European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/2150

9.8.2024

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (EC) 2024/2150 НА КОМИСИЯТА

от 5 август 2024 година

за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2024/1348 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на установяването на адекватния капацитет на държавите членки и на максималния брой молби, които дадена държава членка разглежда годишно в рамките на процедурата на границата

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2024/1348 на Европейския парламент и на Съвета от 14 май 2024 година за установяване на обща процедура за международна закрила в Съюза и за отмяна на Директива 2013/32/ЕС (1) и по-специално член 47, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

Необходимо е да се установи адекватния капацитет на държава членка и максималният брой молби за международна закрила, които дадена държава членка разглежда годишно в рамките на процедурата на границата. Съгласно член 47, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2024/1348 първият акт за изпълнение, с който се определят и двете стойности, следва да бъде приет от Комисията на 12 август 2024 г., вторият — на 15 октомври 2027 г., а последващите актове — на 15 октомври на всеки три години след това.

(2)

Данните, използвани за изчисляване на адекватния капацитет и максималния брой заявления, които да бъдат разгледани годишно от дадена държава членка в рамките на процедурата на границата, включват незаконните преминавания на границата, докладвани от държавите членки на Европейската агенция за гранична и брегова охрана („Frontex“), създадена с Регламент (ЕС) 2019/1896 на Европейския парламент и на Съвета (2), включително пристиганията след операции по търсене и спасяване и отказите за влизане на външната граница съгласно данните на Евростат, изчислени за период от три години, и съответстващи на периода от 1 януари 2021 г. до 31 декември 2023 г.

(3)

В съответствие с член 4 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз (ДЕС) и към Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), Ирландия е нотифицирала желанието си да приеме и да бъде обвързана от Регламент (ЕС) 2024/1348. С Решение (ЕС) 2024/2089 на Комисията (3) това участие беше потвърдено. Поради това Ирландия е обвързана от настоящото решение.

(4)

В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към ДЕС и към ДФЕС, Дания не участва в приемането на настоящото решение и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане.

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Броят, който съответства на адекватния капацитет на всяка държава членка, е определен в приложение I.

Член 2

Максималният брой молби, които дадена държава членка разглежда годишно в рамките на процедурата на границата, е определен в приложение II.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 12 август 2024 г.

То се прилага от 12 юни 2026 г. до 14 октомври 2027 г.

Съставено в Брюксел на 5 август 2024 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OВ L, 2024/1348, 22.5.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1348/oj.

(2)  Регламент (ЕС) 2019/1896 на Европейския парламент и на Съвета от 13 ноември 2019 г. за европейската гранична и брегова охрана и за отмяна на регламенти (ЕС) № 1052/2013 и (ЕС) 2016/1624 (ОВ L 295, 14.11.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1896/oj).

(3)  Решение (ЕС) 2024/2089 на Комисията от 31 юли 2024 година за потвърждаване на участието на Ирландия в Регламент (ЕС) 2024/1348 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на обща процедура за международна закрила в Съюза (ОВ L, 2024/2089, 2.8.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2089/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ I

Адекватен капацитет по държави членки

Държава членка

IBC (1) + отказ за влизане

Дял въз основа на IBC + отказ за влизане

Адекватен капацитет за процедурата на границата

Белгия

4 668

0,4 %

106

България

25 709

2,0 %

585

Чехия

1 035

0,1 %

24

Германия

16 425

1,2 %

374

Естония

12 165

0,9 %

277

Ирландия

20 370

1,5 %

464

Гърция

96 130

7,3 %

2 188

Испания

145 009

11,0 %

3 301

Франция

27 040

2,1 %

615

Хърватия

64 106

4,9 %

1 459

Италия

352 191

26,7 %

8 016

Кипър

41 808

3,2 %

952

Латвия

7 928

0,6 %

180

Литва

17 737

1,3 %

404

Люксембург

25

0,002 %

1

Унгария

338 978

25,7 %

7 716

Малта

2 638

0,2 %

60

Нидерландия

9 290

0,7 %

211

Австрия

1 810

0,1 %

41

Полша

68 705

5,2 %

1 564

Португалия

4 460

0,3 %

102

Румъния

37 404

2,8 %

851

Словения

8 665

0,7 %

197

Словакия

3 936

0,3 %

90

Финландия

7 448

0,6 %

170

Швеция

2 360

0,2 %

54

Общо

1 318 040

100,0 %  (2)

30 000  (3)


(1)  Предоставените от Frontex данни за незаконно преминаване на външните граници (IBC) обхващат и пристигащите лица след операции по търсене и спасяване.

(2)  Общата сума леко се отклонява от сбора на отделните цифри поради закръгляване.

(3)  Общата сума леко се отклонява от сбора на отделните цифри поради закръгляване.


ПРИЛОЖЕНИЕ II

Максимален брой молби, които дадена държава членка разглежда годишно в рамките на процедурата на границата  (1)

Държава членка

12 юни 2026 г. — 12 юни 2027 г.

13 юни 2027 г. — 14 октомври 2027 г.

Белгия

212

318

България

1 170

1 755

Чехия

48

72

Германия

748

1 122

Естония

554

831

Ирландия

928

1 392

Гърция

4 376

6 564

Испания

6 602

9 903

Франция

1 230

1 845

Хърватия

2 918

4 377

Италия

16 032

24 048

Кипър

1 904

2 856

Латвия

360

540

Литва

808

1 212

Люксембург

2

3

Унгария

15 432

23 148

Малта

120

180

Нидерландия

422

633

Австрия

82

123

Полша

3 128

4 692

Португалия

204

306

Румъния

1 702

2 553

Словения

394

591

Словакия

180

270

Финландия

340

510

Швеция

108

162


(1)  Коефициентите на мултиплициране (по две и по три) се прилагат към закръглените стойности за адекватния капацитет за процедурата на границата, посочен в приложение I.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2150/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)