(1)

Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (1) (наричано по-долу „Споразумението за оттегляне“) бе сключено от Съюза с Решение (ЕС) 2020/135 на Съвета (2) и влезе в сила на 1 февруари 2020 г.

(2)

Съгласно член 166, параграф 2 от Споразумението за оттегляне решенията, приети от Съвместния комитет, създаден с член 164, параграф 1 от него (наричан по-долу „Съвместният комитет“), са обвързващи за Съюза и Обединеното кралство. Съюзът и Обединеното кралство прилагат тези решения, които имат същото правно действие като Споразумението за оттегляне.

(3)

В съответствие с член 182 от Споразумението за оттегляне Рамката от Уиндзор (3) съставлява неразделна част от това споразумение.

(4)

По отношение на движението на стоки с член 5, параграф 2 от Рамката от Уиндзор Съвместният комитет се оправомощава да приема решения за определяне на условията, при които преработката не се счита за търговска преработка, и на критериите, въз основа на които да се счита, че за дадена стока, въведена в Северна Ирландия от държави извън Съюза, не съществува риск да бъде впоследствие придвижена в Съюза.

(5)

Желателно е да се подобри действието на режима, предвиден в Решение № 1/2023 на Съвместния комитет от 24 март 2023 г. за определяне на договореностите, свързани с Рамката от Уиндзор (4) (наричано по-долу „Решение № 1/2023), във връзка с прилагането на тарифните квоти на Обединеното кралство по отношение на вноса в Северна Ирландия на стоките, посочени в предложеното приложение V към Решение № 1/2023.

(6)

На следващото си заседание Съвместният комитет следва да приеме решение съгласно член 164, параграф 4, буква д) от Споразумението за оттегляне във връзка с член 5, параграф 2 от Рамката от Уиндзор за изменение на Решение № 1/2023 (наричано по-долу „решението за изменение“).

(7)

Като се има предвид новостта във връзка с прилагането на тарифните квоти на Обединеното кралство по отношение на вноса в Северна Ирландия на стоките, изброени в приложението към решението за изменение, и за да се наблюдава непрекъснато спазването на условията за внос на тези стоки в Северна Ирландия, включително с оглед на потенциалните рискове за целостта на вътрешния пазар, е целесъобразно Комисията да предоставя на Съвета информация относно изпълнението на решението за изменение.

(8)

Целесъобразно е да се определи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвместния комитет във връзка с решението за изменение,