European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/214

3.2.2025

ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2025/214 НА КОМИСИЯТА

от 28 ноември 2024 година

за изменение на приложение II към Регламент (ЕС) № 978/2012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на Кения

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 978/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. за прилагане на схема от общи тарифни преференции и за отмяна на Регламент (ЕО) № 732/2008 на Съвета (1), и по-специално член 5, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

(1)

В член 4 от Регламент (ЕС) № 978/2012 се установяват критериите за предоставяне на тарифни преференции в рамките на общия режим на Общата схема от преференции („ОСП“).

(2)

В Регламент (ЕС) № 978/2012 се предвижда, че държава, която се ползва по същество за целия търговски обмен от преференциален режим за достъп до пазара, с който се предвиждат същите тарифни преференции като по ОСП или по-добри, не трябва да се ползва от преференциите по ОСП.

(3)

Списъкът на държавите — бенефициери по ОСП, се съдържа в приложение II към Регламент (ЕС) № 978/2012. Съгласно посочения регламент всяка година до 1 януари Комисията трябва да прави преглед на приложение II с цел промяна на статута на включените в него държави в съответствие с критериите, определени в член 4 от същия регламент.

(4)

В съответствие с член 4, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 978/2012 на всяка държава — бенефициер по ОСП, и на икономическите оператори трябва да се предостави достатъчно време за организирано приспособяване към преразгледания статут по ОСП на конкретната държава. Поради това решението за заличаване на държава бенефициер от списъка на държавите — бенефициери по ОСП, въз основа на член 4, параграф 1, буква б) Регламент (ЕС) № 978/2012 започва да се прилага две години след началната дата на прилагане на съответния преференциален режим за достъп до пазара.

(5)

На 1 юли 2024 г. по отношение на Кения започна да се прилага преференциален режим за достъп до пазара. В съответствие с член 4, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 978/2012 Кения следва да бъде заличена от приложение II към посочения регламент. В съответствие с прецедентите при сходни случаи и с цел да се гарантира правна сигурност и да се избегне ненужна административна тежест, заличаването на Кения от приложение II следва да се прилага от 1 януари 2027 г.,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕС) № 978/2012 се изменя, както следва:

В приложение II, под заглавието „Държави — бенефициери по общия режим, посочен в член 1, параграф 2, буква а)“ следните азбучни кодове и съответстващите им държави се заличават съответно от колони А и Б:

KE

Кения

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз и поражда действие от 1 януари 2027 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 28 ноември 2024 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 303, 31.10.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/978/2023-11-28.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/214/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)