European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/377

25.2.2025

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2025/377 НА СЪВЕТА

от 24 февруари 2025 година

за изменение на Решение (ОВППС) 2023/2135 относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 9 октомври 2023 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/2135 (1).

(2)

На 8 ноември 2024 г. комитетът към Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации (СС на ООН), създаден съгласно Резолюция 1591 (2005) на СС на ООН, добави две лица в списъка на лицата и образуванията, за които се прилагат ограничителни мерки.

(3)

Вписванията за двете лица, които през ноември 2024 г. бяха включени в списъка на комитета на СС на ООН, създаден съгласно Резолюция 1591 (2005) на СС на ООН, следва да бъдат заличени от списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, съдържащ се в приложението към Решение (ОВППС) 2023/2135.

(4)

Поради това Решение (ОВППС) 2023/2135 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложението към Решение (ОВППС) 2023/2135 се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 24 февруари 2025 година.

За Съвета

Председател

K. KALLAS


(1)  Решение (ОВППС) 2023/2135 на Съвета от 9 октомври 2023 г. относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан (ОВ L, 2023/2135, 11.10.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложението към Решение (ОВППС) 2023/2135 в раздел А „Списък на физическите лица, посочени в член 1, параграф 1 и в член 2, параграф 1“ се заличават следните две вписвания:

4.

Abdulrahman JUMA BARAKALLAH;

10.

Osman Mohamed HAMID.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/377/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)