European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/1963

17.7.2024

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/1963 НА КОМИСИЯТА

от 10 юли 2024 година

за одобрение на изменение в продуктовата спецификация на защитеното наименование за произход „Côtes du Roussillon Villages“

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 99 от него,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета (2) бяха заличени, наред с другото, членове 96—99 и член 105 от Регламент (ЕС) № 1308/2013. В съответствие с член 90, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2024/1143 членове 96—99 и член 105 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 продължават да се прилагат за заявленията за одобрение на изменение в продуктовата спецификация на географски означения, получени от Комисията и публикувани в Официален вестник на Европейския съюз преди 13 май 2024 г.

(2)

В съответствие с член 97, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 във връзка с член 105 от същия регламент, както е приложим преди влизането в сила на Регламент (ЕС) 2021/2117 на Европейски парламент и на Съвета (3), и в съответствие с член 20, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 607/2009 на Комисията (4) Комисията разгледа заявлението за одобрение на изменение в продуктовата спецификация на защитеното наименование за произход „Côtes du Roussillon Villages“, изпратено от Франция.

(3)

В съответствие с изискването по член 97, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 Комисията публикува в Официален вестник на Европейския съюз (5) заявлението за одобрение на изменението в продуктовата спецификация.

(4)

В Комисията не постъпиха възражения по реда на член 98 от Регламент (ЕС) № 1308/2013.

(5)

В съответствие с член 99 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, както е приложим съгласно член 5, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/2117, за решенията относно заявления за одобрение на изменение в продуктовата спецификация, получени от Комисията преди 7 декември 2021 г., се прилага процедурата по разглеждане, посочена в член 229, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1308/2013.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Одобрява се публикуваното в Официален вестник на Европейския съюз изменение в продуктовата спецификация на наименованието „Côtes du Roussillon Villages“ (ЗНП).

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 юли 2024 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Член на Комисията


(1)   ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj

(2)  Регламент (ЕС) 2024/1143 на Европейския парламент и на Съвета от 11 април 2024 г. относно географските означения за вина, спиртни напитки и селскостопански продукти, както и за храните с традиционно специфичен характер, и незадължителните термини за качество за селскостопанските продукти, за изменение на регламенти (ЕС) № 1308/2013, (ЕС) 2019/787 и (ЕС) 2019/1753 и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1151/2012 (ОВ L, 2024/1143, 23.4.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).

(3)  Регламент (ЕС) 2021/2117 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 г. за изменение на регламенти (ЕС) № 1308/2013 за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти, (ЕС) № 1151/2012 относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни, (ЕС) № 251/2014 за определяне, описание, представяне, етикетиране и правна закрила на географските указания на ароматизирани лозаро-винарски продукти и (ЕС) № 228/2013 за определяне на специфични мерки за селското стопанство в най-отдалечените региони на Съюза (ОВ L 435, 6.12.2021 г., стр. 262, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2117/oj).

(4)  Регламент (ЕО) № 607/2009 на Комисията от 14 юли 2009 г. за определяне на някои подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 479/2008 на Съвета по отношение на защитените наименования за произход и защитените географски указания, традиционните наименования, етикетирането и представянето на определени лозаро-винарски продукти (ОВ L 193, 24.7.2009 г., стр. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/607/oj).

(5)   ОВ C, C/2024/2246, 20.3.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2246/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1963/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)