РЕШЕНИЕ (ЕС) 2025/1273 НА СЪВЕТА

от 20 юни 2025 година

относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на 196-ото заседание на Световния форум за хармонизация на правилата за превозните средства към Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 114 във връзка с член 218, параграф 9 от него,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като има предвид, че:

(1)

С Решение 97/836/ЕО на Съвета (1) Съюзът се присъедини към Спогодбата на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН) за приемане на еднакви технически предписания за колесни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесни превозни средства, и на условия за взаимно признаване на одобрения, издавани на основата на тези предписания (наричана по-нататък „Ревизираната спогодба от 1958 година“). Ревизираната спогодба от 1958 г. влезе в сила на 24 март 1998 г.

(2)

С Решение 2000/125/ЕО на Съвета (2) Съюзът се присъедини към Споразумението относно създаването на глобални технически правила за колесните пътни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесните пътни превозни средства (наричано по-нататък „Паралелното споразумение“). Паралелното споразумение влезе в сила на 15 февруари 2000 г.

(3)

С Регламент (ЕС) 2018/858 на Европейския парламент и на Съвета (3) се предвиждат административните разпоредби и техническите изисквания за одобряването на типа и пускането на пазара на всички нови превозни средства, системи, компоненти и отделни технически възли. С посочения регламент правилата на Организацията на обединените нации (ООН), приети съгласно Ревизираната спогодба от 1958 г. (наричани по-нататък „правилата на ООН“), се включват в системата на ЕС за одобряване на типа като изисквания за одобряване на типа или като алтернативи на законодателството на Съюза.

(4)

Съгласно член 1 от Ревизираната спогодба от 1958 г. и член 6 от Паралелното споразумение Световният форум за хармонизация на правилата за превозните средства към ИКЕ (WP.29) може да приема предложения за промени в правилата на ООН, глобалните технически правила на ООН (ГТП на ООН) и резолюциите на ООН, както и предложения за нови правила на ООН, ГТП на ООН и резолюции на ООН във връзка с одобряването на превозните средства. Освен това в съответствие с посочените разпоредби WP.29 може да приема предложения за разрешения за изготвяне на изменения на ГТП на ООН или за изготвяне на нови ГТП на ООН, както и да приема предложения за удължаване на мандатите относно ГТП на ООН.

(5)

По време на 196-ото си заседание на 24—27 юни 2025 г. WP.29 може да приеме предложения за промени в правила № 9, 13, 16, 17, 30, 35, 41, 44, 54, 61, 75, 79, 108, 109, 117, 129, 131, 134, 142, 152, 157, 170, 171, 172, 173, 174 и 175 на ООН, предложение за ново правило на ООН относно аварийната система за поддържане на пътната лента (ELKS), както и предложение за изменение на ГТП № 24 на ООН.

(6)

За да се отразят натрупаният опит и техническите промени в процеса на одобряване на типа, трябва да бъдат изменени или допълнени изискванията за определени аспекти или характеристики, обхванати от правила № 9, 13, 16, 17, 30, 41, 44, 54, 61, 75, 79, 108, 109, 117, 129, 131, 134, 142, 152, 157, 170, 171, 172, 173, 174 и 175 на ООН и от ГТП № 24 на ООН.

(7)	За да се даде възможност за постигане на технологичен напредък и да се насърчи безопасността по пътищата, е необходимо да бъде прието ново правило на ООН относно аварийната система за поддържане на пътната лента (ELKS).

(8)	Тези предложения са в съответствие със стратегическите насоки на политиката на Съюза по отношение на автомобилостроенето, включително Плана за действие в областта на промишлеността за европейския автомобилен сектор и Пакта за чиста промишленост.

(9)

Правилата на ООН ще бъдат обвързващи за Съюза. Заедно с ГТП на ООН те ще окажат решаващо въздействие върху съдържанието на законодателството на Съюза в областта на одобряването на типа на превозните средства. Поради това е целесъобразно да се определи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на WP.29 във връзка с приемането на посочените предложения.

(10)	Предвид посочените ползи Съюзът следва да гласува в подкрепа на предложенията,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза по време на 196-тото заседание на Световния форум за хармонизация на правилата за превозните средства към ИКЕ на ООН, насрочено за 24—27 юни 2025 г., е да се гласува в подкрепа на предложенията, изброени в приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Люксембург на 20 юни 2025 година.

За Съвета

Председател

A. DOMAŃSKI

(1) Решение 97/836/ЕО на Съвета от 27 ноември 1997 г. с оглед на присъединяването на Европейската общност към Споразумението на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации за приемане на единни технически предписания за колесните превозни средства, оборудване и части, които могат да се монтират и/или да се използват на колесните превозни средства, и условията за взаимно признаване на одобренията, получени въз основа на тези предписания („Ревизирана спогодба от 1958 г“) (ОВ L 346, 17.12.1997 г., стр. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/836/oj).

(2) Решение 2000/125/ЕО на Съвета от 31 януари 2000 г. относно сключването на споразумение относно създаването на глобални технически регламенти за колесните пътни превозни средства, оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесните пътни превозни средства („Паралелно споразумение“) (ОВ L 35, 10.2.2000 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/125/oj).

(3) Регламент (ЕС) 2018/858 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно одобряването и надзора на пазара на моторни превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства, за изменение на регламенти (ЕО) № 715/2007 и (ЕО) № 595/2009 и за отмяна на Директива 2007/46/ЕО (ОВ L 151, 14.6.2018 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Правило №	Наименование на точката от дневния ред	Номер на документа (1)
9	Предложение за допълнение 3 към серия от изменения 08 на правило № 9 на ООН (шум от триколесни превозни средства) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 3, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/8	ECE/TRANS/WP.29/2025/67
13	Предложение за притурка 7 към серия от изменения 12 на Правило № 13 на ООН (спиране на тежки пътни превозни средства) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 118, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, изменено с неофициален документ GRVA-21-59	ECE/TRANS/WP.29/2025/57
13	Предложение за притурка 5 към серия от изменения 13 на Правило № 13 на ООН (спиране на тежки пътни превозни средства) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 118, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, изменено с неофициален документ GRVA-21-59	ECE/TRANS/WP.29/2025/58
13	Предложение за притурка 2 към серия от изменения 14 на Правило № 13 на ООН (спиране на тежки пътни превозни средства) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 118, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, изменено с неофициален документ GRVA-21-59	ECE/TRANS/WP.29/2025/59
13	Предложение за притурка 1 към серия от изменения 15 на Правило № 13 на ООН (спиране на тежки пътни превозни средства) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 118, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, изменено с неофициален документ GRVA-21-59	ECE/TRANS/WP.29/2025/60
16	Предложение за допълнение 1 към серия от изменения 10 на Правило № 16 на ООН (обезопасителни колани) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 8, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2024/6, изменено с приложение III към доклада ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76	ECE/TRANS/WP.29/2025/49
17	Предложение за серия от изменения 12 на Правило № 17 на ООН (здравина на седалките) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 17, въз основа на GRSP-76-47-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/46 ECE/TRANS/WP.29/2025/46/Corr.1
30	Предложение за допълнение 27 към серия от изменения 02 на Правило № 30 на ООН (гуми за пътнически автомобили и техните ремаркета) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 10, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/9, изменено с GRBP-81-05-Rev.1 и с доклада от заседанието	ECE/TRANS/WP.29/2025/68
41	Предложение за нова серия от изменения 06 на Правило № 41 на ООН (шум, излъчван от мотоциклети) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 6, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/5, изменено с GRBP-81-02 и GRBP-81-15 ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/4, изменено с GRBP-81-03, както и ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/7, изменено с GRBP-81-29	ECE/TRANS/WP.29/2025/66
41	Предложение за допълнение 12 към серия от изменения 04 на Правило № 41 на ООН (шум, излъчван от мотоциклети) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 5, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/6, изменено с GRBP-81-30	ECE/TRANS/WP.29/2025/69
41	Предложение за допълнение 4 към серия от изменения 05 на Правило № 41 на ООН (шум, излъчван от мотоциклети) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точки 4 и 5, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/4, изменено с GRBP-81-03, и ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/7, изменен с GRBP-81-29	ECE/TRANS/WP.29/2025/70
44	Предложение за допълнение 19 към серия от изменения 04 на правило № 44 на ООН (системи за обезопасяване на деца) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 18, въз основа на GRSP-76-46	ECE/TRANS/WP.29/2025/50
54	Предложение за допълнение 28 към Правило № 54 на ООН (гуми за търговски превозни средства и техните ремаркета) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 11, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/10, изменено с GRBP-81-06-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/71
61	Предложение за допълнение 4 към първоначалната версия на Правило № 61 на ООН (външни изпъкнали части на търговските превозни средства) ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/22, без изменения	ECE/TRANS/WP.29/2025/83
75	Предложение за допълнение 21 към Правило № 75 (гуми за мотоциклети/мотопеди) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 12, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/11, изменено с GRBP-81-07-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/72
79	Предложение за притурка 13 към серия от изменения 03 на Правило № 79 на ООН (кормилна уредба) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 93, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/6 и ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/7, изменено с неофициален документ GRVA-21-11/Rev.2	ECE/TRANS/WP.29/2025/61
79	Предложение за притурка 8 към серия от изменения 04 на Правило № 79 на ООН (кормилна уредба) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 94, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/21 и ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/7, изменено с неофициален документ GRVA-21-11/Rev.2	ECE/TRANS/WP.29/2025/62
108	Предложение за допълнение 1 към серия от изменения 01 на Правило № 108 на ООН (регенерирани гуми за леки пътнически автомобили и техните ремаркета) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 13, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/15, изменено с GRBP-81-11-Rev.1 и с ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/24	ECE/TRANS/WP.29/2025/73
109	Предложение за допълнение 1 към серия от изменения 01 на правило № 109 на ООН (регенерирани гуми за търговски превозни средства и техните ремаркета) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 13, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/16, изменено с GRBP-81-12-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/74
117	Предложение за допълнение 17 към серия от изменения 02 на Правило № 117 на ООН (съпротивление при търкаляне на гумите, шум, излъчван при търкаляне, и сцепление с влажна пътна настилка) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 15, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/12, изменено с GRBP-81-08-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/75
117	Предложение за допълнение 3 към серия от изменения 04 на Правило № 117 на ООН (съпротивление при търкаляне на гумите, шум, излъчван при търкаляне, и сцепление с влажна пътна настилка) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 15, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/23, изменено с GRBP-80-11, и ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/13, както е изменен с GRBP-81-09-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/76
129	Предложение за допълнение 12 към серия от изменения 03 на Правило № 129 на ООН (усъвършенствани системи за обезопасяване на деца) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 28, въз основа на GRSP-76-23	ECE/TRANS/WP.29/2025/51
129	Предложение за допълнение 3 към серия от изменения 04 на Правило № 129 на ООН (усъвършенствани системи за обезопасяване на деца) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 28, въз основа на GRSP-76-24	ECE/TRANS/WP.29/2025/52
131	Предложение за допълнение 4 към серия от изменения 01 на Правило № 131 на ООН (усъвършенствани системи за аварийно спиране) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 105, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/8	ECE/TRANS/WP.29/2025/87
131	Предложение за допълнение 2 към серия от изменения 02 на Правило № 131 на ООН (усъвършенствани системи за аварийно спиране) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 105, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/20	ECE/TRANS/WP.29/2025/88
134	Предложение за допълнение 2 към серия от изменения 02 на Правило № 134 на ООН (превозни средства, задвижвани с водород, и превозни средства с горивни елементи) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 30, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2024/27, изменено с приложение IX към доклада ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76	ECE/TRANS/WP.29/2025/53ECE/TRANS/WP.29/2025/53/Corr.1
142	Предложение за допълнение 2 към серия от изменения 01 на правило № 142 на ООН (монтиране на гуми) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 19, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/14, изменено с GRBP-81-10	ECE/TRANS/WP.29/2025/77
152	Предложение за допълнение 8 към първоначалната версия на Правило № 152 на ООН (усъвършенствани системи за аварийно спиране (AEBS) за превозни средства от категории M1 и N1) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 105, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/10	ECE/TRANS/WP.29/2025/89
152	Предложение за притурка 7 към серия от изменения 01 на Правило № 152 на ООН (усъвършенствана система за аварийно спиране за превозни средства (AEBS) от категории M1 и N1) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 105, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/11	ECE/TRANS/WP.29/2025/90
152	Предложение за притурка 5 към серия от изменения 02 на Правило № 152 на ООН (усъвършенствана система за аварийно спиране за превозни средства (AEBS) от категории M1 и N1) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 105, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/12	ECE/TRANS/WP.29/2025/91
157	Предложение за допълнение 6 към серия от изменения 00 на Правило № 157 на ООН (автоматизирана система за поддържане в границите на пътната лента) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 27, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/3	ECE/TRANS/WP.29/2025/63
157	Предложение за допълнение 4 към серия от изменения 01 на Правило № 157 на ООН (автоматизирана система за поддържане в границите на пътната лента) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 26, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/4 и ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/2, изменено с неофициален документ GRVA-21-07	ECE/TRANS/WP.29/2025/64
170	Предложение за допълнение 1 към Правило № 170 на ООН (системи за обезопасяване на деца за по-безопасен превоз на деца в автобуси за градски и извънградски превоз) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 35, въз основа на GRSP-76-03-Rev.2	ECE/TRANS/WP.29/2025/54
171	Предложение за допълнение 2 към серия от изменения 00 на Правило № 171 на ООН (системи за подпомагане на управлението от водача (DCAS) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 86, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/5, изменено с неофициален документ GRVA-21-16/Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/65
172	Предложение за допълнение 1 към Правило № 172 на ООН (показатели върху сняг на регенерирани гуми и класифициране като гума за подобряване на задвижващото усилие) ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, точка 20, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/17, изменено с GRBP-81-27-Rev.2	ECE/TRANS/WP.29/2025/78
173	Предложение за серия от изменения 01 на Правило № 173 на ООН ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 11, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2024/23, изменено с GRSP-76-32-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/47
173	Предложение за допълнение 1 към първоначална серия от изменения на Правило № 173 на ООН ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 13, въз основа на GRSP-76-45	ECE/TRANS/WP.29/2025/55
174	Предложение за серия от изменения 01 на Правило № 174 на ООН ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, точка 15, въз основа на GRSP-76-27, изменено с приложение GRSP-76- 41-Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/48
175	Предложение за нова серия от изменения 01 на Правило № [175] на ООН (управление на ускорението при погрешно натиснат педал на газта (ACPE) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 98, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/17, изменено с неофициален документ GRVA-21-33	ECE/TRANS/WP.29/2025/56
Ново правило	Предложение за ново правило на ООН относно аварийната система за поддържане в пътната лента (ELKS) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, точка 90, въз основа на ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/9, изменено с GRVA-21-08/Rev.1	ECE/TRANS/WP.29/2025/79

(1) Всички посочени в таблицата документи може да бъдат намерени на следния адрес: (Работна група 29) Световен форум за хармонизация на правилата за превозните средства (196-о заседание) | ИКЕ на ООН