(1)

В член 47, параграф 1 и член 52, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1727 на Европейския парламент и на Съвета (2) се предвижда, че Евроюст може да установява и поддържа сътрудничество с органите на трети държави въз основа на стратегия за сътрудничество.

(2)

Съгласно член 56, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕС) 2018/1727 Евроюст може да предава лични данни на орган на трета държава, при условие че, inter alia, е сключено международно споразумение между Съюза и тази трета държава съгласно член 218 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), с което се предоставят подходящи гаранции по отношение на защитата на правото на неприкосновеност на личния живот и на основните права и свободи на лицата.

(3)

В съответствие с Решение (ЕС) 2024/447 на Съвета (3) Споразумението между Европейския съюз и Република Армения за сътрудничеството между Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на наказателното правосъдие (Евроюст) и органите на Република Армения, компетентни в областта на съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси („споразумението“) беше подписано на 5 април 2024 г., при условие че бъде сключено на по-късна дата.

(4)

Споразумението дава възможност за предаване на лични данни между Евроюст и компетентните органи на Република Армения с цел борба с тежката престъпност и тероризма и защита на сигурността на Съюза и неговите граждани.

(5)

Със споразумението се гарантира пълното зачитане на основните права на Съюза, а именно правото на зачитане на личния и семейния живот, правото на защита на личните данни и правото на ефективни правни средства за защита и на справедлив съдебен процес, посочени съответно в членове 7, 8 и 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз. По-специално споразумението включва подходящи гаранции за защита на личните данни, предавани от Евроюст съгласно споразумението.

(6)

Съгласно член 218, параграф 7 от ДФЕС е целесъобразно Съветът да упълномощи Комисията да одобрява от името на Съюза измененията на приложения I, II и III към споразумението, да договори условията за продължаване на използването и съхраняването на информацията, която вече е била съобщена между страните съгласно споразумението, и да актуализира информацията за адресата на уведомленията.

(7)

Ирландия е обвързана от Регламент (ЕС) 2018/1727 и следователно участва в приемането на настоящото решение.

(8)

В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към ДФЕС, Дания не участва в приемането на настоящото решение и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане.

(9)

Европейският надзорен орган по защита на данните даде становище 52/2023 на 11 декември 2023 г.

(10)

Споразумението следва да бъде одобрено от името на Съюза,