (15)

Политика за възнагражденията

Политика за възнагражденията

Член 23, параграф 2

Директива 2016/2341/ЕС

Годишни счетоводни отчети

Годишни счетоводни отчети

Член 29

Директива 2016/2341/ЕС

Годишни доклади

Годишни доклади

Член 29

Директива 2016/2341/ЕС

Принципи на инвестиционната политика

Декларация за принципите, на които се основава инвестиционната политика

Член 30

Директива 2016/2341/ЕС

Административни санкции и мерки

Административна санкция или друга мярка, която не е обжалвана

Член 48, параграф 4

Директива 2019/2034/ЕС (16)

Правна, управленска и организационна структура

Правна, управленска и организационна структура

Член 44

Директива 2019/2034/ЕС

Административни санкции и мерки

Административна санкция и мярка, която не е обжалвана или при която правото на обжалване е изчерпано

Член 20

Директива 2019/2034/ЕС

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция и мярка, в т.ч. статус и резултат от обжалването ѝ

Член 20

Директива 2019/2162/ЕС (17)

Информация за програма за покрити облигации

Информация за програма за покрити облигации

Член 14

Директива 2019/2162/ЕС

Административни санкции и мерки

Административни санкции и други административни мерки

Член 24

Директива 2019/2162/ЕС

Наказателноправни санкции

Наказателноправни санкции

Член 24

Директива 2019/2162/ЕС

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция или друга административна мярка, в т.ч. статус и резултат от обжалването

Член 24

Директива 2019/2162/ЕС

Отмяна на решение

Отмяна на решение, в т.ч. на окончателно съдебно решение, за налагане на административна санкция или на друга административна мярка

Член 24

Директива 2019/2162/ЕС

Кредитни институции, на които е разрешено да емитират покрити облигации

Кредитни институции, на които е разрешено да емитират покрити облигации

Член 26, параграф 1, буква б)

Директива 2019/2162/ЕС

Европейски покрити облигации

Европейски покрити облигации

Член 26, параграф 1, буква в)

Регламент (ЕО) № 1060/2009 (18)

Рейтингови методики, модели и основни допускания

Рейтингови методики, модели и основни допускания

Член 8, параграф 1

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Кредитни рейтинги и рейтингови перспективи

Кредитни рейтинги и рейтингови перспективи

Член 10, параграф 1

Член 11а, параграф 1

Член 11а, параграф 2

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Централен регистър

Централен регистър

Член 11а, параграф 2

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Промени в рейтинговите методики, модели и основни допускания

Изискуемо оповестяване при промяна на използвани за определянето на кредитен рейтинг методика, модел или основно допускане

Член 8, параграф 6

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Грешки в рейтинговите методики и засегнати оценявани субекти

Грешки в рейтинговите методики и засегнати оценявани субекти

Член 8, параграф 7

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Държавен рейтинг

Държавен рейтинг

Член 8а, параграф 1

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Календар на държавните рейтинги

Календар на държавните рейтинги

Член 8а, параграф 3

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Решение за прекратяване определянето на кредитен рейтинг

Решение за прекратяване определянето на кредитен рейтинг

Член 10, параграф 1

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Политики и процедури при непоискан кредитен рейтинг

Политики и процедури при непоискан кредитен рейтинг

Член 10, параграф 4

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Оповестявания на АКР

Оповестявания на АКР

Член 11, параграф 1

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Годишен доклад за прозрачността

Годишен доклад за прозрачността

Член 12

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Решение за сертифициране на АКР от трета държава

Решение за сертифициране на АКР от трета държава

Член 5, параграф 3

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Регистрирана АКР

Регистрирана АКР

Член 8г, параграф 2

Член 18, параграф 3

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Пазарен дял на АКР и видове присъдени кредитни рейтинги

Пазарен дял на АКР и видове присъдени кредитни рейтинги

Член 8г, параграф 2

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Данни за резултатите от минали периоди

Данни за резултатите от минали периоди

Член 11, параграф 2

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Обобщена информация за основните тенденции

Обобщена информация за основните тенденции

Член 11, параграф 2

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Административни санкции и мерки

Административни санкции и мерки

Член 24, параграф 5

Член 36 г., параграф 1

Регламент (ЕО) № 1060/2009

Периодични имуществени санкции

Периодични имуществени санкции

Член 36 г., параграф 1

Регламент (ЕС) № 345/2013 (19)

Европейски фондове за рисков капитал

Европейски фондове за рисков капитал, в т.ч. държави, в които те се предлагат на пазара

Член 17, параграф 1

Регламент (ЕС) № 345/2013

Управители на европейски фондове за рисков капитал

Управители на европейски фондове за рисков капитал

Член 17, параграф 1

Регламент (ЕС) № 346/2013 (20)

Европейски фондове за социално предприемачество

Европейски фондове за социално предприемачество, в т.ч. държави, в които те се предлагат на пазара

Член 18, параграф 1

Регламент (ЕС) № 346/2013

Управители на европейски фондове за социално предприемачество

Управители на европейски фондове за социално предприемачество

Член 18, параграф 1

Регламент (ЕС) № 575/2013 (21)

Оповестяване на пруденциалните изисквания

Оповестяване на пруденциалните изисквания

Осма част

Регламент (ЕС) № 537/2014 (22)

Годишен доклад за прозрачността

Годишен доклад за прозрачността

Член 13

Регламент (ЕС) № 600/2014 (23)

Класове финансови инструменти

Класове финансови инструменти

Член 14, параграф 6

Регламент (ЕС) № 600/2014

Систематичен участник от ЕС

Систематичен участник от ЕС

Член 15, параграф 1, втора алинея

Регламент (ЕС) № 600/2014

Референтни данни за финансов инструмент

Референтни данни за финансов инструмент

Член 27, параграф 1

Регламент (ЕС) № 600/2014

Класове деривати, подлежащи на задължение за търговия

Класове деривати, подлежащи на задължение за търговия

Член 34

Регламент (ЕС) № 600/2014

Място на търговия

Местата, където дериватите, подлежащи на задължение за търговия, са допуснати до търгуване или се търгуват, в т.ч. датите на влизане в сила на задължението за търговия

Член 34

Регламент (ЕС) № 600/2014

Временна намеса на ЕОЦКП

Известие за решенията на ЕОЦКП за временна намеса

Член 40, параграф 5

Регламент (ЕС) № 600/2014

Намеса на компетентните органи по отношение на продукт

Известие за решения за намеса на компетентните органи по отношение на продукт

Член 42, параграф 5

Регламент (ЕС) № 600/2014

Обобщение на националните мерки за управление на позициите и за ограничаване на позициите

Резюме на националните мерки за ограничаване на размера на позициите или експозициите и за ограничаване на възможностите за сключване на договор за стоков дериват

Член 44, параграф 2

Регламент (ЕС) № 600/2014

Ограничения за сключване на договор за стоков дериват

Ограничения за сключване на договор за стоков дериват

Член 45, параграф 6

Регламент (ЕС) № 600/2014

Дружества от трети държави

Регистър на дружествата от трети държави, предоставящи инвестиционни услуги или извършващи инвестиционни дейности в Съюза

Член 48

Регламент (ЕС) № 1286/2014 (24)

Основен информационен документ

Основен информационен документ

Член 5, параграф 1

Регламент (ЕС) № 1286/2014

Административни санкции и мерки

Административни санкции и мерки

Член 27, параграф 1 и член 29, параграф 1

Регламент (ЕС) № 1286/2014

Административни санкции и мерки

Решение за налагане на административна санкция или мярка, която не подлежи на обжалване за нарушенията, посочени в член 24, параграф 1

Член 29, параграф 1

Регламент (ЕС) 2015/760 (25)

Европейски фонд за дългосрочни инвестиции

Европейски фонд за дългосрочни инвестиции, в т.ч. идентификационните данни

Член 3, параграф 3, втора алинея

Регламент (ЕС) 2016/1011 (26)

Оповестяване на конфликти на интереси

Оповестяване на конфликти на интереси

Член 4, параграф 5

Регламент (ЕС) 2016/1011

Насоки относно входящите данни

Насоки, с оглед на спазването на буква а) и методиката, относно видовете входящи данни, приоритета на използването им, както и експертната преценка

Член 11, параграф 1, буква в)

Регламент (ЕС) 2016/1011

Правила за ограничено количество или качество на входящите данни

Правилата, в които се определят обстоятелствата, при които количеството или качеството на входящите данни е под необходимите стандарти, и се описва дали и как се изчислява бенчмаркът при такива обстоятелства

Член 12, параграф 3

Регламент (ЕС) 2016/1011

Информация за методиката за бенчмарковете

Информация за методиката за бенчмарковете

Член 13, параграф 1

Регламент (ЕС) 2016/1011

Декларация за съответствие

Декларация за съответствие на администратора на значим бенчмарк

Член 25, параграф 7

Регламент (ЕС) 2016/1011

Декларация за съответствие

Декларация за съответствие на администратора на бенчмарк с малка значимост

Член 26, параграф 3

Регламент (ЕС) 2016/1011

Декларация за бенчмарк

Декларация за бенчмарк

Член 27, параграф 1

Регламент (ЕС) 2016/1011

Действия при промяна или прекратяване на бенчмарк

Процедурни правила за действията при промяна или прекратяване на бенчмарк

Член 28, параграф 1

Регламент (ЕС) 2016/1011

Административни санкции и мерки

Административни санкции и мерки

Член 45, параграф 1

Регламент (ЕС) 2016/1011

Администратор на бенчмарк

Регистър на администраторите и бенчмарковете

Член 36

Регламент (ЕС) 2017/1131 (27)

Фонд на паричния пазар

Фонд на паричния пазар с посочване на вида му по член 3, параграф 1, дали е краткосрочен или стандартен, на управляващото го лице и на съответния компетентен орган

Член 4, параграф 7

Регламент (ЕС) 2019/1238 (28)

Основен информационен документ

Основен информационен документ

Член 26, параграф 1

Регламент (ЕС) 2019/1238

Решение на компетентните органи за намеса по отношение на продукт

Известие за решение на компетентните органи за намеса по отношение на продукт

Член 63, параграф 4

Регламент (ЕС) 2019/1238

Решение на ЕОЗППО за намеса по отношение на продукт

Решение на ЕОЗППО за намеса по отношение на продукт

Член 65, параграф 6

Регламент (ЕС) 2019/1238

Административни санкции и мерки

Административни санкции и мерки

Член 69, параграф 1

Регламент (ЕС) 2019/1238

Обжалване на административна санкция и мярка

Обжалване на административна санкция, в т.ч. резултат от обжалването ѝ

Член 69, параграф 4

Регламент (ЕС) 2019/1238

Отмяна на решение

Съдебна отмяна на административна санкция и мярка

Член 69, параграф 4

Регламент (ЕС) 2019/2033 (29)

Цели и политики на инвестиционен посредник във връзка с управлението на риска

Цели и политики на инвестиционен посредник във връзка с управлението на риска

Шеста част

Регламент (ЕС) 2019/2033

Управленски механизми на инвестиционен посредник

Управленски механизми на инвестиционен посредник

Шеста част

Регламент (ЕС) 2019/2033

Собствени средства на инвестиционен посредник

Собствени средства на инвестиционен посредник

Шеста част

Регламент (ЕС) 2019/2033

Спазване на капиталовите изисквания за инвестиционните посредници

Спазване на капиталовите изисквания за инвестиционните посредници

Шеста част

Регламент (ЕС) 2019/2033

Политика и практики на инвестиционен посредник във връзка с възнагражденията

Политика и практики на инвестиционен посредник във връзка с възнагражденията

Шеста част

Регламент (ЕС) 2019/2033

Инвестиционна политика на инвестиционен посредник

Инвестиционна политика на инвестиционен посредник

Шеста част

Регламент (ЕС) 2019/2033

Екологични, социални и управленски рискове за инвестиционен посредник

Екологични, социални и управленски рискове за инвестиционен посредник

Шеста част

Регламент (ЕС) 2023/1114 (30)

Вътрешна информация

Вътрешна информация

Член 88, параграф 1

Регламент (ЕС) 2023/1114

Бяла книга за криптоактиви, различни от токени за електронни пари (ТЕП) и токени, обезпечени с активи (ТОА)

Бяла книга за криптоактивите, различни от ТЕП и ТОА, в т.ч. изменените и неактуалните версии

Член 109, параграф 2

Регламент (ЕС) 2023/1114

Информация за емитент на ТОА

Информация за емитента на ТОА

Член 109, параграф 3, букви а), б) и г)—ж)

Регламент (ЕС) 2023/1114

Бяла книга за ТОА

Бели книги за ТОА, в т.ч. изменените и неактуалните версии

Член 109, параграф 3, буква в)

Регламент (ЕС) 2023/1114

Информация за емитент на ТЕП

Информация за емитента на ТЕП

Член 109, параграф 4, букви а), б), г), д) и е)

Регламент (ЕС) 2023/1114

Бяла книга за ТЕП

Бели книги за ТЕП, в т.ч. изменените и неактуалните версии

Член 109, параграф 4, буква в)

Регламент (ЕС) 2023/1114

Сведения за доставчик на услуги за криптоактиви

Сведения за доставчик на услуги за криптоактиви

Член 109, параграф 5

Регламент (ЕС) 2023/1114

Мярка, за която е известено в изпълнение на член 109, параграф 6 от Регламента относно ПКА

Мярка, за която е известено в изпълнение на член 109, параграф 6 от Регламента относно ПКА

Член 109, параграф 6

Регламент (ЕС) 2023/1114

Неспазващ изискванията доставчик на услуги за криптоактиви

Неспазващите изискванията доставчици на услуги за криптоактиви, в т.ч. фирмата или уебсайта на дадения доставчик, наименованието на предоставилия информацията компетентен орган, и, ако е приложимо, промените в обстоятелствата или всяка информация за такъв регистриран доставчик, доведена до вниманието на ЕОЦКП

Член 110, параграфи 1 и 2

Регламент (ЕС) 2023/1114

Нарушение на Регламента относно ПКА

Нарушение, установено по собствена инициатива на ЕОЦКП

Член 110, параграф 4

Регламент (ЕС) 2023/1114

Нелицензиран или нерегистриран доставчик на услуги за криптоактиви от трета държава

Информация за доставчиците на услуги за криптоактиви без необходимия лиценз или регистрация, представени от надзорните органи на трета държава

Член 110, параграф 4

Регламент (ЕС) 2023/2631 (31)

Информационен документ

Информационен документ

Член 15, параграф 1, буква а)

Регламент (ЕС) 2023/2631

Проверка преди емитирането

Проверка преди емитирането

Член 15, параграф 1, буква б)

Регламент (ЕС) 2023/2631

Отчети за разпределението на постъпленията

Годишен отчет за разпределението на постъпленията

Член 15, параграф 1, буква г)

Регламент (ЕС) 2023/2631

Проверка след емитирането

Проверка след емитирането

Член 15, параграф 1, буква д)

Регламент (ЕС) 2023/2631

Доклад за въздействието

Доклад за въздействието

Член 15, параграф 1, буква е)

Регламент (ЕС) 2023/2631

Незадължителна проверка на доклада за въздействието

Незадължителна проверка на доклада за въздействието

Член 15, параграф 1, буква з)

Регламент (ЕС) 2023/2631

Оповестявания преди емитирането на облигации, свързани с устойчивостта

Необходими оповестявания от емитентите на облигации, предлагани на пазара като екологично устойчиви, или на облигации, свързани с устойчивостта, преди емитирането им

Член 20

Регламент (ЕС) 2023/2631

Периодични оповестявания след емитирането на облигации, свързани с устойчивостта

Периодични оповестявания от емитентите на облигации, предлагани на пазара като екологично устойчиви, или на облигации, свързани с устойчивостта, след емитирането им

Член 21

Регламент (ЕС) 2023/2859

Други

Други оповестявания, изисквани от други правно обвързващи актове на Съюза, които предвиждат централизиран електронен достъп до информация чрез ЕЕТД

Член 1, параграф 1, буква а)


Таблица 2

Категории на размера

Директива или регламент

Критерии

Категория по размер

Регламент (ЕС) 2017/1129

Член 2, буква е)

„МСП“, ако отговаря на критериите

„Голямо“, ако не отговаря на критериите

Регламент (ЕС) 2019/2033

Член 12, параграф 1

„Малко и невзаимосвързано“, ако отговаря на критериите

„Голямо“, ако са надвишени критериите

Директива 2004/109/ЕО

Член 3, параграф 1 от Директива 2013/34/ЕС

„Микропредприятие“

Член 3, параграф 2 от Директива 2013/34/ЕС

„Малко предприятие“

Член 3, параграф 3 от Директива 2013/34/ЕС

„Средно предприятие“

Член 3, параграф 4 от Директива 2013/34/ЕС

„Голямо предприятие“

Член 3, параграф 5 от Директива 2013/34/ЕС

„Малка група“

Член 3, параграф 6 от Директива 2013/34/ЕС

„Средна група“

Член 3, параграф 7 от Директива 2013/34/ЕС

„Голяма група“

Директива 2013/34/ЕС

Член 3, параграф 1

„Микропредприятие“

Член 3, параграф 2

„Малко предприятие“

Член 3, параграф 3

„Средно предприятие“

Член 3, параграф 4

„Голямо предприятие“

Член 3, параграф 5

„Малка група“

Член 3, параграф 6

„Средна група“

Член 3, параграф 7

„Голяма група“

Регламент (ЕС) 575/2013

Член 4, параграф 1

„Малка и несложна институция“, ако отговаря на критериите в точка 145

„Голяма институция“, ако отговаря на критериите в точка 146

„Голямо дъщерно предприятие“, ако отговаря на критериите в точка 147

Директива 2014/65/ЕС

Член 4, параграф 13

„МСП“, ако отговаря на критериите

„Голямо“, ако са надвишени критериите

Директива 2014/59/ЕС

Член 2, параграф 1, точка 107

„Микро-, малко и средно“, ако отговаря на критериите в член 2, параграф 1 от приложението към Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията (32)

Член 2, параграф 1, точка 107

„Голямо“, ако са надвишени критериите в член 2, параграф 1 от приложението към Препоръка 2003/361/ЕО

Директива 2016/2341/ЕС

Член 5

„Малко“, ако отговаря на критериите

„Голямо“, ако са надвишени критериите


Таблица 3

Категоризация на някои субекти

Субекти

Категория

Администратор на бенчмаркове съгласно определението в член 3, параграф 1, точка 6 от Регламент (ЕС) 2016/1011

Администратор на бенчмаркове

Централен контрагент и други видове контрагенти съгласно определенията в член 2 от Регламент (ЕС) № 648/2012 (33)

ЦК

Централен депозитар на ценни книжа съгласно определението в член 2, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 909/2014 (34)

ЦДЦК

Агенция за кредитен рейтинг съгласно определението в член 3, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 1060/2009

АКР

Кредитна институция, лицензирана по Директива 2013/36/ЕС

Кредитна институция

Инвестиционен посредник, лицензиран по Директива 2014/65/ЕС

Инвестиционен посредник

Застрахователно дружество, лицензирано по Директива 2009/138/ЕО

Застрахователно дружество

Лице, управляващо алтернативен инвестиционен фонд (ЛУАИФ), лицензиран по Директива 2011/61/ЕО

ЛУАИФ

Управляващо дружество съгласно определението в член 2, параграф 1, буква б) от Директива 2009/65/ЕО

Управляващо дружество

Институция за професионално пенсионно осигуряване съгласно определението в член 6, точка 1) от Директива (ЕС) 2016/2341

Институция за професионално пенсионно осигуряване

Платежна институция съгласно определението в член 4, точка 4 от Директива (ЕС) 2015/2366 (35)

Платежна институция

Презастрахователно дружество, лицензирано по Директива 2009/138/ЕО

Презастрахователно дружество

Предприятие за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК), лицензирано по Директива 2009/65/ЕО

ПКИПЦК

Доставчик на ЕСУ рейтинги, както е определен в член 3, точка 4 от Регламент (ЕС) 2024/3005 относно прозрачността и интегритета на дейностите по определяне на рейтинг от екологичен, социален и управленски характер (ЕСУ рейтинги) и за изменение на регламенти (ЕС) 2019/2088 и (ЕС) 2023/2859

Доставчик на ЕСУ рейтинги

Друг оператор на финансовите пазари, в т.ч. при фондовите или стоковите борси, финансовите технологии и инфраструктури

Друг оператор на финансовите пазари


(1)  Директива 2004/25/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. относно предложенията за поглъщане (ОВ L 142, 30.4.2004 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/25/oj).

(2)  Директива 2007/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. относно упражняването на някои права на акционерите на дружества, допуснати до регулиран пазар (ОВ L 184, 14.7.2007 г., стр. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/36/oj).

(3)  Регламент (ЕС) № 596/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. относно пазарната злоупотреба (Регламент относно пазарната злоупотреба) и за отмяна на Директива 2003/6/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и директиви 2003/124/ЕО, 2003/125/ЕО и 2004/72/ЕО на Комисията (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/596/oj).

(4)  Регламент (ЕС) 2019/2088 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно оповестяването на информация във връзка с устойчивостта в сектора на финансовите услуги (ОВ L 317, 9.12.2019 г., стр. 1—16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2088/oj).

(5)  Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. относно пазарите на финансови инструменти и за изменение на Директива 2002/92/ЕО и на Директива 2011/61/ЕС (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj).

(6)  Регламент (ЕС) 2015/2365 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. относно прозрачността при сделките за финансиране с ценни книжа и при повторното използване, и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 337, 23.12.2015 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2365/oj).

(7)  Директива 2002/87/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 16 декември 2002 г. относно допълнителния надзор на кредитните институции, застрахователните предприятия и на инвестиционните посредници към един финансов конгломерат и за изменение на Директиви 73/239/ЕИО, 79/267/ЕИО, 92/49/ЕИО, 92/96/ЕИО, 93/6/ЕИО и 93/22/ЕИО на Съвета и Директиви 98/78/ЕО и 2000/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 35, 11.2.2003 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/87/oj).

(8)  Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 г. относно задължителния одит на годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети, за изменение на директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета и за отмяна на Директива 84/253/ЕИО на Съвета (ОВ L 157, 9.6.2006 г., стр. 87, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/43/oj).

(9)  Директива 2009/65/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК) (ОВ L 302, 17.11.2009 г., стр. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/65/oj).

(10)  Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г. относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (Платежоспособност II) (ОВ L 335, 17.12.2009 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/138/oj).

(11)  Директива 2011/61/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2011 г. относно лицата, управляващи алтернативни инвестиционни фондове, и за изменение на директиви 2003/41/ЕО и 2009/65/ЕО и на регламенти (ЕО) № 1060/2009 и (ЕС) № 1095/2010 (ОВ L 174, 1.7.2011 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/61/oj).

(12)  Директива 2013/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно достъпа до осъществяването на дейност от кредитните институции и относно пруденциалния надзор върху кредитните институции и инвестиционните посредници, за изменение на Директива 2002/87/ЕО и за отмяна на директиви 2006/48/ЕО и 2006/49/ЕО (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 338, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj).

(13)  Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници и за изменение на Директива 82/891/ЕИО на Съвета и директиви 2001/24/ЕО, 2002/47/ЕО, 2004/25/ЕО, 2005/56/ЕО, 2007/36/ЕО, 2011/35/ЕС, 2012/30/ЕС и 2013/36/ЕС и на регламенти (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 190, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/59/oj).

(14)  Директива (ЕС) 2016/97 на Европейския парламент и на Съвета от 20 януари 2016 г. относно разпространението на застрахователни продукти (ОВ L 26, 2.2.2016 г., стр. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/97/oj).

(15)  Директива (ЕС) 2016/2341 на Европейския парламент и на Съвета от 14 декември 2016 г. относно дейностите и надзора на институциите за професионално пенсионно осигуряване (ИППО) (ОВ L 354, 23.12.2016 г., стр. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/2341/oj).

(16)  Директива (ЕС) 2019/2034 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно пруденциалния надзор върху инвестиционните посредници и за изменение на директиви 2002/87/ЕО, 2009/65/ЕО, 2011/61/ЕС, 2013/36/ЕС, 2014/59/ЕС и 2014/65/ЕС (ОВ L 314, 5.12.2019 г., стр. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/2034/oj).

(17)  Директива (ЕС) 2019/2162 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно емитирането на покрити облигации и публичния надзор върху тях и за изменение на директиви 2009/65/ЕО и 2014/59/ЕС (ОВ L 328, 18.12.2019 г., стр. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/2162/oj).

(18)  Регламент (ЕО) № 1060/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 г. относно агенциите за кредитен рейтинг (ОВ L 302, 17.11.2009 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1060/oj).

(19)  Регламент (ЕС) № 345/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 г. относно европейските фондове за рисков капитал (ОВ L 115, 25.4.2013 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/345/oj).

(20)  Регламент (ЕС) № 346/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 г. относно европейски фондове за социално предприемачество (ОВ L 115, 25.4.2013 г., стр. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/346/oj).

(21)  Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj).

(22)  Регламент (ЕС) № 537/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. относно специфични изисквания по отношение на задължителния одит на предприятия от обществен интерес и за отмяна на Решение 2005/909/ЕО на Комисията ( ОВ L 158, 27.5.2014 г., стр. 77, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/537/oj).

(23)  Регламент (ЕС) № 600/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. относно пазарите на финансови инструменти и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/600/oj).

(24)  Регламент (ЕС) № 1286/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 26 ноември 2014 г. относно основните информационни документи за пакети с инвестиционни продукти на дребно и основаващи се на застраховане инвестиционни продукти (ПИПДОЗИП) (ОВ L 352, 9.12.2014 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1286/oj).

(25)  Регламент (ЕС) 2015/760 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2015 г. относно Европейски фондове за дългосрочни инвестиции (ОВ L 123, 19.5.2015 г., стр. 98, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/760/oj).

(26)  Регламент (ЕС) 2016/1011 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. относно индекси, използвани като бенчмаркове за целите на финансови инструменти и финансови договори или за измерване на резултатите на инвестиционни фондове, и за изменение на директиви 2008/48/ЕО и 2014/17/ЕС и на Регламент (ЕС) № 596/2014 (ОВ L 171, 29.6.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1011/oj).

(27)  Регламент (ЕС) 2017/1131 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2017 г. относно фондовете на паричния пазар (ОВ L 169, 30.6.2017 г., стр. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1131/oj).

(28)  Регламент (ЕС) 2019/1238 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. относно паневропейски персонален пенсионен продукт (ПЕПП) (ОВ L 198, 25.7.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1238/oj).

(29)  Регламент (ЕС) 2019/2033 на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно пруденциалните изисквания за инвестиционните посредници и за изменение на регламенти (ЕС) № 1093/2010, (ЕС) № 575/2013, (ЕС) № 600/2014 и (ЕС) № 806/2014 (ОВ L 314, 5.12.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2033/oj).

(30)  Регламент (ЕС) 2023/1114 на Европейския парламент и на Съвета от 31 май 2023 г. относно пазарите на криптоактиви и за изменение на регламенти (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и на директиви 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937 (ОВ L 150, 9.6.2023 г., стр. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1114/oj).

(31)  Регламент (ЕС) 2023/2631 на Европейския парламент и на Съвета от 22 ноември 2023 г. относно европейските зелени облигации и незадължителното разкриване на информация за облигации, предлагани на пазара като екологично устойчиви, и за облигации, свързани с устойчивостта (ОВ L, 2023/2631, 30.11.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2631/oj).

(32)   ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj.

(33)  Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции (ОВ L 201, 27.7.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj).

(34)  Регламент (ЕС) № 909/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. за подобряване на сетълмента на ценни книжа в Европейския съюз и за централните депозитари на ценни книжа, както и за изменение на директиви 98/26/ЕО и 2014/65/ЕС и Регламент (ЕС) № 236/2012 (ОВ L 257, 28.8.2014 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/909/oj).

(35)  Директива (ЕС) 2015/2366 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. за платежните услуги във вътрешния пазар, за изменение на директиви 2002/65/ЕО, 2009/110/ЕО и 2013/36/ЕС и Регламент (ЕС) № 1093/2010 и за отмяна на Директива 2007/64/ЕО (ОВ L 337, 23.12.2015 г., стр. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1338/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)