Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1383 |
13.6.2024 |
РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 307/2023
от 8 декември 2023 г.
за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) и приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2024/1383]
СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Регламент (ЕС) 2023/1329 на Комисията от 29 юни 2023 г. за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на употребата на полиглицерол полирицинолеат (E 476) и на приложението към Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията по отношение на спецификациите на глицерол (E 422), полиглицеролови естери на мастни киселини (E 475) и полиглицерол полирицинолеат (E 476) (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
(2) |
Регламент (ЕС) 2023/1428 на Комисията от 7 юли 2023 г. за изменение на приложението към Регламент (ЕС) № 231/2012 по отношение на моно- и диглицеридите на мастни киселини (E 471) (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
(3) |
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1333 на Комисията от 29 юни 2023 г. за разрешаване на употребата на препарат от ендо–1,3(4)-бета-глюканаза, получена от Aspergillus fijiensis CBS 589.94, като фуражна добавка за пилета за угояване и отбити прасенца (притежател на разрешителното: DSM Nutritional Products Ltd, представлявано от DSM Nutritional Products Sp. z o.o.), за изменение на Регламент (ЕО) № 1811/2005 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1259/2004 (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
(4) |
С Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1333 се отменя Регламент (ЕО) № 1259/2004 на Комисията (4), който е включен в Споразумението за ЕИП и който следва съответно да отпадне от него. |
(5) |
Настоящото решение се отнася до законодателството относно фуражите и хранителните продукти. Законодателството относно фуражите и хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн дотогава, докогато Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти се прилага и спрямо Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I и в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
(6) |
Поради това приложения I и II към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Глава II от приложение I към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:
1. |
В точка 1щщс (Регламент (ЕО) № 1811/2005 на Комисията) се добавя следното тире:
|
2. |
След точка 504 (Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1173 на Комисията) се вмъква следната точка:
|
3. |
Текстът на точка 1щт (Регламент (ЕО) № 1259/2004 на Комисията) се заличава. |
Член 2
Глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:
1. |
В точка 54щщщщс (Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното тире:
|
2. |
В точка 69 (Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията) се добавят следните тирета:
|
Член 3
Текстовете на регламенти (ЕС) 2023/1329 и (ЕС) 2023/1428 и Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1333 на исландски и на норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
Член 4
Настоящото решение влиза в сила на 9 декември 2023 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).
Член 5
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 8 декември 2023 г.
За Съвместния комитет на ЕИП
Председател
Pascal SCHAFHAUSER
(1) ОВ L 166, 30.6.2023 г., стр. 66.
(2) ОВ L 175, 10.7.2023 г., стр. 6.
(3) ОВ L 166, 30.6.2023 г., стр. 106.
(4) ОВ L 239, 9.7.2004 г., стр. 8.
(*1) Без отбелязани конституционни изисквания.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1383/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)