|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/895 |
16.5.2025 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/895 НА КОМИСИЯТА
от 14 май 2025 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 по отношение на хармонизираните стандарти за антифони, лични предпазни средства срещу падане от височина, екипировка за алпинизъм, защитни средства за колене, защитно облекло срещу ухапвания от кърлежи и електроизолационни каски, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 10, параграф 6 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
По силата на член 14 от Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета (2) се смята, че личните предпазни средства, които са в съответствие с хармонизираните стандарти или части от тях, данните за които са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, са в съответствие със съществените изисквания за опазване на здравето и за безопасност, установени в приложение II към посочения регламент и обхванати от тези стандарти или части от тях. |
|
(2) |
Със своето Решение за изпълнение C(2020) 7924 (3) Комисията отправи искане до Европейския комитет за стандартизация (CEN) и Европейския комитет за стандартизация в електротехниката (Cenelec) за преразглеждане и приключване на работата по хармонизираните стандарти в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425, за да се гарантира, че те продължават да отразяват общопризнатото съвременно техническо равнище и съответно отговарят на съществените изисквания за опазване на здравето и за безопасност, установени в приложение II към посочения регламент. |
|
(3) |
Решение за изпълнение C(2020) 7924 беше изменено с Решение за изпълнение C(2024) 2750 на Комисията (4), за да се адаптира обхватът на искането, като се добавят и премахнат определени стандарти, така че да се вземат предвид най-новият технически и научен напредък, както и актуалното развитие в дейностите по стандартизация на международно и европейско равнище, и за да се удължи срокът за дейностите по стандартизация във връзка с някои стандарти и проекти на стандарти, тъй като работата по някои от тях не можа да приключи в сроковете, определени в Решение за изпълнение C(2020) 7924. |
|
(4) |
Въз основа на искането, формулирано в Решение за изпълнение C(2020) 7924, CEN изготви следните нови хармонизирани стандарти в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425: EN 14404-2:2024 относно изискванията за протектори за коляно (тип 1), EN 14404-3:2024 относно изискванията за индивидуалната комбинация от наколенници и облекла (тип 2), EN 14404-4:2024 относно изискванията за комбинацията от оперативно съвместими наколенници и облекла (тип 2), EN 14404-6:2024 относно изискванията за системи за предпазване на коленете (тип 4) и EN 17487:2024 относно облекла с обработени с перметрин елементи, които поддържат защитата срещу ухапвания от кърлежи. |
|
(5) |
Въз основа на искането, формулирано в Решение за изпълнение C(2020) 7924, CEN преразгледа следните хармонизирани стандарти, чиито данни са публикувани в Официален вестник на Европейския съюз с Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 на Комисията (5): EN 352-2:2020 относно вътрешните антифони, EN 353-2:2002 относно спирачните устройства срещу падане с водач, включително гъвкавата осигурителна линия, EN 958:2017 относно системите за поглъщане на енергия за използване при катерене по via ferrata и EN 17109: 2020 относно индивидуалните системи за безопасност на въжени трасета. |
|
(6) |
В резултат на това CEN прие следните стандарти и техните изменения: EN 352-2:2020+A1:2024, EN 353-2:2024, EN 958:2024 и EN 17109:2020+A1:2024. |
|
(7) |
Комисията, заедно със CEN, направи оценка на това дали EN 352-2:2020+A1:2024, EN 353-2:2024, EN 958:2024, EN 14404-2:2024, EN 14404-3:2024, EN 14404-4:2024, EN 14404-6:2024, EN 17109:2020+A1:2024 и EN 17487:2024 са в съответствие с искането, формулирано в Решение за изпълнение C(2020) 7924. |
|
(8) |
Долупосочените хармонизирани стандарти и техните изменения отговарят на съществените изисквания за опазване на здравето и за безопасност, които имат за цел да обхванат и които са определени в Регламент (ЕС) 2016/425: EN 353-2:2024, EN 958:2024, EN 14404-2:2024, EN 14404-4:2024, EN 14404-6:2024, EN 17109:2020+A1:2024 и EN 17487:2024. Поради това е целесъобразно данните за тези хармонизирани стандарти и измененията им да бъдат публикувани в Официален вестник на Европейския съюз. |
|
(9) |
След като разгледа хармонизирания стандарт EN 352-2:2020+A1:2024, Комисията стигна до заключението, че стандартът не изисква вътрешните антифони да носят етикет, указващ степента на затихване на шума, осигурявана от тях, като по този начин не отговаря на същественото изискване за безопасност и опазване на здравето, формулирано в точка 3.5, втора алинея от приложение II към Регламент (ЕС) 2016/425. По отношение на хармонизирания стандарт EN 14404-3:2024 Комисията стигна до заключението, че съответствието с клауза 5.5.1.3 от хармонизирания стандарт, в която се определят изискванията за размера на зоната за защита на коляното на протекторите за колене, е необходимо да осигурява и презумпция за съответствие със съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето в точка 1.3.1 от приложение II към Регламент (ЕС) 2016/425, която има за цел да гарантира адаптирането на продукта към морфологията на ползвателя. Тази клауза не е включена в приложение ZA към стандарта. Поради това тези хармонизирани стандарти следва да бъдат публикувани в Официален вестник на Европейския съюз с ограничение. |
|
(10) |
В крайна сметка Cenelec издаде поправка на хармонизирания стандарт EN 50365:2023 относно електроизолационните каски, данните за който са публикувани в Официален вестник на Европейския съюз с Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941. Това доведе до възникването на хармонизиран стандарт EN 50365:2023, поправен с EN 50365:2023/AC:2024-09. Поправката EN 50365:2023/AC:2024-09 е необходима за правилното прилагане на EN 50365:2023 като хармонизиран стандарт. Поради това е целесъобразно данните на EN 50365:2023, поправен с EN 50365:2023/AC:2024-09, да бъдат публикувани в Официален вестник на Европейския съюз. |
|
(11) |
В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 са посочени данните на хармонизираните стандарти, осигуряващи презумпция за съответствие с Регламент (ЕС) 2016/425. За да се гарантира, че данните на хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425, са изброени в един акт, данните за тези стандарти и за техните изменения следва да се включат в посоченото приложение. |
|
(12) |
Необходимо е данните за хармонизираните стандарти EN 352-2:2020, EN 353-2:2002, EN 958:2017, EN 17109:2020 и EN 50365:2023 да бъдат заличени от Официален вестник на Европейския съюз, тъй като тези стандарти са преразгледани. Поради това е целесъобразно тези данни да бъдат заличени от приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941. |
|
(13) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 следва да бъде съответно изменено. |
|
(14) |
За да се предостави достатъчно време на производителите да се подготвят за прилагането на преразгледаните стандарти, е необходимо да се отложи заличаването на данните на хармонизираните стандарти EN 352-2:2020, EN 353-2:2002, EN 958:2017 и EN 17109:2020. |
|
(15) |
Съответствието с хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съществените изисквания в дадена област, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните на този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Точка 1. от приложението се прилага от 16 ноември 2026 година.
Съставено в Брюксел на 14 май 2025 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно личните предпазни средства и за отмяна на Директива 89/686/ЕИО на Съвета (ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/425/oj).
(3) Решение за изпълнение C(2020) 7924 на Комисията от 19 ноември 2020 г. относно искане за стандартизация до Европейския комитет за стандартизация и Европейския комитет за стандартизация в електротехниката по отношение на личните предпазни средства в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета.
(4) Решение за изпълнение C(2024) 2750 на Комисията от 29 април 2024 г. за изменение на Решение за изпълнение С(2020)7924 относно искане за стандартизация до Европейския комитет за стандартизация и Европейския комитет за стандартизация в електротехниката по отношение на личните предпазни средства в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета.
(5) Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 на Комисията от 2 май 2023 г. относно хармонизирани стандарти за личните предпазни средства, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 125, 11.5.2023 г., стр. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/941/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/941 се изменя, както следва:
|
1) |
редове 21, 31, 67 и 175 се заличават; |
|
2) |
добавят се следните редове в определената последователност:
|
|
3) |
ред 189 в приложение I се заменя със следното:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/895/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)