|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/3028 |
11.12.2024 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2024/3028 НА СЪВЕТА
от 21 ноември 2024 година
относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвместния комитет, създаден със Споразумението за Европейското икономическо пространство, във връзка с решението за установяване на общите изисквания за доказателствата за произход, издавани по електронен път съгласно член 17, параграф 4 от допълнение А към Протокол 4 към посоченото споразумение
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея във връзка с член 218, параграф 9 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
|
(1) |
Споразумението за Европейското икономическо пространство (наричано по-нататък „Споразумението за ЕИП“) бе сключено от Съюза с Решение 94/1/ЕОВС, ЕО на Съвета и на Комисията (1) и влезе в сила на 1 януари 1994 г. |
|
(2) |
Съгласно член 93 от Споразумението за ЕИП Съвместният комитет, създаден съгласно член 92 от Споразумението за ЕИП (наричан по-нататък „Съвместният комитет“), приема решения. |
|
(3) |
На следващото си заседание Съвместният комитет трябва да приеме решение за установяване на общите изисквания за доказателствата за произход, издавани по електронен път. |
|
(4) |
Целесъобразно е да се определи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвместния комитет, тъй като решението на Съвместния комитет ще породи правни последици. |
|
(5) |
С Решение 2013/94/ЕС на Съвета (2) Съюзът сключи Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (наричана по-нататък „конвенцията“), която влезе в сила за Съюза на 1 май 2012 г. С Решение (ЕС) 2019/2198 (3) Съветът подкрепи изменението на конвенцията, с което се предвижда нов набор от осъвременени и по-гъвкави правила за произход (наричано по-нататък „изменението на конвенцията“). Изменението на конвенцията ще влезе в сила на 1 януари 2025 г. |
|
(6) |
На техническото заседание, което се проведе в Брюксел на 5 февруари 2020 г., мнозинството от договарящите страни по конвенцията се споразумяха да прилагат, за преходен период и на двустранна основа, алтернативен набор от правила за произход, основани на изменението на на конвенцията (наричани по-нататък „преходните правила“). Преходните правила се прилагат успоредно с правилата на конвенцията до влизането в сила на изменението на конвенцията. |
|
(7) |
Прилагането на преходните правила гарантира адаптирането на търговските потоци и митническите практики до влизането в сила на изменението на конвенцията. |
|
(8) |
От 1 септември 2021 г. влязоха в сила няколко двустранни протокола относно правилата за произход между няколко договарящи страни по конвенцията (4), вследствие на което преходните правила станаха приложими до влизането в сила на изменението на конвенцията. По отношение на Европейското икономическо пространство (ЕИП) Протокол 4 към Споразумението за ЕИП беше заменен с нов протокол 4 с Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 163/2022 (5). Преходните правила се съдържат в допълнение А към новия протокол 4. |
|
(9) |
Двете основни цели на преходните правила са: на първо място, предвиждането на по-малко строги правила, с което да се улесни определянето на стоките като такива с преференциален произход и, на второ място, създаването на възможност за използване на доказателства за произход, които са били издадени по електронен път и/или подадени по електронен път. |
|
(10) |
Договарящите страни по Споразумението за ЕИП се споразумяха да прилагат член 17, параграф 4 от допълнение А към Протокол 4 към Споразумението за ЕИП по отношение на доказателствата за произход, издавани по електронен път. Поради това следва да се определи рамката от общи изисквания за доказателствата за произход, издавани по електронен път. |
|
(11) |
Във връзка с това позицията на Съюза в рамките на Съвместния комитет следва да се основава на приложения проект на решение, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвместния комитет, създаден със Споразумението за Европейското икономическо пространство (наричано по-нататък „Споразумението за ЕИП“), на следващото му заседание, във връзка с установяването на общите изисквания за доказателствата за произход, издавани по електронен път съгласно член 17, параграф 4 от допълнение А към Протокол 4 към Споразумението за ЕИП, се основава на проекта на решение на Съвместния комитет, приложен към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му, като срокът му на действие изтича на 31 декември 2025 г.
Съставено в Брюксел на 21 ноември 2024 година.
За Съвета
Председател
SZIJJÁRTÓ P.
(1) Решение 94/1/ЕОВС, ЕО на Съвета и на Комисията от 13 декември 1993 г. за сключване на Споразумението за Европейското икономическо пространство между Европейските общности, техните държави членки и Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Княжество Лихтенщайн, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Конфедерация Швейцария (ОВ L 1, 3.1.1994 г., стр. 1).
(2) Решение 2013/94/ЕС на Съвета от 26 март 2012 г. за сключване на Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (ОВ L 54, 26.2.2013 г., стр. 3).
(3) Решение (ЕС) 2019/2198 на Съвета от 25 ноември 2019 г. относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в Съвместния комитет, създаден по силата на Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход, във връзка с изменението на Конвенцията (ОВ L 339, 30.12.2019 г., стр. 1).
(4) Европейски съюз, Исландия, Конфедерация Швейцария (включително Лихтенщайн), Кралство Норвегия, Фарьорските острови, Държавата Израел, Хашемитско кралство Йордания, Палестина (това название не се тълкува като признаване на държава Палестина и не засяга индивидуалните позиции на държавите членки по този въпрос), Република Албания, Босна и Херцеговина, Косово (това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244/1999 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово), Република Северна Македония, Република Сърбия, Черна гора, Грузия, Република Молдова и Украйна.
(5) Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 163/2022 от 29 април 2022 г. за изменение на протокол 4 към Споразумението за ЕИП относно правилата за произход [2022/1607] (ОВ L 246, 22.9.2022 г., стр. 133).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3028/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)