Поправка на Решение за изпълнение (ЕС) 2024/2974 на Комисията от 29 ноември 2024 година за установяване на заключенията за най-добрите налични техники (НДНТ) за отрасъла на ковашките и леярните предприятия съгласно Директива 2010/75/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността

( Официален вестник на Европейския съюз L, 2024/2974, 6 декември 2024 г. )

На стр. 44 в таблица 1.8:

вместо:

„а)	за изработването на сърца се използват системи с органични свързващи вещества, генериращи ниски или никакви емисии на вещества, класифицирани като CMR 1A, CMR 1B или CMR 2 (вж. техниките, посочени в букви г), д) и/или е) в НДНТ 25);

б)

изпълнено е едното или и двете посочени по-долу условия:

—	не е приложимо термично или каталитично окисление;

—	не е приложимо заместването с покрития на водна основа.“

да се чете:

„(1)	НДНТ-СЕН се прилагат само при процеса в студена кутия, при който се използват амини.

(2)	НДНТ-СЕН се прилагат само когато се използват ароматни свързващи вещества/химикали.

(3)	НДНТ-СЕН се прилагат само когато засегнатото вещество е определено като съществено в потоците от отпадъчни газове въз основа на описа на входящите ресурси и крайните продукти, посочен в НДНТ 2.

(4)	НДНТ-СЕН се прилага само когато се използват свързващи системи на фенолна основа.

(5)

В случай на изработване на сърца горната граница на обхвата на НДНТ-СЕН може да бъде по-висока и да достига до 100 mg C/Nm3, ако са изпълнени посочените в букви а) и б) по-долу условия:

а)	за изработването на сърца се използват системи с органични свързващи вещества, генериращи ниски или никакви емисии на вещества, класифицирани като CMR 1A, CMR 1B или CMR 2 (вж. техниките, посочени в букви г), д) и/или е) в НДНТ 25);

б)

изпълнено е едното или и двете посочени по-долу условия:

—	не е приложимо термично или каталитично окисление;

—	не е приложимо заместването с покрития на водна основа.“