ПРИЛОЖЕНИЕ II

ОБОБЩЕНИЕ НА ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ НА ПРОДУКТА ЗА БИОЦИДИ

Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family

Продуктов(и) тип(ове)

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

Номер на разрешително EU-0029289-0000

Номер на актив R4BP EU-0029289-0000

Част I

ПЪРВО ИНФОРМАЦИОННО НИВО

ГЛАВА 1. АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Наименование на групата

Име	Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family

1.2. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT04: Храни и области на хранене

1.3. Притежател на разрешение

Име и адрес на притежателя на разрешението	Име	Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o.
Име и адрес на притежателя на разрешението	Адрес	Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki PL
Номер на разрешително		EU-0029289-0000
Номер на актив R4BP		EU-0029289-0000
Дата на издаване на разрешението		13 април 2025 г.
Дата на изтичане срока на валидност на разрешението		31 март 2035 г.

1.4. Производител(и) на продукта

Име на производителя

Reckitt Benckiser (UK) Ltd

Адрес на производителя

Sinfin Lane DE24 9GG Derby Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Местонахождение на производствените обекти

Reckitt Benckiser (UK) Ltd site 1

Sinfin Lane DE24 9GG Derby Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Име на производителя

Reckitt Benckiser Production (Poland) sp z.o.o

Адрес на производителя

Ul. Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Полша

Местонахождение на производствените обекти

Reckitt Benckiser Production (Poland) sp z.o.o site 1

Ul. Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Полша

1.5. Производител(и) на активното(ите) вещество(а)

Активно вещество

Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит

Име на производителя

PCC Rokita S.A

Адрес на производителя

Ul. Sienkiewicza 56-120 Brzeg Dolny Полша

Местонахождение на производствените обекти

PCC Rokita S.A site 1

Ul. Sienkiewicza 56-120 Brzeg Dolny Полша

Активно вещество

Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит

Име на производителя

ANWIL S.A

Адрес на производителя

Ul. Toruńska 222 87-805 Wloclawek Полша

Местонахождение на производствените обекти

ANWIL S.A site 1

Ul. Toruńska 222 87-805 Wloclawek Полша

Активно вещество

Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит

Име на производителя

Brenntag UK Ltd

Адрес на производителя

90 Brunel Way IP24 1HP Thetford Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Местонахождение на производствените обекти

Brenntag UK Ltd site 1

90 Brunel Way IP24 1HP Thetford Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Активно вещество

Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит

Име на производителя

INOVYN ChlorVinyls Limited

Адрес на производителя

South Parade, PO Box 9 WA7 4JE Runcorn Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Местонахождение на производствените обекти

INOVYN ChlorVinyls Limited site 1

South Parade, PO Box 9, WA7 4JE Runcorn Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

Активно вещество

Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит

Име на производителя

BORSODCHEM ZRT

Адрес на производителя

Bolyai tér 1 H-3700 Kazincbarcika Унгария

Местонахождение на производствените обекти

BORSODCHEM ZRT site 1

Bolyai tér 1. H-3700 Kazincbarcika Унгария

ГЛАВА 2. СЪСТАВ И ФОРМУЛАЦИЯ НА ГРУПАТА ПРОДУКТИ

2.1. Качествени и количествени данни за състава на групата

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			0,94 - 5,81 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	6,83 - 42,07 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	0,1 - 3,5 % (w/w)
Амини, C12-14 (четни номера)-алкилдиметил, N-оксиди	Amines, C12-14 (even numbered)-alkyldimethyl, N-oxides	Неактивно вещество	308062-28-4	931-292-6	0 - 0,85 % (w/w)

2.2. Вид(ове) формулация

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

Част II

ВТОРО ИНФОРМАЦИОННО НИВО МЕТА SPC

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 1 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 1 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC A

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-1

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 1

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 1

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			1,93 - 1,93 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	13,965 - 13,965 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	1,07 - 1,07 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 1

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 1

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H412: Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH206: Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P303+P361+P353: ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): Незабавно свалете цялото замърсено облекло. Облейте кожата с вода [или вземете душ].

P304+P340: ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете лицето на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.

P405: Да се съхранява под ключ.

P305+P351+P338: ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на тоалетната чиния

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: - Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: - други Научно наименование: Вирус Общоприето наименование: Вирус Етап на развитие: - Други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Заливане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: 80 ml/тоалетна чиния Käyttövalmis tuote Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди, гъбички и вируси: 15 минути Стайна температура
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 680 ml, 700 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от полиетилен с висока плътност (HDPE). Пластмасова (полипропиленова) капачка. Пластмасова вложка от полипропилен с ниска плътност (LDPP) и огънато гърло на бутилка. Тъй като продуктите са класифицирани като H314, за опаковките за непрофесионални потребители се изисква затваряне на опаковката, недостъпно за деца, и тактилно предупреждение.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.3. Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.4. Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.5. Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 1

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	За здравни заведения: почистете внимателно повърхностите преди прилагане на продукта.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Изстискайте и нанесете бавно по цялата вътрешност на купата, като оставите достатъчно количество течност, за да покрие напълно купата.

—	Препоръчителната доза е 80 ml.

—	Продуктите не трябва да се използват в комбинация с киселини или амоняк.

—	Не трябва да се използват други почистващи препарати заедно с продукта.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

Това не засяга прилагането на Директива 98/24/ЕО на Съвета и друго законодателство на Съюза в областта на здравословните и безопасни условия на труд. Вижте раздел 6 за пълното позоваване на този акт.

За непрофесионални потребители:

—	Не докосвайте продукта по време на прилагане

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

—	Избягвайте пръски по време на прилагане

5.3. Данни за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се за медицинска помощ на 112 или извикайте линейка.

—	Информация за медицинския персонал или лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина.

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

EN 13034 – Защитно облекло срещу течни химични продукти. Изисквания за изпълнение на защитни облекла срещу химични продукти, предлагащи ограничена защита срещу течни химични продукти (екипировка тип 6 и тип РВ[6])

Директива 98/24/EO на Съвета от 7 април 1998 г. за опазване на здравето и безопасността на работниците от рискове, свързани с химични агенти на работното място (четиринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО) (OJ L 131, 5.5.1998, стр. 11).

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 1

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			White & Shine Original 1		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0001 1-1
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					1,93 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	13,965 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1,07 % (w/w)

7.2. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			White & Shine Original 2		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0002 1-1
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					1,93 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	13,965 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1,07 % (w/w)

7.3. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			White & Shine Citrus		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0003 1-1
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					1,93 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	13,965 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1,07 % (w/w)

7.4. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			White & Shine Eucalyptus Mint		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0004 1-1
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					1,93 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	13,965 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1,07 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 2 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 2 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC B

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-2

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 2

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 2

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			0,95 - 0,95 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	6,9 - 6,9 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	3,5 - 3,5 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 2

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 2

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H412: Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P405: Да се съхранява под ключ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на тоалетната чиния

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: - Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: - други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: - Заливане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: 80 ml/тоалетна чиния. Готов за употреба продукт. Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди и гъбички: 15 минути Стайна температура
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 680ml, 700ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE. Пластмасова (полипропиленова) капачка. LDPP пластмасова вложка и огънато гърло на бутилка. Тъй като продуктите са класифицирани като H314, за опаковките за непрофесионални потребители се изисква затваряне на опаковката, недостъпно за деца, и тактилно предупреждение.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 2

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	За здравни заведения: почистете внимателно повърхностите преди прилагане на продукта.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Изстискайте и нанесете бавно по цялата вътрешност на купата, като оставите достатъчно количество течност, за да покрие напълно купата.

—	Препоръчителната доза е 80 ml.

—	Продуктите не трябва да се използват в комбинация с киселини или амоняк.

—	Не трябва да се използват други почистващи препарати заедно с продукта.

—	Информирайте притежателя на регистрацията, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

За непрофесионални потребители:

—	Не докосвайте продукта по време на прилагане

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

—	Избягвайте пръски по време на прилагане

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	Информация за медицинския персонал/лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни…), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 18 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 2

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Power Stain & Drain		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0005 1-2
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					0,95 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	6,9 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	3,5 % (w/w)

7.2. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Power & Pure White & Shine		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0006 1-2
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					0,95 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	6,9 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	3,5 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 3 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 3 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC C

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-3

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 3

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 3

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			4,28 - 4,54 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	31,005 - 32,87 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	1 - 1 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 3

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 3

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H410: Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH206: Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P391: Съберете разлятото.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P405: Да се съхранява под ключ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на тоалетната чиния

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: - Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: - други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: - Заливане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: 80 ml/тоалетна чиния. Готов за употреба продукт. Брой и времеви график на прилагане: веднъж седмично Време на контакт: Бактерии, дрожди и гъбички: 15 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 680 ml, 700 ml, 750 ml непрозрачни бутилки от HDPE. Пластмасова (полипропиленова) капачка. Пластмасова вложка и огънато гърло на бутилка (LDPP). Тъй като продуктите са класифицирани като H314, за опаковките за непрофесионални потребители се изисква затваряне на опаковката, недостъпно за деца, и тактилно предупреждение.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 3

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	За здравни заведения: почистете внимателно повърхностите преди прилагане на продукта.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Изстискайте и нанесете бавно по цялата вътрешност на купата, като оставите достатъчно количество течност, за да покрие напълно купата.

—	Препоръчителната доза е 80 ml.

—	Продуктите не трябва да се използват в комбинация с киселини или амоняк.

—	Не трябва да се използват други почистващи препарати заедно с продукта.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

—	(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

За непрофесионални потребители:

—	Не докосвайте продукта по време на прилагане

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

—	Избягвайте пръски по време на прилагане

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	Информация за медицинския персонал/лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30° C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 3

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Toilet Bowl Cleaner Lemon		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0007 1-3
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					4,54 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	32,87 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1 % (w/w)

7.2. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Toilet Bowl Cleaner Pine		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0008 1-3
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					4,54 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	32,87 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1 % (w/w)

7.3. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Stain and Toilet		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0009 1-3
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					4,28 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	31,005 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 4 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 4 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC D

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-4

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 4

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 4

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			4,33 - 4,33 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	31,345 - 31,345 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	2,5 - 2,5 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 4

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 4

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H410: Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH206: Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P391: Съберете разлятото.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P405: Да се съхранява под ключ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на повърхността на дренажните тръби

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: - Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: - други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови и институционални помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: - Заливане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: – Готов за употреба продукт Брой и времеви график на прилагане: Най-много веднъж седмично Време на контакт: Бактерии, дрожди и гъбички: 15 минути. Стайна температура
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE. Пластмасова (полипропиленова) капачка Пластмасова вложка (LDPP) Пластмасова (HDPE/полипропиленова) капачка Пластмасов накрайник с вложка (полипропилен) Тъй като продуктите са класифицирани като H314, за опаковките за непрофесионални потребители се изисква затваряне на опаковката, недостъпно за деца, и тактилно предупреждение.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 4

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—

Препоръчителната доза е 250 ml, която потребителят е насочен да измери въз основа на пропорция от размера на опаковката:

—	За опаковката от 750 ml: Използвайте достатъчно количество течност за цялостно покриване на тръбата. Това може да изисква 1/3 от съдържанието.

—	За опаковката от 500 ml: Внимателно отвийте капачката и без да стискате бутилката, внимателно изсипете ½ бутилка гел в дренажа.

—	За опаковката от 1l: Внимателно отвийте капачката и без да стискате бутилката, внимателно изсипете ¼ бутилка гел в дренажа.

—	Най-много веднъж седмично.

—	Продуктът се прилага от потребителя, като бутилката се поставя в близост до отвора за оттичане и се излива в дренажа.

—	След употреба изплакнете обилно.

—	Не трябва да се използват други почистващи препарати заедно с продукта.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

За непрофесионални потребители:

—	Не докосвайте продукта по време на прилагане

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите.

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	Информация за медицинския персонал/лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30° C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 4

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Liquid Drain Opener		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0010 1-4
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					4,33 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	31,345 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	2,5 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 5 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 5 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC E

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-5

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 5

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 5

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			1,87 - 1,87 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	13,52 - 13,52 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	1 - 1 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 5

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 5

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H412: Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH206: Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P405: Да се съхранява под ключ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на повърхността на дренажните тръби

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: - Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: - други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови и институционални помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Заливане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: – Готов за употреба продукт. Брой и времеви график на прилагане: Най-много веднъж седмично Време на контакт Бактерии, дрожди и гъбички: 15 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l, 2 l непрозрачни бутилки от HDPE. Пластмасова (полипропиленова) капачка, Пластмасова вложка и огънато гърло на бутилка (LDPP). Тъй като продуктите са класифицирани като H314, за опаковките за непрофесионални потребители се изисква затваряне на опаковката, недостъпно за деца, и тактилно предупреждение.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 5

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—

Препоръчителната доза е 125 ml, която потребителят е насочен да измери въз основа на пропорция от размера на опаковката:

—	За опаковката от 750 ml (без дръжка на бутилката): Внимателно изстискайте бутилката, за да нанесете течността директно в дренажа, докато покриете всички повърхности (125 ml).

—	За 500 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l и 2 l (бутилка с дръжка): Внимателно отвийте капачката и без да стискате бутилката, внимателно изсипете гела в дренажа, докато покриете всички повърхности (125 ml).

—	Да не се използва повече от веднъж седмично.

—	Продуктът се прилага от потребителя, като бутилката се поставя в близост до отвора за оттичане и се излива в дренажа.

—	След употреба изплакнете обилно.

—	Продуктите не трябва да се използват заедно с киселини или амоняк

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

За непрофесионални потребители:

—	Не докосвайте продукта по време на прилагане

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	Информация за медицинския персонал/лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 5

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Bleach Maintainer		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0011 1-5
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					1,87 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	13,52 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	1 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 6 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 6 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC F

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-6

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT04: Храни и области на хранене

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 6

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 6

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			0,94 - 0,94 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	6,83 - 6,83 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	0,15 - 0,2 % (w/w)
Амини, C12-14 (четни номера)-алкилдиметил, N-оксиди	Amines, C12-14 (even numbered)-alkyldimethyl, N-oxides	Неактивно вещество	308062-28-4	931-292-6	0,14 - 0,14 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 6

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 6

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H315: Предизвиква дразнене на кожата.

H319: Предизвиква сериозно дразнене на очите.

H412: Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P302+P352: ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте обилно с сапун и вода.

P337+P313: При продължително дразнене на очите: Потърсете медицински съвет.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P406: Да се държи в устойчив на корозия контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P332+P313: При поява на кожно дразнене: Потърсете медицински съвет.

P362+P364: Свалете замърсеното облекло и го изперете преди повторна употреба.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в правилно етикетирани контейнери в съответствие с местните/регионалните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: Други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови и институционални помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Пръскане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: - Готов за употреба продукт Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди и гъбички: 5 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE със спусък за пръскане TS6 или спусък за пяна TS6

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

За непрофесионални потребители:

—	Продуктът трябва да се разпръсква надолу

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

За вторична експозиция на населението:

—	Трябва да се гарантира, че повърхността няма да бъде докосвана от странични лица и широката общественост, докато повърхността не бъде изплакната и суха.

Вижте общите инструкции за употреба.

4.2. Описание на употребите

Таблица 2

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности

Вид продукт	PT04: Храни и области на хранене
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: Други
Област(и) на употреба	използване на закрито Vnitřní prostory (prostory v domácnostech a institucích)
Метод(и) на прилагане	Метод: Пръскане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: - Готов за употреба продукт Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди и гъбички: 5 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE със спусък за пръскане TS6 или спусък за пяна TS6

4.2.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.2.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

За хранителни стоки се уверете, че концентрацията на хлорат, присъстващ в храната, не надвишава MRL стойностите, определени в Регламент (ЕС) 2020/749. Вижте раздел 6 за пълното позоваване на този акт.

4.2.3. Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

Вижте общите инструкции за употреба.

4.2.4. Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

Вижте общите инструкции за употреба.

4.2.5. Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 6

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Осигурете пълно намокряне на повърхностите, оставете на място до получаване на подходящо време за контакт.

—	Продуктът да се нанася върху твърди повърхности чрез разпръскване. Дюзата на продукта трябва да се завърти в положение „включено“. Препоръчва се потребителите да пръскат продукта на разстояние 20 – 25 cm от повърхностите.

—	Изплакнете третираните повърхности след прилагане.

—	Продуктите не трябва да се използват в комбинация с киселини или амоняк.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането и след прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Измийте кожата с вода. Ако се появи дразнене на кожата: Консултирайте се с медицинско лице.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Изплакнете с вода. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на 5 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Ако има наличие на симптоми, обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

Пълното заглавие на правния акт, споменат в раздел 4.2.2 „Специфични за употребата мерки за намаляване на риска“ е:

Регламент (ЕС) 2020/749 на Комисията от 4 юни 2020 г. за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от хлорат във и върху определени продукти (OJ L 178, 8.6.2020, стр. 7–20).

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 6

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Mould & Mildew Remover 1		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0012 1-6
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					0,94 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	6,83 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,2 % (w/w)
Амини, C12-14 (четни номера)-алкилдиметил, N-оксиди	Amines, C12-14 (even numbered)-alkyldimethyl, N-oxides	Неактивно вещество		308062-28-4		931-292-6	0,14 % (w/w)

7.2. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Mould & Mildew Remover 2		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0013 1-6
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					0,94 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	6,83 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,15 % (w/w)
Амини, C12-14 (четни номера)-алкилдиметил, N-оксиди	Amines, C12-14 (even numbered)-alkyldimethyl, N-oxides	Неактивно вещество		308062-28-4		931-292-6	0,14 % (w/w)

7.3. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Mould & Mildew Remover 3		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0014 1-6
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					0,94 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	6,83 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,15 % (w/w)
Амини, C12-14 (четни номера)-алкилдиметил, N-оксиди	Amines, C12-14 (even numbered)-alkyldimethyl, N-oxides	Неактивно вещество		308062-28-4		931-292-6	0,14 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 7 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 7 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC G

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-7

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT04: Храни и области на хранене

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 7

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 7

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			2,46 - 2,46 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	17,79 - 17,79 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	0,2 - 0,2 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 7

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 7

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H410: Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH071: Корозивен за дихателните пътища.

Препоръки за безопасност

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице..

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P405: Да се съхранява под ключ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните PT04: Храни и области на хранене
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: бактерии Общоприето наименование: бактерии Етап на развитие: - Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: - Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: - Други Научно наименование: Вирус Общоприето наименование: Вирус Етап на развитие: - Други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Пръскане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: - Готов за употреба продукт Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди, гъбички и вируси: 5 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE със спусък за пръскане TS6 или спусък за пяна TS6.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

PT04: За хранителни стоки се уверете, че концентрацията на хлорат, присъстващ в храната, не надвишава MRL стойностите, определени в Регламент (ЕС) 2020/749. Вижте раздел 6 за пълното позоваване на този акт.

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 7

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	За здравни заведения: почистете внимателно повърхностите преди прилагане на продукта.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Осигурете пълно намокряне на повърхностите, оставете на място до получаване на подходящо време за контакт.

—	Продуктът да се нанася върху твърди повърхности чрез разпръскване. Дюзата на продукта трябва да се завърти в положение „включено“. Препоръчва се потребителите да пръскат продукта на разстояние 20 – 25cm от повърхностите, като същевременно държат продукта в изправено положение.

—	Изплакнете третираните повърхности след прилагане.

—	Продуктите не трябва да се използват заедно с киселини или амоняк.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането и след прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен. (материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

—	средства за защита на дихателните пътища (само по време на разпръскване) в съответствие с EN 14387 или еквивалентен

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

За странични наблюдатели:

—	Не бъдете в зоната на третиране по време на разпръскването. Ако е необходимо да присъствате, носете същите СЗДП и ЛПС като потребителя.

—	За вторична експозиция на населението:

—	По време на прилагане чрез разпръскване не трябва да присъстват странични лица

—	Трябва да се гарантира, че повърхността няма да бъде докосвана от странични лица и широката общественост, докато повърхността не бъде изплакната и суха.

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	Информация за медицинския персонал/лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Уверете се, че опаковката или етикета е достъпен.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

EN 14387 – Средства за защита на дихателните органи. Газозащитни и комбинирани филтри. Изисквания, изпитванe, маркировка

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 7

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Anti-bacterial Mould & Mildew Remover 1		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0015 1-7
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					2,46 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	17,79 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,2 % (w/w)

7.2. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Anti-bacterial Mould & Mildew Remover 2		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0016 1-7
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					2,46 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	17,79 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,2 % (w/w)

7.3. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Black Mould Remover 1		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0017 1-7
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					2,46 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	17,79 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,2 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 8 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 8 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC H

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-8

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT04: Храни и области на хранене

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 8

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 8

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			2,09 - 2,09 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	15,1 - 15,1 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	0,1 - 0,1 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 8

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 8

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H315: Предизвиква дразнене на кожата.

H319: Предизвиква сериозно дразнене на очите.

H412: Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH206: Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P302+P352: ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте обилно с сапун и вода.

P337+P313: При продължително дразнене на очите: Потърсете медицински съвет.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P332+P313: При поява на кожно дразнене: Потърсете медицински съвет.

P362+P364: Свалете замърсеното облекло и го изперете преди повторна употреба.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: бактерии Общоприето наименование: бактерии Етап на развитие: Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: Други Научно наименование: Вирус Общоприето наименование: Вирус Етап на развитие: Други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Пръскане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: - Готов за употреба продукт Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди, гъбички и вируси: 5 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE със спусък за пръскане TS6 или спусък за пяна TS6.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

За непрофесионални потребители:

—	Продуктът трябва да се разпръсква надолу

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

За вторична експозиция на населението:

—	Трябва да се гарантира, че повърхността няма да бъде докосвана от странични лица и широката общественост, докато повърхността не бъде изплакната и суха.

Вижте общите инструкции за употреба.

4.2. Описание на употребите

Таблица 2

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности

Вид продукт	PT04: Храни и области на хранене
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: бактерии Общоприето наименование: бактерии Етап на развитие: Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: Други Научно наименование: Вирус Общоприето наименование: Вирус Етап на развитие: Други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Пръскане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: - Готов за употреба продукт Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди, гъбички и вируси: 5 минути Стайна температура.
Категория(и) потребители	професионална
Размери и материал на опаковките	500 ml, 750 ml, 1 l непрозрачни бутилки от HDPE със спусък за пръскане TS6 или спусък за пяна TS6.

4.2.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.2.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 8

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	За здравни заведения: почистете внимателно повърхностите преди прилагане на продукта.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Осигурете пълно намокряне на повърхностите, оставете на място до получаване на подходящо време за контакт.

—	Продуктът се нанася чрез разпръскване. Дюзата на продукта трябва да се завърти в положение „включено“. Препоръчва се потребителите да пръскат продукта на разстояние 20 – 25cm от повърхностите.

—	Изплакнете третираните повърхности след прилагане.

—	Продуктите не трябва да се използват заедно с киселини или амоняк.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането и след прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Измийте кожата с вода. Ако се появи дразнене на кожата: Консултирайте се с медицинско лице.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Изплакнете с вода. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на 5 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Ако има наличие на симптоми, обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

Пълното заглавие на правния акт, посочен в раздел 4.2.2 „Специфични за употребата мерки за намаляване на риска“ е:

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 8

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Black Mould remover 2		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0018 1-8
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					2,09 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	15,1 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,1 % (w/w)

7.2. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Bleach & Hygiene		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0019 1-8
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					2,09 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	15,1 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,1 % (w/w)

7.3. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Anti-bacterial Mould & Mildew Remover 3		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0020 1-8
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					2,09 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	15,1 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	0,1 % (w/w)

ГЛАВА 1. МЕТА SPC 9 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Мета SPC 9 идентификатор

Идентификатор

Meta SPC: Meta SPC I

1.2. Последната част от номера на разрешението

Номер

1-9

1.3. Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

ГЛАВА 2. СЪСТАВ НА МЕТА SPC 9

2.1. Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 9

Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция	CAS номер	Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество			5,81 - 5,81 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество	7681-52-9	231-668-3	42,07 - 42,07 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество	1310-73-2	215-185-5	1 - 2 % (w/w)

2.2. Вид (видове) формулация на мета SPC 9

Тип(ове) формулация

Готова за употреба течност

ГЛАВА 3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 9

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H314: Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.

H410: Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.

EUH031: При контакт с киселини се отделя токсичен газ.

EUH206: Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).

Препоръки за безопасност

P101: При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.

P102: Да се съхранява извън обсега на деца.

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P264: Измийте ръце старателно след употреба.

P273: Да се избягва изпускане в околната среда.

P280: Носете предпазни ръкавици/предпазно облекло/предпазни очила/предпазна маска за лице.

P301+P330+P331: ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.

P363: Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

P391: Съберете разлятото.

P406: Да се държи в устойчив на разяждане контейнер с устойчива вътрешна облицовка.

P103: Прочетете внимателно и следвайте всички инструкции.

P260: Да не се вдишва изпарения.

P260: Да не се вдишва аерозоли.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ.

P405: Да се съхранява под ключ.

P501: Да се изхвърли съдържанието в съгласно местните разпоредби.

P501: Да се изхвърли контейнера в съгласно местните разпоредби.

ГЛАВА 4. РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1. Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на тоалетната чиния

Вид продукт	PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните
Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба	-
Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)	Научно наименование: Бактерии Общоприето наименование: Бактерии Етап на развитие: Други Научно наименование: Гъбички Общоприето наименование: Гъбички Етап на развитие: Други Научно наименование: Дрожди Общоприето наименование: Дрожди Етап на развитие: други
Област(и) на употреба	използване на закрито На закрито (битови, институционални и медицински помещения)
Метод(и) на прилагане	Метод: Заливане Подробно описание: -
Степен и честота на приложение	Дозиране: 80 ml/тоалетна чиния. Готов за употреба продукт. Брой и времеви график на прилагане: - Време на контакт: Бактерии, дрожди и гъбички: 15 минути Стайна температура
Категория(и) потребители	професионална ; широка общественост (неспециалисти)
Размери и материал на опаковките	500 ml, 680 ml, 700 ml, 750 ml непрозрачни бутилки от HDPE. Пластмасова (полипропиленова) капачка. Пластмасова вложка и огънато гърло на бутилка (LDPP). Тъй като продуктите са класифицирани като H314, за опаковките за непрофесионални потребители се изисква затваряне на опаковката, недостъпно за деца, и тактилно предупреждение.

4.1.1. Специфични инструкции за употреба

Вижте общите инструкции за употреба.

4.1.2. Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

Вижте общите инструкции за употреба.

ГЛАВА 5. ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 9

5.1. Указания за употреба

—	Спазвайте инструкциите за употреба.

—	За здравни заведения: почистете внимателно повърхностите преди прилагане на продукта.

—	Спазвайте условията за употреба на продукта (концентрация, време на контакт, температура).

—	Изстискайте и нанесете бавно по цялата вътрешност на купата, като оставите достатъчно количество течност, за да покрие напълно купата.

—	Препоръчителната доза е 80 ml.

—	Продуктите не трябва да се използват в комбинация с киселини или амоняк.

—	Не трябва да се използват други почистващи препарати заедно с продукта.

—	Информирайте притежателя на разрешителното, ако третирането е неефективно.

5.2. Мерки за намаляване на риска

За потребители професионалисти:

Носете лични предпазни средства по време на прилагането на продуктите:

—	химически устойчиви ръкавици, класифицирани съгласно EN 374 или еквивалентен;

—	химически очила, класифицирани съгласно EN 16321 или еквивалентен;

—	защитен гащеризон в съответствие с EN 13034 или еквивалентен.

(материалът трябва да бъде посочен от притежателя на разрешението в информацията за продукта)

Пълните текстове на EN стандартите са налични в Раздел 6.

За непрофесионални потребители:

—	Не докосвайте продукта по време на прилагане

—	Измийте ръцете си след употреба

—	Да се избягва контакт с кожата и очите

—	Избягвайте пръски по време на прилагане

—	ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА: Незабавно измийте кожата с обилно количество вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължавайте да миете кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	АКО ПОПАДНЕ В ОЧИТЕ: Незабавно изплакнете с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и можете лесно да ги свалите. Продължете да изплаквате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	Информация за медицинския персонал/лекаря:

—	Очите трябва да се изплакнат многократно и по пътя към лекаря, ако очите са изложени на алкални химикали (рН > 11), амини и киселини като оцетна, мравчена или пропионова киселина

—	ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно изплакнете устата. Дайте на лицето нещо за пиене, ако е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	ПРИ ВДИШВАНЕ: Преместете се на свеж въздух и запазете покой в удобно за дишане положение.

—	При наличие на симптоми: Обадете се на 112/амбулатория за медицинска помощ.

—	При липса на симптоми: Обадете се на ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

—	Ако имате нужда от медицински съвет, носете със себе си опаковката или етикета на продукта.

5.4. Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

—	Не изхвърляйте неизползвания продукт на земята, във водни басейни, в тръби (мивки, тоалетни...), нито в канализацията.

—	Изхвърляйте неизползвания продукт, опаковката му и всички други отпадъци в съответствие с местните разпоредби.

5.5. Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

—	Срок на годност: 24 месеца.

—	Да не се съхранява при температура над 30°C.

—	Да се пази от пряка слънчева светлина.

—	Съхранявайте на място, недостъпно за деца и животни/домашни любимци.

ГЛАВА 6. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Пълните заглавия на EN стандартите и правните актове, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“ са:

EN 374 – Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN 16321 – Защита на очите и лицето за професионална употреба

ГЛАВА 7. ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 9

7.1. Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование			Toilet Bowl Bleach		Пазарен регион: ЕС
Номер на разрешително					EU-0029289-0021 1-9
Общоприето наименование	Наименование по IUPAC	Функция		CAS номер		Номер на ЕО	Съдържание (%)
Активен хлор, отделен от натриев хипохлорит	Active chlorine released from sodium hypochlorite	активно вещество					5,81 % (w/w)
Натриев хипохлорит	Sodium hypochlorite	освобождаващо вещество		7681-52-9		231-668-3	42,07 % (w/w)
Натриев хидроксид	Sodium hydroxide	Неактивно вещество		1310-73-2		215-185-5	2 % (w/w)