European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/1934

8.8.2024

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 109/2024

от 26 април 2024 г.

за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2024/1934]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1979 на Комисията от 31 август 2022 година за установяване на формуляра и базите данни за съобщаване на информацията, посочена в член 18, параграф 1 и член 21, параграф 3 от Директива 2012/18/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества, и за отмяна на Решение за изпълнение 2014/895/ЕС на Комисията (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(2)

Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1979 отменя, считано от 31 декември 2025 г., Решение за изпълнение 2014/895/ЕС на Комисията (2), което е включено в Споразумението за ЕИП и което съответно следва да бъде заличено от Споразумението за ЕИП, считано от 31 декември 2025 г.

(3)

Следователно приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложение XX към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

1.

След точка 23г (Решение за изпълнение 2014/895/ЕС на Комисията) се вмъква следната точка:

„23д.

32022 D 1979: Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1979 на Комисията от 31 август 2022 година за установяване на формуляра и базите данни за съобщаване на информацията, посочена в член 18, параграф 1 и член 21, параграф 3 от Директива 2012/18/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества, и за отмяна на Решение за изпълнение 2014/895/ЕС на Комисията (OВ L 272, 20.10.2022 г., стр. 14).“

2.

Текстът на точка 23г (Решение за изпълнение 2014/895/ЕС на Комисията) се заличава, считано от 31 декември 2025 г.

Член 2

Текстовете на Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1979 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 27 април 2024 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 26 април 2024 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Nicolas VON LINGEN


(1)   ОВ L 272, 20.10.2022 г., стр. 14.

(2)   ОВ L 355, 12.12.2014 г., стр. 51.

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1934/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)