European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/973

25.4.2024

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 229/2023

от 22 септември 2023 г.

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2024/973]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като имат предвид, че:

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/859 на Комисията от 25 април 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 по отношение на спецификациите на новата храна 2′-фукозиллактоза (с източник от микроорганизми) за разрешаване на производството ѝ от производен щам на Corynebacterium glutamicum ATCC 13032 (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/931 на Комисията от 8 май 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 по отношение на условията на употреба на настойка от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner като традиционна храна от трета държава (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(3)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/937 на Комисията от 10 май 2023 година за поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 по отношение на включването на „фосфатиран динишестен фосфат, получен от пшенично нишесте“ в списъка на Съюза на новите храни (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/938 на Комисията от 10 май 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 по отношение на условията на употреба на новата храна биомаса от дрожди Yarrowia lipolytica (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(5)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/943 на Комисията от 11 май 2023 година за разрешаване на пускането на пазара на целобиоза като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

(6)

Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн дотогава, докогато Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти се прилага и спрямо Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

(7)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XII от приложение II към Споразумението се изменя, както следва:

1.

В точка 124б (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията) се добавят следните тирета:

„—

32023 R 0859: Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/859 на Комисията от 25 април 2023 г. (OB L 111, 26.4.2023 г., стр. 17),

32023 R 0931: Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/931 на Комисията от 8 май 2023 г. (OB L 124, 10.5.2023 г., стр. 1),

32023 R 0937: Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/937 на Комисията от 10 май 2023 г. (OB L 125, 11.5.2023 г., стр. 12),

32023 R 0938: Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/938 на Комисията от 10 май 2023 г. (OB L 125, 11.5.2023 г., стр. 16),

32023 R 0943: Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/943 на Комисията от 11 май 2023 г. (OB L 126, 12.5.2023 г., стр. 41).“

2.

След точка 235 (Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/52 на Комисията) се вмъква следната точка:

„236.

32023 R 0943: Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/943 на Комисията от 11 май 2023 година за разрешаване на пускането на пазара на целобиоза като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 (ОВ L 126, 12.5.2023 г., стр. 41).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2023/859, (ЕС) 2023/931, (ЕС) 2023/937, (ЕС) 2023/938 и (ЕС) 2023/943 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 23 септември 2023 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 22 септември 2023 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   ОВ L 111, 26.4.2023 г., стр. 17.

(2)   ОВ L 124, 10.5.2023 г., стр. 1.

(3)   ОВ L 125, 11.5.2023 г., стр. 12.

(4)   ОВ L 125, 11.5.2023 г., стр. 16.

(5)   ОВ L 126, 12.5.2023 г., стр. 41.

(*1)  Без отбелязани конституционни изисквания.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/973/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)