Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1733 |
20.6.2024 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2024/1733 НА СЪВЕТА
от 30 май 2024 година
за разрешаване на започването на преговори за споразумение между Европейския съюз и Република Сан Марино относно няколко аспекта в областта на управлението на границите
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 77, параграф 2, букви б) и в) и член 79, параграф 2, буква в) във връзка с член 218, параграфи 3 и 4 от него,
като взе предвид препоръката на Европейската комисия,
като има предвид, че:
(1) |
Необходимо е споразумение, за да се осигури правното основание за липсата на граничен контрол между Италия и Сан Марино. |
(2) |
Сключването на подобно споразумение би било от полза предвид географската близост и икономическата взаимозависимост на Сан Марино със Съюза. |
(3) |
Необходимо е да се осигури справедливо третиране на външните граници на Съюза на гражданите на трети държави, притежаващи разрешения за пребиваване, издадени от Сан Марино. |
(4) |
Издаването на такива разрешения за пребиваване от Сан Марино трябва да зависи от обвързващо становище от страна на Италия въз основа на извършена от нея оценка на сигурността. |
(5) |
Споразумението би позволило между Италия и Сан Марино да бъдат сключени административни договорености за изпълнение от оперативен характер по въпроси, обхванати от споразумението, при условие че такива договорености са в съответствие със споразумението и с правото на Съюза. |
(6) |
Поради това следва да започнат преговори за сключване на споразумение между Съюза и Сан Марино. |
(7) |
Настоящото решение представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, в които Ирландия не участва в съответствие с Решение 2002/192/ЕО на Съвета (1). Следователно Ирландия не участва в приемането на настоящото решение и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане. |
(8) |
В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в приемането на настоящото решение и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
1. Комисията се упълномощава да започне преговори относно споразумение с Република Сан Марино относно няколко аспекта в областта на управлението на границите.
2. Преговорите се водят въз основа на указанията за водене на преговори на Съвета, които се съдържат в допълнението към настоящото решение.
Член 2
Комисията се определя за преговарящ от името на Съюза.
Член 3
Преговорите се водят в консултация със съответната работна група на Съвета.
Член 4
Адресат на настоящото решение е Комисията.
Съставено в Брюксел на 30 май 2024 година.
За Съвета
Председател
T. VAN DER STRAETEN
(1) Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген (ОВ L 64, 7.3.2002 г., стр. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1733/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)