European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия L


2023/2514

15.11.2023

ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/2514 НА КОМИСИЯТА

от 7 септември 2023 година

за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 1217/2009 на Съвета по отношение на районите на Финландия в системата на Съюза за земеделска счетоводна информация

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1217/2009 на Съвета от 30 ноември 2009 г. относно създаване на система за събиране на счетоводна информация за доходите и икономическата дейност на земеделските стопанства в Европейския съюз (1), и по-специално член 3 от него,

като има предвид, че:

(1)

В приложение I към Регламент (ЕО) № 1217/2009 се съдържа списък на районите по системата за земеделска счетоводна информация („районите по СЗСИ“) за всяка държава членка.

(2)

В съответствие с посоченото приложение Финландия е разделена на четири района. За целите на Регламент (ЕО) № 1217/2009 Финландия отправи искане районите по СЗСИ Pohjanmaa, Sisä- и Pohjois-Suomi да бъдат слети в един район по СЗСИ. Настоящият район по СЗСИ Etelä-Suomi ще остане непроменен. Финландия обоснова това искане с факта, че районите са останали непроменени след присъединяването на държавата към Съюза през 1995 г., но междувременно земеделският сектор е претърпял структурна промяна и е намалял броят на земеделските стопанства. Сливането ще даде възможност районите по СЗСИ да бъдат адаптирани към областите на субсидиране, както са определени в страната. В резултат на това районите по СЗСИ ще бъдат два, с приблизително равен брой стопанства във всяка от тези две части от полето на изследване на СЗСИ във Финландия.

(3)

Поради това приложение I към Регламент (ЕО) № 1217/2009 следва да бъде съответно изменено.

(4)

За да се осигури достатъчно време за адаптиране на събирането на данни за новия финландски район, актуализираният списък на районите по СЗСИ, предвиден в настоящия регламент, следва да се прилага от счетоводната 2024 година,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕО) № 1217/2009 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от счетоводната 2024 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 7 септември 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 328, 15.12.2009 г., стр. 27.


ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложение I към Регламент (ЕО) № 1217/2009 списъкът на районите по СЗСИ по отношение на Финландия се заменя със следното:

Финландия

1.

Etelä-Suomi

2.

Pohjanmaa, Sisä- и Pohjois-Suomi“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2514/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)