|
1)
|
В списъка в Раздел А. (Физически лица, посочени в член 5, параграф 1 и член 6, параграф 1), се добавят следните вписвания:
|
|
Име
|
Идентификационна информация
|
Основания
|
Дата на включване в списъка
|
|
„100.
|
Nyo Saw
|
Гражданство: Мианмар/Бирма;
Място на раждане: Мианмар/Бирма;
Пол: мъжки;
Длъжност: член на Държавния административен съвет (ДАС) и съветник на Min Aung Hlaing (председател на ДАС);
Звание: генерал-лейтенант;
Политическа длъжност: министър на Съюза.
|
През септември 2023 г. генерал-лейтенант Nyo Saw е назначен за член на Държавния административен съвет (ДАС) след назначаването му за старши съветник на председателя на ДАС главнокомандващ генерал Min Aung Hlaing (посочен в списъка на ЕС от 22.3.2021 г.), с длъжност министър на Съюза. Той ръководи също комитет, отговарящ за вноса на гориво от Русия — основния доставчик на оръжие за режима. Nyo Saw се пенсионира от армията през 2020 г. като главен интендант. Той работи също като член на Комитета за надзор на валутния обмен и председател на притежавания от военните конгломерат Myanmar Economic Corporation (MEC), които осигуряват приходи за режима. Той също е член на управителния съвет на Myanmar Economic Holdings Ltd (MEHL). В качеството си на член на ДАС и съветник на председателя на ДАС Nyo Saw играе ключова роля за поддържането и организирането на военната диктатура в Мианмар, завзела властта чрез военен преврат през 2021 г., сваляйки демократично избраното правителство. Чрез позициите, които заема в ръководството на предприятия, притежавани от военните, и в управлението на вноса на гориво от Русия, включително за военна употреба, той осигурява също икономическа подкрепа и приходи за военния режим. Nyo Saw е свързан с бивши и настоящи членове на военната хунта.
Следователно Nyo Saw е лице, което със своите политики и дейности подкопава демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма и участва в действия, застрашаващи мира, сигурността и стабилността в Мианмар/Бирма. Освен това Nyo Saw е свързан с лица, посочени съгласно Решение 2013/184/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) № 401/2013 на Съвета, и по-специално генерал Min Aung Hlaing.
|
11.12.2023 г.
|
|
101.
|
Hla Moe
|
Гражданство: Мианмар/Бирма;
Място на раждане: Мианмар/Бирма;
Пол: мъжки;
Длъжност: командващ Източното командване на въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw);
Звание: генерал-майор
|
Генерал-майор Hla Moe е командващ Източното командване. Под негово командване въздушните удари, по-специално в щата Kayah, рязко са се увеличили, надхвърляйки двойно извършените през 2021 г. и 2022 г. Тези въздушни удари все по-често са насочени срещу цивилното население, което води до увеличаване на броя на цивилните жертви и на вътрешно разселените лица (от общо 200 000 през 2022 г. до 250 000 до момента през 2023 г.). Под командването на Hla Moe военните части на Източното командване продължават да извършват сериозни нарушения на международното хуманитарно право и на правата на човека, включително като използват цивилни като човешки щитове и извършват извънсъдебни екзекуции и палежи в южната част на щата Shan и щата Kayah. Освен че извършват тези актове на насилие, те възпрепятстват с действията си притока от доставки на храни, лекарства и основни стоки и услуги за местното население и вътрешно разселените лица. В качеството си на командващ Източното командване Hla Moe е член на въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), които носят отговорност за сериозни нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма, както и за възпрепятстването на доставките на хуманитарна помощ за нуждаещото се цивилно население. Освен това неговите действия и извършваната от него дейност подкопават демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма; той участва също в дейности, застрашаващи мира, сигурността и стабилността в Мианмар/Бирма.
В качеството си на командващ Източното командване Hla Moe е член на въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), които носят отговорност за сериозни нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма, както и за възпрепятстването на доставките на хуманитарна помощ за нуждаещото се цивилно население. Освен това неговите действия и извършваната от него дейност подкопават демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма; той участва също в дейности, застрашаващи мира, сигурността и стабилността в Мианмар/Бирма.
|
11.12.2023 г.
|
|
102.
|
Hmu Htan
|
Гражданство: Мианмар/Бирма;
Дата на раждане:
между 1960 г. и 1975 г.;
Място на раждане: Мианмар/Бирма;
Пол: мъжки;
Длъжност: член на Държавния административен съвет (ДАС).
|
Hmu Htan е член на Държавния административен съвет (ДАС) от 20 февруари 2023 г. Член е и на Партията за солидарност и развитие на Съюза (ПСРС), която е марионетна партия на въоръжените сили.
На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, организираха преврат в Мианмар, като пренебрегнаха резултатите от изборите, проведени на 8 ноември 2020 г., и свалиха демократично избраното правителство. Като част от преврата вицепрезидентът Myint Swe, изпълняващ функцията президент, обяви извънредно положение на 1 февруари 2021 г., като прехвърли законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата на главнокомандващия отбранителните служби главнокомандващ генерал Min Aung Hlaing. На 2 февруари 2021 г. беше създаден ДАС, за да упражнява тези правомощия, възпрепятствайки демократично избраното правителство да изпълнява мандата си.
Като член на ДАС Hmu Htan участва пряко и е отговорен за вземането на решения относно държавните функции и следователно носи отговорност за подкопаването на демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма. Освен това ДАС приема решения, ограничаващи правата на свобода на изразяване на мнение, включително достъп до информация, и на мирни събрания. Военните сили и органи, действащи под контрола на ДАС, извършват сериозни нарушения на правата на човека от 1 февруари 2021 г., като убиват цивилни и невъоръжени протестиращи, ограничават свободата на събранията и свободата на изразяване, включително чрез ограничаване на достъпа до интернет, и с произволни арести и задържане на опозиционни лидери и противници на преврата. Освен това ДАС наложи военно положение в части на страната, с което предоставя на военните пълен контрол върху определена област, включително върху административните, съдебните и правоприлагащите функции. В областите с военно положение цивилното население, включително журналистите и мирните демонстранти, биват съдени от военни съдилища, като на практика биват лишавани от правото на справедлив съдебен процес, включително от правото на обжалване. Насилствените действия на военните и полицейските сили, застрашаващи мира, сигурността и стабилността, се увеличиха значително в областите, в които е обявено военно положение.
В качеството си на член на ДАС Hmu Htan носи пряка отговорност за тези репресивни решения и за тежки нарушения на правата на човека.
|
11.12.2023 г.
|
|
103.
|
Wunna Maung Lwin
|
Гражданство: Мианмар/Бирма;
Дата на раждане:
30.5.1952 г.
Място на раждане: Мианмар/Бирма;
Пол: мъжки;
Длъжност: член на Държавния административен съвет (ДАС); бивш министър на външните работи на хунтата.
|
Wunna Maung Lwin е член на Държавния административен съвет (ДАС) от 20 февруари 2023 г. Член е и на Партията за солидарност и развитие на Съюза (ПСРС), която е марионетна партия на въоръжените сили.
На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, организираха преврат в Мианмар, като пренебрегнаха резултатите от изборите, проведени на 8 ноември 2020 г., и свалиха демократично избраното правителство. Като част от преврата вицепрезидентът Myint Swe, изпълняващ функцията президент, обяви извънредно положение на 1 февруари 2021 г., като прехвърли законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата на главнокомандващия отбранителните служби главнокомандващ генерал Min Aung Hlaing. На 2 февруари 2021 г. беше създаден ДАС, за да упражнява тези правомощия, възпрепятствайки демократично избраното правителство да изпълнява мандата си.
Като член на ДАС Wunna Maung Lwin участва пряко и е отговорен за вземането на решения относно държавните функции и следователно носи отговорност за подкопаването на демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма. Освен това ДАС приема решения, ограничаващи правата на свобода на изразяване на мнение, включително достъп до информация, и на мирни събрания.
Военните сили и органи, действащи под контрола на ДАС, извършват сериозни нарушения на правата на човека от 1 февруари 2021 г., като убиват цивилни и невъоръжени протестиращи, ограничават свободата на събранията и свободата на изразяване, включително чрез ограничаване на достъпа до интернет, и с произволни арести и задържане на опозиционни лидери и противници на преврата. Освен това ДАС наложи военно положение в части на страната, което позволява пълен военен контрол върху определена област, включително върху административните, съдебните и правоприлагащите функции. В областите с военно положение цивилното население, включително журналистите и мирните демонстранти, биват съдени от военни съдилища, като на практика биват лишавани от правото на справедлив съдебен процес, включително от правото на обжалване. Насилствените действия на военните и полицейските сили, застрашаващи мира, сигурността и стабилността, се увеличиха значително в областите, в които е обявено военно положение.
В качеството си на член на ДАС и бивш министър на външните работи на хунтата Wunna Maung Lwin носи пряка отговорност за вземането на репресивни решения и за извършването на тежки нарушения на правата на човека, както и за действия, насочени към легитимирането им в международен план.
|
11.12.2023 г.“
|
|
