Официален вестник
на Европейския съюз
BG
Серия L
|
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/586 |
23.2.2024 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/586 НА КОМИСИЯТА
от 16 февруари 2024 година
за изменение и поправка на Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 по отношение на определянето на референтните стойности за някои производители и вносители за периода от 1 януари 2024 г. до 31 декември 2024 г.
(нотифицирано под номер С(2024) 857)
(само текстовете на английски, български, гръцки, датски, естонски, ирландски, испански, италиански, латвийски, литовски, малтийски, немски, нидерландски, полски, румънски, словенски, унгарски, френски, хърватски и чешки език са автентични)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 517/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. за флуорсъдържащите парникови газове и за отмяна на Регламент (ЕО) № 842/2006 (1), и по-специално член 16, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 на Комисията (2) се определят референтни (еталонни) стойности за периода от 1 януари 2024 г. до 31 декември 2024 г. за всеки вносител или производител, който законно е пуснал на пазара флуоровъглеводороди за съответния референтен период, както е докладвано съгласно член 19 от Регламент (ЕС) № 517/2014. |
|
(2) |
Референтната стойност за всеки производител и вносител следва да бъде изчислена на базата на средногодишните количества флуоровъглеводороди, пуснати законно на пазара от 1 януари 2015 г. нататък за наличните години, както е докладвано съгласно член 19 от Регламент (ЕС) № 517/2014, като се изключват количествата флуоровъглеводороди, предназначени за посочената в член 15, параграф 2 от посочения регламент употреба през същия период, въз основа на наличните данни. |
|
(3) |
При определянето на началната година за изчисляване на средногодишната стойност в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 се взема предвид кое събитие е настъпило първо — i) годината, за която на дадено предприятие е била разпределена квота за първи път в съответствие с член 16, параграф 5 от Регламент (ЕС) № 517/2014, или ii) годината, в която предприятието е пуснало законно флуоровъглеводороди на пазара за първи път, както е докладвано съгласно член 19 от посочения регламент. |
|
(4) |
Това правило не се прилага по отношение на определена категория предприятия („засегнатите предприятия“) — по-конкретно такива, които са пуснали флуоровъглеводороди на пазара въз основа на квота, която е включвала квоти, прехвърлени на тези предприятия в съответствие с член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 517/2014, и сборът от тези квоти, прехвърлени за всички години от 2015 г. нататък, е бил по-голям или равен на посоченото в член 15, параграф 2 от същия регламент ограничение от 100 тона CO2 еквивалент. Периодът, започващ през 2015 г., е бил взет предвид във всички случаи по отношение на засегнатите предприятия. Обосновката, посочена в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432, е, че прехвърлянето на квота е било извършено първоначално въз основа на пускането на пазара през предходни години. |
|
(5) |
Методиката, прилагана за определяне на референтните стойности за засегнатите предприятия за периода от 1 януари 2024 г. до 31 декември 2024 г., следва да бъде изменена. Въпреки че същата методика вече е приложена в Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1604 на Комисията (3) за определяне на референтните стойности за засегнатите предприятия за периода от 1 януари 2021 г. до декември 2023 г., от 2024 г. нататък използването на тази методика не е целесъобразно за преизчисляване на техните референтни стойности, тъй като тя вече не отразява актуалната пазарна динамика между предприятията, които са навлезли на пазара на флуоровъглеводороди след 2015 г. |
|
(6) |
Необходимо е референтните стойности, определени с Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432, да бъдат изменени по отношение на два аспекта: на първо място, за всяко прехвърляне през дадена година началната година за средногодишната стойност следва да бъде годината, през която предприятието, прехвърлящо квотата си на засегнатото предприятие, е навлязло на пазара (а именно годината, за която на предприятието, извършващо прехвърлянето, е разпределена квота, или годината, в която това предприятие законно е пуснало флуоровъглеводороди на пазара за първи път — в зависимост от това кое събитие е настъпило първо). Тази начална година може да бъде 2015 г. или по-късно в зависимост от всеки отделен случай. На второ място, посоченото правило следва да се прилага само по отношение на частта от пускането на пазара, свързана с прехвърлена на засегнатото предприятие квота. Частта от пускането на пазара, свързана с отпусната на засегнатото предприятие квота за дадена година в съответствие с член 16, параграф 5 от Регламент (ЕС) № 517/2014, следва да се подчинява на общото правило. |
|
(7) |
Необходимо е също така Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 да бъде поправено по отношение на трети аспект. Един от адресатите, посочени в член 3 от Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432, е получил референтна стойност, изчислена чрез погрешно прилагане на член 7, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/661 на Комисията (4). Съответно тази референтна стойност трябва да бъде разделена и определена поотделно за две предприятия. Поради това в списъка в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 следва да бъде добавено още едно предприятие. |
|
(8) |
Във връзка с това референтните стойности за засегнатите предприятия за периода от 1 януари 2024 до 31 декември 2024 г. следва да бъдат преизчислени. Това преизчисляване засяга само 153 производители и вносители, които ще бъдат уведомени отделно за съответната референтна стойност. Производителите и вносителите, чиито референтни стойности не са засегнати от настоящото решение, няма да получат индивидуално уведомление за своите непроменени референтни стойности. |
|
(9) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 следва да бъде съответно изменено. |
|
(10) |
Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 се прилага от 1 януари 2024 г. Поради това измененията и корекциите, въведени с настоящото решение, следва да се прилагат от същата дата. |
|
(11) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 24 от Регламент (ЕС) № 517/2014, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Изменения на Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 се изменя в съответствие с приложение I към настоящото решение.
Член 2
Поправки на Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432
1. В член 3 се добавя следният ред 2151:
|
„2151. |
9989 |
|
2. Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 се поправя в съответствие с приложение II към настоящото решение.
Член 3
Дата на прилагане
Членове 1 и 2 се прилагат от 1 януари 2024 г.
Член 4
Адресати
Адресати на настоящото решение са:
|
|
Идентификационен номер в регистъра |
Наименование на предприятието и адрес |
||||||
|
(1) |
21322 |
|
||||||
|
(2) |
40729 |
|
||||||
|
(3) |
27429 |
|
||||||
|
(4) |
27428 |
|
||||||
|
(5) |
32105 |
|
||||||
|
(6) |
40763 |
|
||||||
|
(7) |
27430 |
|
||||||
|
(8) |
40776 |
|
||||||
|
(9) |
27525 |
|
||||||
|
(10) |
40733 |
|
||||||
|
(11) |
27527 |
|
||||||
|
(12) |
40720 |
|
||||||
|
(13) |
27467 |
|
||||||
|
(14) |
40762 |
|
||||||
|
(15) |
27526 |
|
||||||
|
(16) |
33148 |
|
||||||
|
(17) |
51012 |
|
||||||
|
(18) |
37816 |
|
||||||
|
(19) |
34057 |
|
||||||
|
(20) |
16191 |
|
||||||
|
(21) |
16192 |
|
||||||
|
(22) |
27245 |
|
||||||
|
(23) |
25315 |
|
||||||
|
(24) |
31790 |
|
||||||
|
(25) |
18138 |
|
||||||
|
(26) |
34486 |
|
||||||
|
(27) |
20609 |
|
||||||
|
(28) |
26935 |
|
||||||
|
(29) |
51807 |
|
||||||
|
(30) |
35061 |
|
||||||
|
(31) |
26929 |
|
||||||
|
(32) |
34667 |
|
||||||
|
(33) |
28884 |
|
||||||
|
(34) |
27054 |
|
||||||
|
(35) |
20624 |
|
||||||
|
(36) |
27058 |
|
||||||
|
(37) |
20372 |
|
||||||
|
(38) |
20373 |
|
||||||
|
(39) |
16310 |
|
||||||
|
(40) |
20371 |
|
||||||
|
(41) |
40755 |
|
||||||
|
(42) |
16132 |
|
||||||
|
(43) |
16351 |
|
||||||
|
(44) |
34824 |
|
||||||
|
(45) |
16346 |
|
||||||
|
(46) |
32853 |
|
||||||
|
(47) |
40761 |
|
||||||
|
(48) |
50449 |
|
||||||
|
(49) |
49406 |
|
||||||
|
(50) |
51923 |
|
||||||
|
(51) |
40983 |
|
||||||
|
(52) |
33284 |
|
||||||
|
(53) |
40985 |
|
||||||
|
(54) |
16072 |
|
||||||
|
(55) |
16134 |
|
||||||
|
(56) |
51357 |
|
||||||
|
(57) |
41065 |
|
||||||
|
(58) |
38846 |
|
||||||
|
(59) |
27787 |
|
||||||
|
(60) |
53457 |
|
||||||
|
(61) |
31836 |
|
||||||
|
(62) |
40757 |
|
||||||
|
(63) |
27175 |
|
||||||
|
(64) |
16054 |
|
||||||
|
(65) |
16071 |
|
||||||
|
(66) |
32504 |
|
||||||
|
(67) |
27174 |
|
||||||
|
(68) |
46076 |
|
||||||
|
(69) |
41376 |
|
||||||
|
(70) |
27722 |
|
||||||
|
(71) |
34240 |
|
||||||
|
(72) |
27757 |
|
||||||
|
(73) |
34235 |
|
||||||
|
(74) |
27731 |
|
||||||
|
(75) |
16352 |
|
||||||
|
(76) |
20087 |
|
||||||
|
(77) |
33067 |
|
||||||
|
(78) |
15986 |
|
||||||
|
(79) |
32114 |
|
||||||
|
(80) |
33617 |
|
||||||
|
(81) |
47106 |
|
||||||
|
(82) |
32078 |
|
||||||
|
(83) |
21187 |
|
||||||
|
(84) |
40759 |
|
||||||
|
(85) |
27732 |
|
||||||
|
(86) |
14033 |
|
||||||
|
(87) |
16363 |
|
||||||
|
(88) |
32938 |
|
||||||
|
(89) |
35462 |
|
||||||
|
(90) |
14237 |
|
||||||
|
(91) |
32798 |
|
||||||
|
(92) |
27691 |
|
||||||
|
(93) |
32930 |
|
||||||
|
(94) |
32357 |
|
||||||
|
(95) |
35039 |
|
||||||
|
(96) |
32667 |
|
||||||
|
(97) |
20846 |
|
||||||
|
(98) |
32539 |
|
||||||
|
(99) |
20695 |
|
||||||
|
(100) |
32662 |
|
||||||
|
(101) |
33516 |
|
||||||
|
(102) |
30082 |
|
||||||
|
(103) |
26743 |
|
||||||
|
(104) |
12889 |
|
||||||
|
(105) |
27047 |
|
||||||
|
(106) |
61406 |
|
||||||
|
(107) |
53979 |
|
||||||
|
(108) |
20194 |
|
||||||
|
(109) |
36609 |
|
||||||
|
(110) |
23851 |
|
||||||
|
(111) |
27571 |
|
||||||
|
(112) |
33555 |
|
||||||
|
(113) |
27205 |
|
||||||
|
(114) |
15907 |
|
||||||
|
(115) |
23852 |
|
||||||
|
(116) |
46128 |
|
||||||
|
(117) |
32107 |
|
||||||
|
(118) |
16138 |
|
||||||
|
(119) |
28243 |
|
||||||
|
(120) |
21907 |
|
||||||
|
(121) |
26746 |
|
||||||
|
(122) |
27067 |
|
||||||
|
(123) |
34805 |
|
||||||
|
(124) |
16382 |
|
||||||
|
(125) |
34209 |
|
||||||
|
(126) |
34808 |
|
||||||
|
(127) |
35283 |
|
||||||
|
(128) |
16290 |
|
||||||
|
(129) |
31621 |
|
||||||
|
(130) |
34801 |
|
||||||
|
(131) |
20678 |
|
||||||
|
(132) |
42568 |
|
||||||
|
(133) |
65931 |
FIA sp. z o.o. GŁÓWNA 1E 1E 51-180 Psary ПОЛША |
||||||
|
(134) |
35095 |
|
||||||
|
(135) |
35449 |
|
||||||
|
(136) |
34803 |
|
||||||
|
(137) |
35104 |
|
||||||
|
(138) |
34806 |
|
||||||
|
(139) |
34809 |
|
||||||
|
(140) |
27869 |
|
||||||
|
(141) |
27620 |
|
||||||
|
(142) |
66070 |
|
||||||
|
(143) |
34802 |
|
||||||
|
(144) |
34807 |
|
||||||
|
(145) |
35190 |
|
||||||
|
(146) |
34025 |
|
||||||
|
(147) |
20867 |
|
||||||
|
(148) |
33788 |
|
||||||
|
(149) |
20871 |
|
||||||
|
(150) |
50512 |
|
||||||
|
(151) |
40964 |
|
||||||
|
(152) |
21227 |
|
||||||
|
(153) |
9989 |
|
Съставено в Брюксел на 16 февруари 2024 година.
За Комисията
Wopke HOEKSTRA
Член на Комисията
(1) ОВ L 150, 20.5.2014 г., стр. 195, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/517/oj
(2) Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2432 на Комисията от 26 октомври 2023 г. за определяне, в съответствие с Регламент (ЕС) № 517/2014 на Европейския парламент и на Съвета за флуорсъдържащите парникови газове, на референтни стойности за периода от 1 януари 2024 г. до 31 декември 2024 г. за всеки производител или вносител, който законно е пускал флуоровъглеводороди на пазара в Съюза, считано от 1 януари 2015 г., както е докладвано съгласно горепосочения регламент (ОВ L 2023/2432, 10.11.2023 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2432/oj).
(3) Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1604 на Комисията от 23 октомври 2020 г. за определяне, в съответствие с Регламент (ЕС) № 517/2014 на Европейския парламент и на Съвета за флуорсъдържащите парникови газове, на референтни стойности за периода от 1 януари 2021 г. до 31 декември 2023 г. за всеки производител или вносител, който законно е пускал флуоровъглеводороди на пазара в Съюза, считано от 1 януари 2015 г., както е докладвано съгласно горепосочения регламент (ОВ L 364, 3.11.2020 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1604/oj).
(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/661 на Комисията от 25 април 2019 г. за осигуряване на доброто функциониране на електронния регистър за квоти за пускане на пазара на флуоровъглеводороди (ОВ L 112, 26.4.2019 г., стр. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/661/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
(Търговска информация с чувствителен характер — поверителна — да не се публикува)
ПРИЛОЖЕНИЕ II
(Търговска информация с чувствителен характер — поверителна — да не се публикува)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/586/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)