European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия L


2020/217

23.11.2023

Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2020/217 на Комисията от 4 октомври 2019 година за изменение, с цел адаптиране към научно-техническия прогрес, на Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси и за поправка на посочения регламент

( Официален вестник на Европейския съюз L 44 от 18 февруари 2020 г. )

На страница 6 в приложение II, с което се вмъква ред EUH211 в част 3 от приложение III към Регламент (ЕО) № 1272/2008, в таблицата, в третата колона, редът за RO

вместо:

„Atenție! Se pot forma picături respirabile periculoase la pulverizare. Nu respirați prin pulverizare sau ceață.“

да се чете:

„Atenție! La pulverizare, se pot forma picături respirabile periculoase. Nu inspirați vaporii, ceața sau aerosolii.“

На страница 6 в приложение II, с което се вмъква ред EUH211 в част 3 от приложение III към Регламент (ЕО) № 1272/2008, в таблицата, в третата колона, редът за ES

вместо:

„¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol.“

да се чете:

„¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol o la niebla.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/217/corrigendum/2023-11-23/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)