![]() |
Официален вестник |
BG Cерия L |
2020/1784 |
26.10.2023 |
Поправка на Регламент (ЕС) 2020/1784 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020 година относно връчване в държавите членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела („връчване на документи“)
( Официален вестник на Европейския съюз L 405 от 2 декември 2020 г. )
На страница 59 в приложение I, формуляр А, точка 7, подточки 7.1. и 7.2
вместо:
„7.1. |
Официалният език или един от официалните езици на държавата членка на произход (3): (BG ☐☐, ES ☐☐, CZ ☐☐, DE ☐☐, ET ☐☐, EL ☐☐, EN ☐☐, FR ☐☐, GA ☐☐, HR ☐☐, IT ☐☐, LV ☐☐, LT ☐☐, HU ☐☐, MT ☐☐, NL ☐☐, PL ☐☐, PT ☐☐, RO ☐☐, SK ☐☐, SL ☐☐, FI ☐☐, SV ☐☐) |
7.2. |
Официалният език на друга държава членка, който адресатът би могъл да разбира: (BG ☐☐, ES ☐☐, CZ ☐☐, DE ☐☐, ET ☐☐, EL ☐☐, EN ☐☐, FR ☐☐, GA ☐☐, HR ☐☐, IT ☐☐, LV ☐☐, LT ☐☐, HU ☐☐, MT ☐☐, NL ☐☐, PL ☐☐, PT ☐☐, RO ☐☐, SK ☐☐, SL ☐☐, FI ☐☐, SV ☐☐) |
да се чете:
„7.1. |
Официалният език или един от официалните езици на държавата членка на произход (3): BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐ |
7.2. |
Официалният език на друга държава членка, който адресатът би могъл да разбира: BG ☐, ES ☐, CS ☐, DE ☐, ET ☐, EL ☐, EN ☐, FR ☐, GA ☐, HR ☐, IT ☐, LV ☐, LT ☐, HU ☐, MT ☐, NL ☐, PL ☐, PT ☐, RO ☐, SK ☐, SL ☐, FI ☐, SV ☐ |
(3) Тази точка се отнася само за държавите членки, които имат няколко официални езика.“
(3) Тази точка се отнася само за държавите членки, които имат няколко официални езика.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1784/corrigendum/2023-10-26/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)